Readymade means الجاهزة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Readymade in Arabic :

readymade

الجاهزه

NOUN

Synonyms: ready, peb, crack, prefabricated, cocked, prefab

in English

1. Ready

ready

مستعد

ADJ

Synonyms: prepared, willing, stands ready

Ready to save the world from itself? مستعدّ لإنقاذ العالم من نفسه؟
Are you ready for the final test? هل أنت مستعد للإختبار الأخير ؟
You ready to talk about that deal now? أأنت مُستعد للتحدّث حول تلك الصفقة الآن؟
I told you it wasn't ready. لقد اخبرتك اني لست مستعد
Are you ready for us? هل انت مستعد لنا؟
Are you ready to begin? "هل أنت مستعد لتبدأ؟"

- Click here to view more examples -

II)

استعداد

ADJ

Synonyms: prepared, willing, readiness, willingness, stand ready, preparedness

They are ready to adapt to new conditions. فهم على استعداد للتكيف مع الظروف الجديدة.
Are you ready for your next assignment? أأنت على استعداد لمهمتك القادمة؟
Now are you ready to begin your journey? أنت الآن استعداد لبدء رحلتك؟
All was now ready. وكان كل استعداد الآن.
They made ready to enter. قطعتها على استعداد للدخول.
My delegation is ready to cooperate fully with you. إن وفد بلدي على استعداد للتعاون التام معكم.

- Click here to view more examples -

III)

جاهزه

ADJ

Synonyms: ripe

Think it'll be ready in a minute. اظن انها ستكون جاهزة خلال دقيقة.
You ready for this? هل أنتي جاهزة لهذا؟
Launch area, cleared and ready. منطقة الإقلاع سليمة وجاهزة
Ready to talk now? هل انت جاهزة للكلام الان؟
You ready for sleep? هل أنت جاهزة للنوم؟
Ready to start the movie? "جاهزة لمشاهدة الفيلم"

- Click here to view more examples -

IV)

جاهز

ADJ

You ready for this? هل انت جاهز لذلك؟
You are ready for this? هل أنتَ جاهز لهذا؟
Are you ready for the operation? هل أنت جاهز لأجراء العمليه .
The hair and makeup departments are ready. قسم الشعر والتجميل جاهز
The device loader is not ready. ‏‏محمّل الجهاز غير جاهز.
They both agree that you're ready. كلاهما وافق على انك جاهز

- Click here to view more examples -

جاهزا

ADJ

Know when it's going to be ready? اتعلم متى سيكون جاهزاً؟
Be ready on all four engines. يكون جاهزا على كلّ أربعة محرّكات.
It will be ready by the end of the month. والذي سيكون جاهزاً بحلول نهاية الشهر
When will it be ready? متى سوف يكون جاهزا ؟
So it waits for the document to be ready. لذلك ينتظر الوثيقة ليكون جاهزا.
Be ready in three hours. كن جاهزًا في ثلاثة ساعات .

- Click here to view more examples -

VI)

جاهزون

ADJ

You guys ready to roll? أعتقد جاهزون للمضي؟
Are we ready for dinner? هل نحن جاهزون للعشاء؟
Are we ready to roll here? هل نحن جاهزون للتسجيل هنا؟
Are you ready to meet your contestants? هل أنتم جاهزون لرؤية المتسابقين ؟
All right, is everybody ready? حسناً، هل الجميع جاهزون؟
The archers are ready, sire. الرماة جاهزون يا سيدى.

- Click here to view more examples -

VII)

جاهزين

ADJ

We going to be ready by tonight? هل سنكون جاهزين بحلول الليل ؟
How long before we're ready? كم بقى أمامنا حتى نكون جاهزين؟
You ready to order? هل أنتم جاهزين للطلبات؟
We need to be ready for the next encounter. نحن نحتاج أن نكون جاهزين من أجل الأنتقال القادم
Ready to step outside? جاهزين للمشي خارجا - لا
You ready to talk? هل أنتم جاهزين للحديث ؟

- Click here to view more examples -

VIII)

الجاهزه

ADJ

Synonyms: peb, crack, prefabricated, cocked, readymade, prefab

How many test cases are ready to be run? ما هو عدد حالات الاختبار الجاهزة للتشغيل؟
Ready tubes one and two. الأنابيب الجاهزة واحد وإثنان
Group orders that are ready for release, start or scheduling ... تجميع الأوامر الجاهزة للإصدار أو البدء أو الجدولة ...
Displays information about orders that are ready for invoicing and payment ... عرض معلومات حول الأوامر الجاهزة للفوترة والدفع ...
... and only for projects which are actually ready to start. ... وفيما يتعلق فقط بالمشاريع الجاهزة فعﻻ للبدء.
... the arena with all his powers at the ready. ... الميدان بكل قوته الجاهزة.

- Click here to view more examples -

IX)

الاستعداد

ADJ

Synonyms: prepare, preparedness, standby, readiness, willingness, prepping, aptitude

Did you try to get ready for it? وهل حاولت الاستعداد لذلك ؟
Better get ready for school. يحسن بك الإستعداد للمدرسة - حسناً
Just want to get ready for bed. اريد فقط الاستعداد للذهاب للسرير
You can get ready to close the sternum. يمكنك الاستعداد لإغلاق القص.
It may be time to get ready for some company. ربما حان الوقت للاستعداد لبعض الرفقة .
Will you just get ready please? هلاّ قمت بالاستعداد من فضلك؟

- Click here to view more examples -

2. Peb

peb

الكراك

NOUN

Synonyms: crack, spolszczenie, keygen

II)

الجاهزه

NOUN

Synonyms: ready, crack, prefabricated, cocked, readymade, prefab

III)

اوصاف

NOUN

Synonyms: rapidshare, descriptions, hotfile

IV)

صدع

NOUN

Synonyms: crack, rift, spolszczenie, fracture

دج

NOUN

Synonyms: rapidshare

3. Crack

crack

الكراك

NOUN

Synonyms: peb, spolszczenie, keygen

Other than booze, crack pipes and bookie slips? بخلاف الخمر ، أنابيب الكراك و فيش المراهنات ؟
Instead of being in a crack house, they ought to ... بدلا من أن يكون في منزل الكراك، فإنه لابد ...
Crack is simply another form ... الكراك هو مجرد شكل آخر ...
... and put his eye to the crack. ... ووضع عينه على الكراك.
... the money to buy crack. ... إلى النقود لشراء الكراك.
crack in the papers last week about apparently good job الكراك في الصحف الاسبوع الماضي عن جيد على ما يبدو وظيفة

- Click here to view more examples -

II)

صدع

NOUN

Synonyms: rift, spolszczenie, fracture, peb

Perhaps a single crack can be covered over. لعل صدع واحد يمكن تغطيته
How can a crack in a wall be ... كيف لصدع في الحائط أن يكون ...
There's not crack in her demeanor. ليس هناك صدع في لها سلوكه
... they thought he'd like a crack at it, and ... ... لأن ظنوا أنهم عنيدا مثل صدع في ذلك , وهذا ...
area margarine may invite crack قد السمن منطقة صدع دعوة
yes i'll take a crack at alright نعم أنا سآخذ صدع في بخير

- Click here to view more examples -

III)

الجاهزه

NOUN

Synonyms: ready, peb, prefabricated, cocked, readymade, prefab

IV)

القضاء

VERB

Synonyms: eliminate, justice, elimination, judiciary, judicial, eradicate, wipe

He too is helping to crack it. هو أيضا يساعد للقضاء عليه.
... have to resist the temptation to crack down on dissidents. ... أن تقاوم إغراء للقضاء على المنشقين.
... and find ways to effectively crack down on them. ... وايجاد السبل الفعالة للقضاء عليها .
... said the ministry wants to crack down on illegal use ... واكد ان الوزارة تريد القضاء على الاستخدام غير القانونى ...
their operations, and not to crack two عملياتها ، وليس للقضاء اثنين
take on the paint will be open to crack وسوف تأخذ على الطلاء تكون مفتوحة للقضاء

- Click here to view more examples -

شق

NOUN

Synonyms: incision, slit, crevice, cleft

Leave the door open a crack, will you? أترك الباب يفتح شق , هل تفعل ؟
Crack a window for me? شَقّ a نافذة لي؟
A chip here, a crack there. رقاقة هنا، شق هناك
... every pipe, every hole, every crack we know. ... في كل أنبوب، كل حفرة، كل شق نعرفه
... every pipe, every hole, every crack we know. ... في كل أنبوب، في كل حفرة في كل شق نعرفه
Step on a crack, break your mother's back. أخطو على شق .أكسر ظهر أمك,

- Click here to view more examples -

VI)

قضاء

VERB

Synonyms: spend, judiciary

what color doctors crack anyway either way affordable ما لون الأطباء قضاء على أي حال إما طريقة معقولة
but we are going to crack exp ولكن نحن نذهب لقضاء إكسب
does include the case suggested suggestion crack it لا تشمل هذه القضية اقترح اقتراح قضاء عليه
fans of crack it elemental band the band in which ... المشجعين من قضاء عليه عنصري الفرقة الفرقة التي ...
crack dealers and know you've man couldn't believe that ... يمكن قضاء التجار وأعلم أنك رجل لا يعتقد ...
... the the the news of crack it ... على هذه الانباء من قضاء عليه

- Click here to view more examples -

VII)

شن

VERB

Synonyms: launched, wage, waging, mount, shen, waged

VIII)

كسر

VERB

Synonyms: break, broken, broke, fracture, fractured

You want a crack at it, tough guy? هل تريد كسر مع ذلك ، ايها الرجل القوي؟
Just one false step, one crack in the sidewalk. فقط خطوة خاطئة واحدة كسر في الرصيف
My high school was crack central. المدرسه العليا كانت فى كسر الشفرات
... who was about to crack under the strain. ... الذي كان على وشك كسر تحت الضغط.
... who was about to crack under the strain. ... الذي كان على وشك كسر تحت الضغط.
Can't crack a window and no room service? لا يمكنني كسر نافذه، و لا يوجد خدمة الغرف؟

- Click here to view more examples -

4. Prefabricated

prefabricated

سابقه التجهيز

ADJ

i was born in a small prefabricated house which i helped ... ولدت في سابقة التجهيز الصغيرة البيت الذي ساعدت ...
Prefabricated buildings (hangars) مبان سابقة التجهيز (حظائر)
... is made for 16 prefabricated units for the demobilization sites and ... ... لعدد ١٦ وحدة سابقة التجهيز لمواقع التسريح وأربع ...

- Click here to view more examples -

II)

مسبقه الصنع

ADJ

... abandoned property consisted of prefabricated buildings used for offices and ... وكانت الممتلكات المتروكة تتألف من مبانٍ مسبقة الصنع استخدمت كمكاتب ومستودعات ...
... an international project constructed numerous prefabricated houses for them. ... ، بفضل مشروع دولي، تشييد منازل مسبقة الصنع لهم.
... operations will require new prefabricated structures that will be provided through ... ... العمليات يحتاج إلى هياكل جديدة مسبقة الصنع يتم تزويدها بطريق ...

- Click here to view more examples -

III)

الجاهزه

ADJ

Synonyms: ready, peb, crack, cocked, readymade, prefab

Prefabricated units being used as stores, ... أما الوحدات الجاهزة التي يجري استخدامها كمخازن أو ...
... renovated and maintained 241 premises and prefabricated structures ... وتجديد وصيانة 241 من المباني والمنشآت الجاهزة
... to reduced acquisition of prefabricated facilities and firefighting equipment, ... ... للحد من اقتناء المنشآت الجاهزة ومعدات مكافحة الحريق، ...
... request for the purchase of prefabricated buildings (see A/ ... ... طلب لشراء المباني الجاهزة (انظر الوثيقة A/ ...

- Click here to view more examples -

5. Cocked

cocked

الجاهزه

VERB

Synonyms: ready, peb, crack, prefabricated, readymade, prefab

He cocked his eye at me. انه الجاهزة عينه في وجهي.
He cocked one ear and listened. الجاهزة واحدا الأذن واستمع.
I kept quiet, with my ears cocked, about ظللت هادئا ، مع أذني الجاهزة ، حول
laid it cocked upon the table. أنها وضعت على الطاولة الجاهزة.
I kept quiet, with my ears cocked, about ظللت هادئا ، مع أذني الجاهزة ، على بعد حوالى