Mayday means استغاثة, النجدة and الاستغاثه in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Mayday

Meaning of Mayday in Arabic :

mayday

استغاثه

NOUN

Synonyms: distress, sos

Mayday, mayday, pull the chute. استغاثة، استغاثة، اسحب المظلة
Mayday, mayday, mayday. استغاثة، استغاثة، استغاثة.
Mayday, mayday, mayday إستغاثة، إستغاثة، إستغاثة.
Say "Mayday." رأي "إستغاثة."
Mayday, mayday, mayday استغاثة، استغاثة، إستغاثة

- Click here to view more examples -

النجده

NOUN

Synonyms: help, rescue, najda, sos

Mayday, make it out of there. النجدة , أخرجوا من هنا فوراً
Mayday, mayday, mayday. النجدة,النجدة,النجدة.
Mayday, mayday, mayday, all stations. النجدة، النجدة، إلى جميع .
Mayday, mayday, mayday! النجدة، النجدة .نحن نهبط بسرعة
Mayday, mayday, mayday! النجدة، النجدة، النجدة!

- Click here to view more examples -

الاستغاثه

NOUN

Synonyms: distress, sos

in English

1. Distress

distress

الضائقه

NOUN

Synonyms: hardship

... so deeply moved by her distress that he could not think ... ... عميقا وانتقل من الضائقة لها إنه لا يستطيع أن يفكر ...
the author of this nervous distress, that كاتب هذه الضائقة العصبي ، والتي
himself the cause of her distress. سبب نفسه الضائقة لها.
but we lay in the utmost distress for water. ولكن نحن في وضع الضائقة قصوى للمياه.
And you're entitled to recovery for the emotional distress وأنت لك الحق في استرداد المال للضائقة العاطفية
burden of distress with another sufferer. عبء الضائقة مع آخر المتألم.

- Click here to view more examples -

II)

الشده

NOUN

Synonyms: intensity, severity, hardship, robustness

Would distress ever extend to an international organization performing ... وهل تمتد الشدة على الإطلاق إلى منظمة دولية تضطلع بمهامها ...
the men were reduced to extreme distress for food. تم تخفيض الرجال إلى الشدة القصوى للغذاء.
along the stretches about being invested some of the fundamental distress تمتد على طول حوالي استثمارها بعض من الشدة الأساسية
quickly read stomach of gastric distress قراءة بسرعة المعدة الشدة المعدة
and you've got distress وكنت قد حصلت الشدة
must have undergone the same distress. يجب أن خضعت لنفس الشدة.

- Click here to view more examples -

III)

استغاثه

NOUN

Synonyms: mayday, sos

public distress on their account were استغاثة العام على حسابها و
good morning louder collection distress استغاثة صباح الخير بصوت أعلى جمع
... and should a word of mine distress you ... وينبغي أن كلمة استغاثة منجم لك
... this being the signal of distress, it was hoped ... وهذا يجري على اشارة استغاثة ، يؤمل
... possible out of sight, to conceal her distress; ... الإمكان الخروج من الأفق ، لإخفاء استغاثة وجهها ، و
... who is making a signal of distress to the joyous vessel ... ... هو الذي جعل إشارة استغاثة من السفينة إلى الفرحة ...

- Click here to view more examples -

IV)

محنه

NOUN

Synonyms: plight, ordeal, predicament, adversity

They go to the office, in distress. يذهبون إلى المكتب ، بمحنة .
He was convinced that you are a damsel in distress. كان مقتنعا بأنك فتاة في محنة
She turned right and left in her distress. التفتت يمينا ويسارا في محنة لها.
Angel flushed with distress. الملاك مسح مع محنة.
One has to rally round a pal in distress. على المرء أن تجمع جولة بال في محنة.
As you're in distress, it would be customary for ... بما أنكِ تمرين بمحنة فالعرف يفرض علي ...

- Click here to view more examples -

الاستغاثه

NOUN

Synonyms: sos, mayday

... and you learn that distress calls don't always work exactly ... ... و تتعلم أن اتصالات الاستغاثة ليست دائما تعمل بالضبط ...
distress and showed good interest in the وأظهرت الاستغاثة والفائدة الجيدة في
offer consolation to such distress! نقدم العزاء لهذه الاستغاثة!
intended to distress and utterly overwhelm. تهدف إلى الاستغاثة وتطغى تماما.
it is to distress and expensive هو أن الاستغاثة ومكلفة
... send any kind of distress message to air traffic controllers. ... يرسل اى نوع من رسائل الاستغاثة إلى مراقبى الحركة الجوية .

- Click here to view more examples -

VI)

ضائقه

NOUN

Synonyms: hardship

... many of these flawed growth patterns involve fiscal distress. ... يشتمل العديد من أنماط النمو المعيبة هذه على ضائقة مالية.
to people in distress, perhaps they might إلى الناس في ضائقة ، وربما كانوا قد
... there was an instantaneous escape of distress into her face. ... كان هناك هروب فوري من ضائقة في وجهها.
... him everywhere in great distress. ... له في كل مكان في ضائقة كبيرة.
... picture of loveliness in distress, the pathos of which was ... ... الصورة من المحبة في ضائقة ، والشفقة التي كانت ...
bayed in baffled impotent distress. bayed في ضائقة عاجزة حيرة.

- Click here to view more examples -

VII)

الضيق

NOUN

Synonyms: narrow, upset, tight, annoyed, narrowly, sensu, malaise

It was not sent down to cause distress. لم ينزل ليسبب الضيق .
No signs of distress? لا أثر للضيق؟
So no splashing, no signs of distress? إذن لا رش لا أثر للضيق؟
... maximize welfare benefits and avoid social distress. ... بفوائد الرعاية إلى أقصاها وتجنُّب الضيق الاجتماعي.
... try to blunt our pain and distress in the world. ... لمحاولة كسر شوكة الألم والضيق لدينا في العالم.
So our patient may experience some distress. ولهذا مريضنا قد يتعرض لبعض الضيق

- Click here to view more examples -

VIII)

الكرب

NOUN

Synonyms: anguish, agony

him everywhere in great distress. له في كل مكان من الكرب العظيم.
for you seem to be in some great distress. يبدو لك أن تكون في بعض الكرب العظيم.
The result of this distress was, that, with ... نتيجة لهذا الكرب وأنه ، مع ...
the post-traumatic distress disorder that is three days watching ... اضطراب الكرب ما بعد الصدمة هو أن يراقب ثلاثة أيام ...
... much comfort at this time of grief and distress. ... الكثير من الارتياح في وقت الحزن والكرب هذا.
... close to me and listening with deep distress to the ... بالقرب مني والاستماع مع الكرب العميق ل

- Click here to view more examples -

IX)

المحن

NOUN

Synonyms: tribulations, adversity, misfortunes, ordeals, plights

It would only be giving trouble and distress. فإنه يعطي إلا المتاعب والمحن.
... the one who saves damsels in distress around here. ... الذي أنقذ الآنسات من المحن هنا
... in situations of acute distress. ... للأذى في حالات المحن الشديدة.
... , won't be in distress, won't suffer. ... ، لن تكن في المحن ، ولا المآسي.
22. Economic distress also leads to pressures ... ٢٢ - كما أن المحن اﻻقتصادية تؤدي الى ضغوط ...
... new tumult of discord and distress.' ... فتنة جديدة من الفتن والمحن.

- Click here to view more examples -

الاضطراب

NOUN

Synonyms: disorder, turmoil, disturbance, unrest, turbulence, upheaval, disruption

... that is causing you the most distress will be erased. ... التي تسبب لكِ ،الإضطراب الأشد تأثيراً .سوف يتم محوها
... bet you there was a lot of emotional distress from ... أراهن أنك كان هناك الكثير من الاضطراب العاطفي من
... including pain, suffering and emotional distress; ... بما في ذلك الألم والمعاناة والاضطراب العاطفي؛
... including pain, suffering and emotional distress; ... بما في ذلك الألم والمعاناة والاضطراب العاطفي؛

- Click here to view more examples -

XI)

ضيق

NOUN

Synonyms: tight, narrow, constraints, lack, shortness, tightness

You have to expect some heightened level of emotional distress. أنت يجب أن تتوقّع بعض المستوى المتصاعد ضيق عاطفي.
He was convinced that you are a damsel in distress. هو أُقتنعَ بأنّك آنسة في ضيقَ.
My partner stopped to help a damsel in distress. توقف زميلي لمساعدة .آنسة كانت في ضيق
... for a human male than a damsel in distress. ... لذكرٍ من البشر من آنسة في ضيق
She has acute respiratory distress syndrome and crush syndrome. لديها متلازمة ضيق تنفس حادة ومتلازمة هرس
This is the tenderloin of your distress. هذا الواضع هو كـ دواء لـ ضيق صدرك

- Click here to view more examples -

2. Sos

sos

NOUN

any of these punitive sos أي من هذه SOS العقابية
I was introduced to SOS, تم تقديمي إلى SOS،
SOS is an external component you can use ... SOS هو مكون خارجية التي يمكنك استخدامها ...
To get SOS command Help gلحصول على تعليمات الأمر SOS

- Click here to view more examples -

II)

استغاثه

NOUN

Synonyms: distress, mayday

Either way, she's sending out an SoS. أو أنها تبعث بإشارة إستغاثة
... or code in an SOS. ... .أو أرسال رسالة أستغاثة
Briareos sent SOS signal when he was hit. لقد ارسل برياريوس إشارة إستغاثه عندما أُصيب
Ma'am someone is sending an SOS from the same frequency. شخص ما معم يرسل نداء إستغاثة من نفس التردد
Major, incoming SOS from Autobots. أيها الميجور (رسالة استغاثة من (أوتوبوتس

- Click here to view more examples -

III)

الاستغاثه

NOUN

Synonyms: distress, mayday

You sure this is the boat that sent the SOS? هل انت متأكد ان هذا القارب الذي ارسل الاستغاثة لا اعرف
He received the final SOS signal from the sub. لقد إستقبل إشارة الإستغاثة الأخيرة من الغواصة

IV)

نجده

NOUN

Synonyms: find

النجده

NOUN

Synonyms: help, rescue, mayday, najda

3. Help

help

مساعده

VERB

Synonyms: assist, assistance, aid, auxiliary

But to see that for yourself you need help. ولترى ذلك بنفسك .أنت بحاجة إلى مساعدة
They need to find political help. وبحاجة العثور على مساعدة سياسيّة.
We need help in here! نحن نحتاج الى مساعدة هنا!
Help was obtained, and the door forced. تم الحصول على مساعدة ، وأجبر على الباب.
You need any help? هل تريدين اي مساعده؟
I had to help a friend out after work. كان علي مساعدة صديق بعد العمل

- Click here to view more examples -

II)

المساعده

VERB

Synonyms: assistance, assist, aid, utility

You made a call yesterday for help? هل اتصلت طلبا للمساعدة البارحة؟
Seems to them you could use help. يبدو لهم أنك بحاجة إلى المساعدة
I was trying to help, okay? كنت أحاول المساعدة , مفهوم؟
As long as you let us help. طالما سمحت لنا بالمساعدة
The kids wanted to help out. الأطفال يريدون المساعدة هذا جميل
If you or your friends ever need help. إذا احتجت إلى المساعدة أنت أو أصدقائك

- Click here to view more examples -

III)

تساعد

VERB

Synonyms: assist, aid, conducive, helpful

You know what, you don't help out a bit. اتعرف، أنت لا تساعد .
It felt really nice to be able to help. شعور جيد بأنك تساعد الناس
You want to help animals? أتريد أن تساعد الحيوانات؟
Provide information to help the next developer examine the bug. توفير معلومات لتساعد المطور التالي فى فحص الخطأ.
Such a measure will certainly not help the humanitarian cause. وهذه التدابير لن تساعد بالتأكيد القضية اﻹنسانية.
A kind word could help! بإمكان كلمة طيّبة أن تساعد!

- Click here to view more examples -

IV)

تعليمات

NOUN

Synonyms: instructions, instructed, controls, directives

No help is available for the current portlet. لا توجد تعليمات متاحة لمكون واجهة مدخل الويب الحالي.
Displays help for the cd command. تعرض تعليمات حول الأمر cd .
Help on each parameter in the form. تعليمات حول كل محدد في نموذج .
Help cannot add the specified menu command. ‏‏لا يمكن لـ "تعليمات" إضافة أمر القائمة المحدد.
Displays help for the debug command. تعرض تعليمات حول الأمر debug.
Displays help for the ! تعرض تعليمات حول الأمر !.

- Click here to view more examples -

يساعد

VERB

Synonyms: assist, assists, helpful, conducive

Would it help if we met? هل يساعد إذا التقينا؟
I was hoping buying their lunch might help. كنت آمل أن شراء غداء لهم قد يساعد
He liked to help landscape along the tracks. كان يحب أن يساعد المشهد على طول المسارات
How could that help? كيف يمكن لذلك أن يساعد؟
And this film won't help either of you. وهذا الفيلم لن يساعد كلاكما.
A change of scene might help. تغيير موقع الحادثة قد يساعد

- Click here to view more examples -

VI)

التعليمات

NOUN

Synonyms: instructions, directions, faq

View or search the help topics. عرض مواضيع التعليمات أو البحث عنها.
Displays help at the command prompt. تعرض التعليمات لدى موجه الأوامر.
See online help for further information. انظر التعليمات الفورية للحصول على معلومات أكثر.
Displays help at the command prompt. يعرض التعليمات عند موجّه الأوامر.
Check out our help articles . سحب مقالات التعليمات الخاصة بنا .
See the help documentation for more information. راجع وثائق التعليمات من أجل مزيد من المعلومات.

- Click here to view more examples -

VII)

مساعدتك

NOUN

Synonyms: helping

I need your help with a special job. أريد مساعدتكَ بمهمةٍ خاصة
I can still help you. لا زال بإمكاني مساعدتكِ
This template is designed to help you make flash cards. تم تصميم هذا القالب لمساعدتك في إنشاء بطاقات تعليمية.
Thanks again for your help. شكراً ثانية على مساعدتك - حسناً
I just want to help you. أريد فقط لمساعدتك.
I could help you out in that department. أنني أستطيع مساعدتك في ذلك

- Click here to view more examples -

VIII)

اساعد

VERB

I have the skills to help people. لدي المهارات لأساعد الناس
I often help mum to cook. أنا غالباً أساعد أمي في الطبخ
I would never help anyone again. أني لن أساعد أحدا مجددا.
I help people through their problems. أنا اساعد الناس لحل مشاكلها
I only want to help. أريد أن أساعد فقط أخبرني أين هي
Do you want me to help your mother or not? هل تريدينى ان اساعد والدتك ام لا ؟

- Click here to view more examples -

IX)

نساعد

VERB

What if we can help? ماذا إذا كنا نستطيع أن نساعد ؟
How can we help? كيف لنا ان نساعد؟
But we have to help ourselves. لكن علينا ان نساعد انفسنا
As you say, we can help each other. كما تقول بإمكاننا أن نساعد بعضنا
To help children make right choices they need good examples. لنساعد الأطفال في الإختيارات الصحيحة فهم يحتاجون قدوة جيدة
We are there to help. اننا هناك لنساعد .

- Click here to view more examples -

4. Rescue

rescue

الانقاذ

NOUN

Synonyms: salvation, saving, sar, bailout, rescuing, lifeguard

Drop me a rescue harness. أحضر لي سرج الإنقاذ - حسناً
There is no detention facility, no prisoners to rescue. ليس هناك مركز أعتقال لا سجناء للأنقاذ,
Mobilize all fire and rescue teams. حضروا فريق الاطفاء والانقاذ
I thought that a rescue mission was impractical. أعتقدت أن مهمة الإنقاذ كانت غير عملية
Rescue work immediately started and one miner survived. وعلى الفور بدأت اعمال الانقاذ وأنقذ عامل واحد.
I went to rescue you. تدخّلت للإنقاذ أنت .

- Click here to view more examples -

II)

انقاذ

NOUN

Synonyms: save, saving, rescued, salvage, bailout, bail

That was a rescue mission. تلك كَانتْ مهمّة إنقاذِ.
On a rescue mission. في مهمة انقاذ بمفرده
We are drawing many rescue vessels. وقال اننا الآن نستخدم قوارب انقاذ كثيرة .
I just found my second one at this animal rescue. لقد وجدت أخى الثانى مؤخرا فى مركز انقاذ الحيوانات
I volunteer for the rescue service. لقد تطوعتُ من أجل خِدمة إنقاذ.
Someone get me a rescue crew! يَحْصلُ شخص ما عليني طاقم إنقاذِ!

- Click here to view more examples -

III)

عمليات الانقاذ

NOUN

Synonyms: bailouts

Local government organized the rescue operations immediately after the accident. ونظمت الحكومة المحلية عمليات الانقاذ على الفور عقب الحادث .
I really need this on rescue. أحتاج هذه الساعة .في عمليات الإنقاذ
Rescue operations are still underway. ومازالت عمليات الانقاذ جارية .
Thirty rescue teams were mobilized for rescue operations. وتم تجنيد 30 فريقا للقيام بعمليات الانقاذ .
Rescue operations for the accident are still going on. ومازالت عمليات الانقاذ المتعلقة بالحادث جارية .
Rescue operations started immediately. وقد بدأت عمليات الإنقاذ فورا .

- Click here to view more examples -

IV)

ننقذ

VERB

Synonyms: save

We were contracted to rescue somebody. تمّ التعاقد معنا لننقذ شخصاً.
We were trying to find and rescue the others. كنا نحاول ان نجد وننقذ الآخرين
This day, we rescue a world from mysticism and ... هذا اليومِ ننقذ العالم مِن الروحانيةِ والاستبداد ...
Rescue the damsel in distress, ... ننقذ فتاة في خطر ونقتل ...
This day we rescue a world from mysticism and ... هذا اليومِ نُنقذُ العالم مِنْ الروحانيةِ والاستبداد ...
We must rescue ethical values for humanity ... ويجب علينا أن ننقذ القيم اﻷخﻻقية من أجل بقاء اﻹنسانية ...

- Click here to view more examples -

النجده

NOUN

Synonyms: help, mayday, najda, sos

We have a chance to signal for a rescue. أمامنا فرصة لطلب النجدة
I radioed for rescue, but it could be hours. لقد إتصلت من أجل النجدة لكنها ربما تستغرق ساعات
Greatest generation to the rescue! أعظم الأجيال يهبون للنجدة
Did Sterling come to the rescue? هل هب ستيرلنغ) للنجدة؟)
... , and firefighting and rescue services. ... ، والمطافئ ودوائر النجدة.
... so-called "Brothers to the Rescue" organization. ... لما يسمى بمنظمة "إخوان النجدة".

- Click here to view more examples -

VI)

انقذ

VERB

Synonyms: saved, save, rescued, saving

Bring it to me and rescue us all. أحضرها لي، وأنقذ الكل
Bring it to me, and rescue us all. احضره لي وانقذ العالم
... get off this island, and rescue my twin brother. ... أخرج من هذه الجزيرة وانقذ أخي التوأم
... an entire town to rescue a man who says he doesn't ... ... على مدينة كاملة لأنقذ رجل يقول أنه لا ...
Head to town and rescue everyone - should be ... أتوجه إلى البلدة و أنقذ الجميع ينبغي أن يكون ...
... shall be off to rescue other places ... إذاً يجب أن أنطلق لأنقذ أماكن أخرى