Humbling

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Humbling in Arabic :

humbling

1

مهوله

ADJ
Synonyms: shattering
2

تحقير

VERB
Synonyms: pejorative, demean
  • ... , one of the most humbling moments I've had ... ... , واحدة من أكثر تحقير كان لحظات لقد كان ...
3

تواضع

VERB
4

الاذلال

VERB
  • ... assure you it is a humbling reflection. ... أؤكد لكم بل هو انعكاس الاذلال.

More meaning of Humbling

pejorative

I)

تحقير

ADJ
Synonyms: demean, humbling
  • pejorative lieutenant-colonel melnick ... تحقير اللفتنانت كولونيل ميلنيك ونت ...

demean

I)

تحقير

VERB
Synonyms: pejorative, humbling
II)

الحط

ADJ
  • should not demean another principle, that ... إلى الحط من قدر مبدأ آخر، أﻻ وهو ...

humility

I)

التواضع

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تواضع

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الاذلال

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

كل تواضع

NOUN
Synonyms: humbly
- Click here to view more examples -
V)

الخضوع

NOUN

humbly

I)

كل تواضع

ADV
Synonyms: humility
  • ... and said, very nicely and humbly, 'Quite right ... ... وقال لطيف جدا وبكل تواضع ، "على حق تماما ...
II)

تواضع

ADV
- Click here to view more examples -

modest

I)

متواضعه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

المتواضعه

ADJ
Synonyms: humble, mediocre
- Click here to view more examples -
III)

تواضعا

ADJ
  • More modest expedition, or even wait a year. ستكون البعثة أكثر تواضعاً أو ننتظر عاماً آخر
  • More modest events, but events nevertheless capable ... أما الأحداث الأكثر تواضعا، ولكن القادرة مع ذلك ...
  • ... region have achieved more modest progress. ... بالمنطقة قد أحرزت تقدما أكثر تواضعا.
  • ... posed in this more modest way, the question ... ... في ظل هذا الطرح الأكثر تواضعا، فإن السؤال ...
  • ... in respect of a more modest operation, the likely cost ... ... فيما يتعلق بعملية أكثر تواضعا، فإن التكلفة المحتملة ...
  • that way to resolve the justices more modest more generally بهذه الطريقة لحل أكثر قضاة عموما أكثر تواضعا
- Click here to view more examples -
IV)

معتدل

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

التواضع

ADJ
  • You can be so modest sometimes. أحياناً تكون في غاية التواضع.
  • ... for dealing with the situation is modest. ... الخاصة بتناول هذه الحالة بالتواضع.
  • ... , this is no time to be modest. ... ، هذا ليس وقت التواضع)
  • Don't be so modest. لا تتصرّف بغاية التواضع
  • ... date have been excessively modest (para. 13). ... حتى اﻵن كانت بالغة التواضع )الفقرة ٣١(.
  • ... early stage to be modest and to confine the discussion to ... ... المرحلة المبكرة التحلي بالتواضع وقصر المناقشة على ...
- Click here to view more examples -

modesty

I)

التواضع

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الحياء

NOUN
Synonyms: shyness, decency
  • I sometimes disagree with the sense of modesty أحياناً لا اتفق في الرأي مع مفهوم الحياء
  • breach of modesty, pretend to some superiority, from the ... خرق الحياء ، يتظاهر بعض التفوق ، من ...
  • ... hint that it was my companion's modesty which made him ... إشارة إلى أنه كان الحياء رفيقي والتي جعلت منه
  • ... sensational material contrary to modesty; ... مادة مثيرة ومنافية للحياء؛ و
  • ... was continually recommending me modesty ... كان يوصي باستمرار لي الحياء
- Click here to view more examples -
III)

تواضع

NOUN
  • ... this country, they've got no modesty. ... هذه البلادِ، هم عِنْدَهُمْ لا تواضعَ.
  • ... her intimacy not out of modesty, but to be ... ... وألفة لها لا من تواضع، ولكن أن يكون ...
  • the now look i don't have time for false modesty ونتطلع الآن ليس لدي الوقت لكاذبة تواضع
  • Well, that's false modesty. حسناً، هذا تواضع كاذب - .أعتقد ذلك.
  • ... and too highly accomplished for modesty to be natural in ... وإنجاز كبير جدا لتواضع أن تكون طبيعية في
- Click here to view more examples -
IV)

حياء

NOUN
Synonyms: shyness, timidity, coyly

humble

I)

المتواضع

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

متواضعه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

تواضعا

ADJ
  • Would you prefer a more humble life, a life تفضل حياة أكثر تواضعا ، وحياة
  • ... seemed purposely made to humble her more, ... يبدو أدلى بها عمدا إلى أكثر تواضعا ،
  • ... now her majesty's most humble creature and ... الآن مخلوق صاحبة الجلالة والأكثر تواضعا
  • less humble, had fewer scruples than ... أقل تواضعا ، وكان أقل من وازع ...
  • ... I should be more humble. ... ليّ أنَّه عليّ أنْ أكون أكثر تواضعًا
- Click here to view more examples -
IV)

التواضع

ADJ
- Click here to view more examples -

humiliation

I)

الاذلال

NOUN
Synonyms: humiliated, humbling
- Click here to view more examples -
II)

الذل

NOUN
Synonyms: humiliated
  • How long will we suffer our humiliation? كم من المدة سوف نعاني من الذل ؟
  • It was her hour of humiliation and self contempt and ... كان لها ساعة من الذل والاحتقار الذاتي والعار ...
  • ... with shame and anger and humiliation. ... العار والغضب والذل.
  • ... the one who should suffer humiliation. ... واحدة الذين ينبغي أن يعاني الذل.
  • memory of his humiliation in this angel's ذاكرة الذل له في هذا انجيل
- Click here to view more examples -
III)

اذلال

NOUN
  • Here is the humiliation of man. هذا هو إذلال الإنسان .
  • ... have to turn into a public humiliation for this office. ... يتوجب أن يتحول ذلك إلى إذلال لهذا المكتب
  • humiliation of the curt refusal. إذلال من رفض كيرت.
  • ... anxious to spare him the humiliation of being refused on ... ... حريصة على أن تجنبه من أي اذلال لكونه مرفوضاً لأسباب ...
  • ... that might actually count as a humiliation. ... الذي قَدْ في الحقيقة إعتبرْ a إذلال.
- Click here to view more examples -
IV)

الاهانه

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

المهانه

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

المذله

NOUN
Synonyms: humiliating
  • ... able to promise you that humiliation always turns into rage? ... بإمكاني أن أعدكِ أن المذلة دائماً تتحول إلى غضب؟
VII)

اهانه

NOUN

humiliated

I)

اذلال

VERB
- Click here to view more examples -
II)

اذل

VERB
- Click here to view more examples -
III)

ذليله

ADJ
IV)

الاذلال

VERB
- Click here to view more examples -
V)

المهانه

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

اهينوا

VERB
  • Publicly humiliated and forced out of the company he helped ... عامة الشعب أهينوا و أجبروا على الخروج من الشركة التي قام ...
VII)

الاهانه

VERB
  • And no one is humiliated. ولا يشعر أحد بالإهانة
  • ... they should not be humiliated. ... فلا يجب أن يتعرضوا للإهانة .
  • ... her grey eyes, humiliated and lonely. ... وعيناها الرمادية والإهانة وحيدا.
  • ... marginalized and, indeed, humiliated. ... والتهميش، بل وللإهانة.
  • ... their health, tortured and humiliated. ... بصحتهم، وللتعذيب، والإهانة.
- Click here to view more examples -
IX)
X)

اهنت

VERB
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.