Leather means الجلود, جلدية and الجلد in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Leather

Meaning of Leather in Arabic :

leather

الجلود

NOUN

Synonyms: skins, hides

... stretching her upon the leather bed! ... التمدد على السرير لها الجلود!
... textile and clothing articles and certain footwear and leather articles. ... المنسوجات والمﻻبس وأصناف معينة من اﻷحذية والجلود.
... and the health, textiles and leather industries. ... والصحة، وصناعات النسيج والجلود.
... from the industries of metal, leather, textile, forestry ... ... من صناعات المعادن والجلود والمنسوجات والغابات ...
I'll use leather side curtains when it rains. سوف تستخدم الستائر الجانبية الجلود عندما تمطر.
me to work got controls leather right alright right لي للعمل حصلت الضوابط الجلود الحق الحق بخير

- Click here to view more examples -

جلديه

NOUN

Synonyms: skin, suede

I settled into these nice leather seats. أنا استقر في هذه مقاعد جلدية لطيفة.
I still can't wear a leather vest without a shirt. مازلت لاأستطيع إرتداء ستره جلديه بدون قميص
I saw this amazing leather sofa today. رأيت اليوم أريكة جلدية مدهشة
Red leather booths and everything. كراسي جلدية حمراء وما إلى ذلك.
What, you got leather seats here? أجل - لديك مقاعد جلدية هنا؟
You don't have a leather jacket with chains. أنت لا تمتلك ستره جلديه ذو سلاسل

- Click here to view more examples -

الجلد

NOUN

Synonyms: skin, whipping, flogging

You know, these seats were brown leather. بالفعل كانت من الجلد البني اللون أتعرف هذه السيارة؟
Is the leather here all right? هل الجلد الذي هنا جيد ؟
So he was struck with something made of leather? اذن هو تم ضربه بشيء مصنوع من الجلد ؟
Sometimes they can't hear it through the leather mask. أحيانا لا يمكنهم سماع ذلك وهم يرتدون قناع الجلد
So you're a leather now. انت من الليزر(الجلد) الأن
You think the animal tissue is leather? أتعتقدين أن النسيج الحيواني هو الجلد؟

- Click here to view more examples -

جلد

NOUN

Synonyms: skin, whipped, whip, flogged, blubber, gladiatorial

My jacket doesn't have leather sleeves. سترتي ليس له اكمام من جلد
One address book, imitation red leather. دفتر عناوين مغلف بجلد أحمر
It tastes like shoe leather to me. طعمه كجلد الحذاء بالنسبة لي
So you're a leather now. لذا أنت جلد الآن
Taking and finding a deer's leather. أخذه ووجد جلد غزال .
... with a turning chair of shining red leather. ... مع كرسي تحول من جلد أحمر ساطع.

- Click here to view more examples -

جلدي

NOUN

Synonyms: skin, leathern, dermal, cutaneous

Why do you always wear leather trousers? لماذا تقوم بارتداء سروال جلدي دائماً ؟
I was rocking leather pants. كنت أرقص مرتدياً سروال جلدي
... now that you mention it, patent leather loafers? ... الان ذكرت ذلك حذاء جلدي بدون اربطة ؟
Now you're soaking the seat and it's leather. الآن أنت تبلّل المقعد وهو جلدي.
Instead of getting a leather jacket, عوضاً عن الحصول على معطف جلدي
No, it's leather. لا، هو جلديُ.

- Click here to view more examples -

جلود

NOUN

Synonyms: skins, hides

Textile, leather and related pattern maker and cutter صانعة ومُقَطِّعة نقوش منسوجات وجلود وما أشبهها
Leather, rubber, footwear جلود، مطاط، أحذية

in English

1. Skins

skins

جلود

NOUN

Synonyms: leather, hides

pollution and the dimensions and skins just to consistent التلوث وأبعاد وجلود فقط ليتسق
hairy skins of beasts, the powerful frame شعر جلود الحيوانات ، والإطار قوية
Any kind of dry preparation like study skins أي نوع من التحضير الجاف مثل جلود الدراسة
We also don't wear animals skins, no fur, ... نحن أيضا لا نرتدي جلود الحيوانات، الفراء، ...
They seemed clad in the skins of beasts, so ... ويبدو انهم يرتدون جلود الحيوانات ، وحتى ...

- Click here to view more examples -

II)

الجلود

NOUN

Synonyms: leather, hides

... reputation when others were thinking of skins. ... سمعة الآخرين عندما كانوا يفكرون من الجلود.
Remove those strange skins you wear. أزل تلك الجلود الغريبة التي تلبسها
suit of clothes wholly of these skins-that تناسب تماما من الملابس من هذه الجلود ، التي
... already in closing in his last vestment of skins. ... الحصر بالفعل في ثوب الأخير من الجلود.
... but a lot of skins, sewn ... ولكن الكثير من الجلود ، ومخيط

- Click here to view more examples -

III)

واجهات

NOUN

Synonyms: interfaces, facades, fronts

IV)

الاسطح

NOUN

Synonyms: surfaces, roofs, rooftops, roofed

... and consistent page appearance with themes and skins. ... وتصميم شكل الصفحة يما يتفق مع السمات و الأسطح
... from a variety of standard skins. ... من بين العديد من الأسطح القياسية.
... create a theme with some simple skins, which define the ... ... بإنشاء سمة مع بعض الأسطح البسيطة والتي تعرّف ...
Changing how the player looks using skins تغيير مظهر القارئ باستخدام الأسطح
Changing how the player looks using skins كيفية تغيير مظهر القارئ باستخدام الأسطح

- Click here to view more examples -

اسطح

NOUN

Synonyms: surfaces, roofs, tops, rooftops, desktops

Learn how to download new skins and delete ones that ... التعرف على كيفية تنزيل أسطح جديدة وحذف الأسطح القديمة التي ...

VI)

جوه

NOUN

Synonyms: goh, gowa, joh

VII)

جلد

NOUN

Synonyms: skin, leather, whipped, whip, flogged, blubber, gladiatorial

He'd be proficient in sewing skins and hides. سيكون ماهرا في خياطة جلد الحيوانات

2. Hides

hides

يخفي

VERB

Synonyms: hiding, conceal, hidden, disguises, obscures, masks, underhanded

He hides his feelings for you. إنه يَخفي مشاعرَه لَك.
This macro hides the form. يخفي هذا الماكرو النموذج.
Maybe he just hides it well. ربما هو يخفي الأمر جيداً فقط
And a legend hides himself. والأسطورة يخفي نفسه.
The night hides many a bold and sinister thing. المساء يُخفي الكثير من الأشياء الغامضة والمؤذية.

- Click here to view more examples -

II)

اخفاء

VERB

Synonyms: hide, hiding, conceal, hidden, masking, concealment, disguise

Hides read messages in the currently selected folder. إخفاء الرسائل المقروءة في المجلد المحدد حالياً.
Filtering temporarily hides rows you do not want displayed. وتقوم بإخفاء الصفوف التي لا تريد عرضها مؤقتًا.
Hides the items in all groups. إخفاء العناصر في كافة المجموعات.
Hides the font variations within font families. إخفاء تفاوت الخط ضمن مجموعات الخطوط.
Hides the extended view for the selected printer. إخفاء العرض الموسع للطابعات المحددة.

- Click here to view more examples -

III)

اخفاؤه

VERB

Synonyms: hide, concealed

Shows or hides the color box. إظهار مربع الألوان أو إخفاؤه.
Shows or hides the shared window bar. إظهار شريط الإطار المشترك أو إخفاؤه.
Shows or hides the format bar. إظهار شريط التنسيق أو إخفاؤه.
Shows or hides the tool box. إظهار مربع الأدوات أو إخفاؤه.
Shows or hides the touch pointer when using touch input إظهار مؤشر اللمس أو إخفاؤه عند استخدام الإدخال باللمس

- Click here to view more examples -

IV)

تخفي

VERB

Synonyms: hide, hiding, conceal, mask, disguise, obscure, disguises

Hides the advanced properties of the currently selected parameter. تُخفي خصائص متقدمة للمعلمة المحددة حالياً.
Hides the specified member type. تخفي نوع العضو المحدد.
Filtering temporarily hides records you do not want displayed. بل تخفي مؤقتًا السجلات التي لا ترغب في عرضها.
It hides things that seem unnatural to them. لإنها تُخفي أشياءا تبدو غير طبيعية لهم.
Hides inherited members that have the same signature. تُخفي الأعضاء الموروثة التي لها نفس التوقيع.

- Click here to view more examples -

الصلال

NOUN

... Plants for the tanning of hides and skins where the ... ... المنشآت المعدة لدبغ الصلال والجلود، والتي ...

VI)

اخفاؤها

NOUN

Synonyms: hide, hidden, concealed, conceal

Displays or hides items contained by the selected item. عرض العناصر التي يحتويها العنصر المحدد أو إخفاؤها.
Shows or hides header information for this message. إظهار معلومات رأس هذه الرسالة أو إخفاؤها.
Shows or hides the thumbnail. إظهار المصغّرة أو إخفاؤها.
Shows or hides the grid. إظهار الشبكة أو إخفاؤها.
Shows or hides formatting indicators. إظهار مؤشرات التنسيق أو إخفاؤها.

- Click here to view more examples -

VII)

الجلود

NOUN

Synonyms: leather, skins

Exports include livestock, hides, frankincense and agricultural products ... وتشمل الصادرات الماشية والجلود والبخور والمنتجات الزراعية ...
... he has to harvest and tan the hides very quickly. ... عليه انتزاع ودبغ الجلود بسرعة عالية
... it that's the day when as hides ... هذا هو اليوم الذي والجلود
... could use to tack some hides out ... يمكن استخدامها لتك بعض الجلود خارج
... and must be supplied by some contrivance from the hides ... ويجب أن يتم توفير بعض اختراع من الجلود

- Click here to view more examples -

VIII)

يخفيه

VERB

Synonyms: hide

It hides it and it feels aWesome. يخفيه ويعطي شعور رائع
because as long as he hides it. لأنه طالما أنه يخفيه
... because as long as he hides it. ... لانه طالما انه يخفيه
Shows or hides the Collections pane. يظهر جزء المجموعات أو يخفيه.
Shows or hides the Tasks pane. يظهر جزء المهام أو يخفيه.

- Click here to view more examples -

IX)

جلود

NOUN

Synonyms: skins, leather

someone's stock of animal hides. أسهم أحدهم من جلود الحيوانات

اخفائه

VERB

Synonyms: hide, obscure, conceal

This hides it in lists of open records ... يقوم هذا الإجراء بإخفائه في قوائم من السجلات المفتوحة ...
Shows or hides the Property Update Options button. إظهار الزر خيارات تحديث الخاصية أو إخفائه.
She hides them where I can't find them. قامت بإخفائه حيث لا أجده

- Click here to view more examples -

XI)

يختبئ

VERB

Synonyms: hiding

He hides behind masks. إنه يختبئ وراء القناع.
It hides up there. أنه يختبئ بالأعلى هناك.
... what kind of enemy hides behind their women and children? ... أي نوع من الأعداء يختبئ خلف نسائه وأطفاله ؟
"It hides beneath the Rose." "إنه يختبئ تحت الوردة"

- Click here to view more examples -

XII)

يختفي

VERB

Synonyms: disappears, hiding, vanishes, vanish, dissapears

Nobody hides from us! لا أحد يَختفي منّا!

3. Skin

skin

الجلد

NOUN

Synonyms: leather, whipping, flogging

How many layers of skin do you you have? كم طبقة من الجلد لديك؟
The important thing is the skin. الشيء المهم هو الجلد.
Indicating bleeding into the skin and possibly other organs. مما يشير إلى نزف في الجلد وربما أعضاء أخرى
He left some skin behind? هل تركَ خلفه بعض الجلد؟
Better trim the skin to have better feeling. من الأفضل نزع الجلد ليمنحك شعور أفضل
How many layers of skin do you think you have? كم عدد طبقات الجلد التي تظن أنـّك تملكها؟

- Click here to view more examples -

II)

البشره

NOUN

Synonyms: complexion, skinned, epidermis, cuticles

The key to effective skin care is cleansing. مفتاح الاستخدام الفعال لمنتجات العناية بالبشرة هو التنظيف.
Maybe a skin care routine, foundation routine. ربما روتين العناية بالبشرة، روتين الأساس.
So this is an iron for the skin. لذلك هذا هو الحديد للبشرة.
Another important aspect is safety in skin care. ومن الجوانب المهمة الأخرى الأمان في العناية بالبشرة.
Did you see that skin? هل رايت هذه البشرة؟
I thought you said it was good for the skin! أعتقدت بأنك قلت بأنه جيد للبشرة

- Click here to view more examples -

III)

جلد

NOUN

Synonyms: leather, whipped, whip, flogged, blubber, gladiatorial

Really soft skin, but the meat is tougher. حقاً جلد ناعم لكن اللحم عسير المضغ
I got no skin left down there. لم يبقى لدي جلد هناك
Kind of happens when you don't have any skin. يحدث هذا عندما تكون بدون جلد.
Eighty percent of all dust is human skin. ثمانون بالمائة مِنْ الغبارِ جلدُ إنسانيُ
I barely have no skin left in my palm. بالكاد تبقى لديّ جلد على راحة يدي
There are many ways to skin a cat. هناك طرق عديدة لـ جلد القطة .

- Click here to view more examples -

IV)

بشره

NOUN

Synonyms: complexion, cuticle, ravenously

And you got great skin. ولديك بشرة رائعة.
People just usually have darker skin. لكن لهم بشرة سمراء عادة.
He looked so noble with the bright skin. منظره نبيل مع بشرة مضيئة
Like those paintings of women with pink skin and fruit. مثل هؤلاء اللوحات لنساء ببشرة وردية و فاكهة
This formula is nothing but a common skin cream. هذه التركيبة هي لا شيء عدا مرطب بشرة عادي
I mean, you can't call skin like yours pale. أعني لايمكنك القول على بشرة مثل بشرتك شاحبه

- Click here to view more examples -

جلدي

NOUN

Synonyms: leather, leathern, dermal, cutaneous

I was in my hotel, and my skin. كنت في الفندق و بدأ جلدي
You have an interesting skin pigmentation there. لديك تصبغ جلدي مثير للإهتمام هناك
Ask me why my skin's so good. نعم إسألنى لماذا جلدى جيداً
Try not taking my skin off with them. حسناً، حاول ألا تنزع جلدي معهم.
Feel how soft my skin is. إلمس جلدي كم هو ناعم
One had skin illness. واحد عنده مرض جلدي .

- Click here to view more examples -

VI)

بشرتك

NOUN

Synonyms: complexion

Look what it does for your skin. إنظري ما فعل ببشرتك
It fits your skin tone, looks really nice. تناسب لون بشرتك، تبدو جميلة جداً.
Through your skin, into mine. عبر بشرتك، إلى بشرتي.
Why is your skin green? لماذا بشرتك خضراء؟
Stimulates the water molecules in your skin. ويحفز ذرات المياه في بشرتك.
You know what's good for your skin? أتعلمين ما الجيد لبشرتك ؟

- Click here to view more examples -

VII)

جلديه

NOUN

Synonyms: leather, suede

They're shedding skin cells. هناك خلايا جلدية متناثرة.
... for openings can cause serious and lasting skin troubles ... لفتحات يمكن تسبب مشاكل جلدية خطيرة ودائمة
Our patient doesn't have any skin symptoms مريضنا ليست لديه أية أعراض جلدية

- Click here to view more examples -

VIII)

السطح

NOUN

Synonyms: surface, roof, rooftop, deck, bubbling

A preview of the skin appears. تظهر معاينة للسطح.
Save the skin file, and then close it. احفظ ملف السطح، ثم أغلقه.
The following example shows sample skin definitions. يعرض المثال التالي عينات تعريفات السطح .
... for the theme manager to correctly show this skin. ... قبل إدارة السمات لإظهار هذا السطح بطريقة صحيحة.
... player to full mode and cannot choose a different skin. ... player إلى الوضع الكامل ولا يمكنه اختيار السطح مختلف.
... addition to specifying theme and skin preferences in page declarations and ... بالإضافة إلى تعيين سمة وتفضيلات السطح في تعريفات الصفحة وملفات ...

- Click here to view more examples -

4. Suede

suede

جلد الغزال

NOUN

what the address of my blue suede shoes this morning ما عنوان حذائي من جلد الغزال الأزرق هذا الصباح

II)

سويدي

NOUN

Synonyms: swedish, swedes

III)

جلديه

NOUN

Synonyms: leather, skin

IV)

الغزال

NOUN

Synonyms: deer, gazelle, ghazal

... to get lipstick out of suede pants? ... للحصول على مرطب شفاه من سروال الغزال؟

5. Whip

whip

السوط

NOUN

Synonyms: lash, flagellum, flogging, bullwhip

Where is the whip coming from? من أين سيأتي السوط ؟
She did not believe she could whip a child. انها لا تعتقد انها يمكن ان السوط طفل.
And just whip her. و ضربها بالسوط.
Nothing gives you speed like the whip. لا شئ يعطيك السرعة مثل السوط
My car accident, was my whip. حادث سيارتي كان السوط بالنسبة لي

- Click here to view more examples -

II)

سوط

NOUN

Synonyms: quirt

If you don't, there will be a whip. إذا لم تقم بذلك ، سوف يكون هناك سوط .
Whip corals stretch out into the current. يَمتدُّ مرجانُ سوطِ إلى التيارِ.
If not, whip after whip will come. إذا لا ، سوط بعد سوط سيأتي علينا .
If not, whip after whip will come. إذا لا ، سوط بعد سوط سيأتي علينا .
... almighty is sending on them a whip. ... سبحانه وتعالى ينزًل عليهم سوط .

- Click here to view more examples -

III)

جلد

NOUN

Synonyms: skin, leather, whipped, flogged, blubber, gladiatorial

... she finally threatened to whip him soundly when she got ... ... انها هددت أخيرا إلى جلد سليم معه عندما حصلت ...
as he flourished the whip anew. كما ازدهرت انه جلد جديد.
As he spoke he drew the dog-whip swiftly كما تحدث ووجه الكلب جلد بسرعة
their heads with his riding-whip. رؤوسهم مع جلد ركوب له.
Sell it for an ox whip when we get home; بيعه للحصول على جلد ثور عندما نصل الى المنزل ؛

- Click here to view more examples -

IV)

الخفاقه

NOUN

Nothing gives you speed like the whip. فلا شيء يمنحك السرعة كحركة الخفّاقة.
Nothing gives you speed like the whip. لا شيء يمنحكِ السرعة كحركة الخفاقة.
You ready for the whip? أمستعدّة لحركة الخفاقة؟

- Click here to view more examples -

سوطه

NOUN

... and he laid his whip on badly. ... وقال انه وضعت سوطه على نحو سيئ.
his whip and made him fairly hum - and أدلى سوطه وهمهمة له إلى حد ما - و
with one hand and swinging his whip from the other. مع يد واحدة ويتأرجح سوطه من جهة أخرى.
... demanding instant obedience, and by virtue of his whip ... مطالبين الطاعة الفورية ، وبحكم سوطه
... and the driver pointed with his whip to two old brick ... ... وأشار السائق مع سوطه لاثنين من الطوب القديم ...

- Click here to view more examples -

VI)

سوطي

NOUN

VII)

اجلد

VERB

VIII)

كريما

NOUN

Synonyms: generous, gracious, crema

... , 1 percent, no whip? ... ، 1% دون كريما؟
... , 1%, no whip? ... ، 1% دون كريما؟

6. Flogged

flogged

جلد

VERB

Synonyms: skin, leather, whipped, whip, blubber, gladiatorial

He should be publicly flogged. أنه ينبغي أن يكون جلد علنا.
flogged for the injured spelling-book. جلد للكتاب بجروح - الإملائي.
of the other places to be flogged. من الأماكن الأخرى ليكون جلد.
... because his aunt was outraged and his father flogged in some ... لأنه غضب عمته وجلد والده في بعض
... , while the other flogged me severely. ... ، في حين أن الآخر جلد لي بشدة.

- Click here to view more examples -

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Leather

Meaning of Leather in Arabic :

leather

الجلود

جلديه

الجلد

جلد

جلدي

جلود

More meaning of Leather

skins

جلود

الجلود

واجهات

الاسطح

اسطح

جوه

جلد

hides

يخفي

اخفاء

اخفاؤه

تخفي

الصلال

اخفاؤها

الجلود

يخفيه

جلود

اخفائه

يختبئ

يختفي

skin

الجلد

البشره

جلد

بشره

جلدي

بشرتك

جلديه

السطح

suede

جلد الغزال

سويدي

جلديه

الغزال

whip

السوط

سوط

جلد

الخفاقه

سوطه

سوطي

اجلد

كريما

flogged

جلد