Serial means التسلسلي, المسلسل and تسلسلي in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Serial in Arabic :

serial

التسلسلي

ADJ

Synonyms: sequential, sequence

Specifies the serial number dimension. يحدد بعد الرقم التسلسلي.
The device can not connect to the serial port. ‏‏يتعذر على الجهاز الاتصال بالمنفذ التسلسلي.
Unable to start the serial event tracking. ‏‏يتعذر بدء التعقب التسلسلي للحدث.
What is a serial number? ما هو الرقم التسلسلي؟
The automatically assigned serial number is entered. يتم إدخال الرقم التسلسلي المعين تلقائياً.
The device cannot connect to the serial port. ‏‏يتعذر على الجهاز الاتصال بالمنفذ التسلسلي.

- Click here to view more examples -

المسلسل

ADJ

Synonyms: series, saas

The serial number dimension. أدخل بُعد الرقم المسلسل.
He started a magazine serial about a scientific detective. بدأ المسلسل حول مجلة المباحث العلمية.
Contains the serial number dimension. يشتمل هذا الحقل على بُعد الرقم المسلسل.
Manufacturing date of the current serial number. تاريخ التصنيع الخاص بالرقم المسلسل الحالي.
The item serial number. ‏‏الرقم المسلسل للصنف.
Displays the serial number, if any. يعرض الرقم المسلسل، إن وجد.

- Click here to view more examples -

تسلسلي

ADJ

Synonyms: sequential, chaining

Convert date to serial number. تحويل التاريخ إلى رقم تسلسلي.
No serial device was successfully initialized. ‏‏لم يتم تهيئة أي جهاز تسلسلي بنجاح.
Restore serial port settings failed. ‏‏فشل استعادة إعدادات منفذ تسلسلي.
Determine which serial port should provide the strings. تحديد أية منفذ تسلسلي يجب أن يوفر السلاسل.
Is that a serial number? هل هذا رقم تسلسلي؟
Inside that, there is a serial number. بداخلها، هناك رقم تسلسلي.

- Click here to view more examples -

مسلسل

ADJ

Synonyms: series, miniseries

Enter the serial number, or other identification number ... يُستخدم لإدخال رقم مسلسل أو رقم تعريف آخر ...
... contain monitor's detailed serial number. ... تحتوي على رقم جهاز عرض مسلسل مفصّل.
... with incorrect batch or serial numbers, or the ... ... برقم مجموعة أو رقم مسلسل غير صحيح، أو ...
Fill the gap to make a serial سدّْ الفراغَ لجَعْله مسلسل
seems to be a new serial. يبدو انه مسلسل جديد؟
... an item from having two or more identical serial numbers. ... أي صنف على رقمي مسلسل متطابقين أو أكثر.

- Click here to view more examples -

المتسلسل

ADJ

Synonyms: sequential, sequence, serial killer

Returns the serial number of the current date and time. إرجاع الرقم المتسلسل للتاريخ والوقت الحالي.
Returns the serial number of the current date. إرجاع الرقم المتسلسل للتاريخ الحالي.
See this serial number? أترى الرقم المتسلسل هذا؟
The serial sniper has left eight ... هذا القناص المتسلسل قد خلف * ثمانية ...
... my name, rank and serial number, ... اسمي ورتبتي ورقمي المتسلسل

- Click here to view more examples -

متسلسل

ADJ

Synonyms: serial killer, sequential, serialized, serially

So we have a serial. إذاً، لدينا قاتلٌ متسلسل.
So we have a serial? إذا، لدينا قاتل متسلسل؟
Could be a signature, maybe a serial pattern. قد يكون توقيع القاتل أو نمط قاتل متسلسل
... day of a date, represented by a serial number. ... اليوم لتاريخ ما، ويمثله رقم متسلسل.
I am a psychotic serial lover. أنا محب متسلسل ذهاني.
... when people call you a serial monogamist. ... الناس عندما يدعونك بـ متسلسل الترابط الأحادي .

- Click here to view more examples -

in English

1. Sequential

sequential

متسلسله

ADJ

Synonyms: series, serial, concatenated, hierarchical

One of many sequential images that make up video. واحد من عدة صور متسلسلة تكون ملف فيديو.
To display a sequential list of items, create ... لعرض قائمة عناصر متسلسلة، قم بإنشاء ...
Use to show sequential steps in a task, process ... يُستخدم لإظهار خطوات متسلسلة في مهمة أو عملية ...
Use to show sequential steps in a task, process ... تُستخدم لإظهار خطوات متسلسلة في مهمة أو عملية ...
... show a progression or sequential steps in a task, process ... ... لإظهار تقدم أو خطوات متسلسلة في مهمة أو عملية ...

- Click here to view more examples -

II)

متتابعه

ADJ

Synonyms: consecutive, successive

The quantity that can be moved between sequential work centers. ‏‏الكمية التي يمكن نقلها بين مراكز عمل متتابعة.
The methodology involves several sequential steps in calculating estimates. 6 - تتضمن المنهجية خطوات متتابعة عديدة في حساب التقديرات.
... production process in specific sequential steps. ... عملية الإنتاج في خطوات محددة متتابعة.
The commands will always be sequential and never interleaved. ستكون الأوامر دائماً متتابعة ولن تكون متداخلة أبداً.
... or to have scheduling be strictly sequential when shipping one order ... ... أو أن تكون الجدولة متتابعة بدقة حيث يكون شحن أمر ...

- Click here to view more examples -

III)

المتسلسل

ADJ

Synonyms: serial, sequence, serial killer

Returns the sequential serial number that represents a particular date. إرجاع الرقم المتسلسل الذي يمثل تاريخاً محدداً.
In a sequential build, you bring ... في الإنشاء المتسلسل، تقوم بتقديم ...
is a sequential number that represents the date of the day ... هو الرقم المتسلسل الذي يمثل تاريخ اليوم ...
... a consensus on a sequential approach. ... توافق في الآراء بشأن النهج المتسلسل.
... (corresponding to the sequential numbering of precautionary statements) ... (يشيران إلى الترقيم المتسلسل للبيانات التحذيرية)

- Click here to view more examples -

IV)

تسلسلي

ADJ

Synonyms: serial, chaining

Tapes in this family require sequential access. ‏‏تتطلب شرائط هذه المجموعة وصول تسلسلي.
Media in this family require sequential access. تتطلب الوسائط في هذه المجموعة وصول تسلسلي.
Sequential means only one call to an instance ... تسلسلي تعني أن استدعاء واحداً فقط لمثيل ما ...
... of the number and a sequential number as a suffix. ... من رقم ورقم تسلسلي كلاحقة.
... it is assigned a sequential number from this number sequence. ... يتم له تخصيص رقم تسلسلي من هذا التسلسل الرقمي.

- Click here to view more examples -

تتابعيه

ADJ

... The methodology involves several sequential steps in calculating estimates. ... تنطوي المنهجية على عدة خطوات تتابعية في حساب التقديرات.

VI)

المتتالي

ADJ

Synonyms: progressive, cascading, successively

VII)

التسلسلي

ADJ

Synonyms: serial, sequence

Displays the sequential numbering of voucher numbers. يتيح عرض الترقيم التسلسلي لأرقام الإيصال.
Media in this set require sequential access. ‏‏تتطلب الوسائط الموجودة في هذه المجموعة عملية الوصول التسلسلي.
Sequential time code is within an hour of the download. شفرة الوقت التسلسلي ضمن ساعة التحميل
Approvers in the sequential decision step. الموافقون في خطوة القرار التسلسلي.
Sequential number of account assignment الرقم التسلسلي لتعيين الحساب

- Click here to view more examples -

VIII)

متتاليه

ADJ

Synonyms: consecutive, successive, cascading, straight, streak, ripple

Try changing the simultaneous animations to sequential animations. وحاول تغيير الحركات المتزامنة إلى حركات متتالية.
... read ahead when performing sequential scans. ... قراءتها قبل إجراء عمليات مسح متتالية.

IX)

المسلسله

ADJ

Synonyms: serial

2. Sequence

sequence

تسلسل

NOUN

Synonyms: chaining, serialization, hierarchy, serial, serialized, concatenation

The sequence of steps can be described in several ways. تسلسل الخطوات يمكن وصفه بعدة طرق.
Generation refers to creating a new sequence of values. يشير الإنشاء إلى إنشاء تسلسل جديد من القيم.
Select a number sequence for the selected reference. يتيح تحديد تسلسل رقمي للمرجع المحدد.
Please select a different key sequence. الرجاء تحديد تسلسل مفاتيح مختلف.
The sequence of sets to intersect. تسلسل مجموعات للتقاطع.
We should be, but there's a synthetic sequence. ،يجب أن نكون كذلك .لكن هناك تسلسل مصطنع

- Click here to view more examples -

II)

التسلسل

NOUN

Synonyms: serialization, serial, chain, sequentially, hierarchy, sequenced

The sequence diagram called by this interaction use. مخطط التسلسل يتم استدعاؤه بواسطة الاستخدام التفاعلي هذا.
Thrown when the input sequence is null. يتم طرحه عندما يكون التسلسل المدخل قيمته منعدمة.
The request or function call is out of sequence. الطلب أو استدعاء الدالة خارج التسلسل.
Describe the overall objective of the whole sequence. وصف الهدف الكلي للتسلسل بأكمله.
The create sequence response cannot accept a return sequence. لا يمكن لاستجابة إنشاء التسلسل قبول التسلسل العائد.
The create sequence response cannot accept a return sequence. لا يمكن لاستجابة إنشاء التسلسل قبول التسلسل العائد.

- Click here to view more examples -

III)

تتابع

NOUN

Synonyms: follow, pursue, relay, succession

Any expression that evaluates to a sequence of contiguous characters. أي تعبير يتم تقييمه وفقاً لتتابع من الأحرف المتتالية.
A string is a sequence of characters. السلسلة عبارة عن تتابع من الحروف.
A single character that represents a sequence of characters, usually ... حرف واحد يمثل تتابع أحرف, وعادةً ...
You can apply a sequence to a single document, to ... يمكنك تطبيق تتابع على وثيقة واحدة مفردة أو ...
No valid sequence could be found for the set of patches ... ‏‏تعذر العثور على تتابع صالح لمجموعة التصحيحات ...
To restore the predefined batch sequence to its default settings, ... لاستعادة الإعدادات الافتراضية الخاصة بتتابع آلي سابق التعريف، ...

- Click here to view more examples -

IV)

التتابع

NOUN

Synonyms: relay, succession, sequentially

... all comment text for a cell appears in sequence. ... يظهر كل نص تعليق على خلية بالتتابع.
... as defined in the batch sequence. ... كما هو محدد في التتابع الآلي.
... it is the next card in sequence. ... هي الورقة التالية في التتابع.
To select multiple photos and then edit them in sequence: لتحديد عدة صور ثم تحريرها بالتتابع:
Edit several photos in sequence تحرير عدة صور بالتتابع
If the exact sequence is not available, you can activate ... إذا لم يتوفر لديك التتابع الصحيح، يمكنك تنشيط ...

- Click here to view more examples -

سلسله

NOUN

Synonyms: series, string, chain

Determines whether a sequence contains a specified element. يحدد ما إذا كانت سلسلة تحتوي على عنصر محدد.
The following example selects a sequence of seven dates. يحدد المثال التالي سلسلة من سبعة تواريخ.
A sequence of events leads to a consequence. سلسلة من الأحداث ستقود إلى نتائج
All systems ready for drop sequence. كل الانظمة تستعد لسلسلة الاطلاق
This also is part of my fantasy sequence. هذا أيضا جزء من سلسلة خيالي
Then we select an initial position from the rotor sequence. بعدها نقوم باختيار وضع ابتدائي من سلسلة الملف

- Click here to view more examples -

VI)

المتسلسل

NOUN

Synonyms: serial, sequential, serial killer

... in the <a0> Next Sequence Number </a0> box, type ... ... في المربع <a0> الرقم المتسلسل التالي </a0> ، اكتب ...

VII)

متسلسل

NOUN

Synonyms: serial killer, serial, sequential, serialized, serially

... although often in a complicated sequence. ... وإن كان ذلك على نحو متسلسل في أكثر الحالات.
Inserts the nearest preceding sequence number إدراج أقرب رقم متسلسل سابق
Indicates the sequence number of the entity, ... تشير إلى عدد متسلسل من الوحدة ، إن ...
... the current date and time, and a sequence number. ... والوقت والتاريخ الحاليين، ورقم متسلسل.
... they are matched with the # markers in sequence. ... يتم ربطها بعلامات # بشكل متسلسل.
object lifeline: In a sequence diagram, a representation of ... خط حياة الكائن: في مخطط متسلسل، هو تمثيل لوجود ...

- Click here to view more examples -

3. Series

series

سلسله

NOUN

Synonyms: string, chain, sequence

Number six in a series of eight. عدّْ ستّة في a سلسلة مِنْ ثمانية.
So that's the arithmetic series. هذا هو سلسلة الحسابية.
Pie charts have only one data series. ويكون للمخططات الدائرية سلسلة بيانات واحدة فقط.
Creates a series of lines. يقوم بإنشاء سلسلة من الخطوط.
Status of the recurring appointment series. حالة سلسلة المواعيد المتكررة.
A route is a series of operations. والمسار عبارة عن سلسلة من العمليات.

- Click here to view more examples -

II)

السلسله

NOUN

Synonyms: string, chain

Select the cell where you want to start the series. حدد الخلية حيث تريد بدء السلسلة.
Do you want to delete the series? هل تريد حذف السلسلة؟
There are more new points than series in the chart. هناك نقاط جديدة أكثر من نقاط السلسلة في المخطط.
New modules in the series will be added. وستضاف وحدات جديدة إلى هذه السلسلة.
We defined the geometric series as equal to the sum. عرّفنا السلسلة الهندسية على أنها المجموع.
There are more new points than series in the chart. هناك نقاط جديدة أكثر من نقاط السلسلة في التخطيط.

- Click here to view more examples -

III)

مسلسل

NOUN

Synonyms: serial, miniseries

You define the picking list series in the form. يمكنك تحديد مسلسل قائمة الانتقاء في النموذج .
Select a voucher series to be used in ... حدد مسلسل إيصال ليتم استخدامه في ...
Choose a voucher series from the list, ... اختر مسلسل إيصال من القائمة، ...
When you schedule a new series, it is added ... عند جدولة مسلسل جديد، يتم إضافته ...
Record program or series from: تسجيل برنامج أو مسلسل من:
Series of eight radio programmes on the advancement of women ... مسلسل من ٨ برامج إذاعية عن النهوض بالمرأة ...

- Click here to view more examples -

IV)

المسلسل

NOUN

Synonyms: serial, saas

Would you like to record this series? هل تريد تسجيل هذا المسلسل؟
What happens to ongoing recordings of a series broadcast? ماذا يحدث لتسجيلات بث المسلسل المستمرة؟
There are no upcoming programs in this series. لا توجد برامج قادمة في هذا المسلسل.
Are you sure you want to cancel this series? هل تريد بالتأكيد إلغاء هذا المسلسل؟
No series recordings have been scheduled. لم تتم جدولة أية تسجيلات للمسلسل.
You can rank the series you most want recorded at the ... يمكنك ترتيب المسلسل الذي تريد أن يكون مسجلاً في الغالب في ...

- Click here to view more examples -

سلاسل

NOUN

Synonyms: strings, chains, ranges, sequences

Requires five series of values in this order. يتطلب خمس سلاسل من القيم في الترتيب السابق.
Requires four series of values in this order. يتطلب أربع سلاسل من القيم في هذا الترتيب.
They come in a series of seven. يأتون في سلاسل من سبع موجات.
Like a pie chart, but can contain multiple series. مثل التخطيط الدائري، لكن يمكن أن يحتوي عدة سلاسل.
Requires five series of values in this order. يتطلب خمسة سلاسل من القيم في الترتيب السابق.
You can also add and delete series. ويمكنك أيضاً إضافة سلاسل وحذفها.

- Click here to view more examples -

VI)

متسلسله

NOUN

Synonyms: sequential, serial, concatenated, hierarchical

Draws a filled polygon, one per series. رسم مضلع معبأ، واحد لكل متسلسلة.
Lost data link from one or more chart series. فقد ارتباط بيانات من متسلسلة أو أكثر من التخطيطات.
Do this for each data series you want to change. افعل ذلك لكل متسلسلة بيانات تريد تغييرها.
The last series added is incomplete because ... إن آخر متسلسلة أضيفت غير كاملة بسبب ...
You are pasting a new data series, which will affect ... إنك تلصق متسلسلة بيانات جديدة، هذه المتسلسلة ستؤثر ...
References in series formulas must be external references ... المراجع في صيغ متسلسلة يجب أن تكون مراجع خارجية ...

- Click here to view more examples -

VII)

المتسلسله

NOUN

Synonyms: serialized, sequential, chained

No series number is specified. لم يتم تحديد رقم المتسلسلة.
There are more new points than series in the chart. هناك نقاط جديدة أكثر من نقاط المتسلسلة في التخطيط.
Save changes to selected series? هل تريد حفظ التغييرات على المتسلسلة المحددة؟
The selection includes the series labeled with an x in ... يتضمن التحديد المتسلسلة المسماة بـ س في ...
This series includes the series labeled with an x in ... تحتوي هذه المتسلسلة على المتسلسلة المسماة بـ س في ...
This series includes the series labeled with an x in ... تحتوي هذه المتسلسلة على المتسلسلة المسماة بـ س في ...

- Click here to view more examples -

VIII)

السلاسل

NOUN

Synonyms: strings, chains, chained

Compares values across categories and across series. مقارنة القيم عبر الفئات وعبر السلاسل.
Use it when the categories and series are both numeric. يتم استخدام ذلك عندما تكون الفئات والسلاسل كلتاهما رقمياً.
Compare values across categories and across series on three axes. مقارنة القيم عبر الفئات والسلاسل على ثلاثة محاور.
You can also display series names, category names, and ... يمكنك أيضاً عرض أسماء السلاسل وأسماء الفئات والنسب ...
The number of series in a chart area must be ... يجب أن يكون عدد السلاسل الموجودة في منطقة مخطط ...
Changing series to categories or categories to series alters the ... يؤدي تغيير السلاسل إلى فئات أو الفئات إلى سلاسل إلى تغيير ...

- Click here to view more examples -

IX)

مجموعه

NOUN

Synonyms: group, set, collection, range, package, array, bunch

Information is presented on a series of pages. تتوفر المعلومات في مجموعة من الصفحات.
The report ends with a series of recommendations. ويختتم التقرير بمجموعة من التوصيات.
It has also taken a series of economic reform measures. واتخذت الحكومة أيضا مجموعة من تدابير الإصلاح الاقتصادي.
I related a series of facts, and now. ربطت بين مجموعة حقائق .
Most of our life is a series of images. معظم حياتنا عبارة عن مجموعة من الصور
In conclusion, the report offers a series of recommendations. وختاما، يعرض التقرير مجموعة من التوصيات.

- Click here to view more examples -

سري

NOUN

Synonyms: sri, secret, confidential, top secret, classified, undercover

Let's try this Component series لنجرب هذا مكون سري

XI)

المجموعه

NOUN

Synonyms: group, collection, set, cluster, batch

The series provides a platform where delegations can ... وتوفر المجموعة محفﻻ يمكن فيه للوفود أن ...
... the certificate shall be valid for the entire series. ... تكون الشهادة صالحة للمجموعة كلها.
... restricted ballot in this series. ... اقتراع مقيد في هذه المجموعة.
Salary scales for the 100-series جداول مرتبات للمجموعة 100
These five remain employed under 300-series contracts. وسيبقى هؤلاء الخمسة في وظائفهم بعقود المجموعة 300.
Nor does the 300 series provide for other benefits ... كما أن المجموعة 300 لا تسمح بمنح مستحقات أخرى ...

- Click here to view more examples -

4. Saas

saas

المسلسل

NOUN

Synonyms: serial, series

And there, about Saas, are ice and ... وهناك ، حول المسلسل ، والجليد والثلوج ...

II)

ساس

NOUN

Synonyms: sas, sass, ssas

... had had when she entered the valley of Saas were ... قد آن عندما دخلت وادي ساس و

5. Miniseries

miniseries

مسلسل

NOUN

Synonyms: serial, series

is that the actor cast to play seton in the miniseries هو أن الفاعل يلقي سيتون للعب في مسلسل

6. Serialized

serialized

المتسلسله

ADJ

Synonyms: series, sequential, chained

Store the serialized information in document data members. تخزين معلومات المتسلسلة في المستند صواب أعضاء.
Serialized query parameter can't be empty. لا يمكن أن تكون معلمة الاستعلام المتسلسلة فارغة.
Storing a serialized time zone string in this manner also ... تخزين سلسلة المنطقة الزمنية المتسلسلة بهذه الطريقة أيضاً ...
... data is represented in the serialized data for the instance. ... البيانات يتم تمثيلها في البيانات المتسلسلة للمثيل.
... the size of the serialized data can become very large. ... فإن حجم البيانات المتسلسلة قد يصبح كبيراً جداً.

- Click here to view more examples -

II)

مسلسله

VERB

Synonyms: serial

... are not defined as serialized. ... لم يتم تحديدها كمسلسلة.

III)

متسلسله

ADJ

Synonyms: series, sequential, serial, concatenated, hierarchical

... fields of an object instance are serialized, meaning that data ... ... حقول مثيل الكائن تكون متسلسلة، مما يعني أن البيانات ...
... is always persisted in a serialized state by the application, ... ... تكون دوماً في حالة متسلسلة بواسطة التطبيق ولكن ...
... create it by deserializing a serialized <a0>T:System.TimeZoneInfo</a0> object. ... إنشائه بواسطة إلغاء تسلسل متسلسلة الكائن <a0>T:System.TimeZoneInfo</a0> .
Storing a Serialized String and Restoring it When Needed تخزين سلسلة متسلسلة و استعادتها عند الحاجة

- Click here to view more examples -

IV)

متسلسل

VERB

Synonyms: serial killer, serial, sequential, serially

Configures the new trigger as serialized. يقوم بتكوين المشغّل الجديد كمتسلسل.
Specifies that the trigger is serialized. يحدد أن المشغّل متسلسل.
... associated resources in a serialized format. ... الموارد المقترنة في تنسيق متسلسل.
Returns a serialized JSON object. إرجاع كائن JSON متسلسل.

- Click here to view more examples -

تسلسل

VERB

Synonyms: sequence, chaining, serialization, hierarchy, serial, concatenation

Because calls are serialized, callers might be ... لأنه يتم تسلسل الاستدعاءات، فإن المستدعين قد يتم ...
The value is serialized as text-encoded binary using ... يتم تسلسل القيمة كـثنائي ترميز نص باستخدام ...
The item's authors were not serialized as part of serializing ... لم يتم تسلسل كاتبي العنصر كجزء من تسلسل الموجز ...
The item's contributors were not serialized as part of serializing ... لم يتم تسلسل مساهمي العنصر كجزء من تسلسل الموجز ...
The feed's contributors were not serialized as part of serializing ... لم يتم تسلسل مساهمي الموجز كجزء من تسلسل الموجز ...