Bubbling
US
GB
SA
Translation of Bubbling in Arabic :
bubbling
1
محتدما
VERB
- The pitch was bubbling in the seams; وكان الملعب محتدما في طبقات ، و
- and bubbling with some unknown joy, ومحتدماً بفرح مجهول ما،
- and the small numbers are bubbling down to the bottom. وبأعداد صغيرة ومحتدما إلى أسفل.
- And you must be bubbling over with anticipation now, because ويجب ان تكون محتدماً بالتوقع الآن، لأنني
- bubbling up, knocked loudly ... محتدما حتى ، طرقت بصوت عال ...
2
الفقاعي
VERB
Synonyms: bubble
- Most routed events use the bubbling routing strategy. معظم الأحداث الموجهة تستخدم استراتيجية التوجيه الفقاعي.
- Then the bubbling event is raised and travels its route ... ثم يتم رفع حدث الفقاعي و ينتقل بالمسار الخاص به ...
- ... of first tunneling then bubbling events, is not a concept ... ... أحداث النفق الأول ثم الفقاعي, هو ليس مفهوم ...
- ... tunneling route or a bubbling route, and also for any ... ... لتوجيه النفق أو توجيه الفقاعي و أيضاً لأي ...
- ... come implemented as a tunneling/bubbling pair. ... تأتي مطبقة مثل زوج النفق/الفقاعي.
3
السطح
VERB
- you know i think that i'll bubbling up كنت أعرف أنني أعتقد أنني سوف يصل السطح
- bubbling brilliant the pale gold slightly by roman champagne السطح اللامع الذهب شاحب قليلا من الشمبانيا الرومانية
- quietly bubbling with amusement at her fellow-creatures. السطح بهدوء مع تسلية في المخلوقات مواطنه لها.
- ... the warmest tide of life is bubbling through his veins. ... أحر تيار الحياة والسطح من خلال عروقه.
4
فقاعات
VERB
- ... they are, they sure got the cesspool bubbling. ... ، متأكد من أنها حصلت على فقاعات المجاري
- bubbling in a saucepan, and ... فقاعات في قدر، وكنت ...
- ... not matter with whom, and bubbling over in a general ... لا يهم معها ، وأكثر من فقاعات في العام
- ... and her voice was like water bubbling from ... وصوتها كان مثل فقاعات الماء من
More meaning of Bubbling
bubble
I)
فقاعه
NOUN
Synonyms: blob
- With a gravity bubble, yes. بفقاعة الجاذبية , نعم
- Why is a soap bubble round? لماذا فقاعة الصابون دائرية؟
- Why is a soap bubble round? لماذا سلسلة فقّاعة صابون ؟
- Write the comment in the comment bubble. اكتب التعليق في فقاعة التعليق.
- And you are living inside a bubble. وانك تعيش داخل فقاعه
- That would work in bubble sort. التي من شأنها أن تعمل في فقاعة الفرز.
II)
الفقاعه
NOUN
- What if this bubble bursts? ماذا لو انفجرت هذه الفقاعة؟
- Who blew this bubble? من الذى عمل هذه الفقاعة ؟
- He lives in this giant plastic bubble. يعيش في تلك الفقاعه البلاستيكية الضخمه
- The remote goes through the bubble? جهاز التحكم يعمل عبر الفقاعة؟
- You cannot combine the bubble chart type with other chart types ... لا يمكنك ضم نوع تخطيط الفقاعة إلى أنواع تخطيط أخرى ...
- You cannot combine the bubble chart type with other chart types ... لا يمكنك ضم نوع مخطط الفقاعة إلى أنواع مخطط أخرى ...
III)
فقاعي
NOUN
- This option is only available for a bubble chart. يتوفر هذا الخيار فقط لأي مخطط فقاعي.
- Bubble with markers connected by lines. فقاعي بعلامات متصل بخطوط.
- Bubble with markers connected by lines. فقاعي بعلامات متصلة بخطوط.
- To create a bubble chart, you must specify ... لإنشاء تخطيط فقاعي، يجب عليك تحديد ...
- ... (scatter), bubble, or stock. ... (مبعثر) أو فقاعي أو أسهم.
- ... (scatter), bubble, or stock. ... (مبعثر)، أو فقاعي، أو أسهم.
IV)
فقاعات
NOUN
- Is this your son in the bubble bath? أهذا إبنك في فقاعات الحمّام؟
- ... upstairs to take a bubble bath. ... اصعد لاخذ حمام فقاعات
- ... live my life in bubble wrap. ... أعيش حياتى كلها فى كيس فقاعات
- ls this your son in the bubble bath? أهذا إبنك في فقاعات الحمّام؟
- You're in luck, no bubble wrap. أنت محظوظ, لا فقاعات ملفوفة
- 'down using geothermal energy and gravity bubble-technology. باستخدام الطاقة الحرارية للأرض و تقنية فقاعات الجاذبية
surface
I)
سطح
NOUN
- Displays the grid on the design surface. يعرض شبكة تشغيل سطح التصميم.
- Best surface for what? أفضل سطح من أجل ماذا؟
- I have walked across the surface of the sun. لقد مشيت على سطح الشّمس
- The surface of this planet is ours. إن سطح هذا الكوكب لنا
- What do you think's below the surface arrogance? ما رأيك في أسفل سطح الغطرسة؟
- He does but touch the surface of things. بل انه لا تلمس سطح الأشياء.
II)
السطح
NOUN
- Back to the surface. عدنا الى السطح كيف ؟
- Take the body to the surface. خذ الجثة للسطح .
- You are ordered to return to the surface immediately. أنت مأمور بالعودة إلى السطح على الفور
- The surface appears to be very, very fine grain. السطح يبدو انه جدا , محبب جدا.
- I just scratch the surface. أنا فقط خدش السطح.
- It might bring some things to the surface. قد تظهر بعض الأمور للسطح
III)
سطحي
NOUN
Synonyms: superficial, shallow, glib, flesh, superficially, sketchy
- Surface chart viewed from above. تخطيط سطحي معروض من أعلى.
- Resembles a surface chart that is viewed from above. تمثيل مخطط سطحي يتم عرضه من أعلى.
- Why then surface here? لمَ إذاً أنت سطحيٌ هنا؟
- Surface chart viewed from above. مخطط سطحي معروض من أعلى.
- Change colors in a surface chart تغيير الألوان في مخطط سطحي
- Change colors in a surface chart تغيير الألوان في تخطيط سطحي
IV)
سطحيه
NOUN
Synonyms: superficial, shallow, sketchy, superficially, perfunctory
- And you're just starting to scratch the surface. إنّكِ بدأت للتوّ تعامل الأمور بسطحية.
- And you're just starting to scratch the surface. لقد بدأت للتو تعامل الأمور بسطحية.
- ... which is unrelated to any surface water. ... التي لا تتصل بأي مياه سطحية.
V)
سطح الارض
NOUN
Synonyms: ground
- But the result is significant on the earth's surface. ولكن النتيجة هي كبيرة على على سطح الأرض
- Is it morning or night on the surface? هل الآن هو النهار أم الليل على سطح الأرض ؟
- Her stay on the surface is over. إن إقامتهم على سطح الأرض قد إنتهت
- ... of reach high above the earth's surface. ... عن متناول عالية فوق سطح الأرض.
- ... which flows over the land surface or in open channels. ... والتي تتدفق على سطح الأرض أو في القنوات المفتوحة.
- All the liquid water above ground is surface water هي جميع المياه السائلة فوق سطح الأرض
VI)
الاسطح
NOUN
VII)
البري
NOUN
- ... supplies and services, and air and surface freight. ... واللوازم والخدمات، والشحن الجوي والبري.
- ... supplies and services and air and surface freight. ... واللوازم والخدمات والشحن الجوي والبري.
- 6. Surface and maritime transport and postal communications ٦ - النقل البري والبحري والمواصﻻت البريدية
- 6. Surface and maritime transport and postal communications سادسا - النقل البري والبحري والمواصﻻت البريدية:
- 8. Air and surface freight 8 - الشحن الجوي والبري
- ... : "Financing of surface transport and civil aviation in ... ... : "تمويل النقل البري والطيران المدني في ...
roof
I)
سقف
NOUN
- They helped us put a new roof on the house. ساعدونا في وضع سقف .جديد لمنزلنا
- We sleep under the same roof. نحن ننام تحت سقف واحد.
- Are you standing on the roof ofyour house? هل أنت تقف على سقف منزلك ؟
- All your gambling needs under one great, big roof. كل ما تحتاجه للقمار تحت سقف كبير عظيم واحد.
- Right here, under our roof. هنا، تحت سقف منزلنا
- You call this a roof? تَدْعو هذا a سقف؟
II)
السقف
NOUN
- But you'd never get the roof up. ولكنّكَ لم تصلّ إلى السقف أبداً
- Check the stairwell to the roof. يفحص عمود السلّم إلى السقف.
- Since the roof started leaking. منذ أن بدأ السقف بالترشيح
- How long you plan on us being on the roof? كم من الوقت تودّ أن تبقينا في السقف؟
- I heard you done the roof yourself. سمعت بأنك بنيت السقف بنفسك
- Slowly get out, put your hands on the roof. اخرج ببطء، وضع يداك على السقف
III)
السطح
NOUN
- Roof looks clear to land. السطح يبدو خالى للهبوط.
- The door to the roof's propped open. بأن الباب المؤدي للسطح قد فُتِح - مذهل
- Is someone on the roof? هل هناك شخص في السطح؟
- Our ride's on the roof. ـ المروحية على السطح .ـ حسناً
- Keep going to the roof. استمر فى الصعود الى السطح .
- He swung himself up onto the roof. تتأرجح نفسه حتى على السطح.
IV)
سطح
NOUN
- Get up on your roof. اصعدي على سطح منزلك -لا مفر
- All proceeds to the church roof. قسم , جميع عائدات الصندوق إلى سطح الكنيسة
- How about our roof? ماذا عن سطح منزلنا؟
- This was on our roof. كان هذا على سطح منزلنا
- What are you doing on my roof? ماذا تفعل على سطح منزلي؟
- Outside my window is my neighbor's roof. خارج نافذتي يوجد سطح جيراني
deck
I)
سطح السفينه
NOUN
- We need all hands on deck. نحن جميعا بحاجة اليد على سطح السفينة.
- Her broad deck seemed crowded with people. وبدا لها سطح السفينة واسعة مكتظة بالناس.
- Behind the deck, port side. خلف سطح السفينة بجانب الميناء
- All hands on deck. ضعوا ايديكم علي سطح السفينة - امسكوا الحبل
- You better go to the upper deck. من الأفضل أنت تذهب إلى سطح السفينة
- The deck was high out here. وكان ارتفاع سطح السفينة من هنا.
II)
سطح
NOUN
- Left the radio on the deck and an open beer. تركت الراديو على سطح القارب و زجاجة جعة مفتوحة
- The deck was high out here. كان سطح عالية هنا.
- Her broad deck seemed crowded with people. بدت مزدحمة سطح صاحبة واسعة مع الناس.
- Let's start with the deck. لنبدأ بسطح القارب
- There's a nice deck out there. هناك سطح جميل بالخارج
- Let's deck him out with some stickers! دعونا سطح له بالخروج مع بعض الملصقات!
III)
ظهر السفينه
NOUN
Synonyms: topside
- All hands on deck! ليجتمع العاملون على ظهر السفينه !
- What about the control deck? ماذا عن غرفة تحكم ظهر السفينة؟
- All hands on deck. جميعكم ضعوا ايديكم على ظهر السفينه.
- All hands on deck. اسطورة -.ضعوا أيديكم جميعاً على ظهر السفينة -.
- Every night, all alone, walking the deck. كل ليلة يمشي وحيدا على ظهر السفينة
- You said we should go to the control deck next. قُلت بأنّنا يَجِب أَن نذهب إلى غرفة تحكم ظهر السفينة تالياً
IV)
السطح
NOUN
- Everybody to the main deck. يجب ان نقترب اكثر الجميع على السطح
- On deck all hands! على السطح كُلّ الأيدي!
- Bridge saw somebody on deck. بريدج شاهد أحد على السطح
- All hands on deck! كل الدعم على السطح!
- All hands on deck. كُلّ الأيدي على السطح.
- Pen it on the deck. ألقي به على السطح.
V)
دكه
NOUN
VI)
الطابق
NOUN
Synonyms: floor
- Pressure dropping in deck three. إنخفاض الضغط في الطابق الثالث
- This man is dealing from the bottom of the deck. هذا الرجل يتعامل من قاع الطابق.
- Push that wreckage off the deck. دفع ذلك الحطامِ مِنْ الطابقِ.
- I remember, coming along the deck and the breeze catching ... أتذكر، عندما صعدت ذلك الطابق والنسيم الذي أمسك ...
- If the bullets start flying, hit the deck. اذا الرصاص بدأ يتطاير إلزم الطابق
- I wasn't even on the deck. لم أكن حتى بالطابق
VII)
طابق
NOUN
- Clear port landing deck for emergency landing. إخلاء طابق ممر الهبوط لهبوط طارئ
- ... no. I threw it on my neighbor's deck. ... لا، رميته .على طابق جاري
skin
I)
الجلد
NOUN
- How many layers of skin do you you have? كم طبقة من الجلد لديك؟
- The important thing is the skin. الشيء المهم هو الجلد.
- Indicating bleeding into the skin and possibly other organs. مما يشير إلى نزف في الجلد وربما أعضاء أخرى
- He left some skin behind? هل تركَ خلفه بعض الجلد؟
- Better trim the skin to have better feeling. من الأفضل نزع الجلد ليمنحك شعور أفضل
- How many layers of skin do you think you have? كم عدد طبقات الجلد التي تظن أنـّك تملكها؟
II)
البشره
NOUN
Synonyms: complexion, skinned, epidermis, cuticles
- The key to effective skin care is cleansing. مفتاح الاستخدام الفعال لمنتجات العناية بالبشرة هو التنظيف.
- Maybe a skin care routine, foundation routine. ربما روتين العناية بالبشرة، روتين الأساس.
- So this is an iron for the skin. لذلك هذا هو الحديد للبشرة.
- Another important aspect is safety in skin care. ومن الجوانب المهمة الأخرى الأمان في العناية بالبشرة.
- Did you see that skin? هل رايت هذه البشرة؟
- I thought you said it was good for the skin! أعتقدت بأنك قلت بأنه جيد للبشرة
III)
جلد
NOUN
- Really soft skin, but the meat is tougher. حقاً جلد ناعم لكن اللحم عسير المضغ
- I got no skin left down there. لم يبقى لدي جلد هناك
- Kind of happens when you don't have any skin. يحدث هذا عندما تكون بدون جلد.
- Eighty percent of all dust is human skin. ثمانون بالمائة مِنْ الغبارِ جلدُ إنسانيُ
- I barely have no skin left in my palm. بالكاد تبقى لديّ جلد على راحة يدي
- There are many ways to skin a cat. هناك طرق عديدة لـ جلد القطة .
IV)
بشره
NOUN
Synonyms: complexion, cuticle, ravenously
- And you got great skin. ولديك بشرة رائعة.
- People just usually have darker skin. لكن لهم بشرة سمراء عادة.
- He looked so noble with the bright skin. منظره نبيل مع بشرة مضيئة
- Like those paintings of women with pink skin and fruit. مثل هؤلاء اللوحات لنساء ببشرة وردية و فاكهة
- This formula is nothing but a common skin cream. هذه التركيبة هي لا شيء عدا مرطب بشرة عادي
- I mean, you can't call skin like yours pale. أعني لايمكنك القول على بشرة مثل بشرتك شاحبه
V)
جلدي
NOUN
- I was in my hotel, and my skin. كنت في الفندق و بدأ جلدي
- You have an interesting skin pigmentation there. لديك تصبغ جلدي مثير للإهتمام هناك
- Ask me why my skin's so good. نعم إسألنى لماذا جلدى جيداً
- Try not taking my skin off with them. حسناً، حاول ألا تنزع جلدي معهم.
- Feel how soft my skin is. إلمس جلدي كم هو ناعم
- One had skin illness. واحد عنده مرض جلدي .
VI)
بشرتك
NOUN
Synonyms: complexion
- Look what it does for your skin. إنظري ما فعل ببشرتك
- It fits your skin tone, looks really nice. تناسب لون بشرتك، تبدو جميلة جداً.
- Through your skin, into mine. عبر بشرتك، إلى بشرتي.
- Why is your skin green? لماذا بشرتك خضراء؟
- Stimulates the water molecules in your skin. ويحفز ذرات المياه في بشرتك.
- You know what's good for your skin? أتعلمين ما الجيد لبشرتك ؟
VII)
جلديه
NOUN
- They're shedding skin cells. هناك خلايا جلدية متناثرة.
- ... for openings can cause serious and lasting skin troubles ... لفتحات يمكن تسبب مشاكل جلدية خطيرة ودائمة
- Our patient doesn't have any skin symptoms مريضنا ليست لديه أية أعراض جلدية
VIII)
السطح
NOUN
- A preview of the skin appears. تظهر معاينة للسطح.
- Save the skin file, and then close it. احفظ ملف السطح، ثم أغلقه.
- The following example shows sample skin definitions. يعرض المثال التالي عينات تعريفات السطح .
- ... for the theme manager to correctly show this skin. ... قبل إدارة السمات لإظهار هذا السطح بطريقة صحيحة.
- ... player to full mode and cannot choose a different skin. ... player إلى الوضع الكامل ولا يمكنه اختيار السطح مختلف.
- ... addition to specifying theme and skin preferences in page declarations and ... بالإضافة إلى تعيين سمة وتفضيلات السطح في تعريفات الصفحة وملفات ...
bubbles
I)
فقاعات
NOUN
- Has great quantity of bubbles, but it is well. له فقاعات كبيرة ، لكنه جيد
- Not with no bubbles. ليس بدون فقاعات.
- Sometimes the water has bubbles. أحيانا في المياة فقاعات.
- Gravity bubbles that could sustain life ... فقاعات الجاذبية التي قد تتحمل العيش ...
- When you can start seeing air bubbles in the mixture, ... عندما يمكنك ان تبدأ في رؤية فقاعات الهواء في الخليط، ...
II)
الفقاعات
NOUN
Synonyms: bullae
- Human nets are not made of bubbles. شبكات البشر لا تصنع من الفقاعات
- I just like bubbles so much. كنت احب الفقاعات كثيرا فقط
- Do you like it with bubbles? هل تحبّه بالفقاعات؟
- You want me to turn on the bubbles? أتريدني أن أفتح الفقاعات؟
- The bubbles were all her idea, by the way. كانت الفقاعات كلها فكرتها, بالمناسبة.
III)
فقاقيع
NOUN
- Integrates all remaining text edits and deletes the comment bubbles. يكامل كل تحريرات النص المتبقية ويحذف فقاقيع التعليق.
- Honey, do you want bubbles tonight? حبيبتي ، هل تريدين فقاقيع اليوم؟
- Delete comment bubbles that appear in the Word document: يحذف أي فقاقيع تعليق تظهر في وثيقة Word:
bubbled
I)
فقاعات
ADJ
- Bubbled events from named helper types. فقاعات الأحداث من أنواع المساعد المسماة.
- If you listen for bubbled events from a style element ... إذا استمعت لفقاعات الأحداث من نمط العنصر ...
- is the issue about bubbled up yet وحول قضية فقاعات حتى الآن.
- ... and down the lines and bubbled; ... وهبوطا في خطوط وفقاعات ، وبلادي
- ... rather like very low laughter as it bubbled over and round ... يشبه الضحك منخفضة جدا لأنها أكثر من فقاعات وجولة
II)
انفجر
VERB
- sure why this story has bubbled up again وقد انفجر متأكد من السبب في هذه القصة من جديد
- He chewed his cud a second, and bubbled, انه يمضغ المجتر له ثانية ، وانفجر ،
- The waters seethed and bubbled as the alligators fought under ... مياه اشتعل غضب وانفجر مثل التماسيح قاتلوا تحت ...
bubbly
I)
شمبانيا
ADV
Synonyms: champagne
- full bubbly to change in the weather objectivity شمبانيا لتغيير كامل في الطقس موضوعية
- ... how about another carafe of the bubbly? ... وكيف حول آخر من قنينة شمبانيا؟
- bubbly personality because their shoulder rolex with a weather ... لأن السمات شمبانيا رولكس الكتف مع الطقس ...
II)
الشامبانيا
NOUN
Synonyms: champagne
- ... welcome home" like a bottle of bubbly. ... مرحبا بعودتك مثل زجاجة من الشامبانيا
IV)
V)
الشمبانيا
NOUN
Synonyms: champagne
- I will get some more bubbly. ساحضر المزيد من الشمبانيا.
- Who's up for some more bubbly? ما رأيكم فى المزيد من الشمبانيا؟
- Come here, there's some bubbly! تعال هنا، هناك بعض الشمبانيا
- ... enjoying a nice glass of bubbly water and some chocolate I ... ... يستمتع بكأس من الشمبانيا وبعض الشكولاتة التي ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.