Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Serenade
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Serenade
in Arabic :
serenade
1
غن
NOUN
Synonyms:
sing
,
gunn
,
secondhand
... like a lover surprised in his serenade.
... مثل الحبيب يفاجأ في غن له.
2
مستعمل
NOUN
Synonyms:
used
,
secondhand
More meaning of Serenade
in English
1. Sing
sing
I)
الغناء
VERB
Synonyms:
singing
,
song
,
glee
We can sing in the streets!
يمكننا الغناء في الشوارع!
How can you sing that way?
هل تظن أنه يمكننا الغناء هكذا؟
Are you going to, sing?
هل ستقومين بالغناء؟
Or will you begin to sing?
ام هل ستبدا بالغناء؟
So now it's time to sing.
لذا حان وقت الغناء
Will you sing for them?
هل تريد الغناء لهم ؟
- Click here to view more examples -
II)
تغني
VERB
Synonyms:
sung
,
she sings
,
sang
,
enrich
Do you sing and dance?
هل تُغنى وترقص؟
You sing, he sees your future.
أنت تغني , وقال انه يرى مستقبلك.
Do you really have to sing?
هل ضروري أن تغني؟
You might not want to sing that song.
ربما لا يجب تغني هذه الأغنية
You want to sing?
تريد أن تغنى ؟ .
You can really sing.
يمكنك حقاً ان تغني شكراً
- Click here to view more examples -
III)
يغني
VERB
Synonyms:
enrich
,
obviates
,
sang
He needs to sing something new.
انه يحتاج لكى يغنى شيئا جديدا
I could always sing.
l يمكن أن يغنّي دائما.
Should we sing a fine song?
أننا ينبغي أن يغني أغنية غرامة؟
How can he sing in this voice?
كيف يغني بهذا الصوت ؟
He used to sing this hymn most sunsets.
أعتاد أن يغني هذا المقطع أغلب أوقات الغروب
I understand he liked to sing.
أفهم أنه أحب أن يُغني.
- Click here to view more examples -
IV)
اغني
VERB
Synonyms:
richest
,
wealthiest
I can sing any song, any time.
أستطيع أن أغني أي أعنية وفي أي وقت.
I used to sing that song to my children.
كنت أغنى تلك الأغنية لأطفالى
You want me to sing you a song?
أتريد مني أن أغنّي لك؟
Just wanted to stop by and maybe sing a song.
أردت المرور .وربما أغني أغنية
I just want to sing the blues, man.
اريد فقط ان اغني موسيقي البلوز يا رجل
You have to teach me how to sing.
"أنت يجب أن تعلمني كيف "أغني
- Click here to view more examples -
V)
نغني
VERB
What are we going to sing?
ماذا سوف ماذا سوف نغني؟
These people paid to see us sing.
أولئك الناس دفعوا مالاً ليرونا نغني
But we have to sing through this moment.
ولابد أن نغني سويا الان
Oh let's sing a song about spring.
"دعنا نغني أغنية حول الربيع"
Shall we sing a song now?
هَلْ نَغنّي أغنية الآن؟
So let's get together and sing.
"دعنا نصبح سوية ونغني"
- Click here to view more examples -
VI)
غناء
VERB
Synonyms:
vocals
,
singing
I can even sing a few lines.
يمكنني حتّى غناء بعض الأسطر
You want me to sing that line by myself?
تريد مني غناء سطر لوحدي ؟
Why would you want to sing something else?
لماذا تريدين غناء شيء .آخر؟
Can you not sing a happy tune?
ألا يمكنك غناء لحنٌ سعيد ؟
You need to sing your song tonight.
تحتاج لغناء أغنيتك الليلة
You have the right to sing the blues.
تَمتلكُ الحقّ لغِنَاء الكآبةِ.
- Click here to view more examples -
VII)
غنوا
VERB
Synonyms:
sang
Come on, sing with me.
هيّا , غنّوا معي - أترى؟
Sing the chorus again, please?
غنوا الأغنية مجدداً , أرجوكِ ؟
Speak now or forever sing soprano.
تحدثوا الآن أو غنوا السوبرانو للأبد
Raise the flag, sing the song Here we come 50 ...
ارفعوا الأعلام و غنوا الأغنيات فنحن 50من ...
"Sing out for him!" ...
"غنوا له بها!" ...
Well, sing us a ditty, guys.
حسناً، غنوا لنا الإنشودة يا رجال إنشودة (شوبين)
- Click here to view more examples -
VIII)
تغنين
VERB
Synonyms:
sang
You could sing something for me.
هلّا تغنّين شيئاً لأجلي؟
Would you sing for me, dear?
هلا تغنين من أجلي يا عزيزتي؟
You sing like an angel.
انك تغنين كما لو انك ملاكاً
Whether you sing in clubs at night or just ...
سواءً كنتِ تغنين في نادي في المساء أو ...
... play the guitar and you sing.
... تعزف الجيتار وأنت تغنين
... here or do you just sing out of tune?
... هنا أَو أنت فقط تغنين من اللحن؟
- Click here to view more examples -
IX)
يغنون
VERB
Synonyms:
singing
,
sang
Let them sing one song.
،دعهم يغنُّون أغنية واحدة !
You know why they sing that?
أتعرفين لماذا يغنون هذا ؟
The poisonous plants, they sing?
هذه النباتات المفترسة هل يغنون؟
Men sing as they work.
الرجال يغنّون كما لو أنهم يعملون
Do they dance and sing morality songs?
هل يرقصون ويغنون أغاني عن الأخلاق ؟
They sing because they move on tomorrow.
انهم يغنون لانهم ينتقلون غدا
- Click here to view more examples -
X)
سينج
VERB
Synonyms:
singh
Sing is a buffalo trader with magical powers.
سينج تاجر جواميس بقوة سحرية
Are you one of Sing's men?
هل انت احد رجال سينج ؟
Sing and his men are near ...
سينج ورجاله بالقرب من ...
... must be rubbed upon Sing's skin.
... يجب ان يفرك على جلد سينج
... here for a while Sing
... هنا لفترة يا سينج
... think you can defeat Sing?
... تعتقد انه يمكنك ان تهزم سينج حقا ؟
- Click here to view more examples -
XI)
غني
VERB
Synonyms:
rich
,
goes
,
sang
,
indispensable
,
wealthy
,
needless
,
richness
Sing to me quickly!
غني لي بسرعة !
Then sing for your life, puppet.
إذن غني من أجل حياتك , أيتها الدمية , هيا
And friend, you sing song.
وأنت يا صديقي، غنيّ أغنية.
Sing him a song.
غني أية أغنيه - لا
Just go out there and sing your song.
فقط اذهب هناك و غني اغنيتك
Sing the dinner song, honey.
غني أغنية العشاء , يا حبيبي
- Click here to view more examples -
2. Gunn
gunn
I)
غان
NOUN
Synonyms:
gun
,
gan
,
gann
Back out if you think Gunn's right.
العودة إلى الحق إذا كنت تعتقد أن غان.
Gunn, let's go.
غان , دعنا نذهب.
... out if you think Gunn's right.
... خارج إذا كنت تعتقد أن الحق غان.
Gunn and I took care of it.
استغرق غان وأنا العناية بها.
Consider what, Gunn?
النظر في ما , غان؟
- Click here to view more examples -
II)
غن
NOUN
Synonyms:
serenade
,
sing
,
secondhand
You said you didn't know who Jazz Gunn was.
(قلتِ إنك لم تعرفي (جاز غن
Gunn was short-handed - no ...
وكان غن قصيرة سلم - لا ...
My name is Jazz Gunn.
(اسمي (جاز غن
- Click here to view more examples -
III)
جانز
NOUN
Synonyms:
gunz
,
ganz
IV)
غون
NOUN
Synonyms:
gun
,
gon
3. Secondhand
secondhand
I)
السلبي
VERB
Synonyms:
negative
,
passive
,
downside
,
adverse
... had bought in a secondhand shop and brought with him
... كان قد اشترى في متجر السلبي وأحضر معه
... income going to be an imminent invasion and secondhand bargained whom
... الدخل ستكون وشيكة الغزو والسلبي الذي تفاوضت
II)
غن
NOUN
Synonyms:
serenade
,
sing
,
gunn
III)
المستعمله
ADJ
Synonyms:
used
,
waste
and then into car value estimation for selling secondhand cars.
ثم إلى تقييم سعر السيارات لبيع السيارات المستعمَلة.
IV)
المستعمل
NOUN
Synonyms:
user
... , mate, but I don't shop secondhand.
... يا زميلي لكني لا أشتري المستعمل
V)
مستعمل
ADJ
Synonyms:
used
,
serenade
Is it new or secondhand?
هل هو جديد او مستعمل؟
Actually, it is secondhand.
في الواقع، انه مستعمل.
4. Used
used
I)
المستخدمه
VERB
Synonyms:
employed
,
utilized
You should track the system services used on a computer.
يجب عليك تعقب خدمات النظام المستخدمة على الكمبيوتر.
Identify companies used in .
تحديد الشركات المستخدمة في .
Releases the resources used by the stream.
يحرر الموارد المستخدمة من قبل الدفق.
Rule used to identify potential duplicates.
القاعدة المستخدمة لتحديد التكرارات المحتملة.
The smartcard certificate used for authentication was not trusted.
لم يتم الوثوق في شهادة البطاقة الذكية المستخدمة للمصادقة.
A collection of elements used to define a build.
مجموعة من العناصر المستخدمة لتعريف إنشاء.
- Click here to view more examples -
II)
تستخدم
VERB
Synonyms:
use
,
using
,
uses
,
utilized
,
employ
It used to airlift people to safety.
تستخدم في نقل الناس إلى أماكن آمنة.
It is not used for marketing purposes.
ولا تُُستخدم هذه المعلومات لأغراض تسويقية.
Create an item group used for category items.
لإنشاء مجموعة صنف تستخدم لأصناف الفئة.
Your answers are used to determine recommended settings only.
تُستخدم إجابتك فقط في تحديد الإعدادات المستحسنة.
Delete requests are generally used for file removals.
تستخدم طلبات Delete عموماً في إزالة الملفات.
In practice, those measures were used for protectionist purposes.
وذكر أن تلك التدابير تُستخدَم، للأغراض الحمائية.
- Click here to view more examples -
III)
استخدام
VERB
Synonyms:
use
,
using
,
usage
,
utilization
,
utilizing
The following subject trees can be used for technology businesses.
يمكن استخدام شجر المواضيع التالي للأعمال التكنولوجية.
The name is used as a header for the column.
يتم استخدام الاسم كرأس للعمود.
The following subject trees can be used for manufacturing.
يمكن استخدام شجر المواضيع التالي للتصنيع.
The shipment template can now be used to create shipments.
يُمكنك الآن استخدام قالب الشحنة لإنشاء الشحنات.
You should have used a condom.
كان يجبُ عليك استخدام واقي.
Transformations are used inside an element in a data map.
يتم استخدام عمليات التحويل داخل عنصر في مخطط البيانات.
- Click here to view more examples -
IV)
يستخدم
VERB
Synonyms:
uses
,
use
,
using
,
running
,
utilizes
,
employed
Used if employees register breaks.
يستخدم في حالة تسجيل الموظفين لفترات استراحة.
Typically used when updating credit notes.
يستخدم هذا الحقل عادة عند تحديث الإشعارات الدائنة.
The delivery reason is used in with packing slips.
يُستخدم سبب التسليم مع كشوف التعبئة.
It was also used to transport prisoners to the island.
وكان أيضاً يستخدم لنقل السجناء الى الجزيرة
Used as a receiver, a transmitter.
مُؤقِت، يستخدم كمُرسل ومُستقبل
This is used when required by network security policy.
يُستخدم هذا عندما يكون مطلوباً من قبل نهج أمان الشبكة
- Click here to view more examples -
V)
استعملت
VERB
He said you used abusive language.
قالَ بأنّك إستعملتَ لفظ سيئ.
I just used a new conditioner.
أنا فقط إستعملت مكيّف جديد.
What was the word that you used the other night?
الذي كَانتْ الكلمةَ بأنّك إستعملتَ الليلَ الآخرَ؟
I shutter to think what you used to wipe.
أودّ حقاً أن أعرف .ماذا استعملت للمسح
I hope you used a condom.
أتمنّى بأنّك إستعملت واقية جنسية
You used up your time for me?
استعملتَ وقتك من أجلي ؟
- Click here to view more examples -
VI)
اعتاد
VERB
Synonyms:
accustomed
,
become accustomed
He was used to old houses.
فقد اعتاد العمل بالمنازل القديمة
He used to be a science teacher.
هو إعتاد أن يكون مدرس علوم
You should remember him as he used to be.
يجب أن تتذكّره .كما اعتاد أن يكون
Getting used to all this clean air.
لقد بدأت اعتاد على هذا الهواء النقى
I just can't get used to this.
لا يمكنني أن أعتاد على هذا الأمر
Is this the room our father used to sleep in?
هل اعتاد والدنا النوم هنا؟
- Click here to view more examples -
VII)
مستخدمه
VERB
Synonyms:
utilizing
,
employer
,
employing
,
commonly used
You were also used by them.
أنتِ أيضًا كنتِ مُستخدمة من قبلهم
Characters used in describing a file path.
أحرف مستخدمة في وصف مسار ملف.
This picture is used multiple times.
هذه الصورة مستخدمة أكثر من مرة.
The class is used to create objects.
فئة مستخدمة في إنشاء الكائنات.
There are several names used to describe the form region.
توجد عدة أسماء مستخدمة لوصف منطقة النموذج.
Each class used in flow content has a specific purpose.
كل فئة مستخدمة في محتوى تدفق لها غرض محدد.
- Click here to view more examples -
VIII)
يستعمل
VERB
Synonyms:
using
,
uses
There was a temp that used to work here.
كان هناك عمل مؤقّت الذي يُستَعملُ للعَمَل هنا.
The power in the module can be used but once.
القوّة في الوحدة يمكن أن يستعمل لكن مرّة.
Used to blame everybody.
يستعمل للوم كلّ شخص.
Could be used to communicate information.
يمكن أن يستعمل لأبلاغ المعلومات
Used mostly to treat heart conditions.
يستعمل غالبا لمعالجة مشاكل القلب
What it's being used for.
بإنّه يستعمل ل.
- Click here to view more examples -
IX)
الاستخدام
VERB
Synonyms:
use
,
usage
,
employment
,
utilization
An internal interface is being used prior to being initialized.
هناك واجهة داخلية قيد الاستخدام قبل تهيئتها.
Used at the end of a successful modem script.
للاستخدام في نهاية برنامج ناجح لمودم.
This extension is already used.
هذا الملحق قيد الاستخدام بالفعل.
The specified job name is already used.
اسم المهمة المحدد قيد الاستخدام مسبقًا.
The lens is now ready to be used.
يكون برنامج الصور الآن جاهزًا للاستخدام.
Used without parameters, path displays the current command path.
عند الاستخدام دون معلمات، يعرض path مسار الأمر الحالي.
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.