Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Meaning of
Bunch
in Arabic :
bunch
1
حفنه
NOUN
Synonyms:
handful
,
fistful
A bunch of delinquents and playground terrorists.
حفنة من الجانحين وملعب للإرهابيين.
No worrying about hauling out a bunch of goods.
لا قلق بخصوص اغتنام حفنة من السلع
And then you could do a bunch of things.
ومن ثم تستطيع أن تفعل حفنة من الأشياء.
Just a bunch of stories.
مجرد حفنة من القصص.
We are not a bunch of rats in a maze!
نحنُ لسنا حفنة من الجرذان !في متاهة
Recall these are just a bunch of floating points.
أذكر هذه ليست سوى حفنة العائمة نقطة.
- Click here to view more examples -
2
باقه
NOUN
Synonyms:
package
,
bouquet
,
bundle
,
baka
You know, we got a bunch of new songs.
كما تعلمون، أصبحت لدينا باقة من الأغاني الجديدة
I picked a bunch of berries at camp.
إلتقطت باقة التوت في المعسكر.
We need a bunch of rodents.
نَحتاجُ a باقة القوارضِ.
And there was a bunch of us together.
وكان هناك a باقة منّا سوية.
A whole bunch of telephones.
باقة كاملة من الهواتف؟
He took the great bunch of flowers.
تولى باقة كبيرة من الزهور.
- Click here to view more examples -
3
مجموعه
NOUN
Synonyms:
group
,
set
,
collection
,
range
,
package
,
array
I could give you a bunch of reasons.
يمكنني إعطائك مجموعة من الأسباب
All it was was a bunch of people walking.
كل ما فيها هو مجموعه من الأشخاص يسيرون
Just a bunch of gym clothes and some water bottles.
مُجرّد مجموعة من الملابس الرياضيّة .وبعض زجاجات المياه
Just a bunch of words on a page.
مجموعة من الحروف على صفحة
A bunch of my best friends are on sticks.
مجموعه من افضل اصدقائي على عصي
How about a whole bunch?
ما رأيك بمجموعة؟
- Click here to view more examples -
4
انش
NOUN
Synonyms:
inch
,
punch
Come on out here, Bunch.
تعال هنا "بانش"
evenings a week he spent with the Bunch.
أمسيات في الأسبوع أمضى مع بانش.
He blended with the Bunch.
انه المخلوطة مع بانش.
Just played with the Bunch, and called down ...
لعب فقط مع بانش ، ودعا إلى أسفل ...
... all out of booze, and the Bunch want to
... كل من خمر ، وتريد بانش
... was now a pioneer of the Bunch, since each
... أصبحت الآن رائدة في بانش ، لأن كل
- Click here to view more examples -
More meaning of bunch
in English
1. Handful
handful
I)
حفنه
NOUN
Synonyms:
bunch
,
fistful
Why do you take up a handful of dirt?
لماذا يستغرق حفنة من التراب؟
I will not let a handful of rocks stop us.
لن أدع حفنة من الصخور توقفنا
Let a handful suffice.
السماح لحفنة تكفي.
I can prepare a handful for you.
يمكنني أن أعد حفنة لك.
All we got out here is a handful of nothin'.
كل ما لدينا هنا .هو حفنة من العَدَم
- Click here to view more examples -
II)
قليل
NOUN
Synonyms:
few
,
little
,
small
,
slightly
,
bit
,
shortly
I mean, you are a handful, missy.
أَعْني، أنت مقدار قليل
Only a handful of people know its whereabouts.
قليل فقط من الناس يعرف مكانها
This world is not just a handful.
هذه الدنيا ليست مجرد مقدار قليل .
But as long as a handful of countries insist on ...
ولكن، ما دام عدد قليل من البلدان يصر على ...
Now a handful of people are lost ...
الآن عدد قليل من الناس فقدوا بسبب ...
- Click here to view more examples -
III)
الحفنه
NOUN
But you bring only this handful of soldiers against Xerxes?
لكنّك تجلب فقط هذه الحفنة الجنود ضدّ زيركسيس؟
But you bring only this handful of soldiers against Xerxes?
لَكنَّك تَجْلبُ فقط هذه الحفنةِ من الجنود ضدّ زيركسيس؟
But you bring only this handful Of soldiers against Xerxes?
لَكنَّك تَجْلبُ فقط هذه الحفنةِ جنود ضدّ زيركسيس؟
But you bring only this handful of soldiers against Xerxes?
لكنك تجلب فقط هذه الحفنةِ من الجنود ضد زيركسيس؟
But you bring only this handful of soldiers against Xerxes ...
لكنك جلبت هذه الحفنه من الجنود فقط ضد كل قوات زيركسيس ...
- Click here to view more examples -
IV)
ضئيل
NOUN
Synonyms:
little
,
minimal
,
fraction
,
slight
,
insignificant
,
negligible
Yet with but a handful of men.
ولكن بعدد ضئيل من الرجال - .
But it's only a handful.
لكنهم فقط عدد ضئيل - تعالى
But only a handful.
لكنهم فقط عدد ضئيل - تعالى
But only a handful.
لكنهم فقط عدد ضئيل - تعالى
A handful of developing countries are now ...
ويقوم حاليا عدد ضئيل من البلدان النامية بتكييف ...
- Click here to view more examples -
2. Package
package
I)
حزمه
NOUN
Synonyms:
pack
,
packet
,
bundle
,
portfolio
The custom authentication package configuration failed.
تم فشل تكوين حزمة المصادقة المخصصة.
This installation package is not supported by this processor type.
حزمة التثبيت هذه غير معتمدة من قِبل نوع المعالج هذا.
Specify the source folder containing the installation package.
حدد المجلد المصدر الذي يحتوي على حزمة التثبيت.
Failed to query information about security package.
فشل الاستعلام عن معلومات حول حزمة الأمان.
You can create any element inside a package.
يمكنك إنشاء أي عنصر داخل حزمة.
This installation package is not supported on this platform.
حزمة التثبيت هذه غير معتمدة على هذا النظام.
- Click here to view more examples -
II)
الحزمه
NOUN
Synonyms:
packet
,
bundle
,
pack
,
beams
,
beam
This package defines a reusable design pattern.
هذه الحزمة تعرّف نقش تصميم قابل لإعادة الاستخدام.
Contact your support personnel or package vendor.
الرجاء الاتصال بأفراد الدعم أو ببائع الحزمة.
The package will be made available for installation.
ويتم توفير الحزمة للتثبيت.
A collection representing project items to deploy with the package.
مجموعة تمثل عناصر المشروع لنشر مع الحزمة.
An object representing the type of server hosting the package.
كائن يمثل نوع الخادم الذي يستضيف الحزمة.
Gets or sets the package title.
الحصول على أو وصف الحزمة تعيينها.
- Click here to view more examples -
III)
باقه
NOUN
Synonyms:
bouquet
,
bunch
,
bundle
,
baka
Just call it a part of the service package.
لا, إنما يسمى جزء .من باقة الخدمات
No, we could switch it to a movie package.
لا، يمكنني تغييره إلى باقة الأفلام.
IV)
مجموعه
NOUN
Synonyms:
group
,
set
,
collection
,
range
,
array
,
bunch
You asked for a complete package.
لقد طلبت الحصول على مجموعة كاملة من الخدمات.
The report sets out a package of very pragmatic improvements.
ويقدم التقرير مجموعة من التحسينات العملية للغاية.
With a package like this, you get a warning.
الآن مع مجموعة كهذه لديك انذار
A package of assistance would be made available under the condition ...
وستتاح مجموعة من أنشطة المساعدة بشرط ...
The compensation package for appointments of limited duration was designed ...
وصممت مجموعة التعويضات للتعيينات المحدودة المدة ...
A special package of measures is available for ...
وتتوفر مجموعة خاصة من التدابير للأشخاص ...
- Click here to view more examples -
V)
الباقه
NOUN
Synonyms:
bouquet
,
bundle
,
faction
,
alhammadi
The henna ceremony is not included in the Gold package.
مراسم الحناء ليست مشمولة في الباقة الذهبية
VI)
صفقه
NOUN
Synonyms:
deal
,
bargain
,
transaction
The reform is a process and not a package.
إن الإصﻻح عملية وليس صفقة.
... an essential component of any development package.
... يمثل عنصرا أساسيا في أي صفقة إنمائية.
... within three years as a single package.
... في غضون ثﻻث سنوات كصفقة واحدة.
... the broad outline of a reform package is discernible.
... أنه يمكن إدراك الشكل العام لصفقة الإصلاح.
... into a big basket or package.
... في سلة كبيرة أو صفقة.
... an integral part of a common package.
... جزءا ﻻ يتجزأ من صفقة شاملة.
- Click here to view more examples -
VII)
رزمه
NOUN
Synonyms:
stacks
,
bundle
,
reams
,
wad
,
bundled
She puts together a package for all the new agents.
تجمع رزمةً لكلّ الوكلاء الجدد
This one comes with a basic digital package.
هذا يأتي مَع .رزمة رقمية أساسية
Full day spa package.
رزمة الحمام المعدني النهاريةِ الكاملةِ.
A nurse is coming over with a package.
ممرضة على مدى القادمة مع رزمه واحدة.
A package, one meter fifty ...
رزمة, متر واحد خمسون ...
... both prevention and liability as a package.
... المنع والمسؤولية في رزمة واحدة.
- Click here to view more examples -
VIII)
الطرد
NOUN
Synonyms:
expulsion
,
eviction
,
expelled
,
dismissal
,
parcel
,
refoulement
I sent a guy to deliver the package.
لقد أرسلت شخصا ليسلم الطرد
In place and have the package.
انا في الموقع ولدي الطرد
I need to send this package.
أريد أن أرسل هذا الطرد
He was supposed to get this package.
فمن المفترض أن يستلم هذا الطرد
I repeat, stay with the package.
اكرر ، ابقوا مع الطرد
The package you've been waiting for.
الطرد الذي أنت بإنتظاره
- Click here to view more examples -
IX)
حزم
NOUN
Synonyms:
packages
,
packs
,
packets
,
pack
,
bundles
,
packaged
,
resolutely
When you package the library, the ...
عند حزم مكتبة، فإن ...
Teaches how to package a component in a merge ...
تعلِّم كيفية حزم مكّون فى وحدة الدمج ...
Picture Package command:about
أمر حزم الصورة:حول
Picture Package command:customizing layouts
أمر حزم الصورة:تخصيص المخططات
To add or remove modifications for an application package
لإضافة أو لإزالة تعديلات حزم التطبيقات
relied on just and i want to package
تعتمد على مجرد وأريد أن حزم
- Click here to view more examples -
X)
الصفقه
NOUN
Synonyms:
deal
,
transaction
,
bargain
,
slam
,
bonanza
So this package deal that you were talking about?
إذاً هذه الصفقة الشاملة التي كنتِ تتحدثين عنها
He comes as part of the package.
فهذا الشخص يأتي كجزء من الصفقة
So this package is a good start.
فهذه الصفقة هي، إذا، بداية حسنة.
I want the whole package, not just parts.
فأريد الصفقة كاملة و ليس مجرد أجزاء
So it is clear what the final package is.
إذاً، فماهية الصفقة النهائية واضحة.
The package you ordered is on its way.
إنّ الصفقةَ التي طَلبتهاَ على طريقِها.
- Click here to view more examples -
XI)
المجموعه
NOUN
Synonyms:
group
,
collection
,
set
,
cluster
,
batch
,
series
This package marks a turning point in ...
وهذه المجموعة تسجل نقطة تحول في ...
This package of measures is not exhaustive, but could ...
وهذه المجموعة من التدابير ليست مستفيضة، إلا أنه يمكن ...
A single package model aims for consistent standards across the ...
ويستهدف نموذج المجموعة المفردة اعتماد معايير متسقة في جميع وحدات ...
The educational package is a tangible attempt to ...
وهذه المجموعة التعليمية محاولة ملموسة لاستخدام ...
The application package is available in a ...
وتتوفر المجموعة الخاصة بتقديم الطلبات في شكل ...
... every detail, we support the package as a whole.
... كل تفاصيلها، فإننا نؤيد المجموعة ككل.
- Click here to view more examples -
3. Bouquet
bouquet
I)
باقه
NOUN
Synonyms:
package
,
bunch
,
bundle
,
baka
We got a bouquet of flowers, some more ice and ...
،لدينا باقة من الزهور .المزيد من الثلج، و ...
She dropped her bouquet as we went towards ...
انخفض وزنها باقة لها كما ذهبنا في اتجاه ...
... as requested, it's got a fruity bouquet.
... كما طلبتَ، ومعه باقة فواكه -.
... because you smell like a bouquet of flowers.
... لأن رائحتك كباقة ازهار
I come in peace with a bouquet of apologies.
لقد أتيت مسالمة مع باقة من الاعتذارات
- Click here to view more examples -
II)
بوكيه
NOUN
... really think he's got a bouquet of flowers in that ...
... تعتقدين حقا انه لديه بوكيه ورد في تلك ...
III)
الباقه
NOUN
Synonyms:
package
,
bundle
,
faction
,
alhammadi
A whole bouquet for a tenner?
الباقة كلها بعشرة ؟
Can I keep the bouquet?
هل بإمكاني أن أحافظ على الباقة؟
IV)
لباقه
NOUN
Synonyms:
bunch
,
tactfully
,
elegantly
and extra premium goodness in for a bouquet
والخير قسط إضافي في لباقة
V)
افقه
NOUN
4. Bundle
bundle
I)
حزمه
NOUN
Synonyms:
pack
,
package
,
packet
,
portfolio
And the cost of this bundle of fun?
وثمن حزمة المتعة هذه؟
It cost me a bundle that time too.
كلّفَني حزمة ذلك الوقتِ أيضاً.
You can ignore the bundle here.
يمكنك تجاهل حزمة هنا.
An impression like a fine bundle of telegraph wires ran ...
ركض انطباعا كأنه حزمة من الأسلاك البرقية غرامة ...
An impression like a fine bundle of telegraph wires ran down ...
ركض انطباع جيد مثل حزمة من الأسلاك البرقية أسفل ...
You're a bundle of fun today.
أنتِ حزمة من المرح اليوم
- Click here to view more examples -
II)
رزمتك
NOUN
III)
الحزمه
NOUN
Synonyms:
package
,
packet
,
pack
,
beams
,
beam
Did you not see this big bundle here?
الم تري هذه الحزمة الكبيرة هنا؟
... lowest working pressure of any given cylinder in the bundle.
... الضغط العملي الأدنى لأي اسطوانة من اسطوانات الحزمة.
... because you dumped this bundle, it is your bed?
... لأنك رميت هذه الحزمة، اصبح سريرك؟
So we dumped them and kept the bundle for ourselves.
فتخلصنا منهما وابقينا الحزمة لأنفسنا
this here bundle under my arm, ...
هذه الحزمة هنا تحت ذراعي، ...
... a sealed envelope on that bundle.
... مغلف مختوم على تلك الحزمة .
- Click here to view more examples -
IV)
ربطه
NOUN
Synonyms:
link
,
tie
,
associate
,
bind
,
tied
,
necktie
The bundle was sewn together, and the
وكان مخيط وربطة معا ، و
bundle over his shoulder on a bar sinister;
ربطة فوق كتفه على شريط شريرة ؛
and a bundle wrapped in a blue table-cloth.
ويلف ربطة زرقاء في الجدول القماش.
The man took the bundle carefully, and was ...
اخذ الرجل ربطة بعناية ، وسرعان ...
His bundle of names links all ...
ربطة له أسماء جميع الروابط ...
... of a man with a stick and bundle
... من رجل يحمل عصا وربطة
- Click here to view more examples -
V)
باقه
NOUN
Synonyms:
package
,
bouquet
,
bunch
,
baka
A fine bundle of trash you study in your leisure hours ...
غرامة ألف باقة من القمامة لك ساعات الدراسة في وقت فراغك ...
... threw me into prison, and there I found a bundle
... ألقوا بي في السجن ، وهناك وجدت باقة
... , carrying in her hand a bundle of twigs tied together ...
... ، تحمل في يدها باقة من الأغصان مربوطة معا ...
... , carrying in her hand a bundle of twigs tied together ...
... ، تحمل في يدها باقة من الأغصان مرتبطة ببعضها البعض ...
- Click here to view more examples -
VI)
الباقه
NOUN
Synonyms:
package
,
bouquet
,
faction
,
alhammadi
VII)
رزمه
NOUN
Synonyms:
package
,
stacks
,
reams
,
wad
,
bundled
And that angel would have a bundle like this.
والملاك لديه رزمة هكذا .
It is a bundle of emotions.
انها رزمة من العواطف.
... combines multiple physical links into a logical bundle.
... عدة ارتباطات فعلية برزمة منطقية واحدة.
... physical links into a logical bundle.
... ارتباطات فعلية برزمة منطقية واحدة.
Remember when I bought that last bundle?
هل تذكر عندما إشتريت آخر رزمة ؟
... typically comes as a bundle of tangible and intangible assets ...
... يأتي عادة في شكل رزمة من الأصول المادية وغير المادية ...
- Click here to view more examples -
5. Group
group
I)
المجموعه
NOUN
Synonyms:
collection
,
set
,
cluster
,
batch
,
series
Enter the appropriate information to define the new group.
أدخل المعلومات المناسبة لتعريف المجموعة الجديدة.
The group, not the individual.
للمجموعة وليس الفرد
In the field, type an identifier for this group.
في الحقل ، اكتب معرفًا لهذه المجموعة.
The group will be created within the team project collection.
سيتم إنشاء المجموعة داخل مجموعة مشروع الفريق.
Unable to display the group selection dialog at this time.
غير قادر على عرض حوار تحديد المجموعة في هذا الوقت.
This automatically deletes the group from the list.
يؤدى ذلك إلى حذف المجموعة من القائمة تلقائياً.
- Click here to view more examples -
II)
الفريق
NOUN
Synonyms:
panel
,
team
The working group approved this proposal.
ووافق الفريق العامل على هذا الاقتراح.
That group has not as yet completed its work.
ولم يُنجـز هذا الفريق عمله بعد.
The group agreed with that proposal.
ووافق الفريق على هذا اﻻقتراح.
That case is under review by the legal advisory group.
ويقوم الفريق الاستشاري القانوني باستعراض هذه القضية.
The working group should continue next year.
ينبغي مواصلة عمل الفريق العامل في السنة المقبلة.
Doing what's best for the group.
القيام بما هو أفضل للفريق.
- Click here to view more examples -
III)
مجموعه
NOUN
Synonyms:
set
,
collection
,
range
,
package
,
array
,
bunch
Remove an existing group or user and its special permissions.
إزالة مجموعة أو مستخدم حالي والأذونات الخاصة به.
Because we are a group.
معاً لأننا مجموعة واحدة
A group of finished items that compose a set.
مجموعة من الأصناف المكتملة التي تشكل مجموعة.
To define an application group, use the following procedure.
قم باستخدام الإجراء التالي لتحديد مجموعة تطبيق.
The product group that the item is assigned to.
مجموعة المنتجات التي تم تعيين الصنف إليها.
In the field select the group of answers to use.
في الحقل ، حدد مجموعة الإجابات المراد استخدامها.
- Click here to view more examples -
IV)
فريق
NOUN
Synonyms:
team
,
panel
The adopted text was referred to the drafting group.
وقد أحيل النص المعتمد إلى فريق الصياغة.
The criteria should be developed by a group of experts.
وينبغي أن يضع المعايير فريق من الخبراء.
That team later became a coordinating oversight group.
ويصبح هذا الفريق لاحقا فريق رقابة منسق.
A working group developed responses that are being implemented.
وأعد فريق عامل استجابات يجري تنفيذها حاليا.
The matter was referred to the drafting group.
وأحيلت المسألة إلى فريق الصياغة.
The matter should be left to the drafting group.
وقال انه ينبغي ترك هذا الأمر لفريق الصياغة.
- Click here to view more examples -
V)
جماعه
NOUN
Synonyms:
community
,
outfit
,
congregation
,
collectively
Five could also be considered a group.
خمسة يمكن أن تكون جماعة أيضاً
And this is a support group for people with.
وهذه جماعة لمساعدة الناس الذين لديهم.
Same group that know every move we made.
جماعة تعلم جيدا كل خطوة نقوم بها.
This is a support group for.
هذه جماعة لمساعدة.
A singing group all in one family.
جماعة غنائية في عائلة واحدة.
The reconciliation group endeavoured to intervene as early as possible.
وتسعى جماعة المصالحة إلى التدخل مبكرا ما أمكن ذلك.
- Click here to view more examples -
VI)
الجماعه
NOUN
Synonyms:
community
,
sadc
,
congregation
,
ecowas
,
caricom
You mean like a support group?
هل تقصد انه يعني مثل دعم الجماعه؟
I was part of a radical group.
أنا كنت جزء من الجماعة الثورية
Do you have a message to that group?
هل لديك رسالة من تلك الجماعة ؟
Had to be part of the group.
يجب أن تكوني جزء من الجماعة.
Maybe he joined this group.
فربّما انضمّ لهذه الجماعة.
This group has brought something more valuable than money.
تلك الجماعة أتت بشئ أكثر قيمة من المال
- Click here to view more examples -
VII)
تجميع
NOUN
Synonyms:
assembly
,
collect
,
compile
,
compilation
,
grouping
,
assemble
,
pooling
Lets you group a set of expressions together.
يتيح لك تجميع مجموعة من التعبيرات معاً.
Use to group or nest multiple commands.
يستخدم لتجميع أو لتداخل عدة أوامر.
Group and sort items by start date.
تجميع العناصر وفرزها حسب تاريخ البدء.
You can group the tasks by column.
يمكنك تجميع المهام حسب العمود.
Group messages by sender.
تجميع الرسائل حسب المرسل.
Group and sort items by size.
تجميع العناصر وفرزها حسب الحجم.
- Click here to view more examples -
6. Set
set
I)
تعيين
VERB
Synonyms:
assign
,
specify
,
appointment
,
appointed
,
mapping
,
sets
The log cannot be set to the requested size.
يتعذر تعيين السجل إلى الحجم المطلوب.
Set options for checking in items.
تعيين خيارات التدقيق في العناصر.
Internet security settings are not set to their recommended levels.
لم يتم تعيين إعدادات أمان إنترنت إلى مستوياتها المستحسنة.
Declare a new table style and set its mapping name.
تعريف نمط جدول جديد وتعيين اسم التعيين الخاصة به.
Set the date you would like all tasks completed by.
تعيين التاريخ المطلوب إكمال كافة المهام فيه.
Set a width value by typing a number.
اكتب رقمًا لتعيين قيمة العرض.
- Click here to view more examples -
II)
مجموعه
NOUN
Synonyms:
group
,
collection
,
range
,
package
,
array
,
bunch
A business information set that has this name already exists.
توجد بالفعل مجموعة معلومات عمل بهذا الاسم.
Identify valid values for the option set.
قم بتحديد القيم الصالحة لمجموعة الخيارات.
A group of finished items that compose a set.
مجموعة من الأصناف المكتملة التي تشكل مجموعة.
A distributed set of devices that form an interrupt controller.
مجموعة موزعة من الأجهزة التي تكون جهاز تحكم بالمقاطعة.
Select to remove approval from the current rule set version.
حدد لإزالة اعتماد إصدار مجموعة القواعد الحالية.
Lets you group a set of expressions together.
يتيح لك تجميع مجموعة من التعبيرات معاً.
- Click here to view more examples -
III)
ضبط
VERB
Synonyms:
adjust
,
tuning
,
control
,
settings
,
tune
,
seizure
The actual get and set implementations for the property.
الحصول علي و ضبط التطبيقات الفعلي للخاصية.
Set options for printer marks.
ضبط خيارات لعلامات الطابعة.
You can set your watch to it.
يمكنكِ ضبط ساعتكِ عليه.
Set the transparency blending space.
ضبط فراغ مزج الشفافية.
Set the time to set the time.
"ضبط الوقت" لضبط الوقت
Set the time to set the time.
"ضبط الوقت" لضبط الوقت
- Click here to view more examples -
IV)
المجموعه
NOUN
Synonyms:
group
,
collection
,
cluster
,
batch
,
series
Then maybe sort of end the set.
ثم ربما فرز نهاية المجموعة.
Matches any one of the characters specified in the set.
مطابقة أي حرف من الأحرف المحددة في المجموعة.
The min value from the set.
القيمة الصغرى فى المجموعة.
Leaves the set in existing order.
يترك المجموعة في ترتيب موجود.
Specify the appropriate access type for this set of users.
حدد نوع الوصول الملائم لهذه المجموعة من المستخدمين.
Media in this set require sequential access.
تتطلب الوسائط الموجودة في هذه المجموعة عملية الوصول التسلسلي.
- Click here to view more examples -
V)
وضع
VERB
Synonyms:
put
,
develop
,
mode
,
development
,
place
,
status
,
putting
If set upon the right path.
إذا وُضِع على الدرب الصحيح
His eye was set on another prize.
لأنَّه وضع عينيه على شيءٍ آخر
Can specific technology transfer goals be set?
هل يمكن وضع أهداف محددة لنقل التكنولوجيا؟
You can just set the bags over there.
بإمكانك وضع الأكياس هناك.
He had set the engine at work.
وقال انه وضع المحرك في العمل.
A plan to set things right.
خطة لوضع الأمور بشكل صحيح.
- Click here to view more examples -
VI)
المحدده
VERB
Synonyms:
selected
,
specific
,
specified
,
identified
,
defined
,
established
The judges agreed with the major directions set out therein.
ووافق القضاة على الاتجاهات الرئيسية المحددة فيها.
The task set for this preparatory document is not to ...
والمهمة المحددة لهذه الوثيقة التحضيرية ليست ...
The commitments set out in the section on ...
أما الالتزامات المحددة في القسم المتعلق بالحد ...
It also has the powers set out in the basic coordination ...
وتتمتع اللجنة كذلك بالصلاحيات المحددة في "أسس التنسيق ...
... the right to development and of the targets set.
... الحق في التنمية واحتياجات الأهداف المحددة.
... also often indicate the target indicators set for specific years.
... كثيرا ما تبين مؤشرات اﻷهداف المحددة لسنوات معينة.
- Click here to view more examples -
VII)
وضعت
VERB
Synonyms:
put
,
developed
,
placed
,
laid
,
drawn up
,
formulated
,
crafted
Events have been set in motion.
لقد وُضعت الأحداث في مسارها.
Goals and targets have been set.
فوضعت الأهداف والغايات.
Both have been set before us.
فقد وضعت كلاهما أمامنا.
That budget is already set.
الميزانية وضِعَت بالفعل.
It is set to detonate within two hours.
لقد وضعت توقيت التفجير بعد ساعتين.
I set that at the start.
أنا وضعت ذلك في البداية.
- Click here to view more examples -
VIII)
تحدد
VERB
Synonyms:
specifies
,
determine
,
identify
,
define
,
select
,
outlines
Minimum wages are set by ministerial order.
وتحدد القرارات الوزارية المعدلات الدنيا للأجور.
Dates had not yet been set for formal talks.
ولم تحدد بعد تواريخ للمباحثات الرسمية.
Dates had not yet been set for formal talks.
ولم تحدد بعد تواريخ لبدء المحادثات الرسمية.
Dates had not yet been set for formal talks.
ولم تُحدد بعد مواعيد للمحادثات الرسمية.
And who are you to set the limits on redemption?
ومن أنت لتحدد حدود الخلاص؟
Logging begins automatically when you set this option.
يبدأ التسجيل تلقائياً عندما تحدد هذا الخيار.
- Click here to view more examples -
IX)
اعداد
VERB
Synonyms:
setup
,
prepare
,
preparation
,
setting
,
numbers
,
setting up
,
develop
Stand by to set code prefix.
إستعدوا لإعداد رمز البدء
But you could set that up if you want to.
ولكنك تستطيع اعداد ذلك اذا اردت
So this was earlier, getting set to trade.
هذا كان من قبل تم إعداد التبادل
Set the default budget model for budget columns.
قم بإعداد نموذج الموازنة الافتراضي لأعمدة الموازنة.
You can set a scope for each exception.
يمكنك إعداد نطاق لكل استثناء.
Set how graphics and fonts in your publication will print.
إعداد كيفية طباعة الرسومات والخطوط في المنشور.
- Click here to view more examples -
7. Collection
collection
I)
جمع
NOUN
Synonyms:
collect
,
gather
,
gathering
,
raise
,
compile
,
compilation
We are experiencing shortfalls in revenue collection.
إننا نعاني من نقص في جمع العائدات.
Data collection implications for some forms are discussed below.
وترد أدناه مناقشة بعض آثار جمع البيانات.
Are special data collection techniques utilized?
هل تستعمل أساليب خاصة لجمع البيانات؟
The method of data collection also varies.
وطرائق جمع البيانات مختلفة هي أيضا.
Alternative vehicles for data collection will be presented and evaluated.
وستعرَض وسائل بديلة لجمع البيانات وستقيَّم.
Your hipster wool hat collection?
أنت تحبّ جمع قبّعات الصوف؟
- Click here to view more examples -
II)
مجموعه
NOUN
Synonyms:
group
,
set
,
range
,
package
,
array
,
bunch
The group will be created within the team project collection.
سيتم إنشاء المجموعة داخل مجموعة مشروع الفريق.
Failed to load property data type collection.
فشل تحميل مجموعة أنواع بيانات الخصائص.
The collection of child objects is drawn to the screen.
يتم رسم مجموعة الكائنات التابعة على الشاشة.
An entity describes a collection of fields.
وصف وحدة مجموعة من الحقول.
Represents a collection of application resource files.
يمثل مجموعة من ملفات مورد التطبيق.
A collection of project output references.
مجموعة من مراجع المشروع الإخراج.
- Click here to view more examples -
III)
كوكتيل
NOUN
Synonyms:
cocktail
IV)
المجموعه
NOUN
Synonyms:
group
,
set
,
cluster
,
batch
,
series
Failed to browse collection.
فشل في استعراض المجموعة.
The new upgrade action added to the collection.
إجراء ترقية جديد تمت الإضافة إلى المجموعة.
No items appear in your collection.
عدم ظهور أية عناصر في المجموعة.
The specified element was not found in the collection.
لم يتم العثور على العنصر المحدد في المجموعة.
The project item file added to the collection.
المشروع العنصر الملف تمت الإضافة إلى المجموعة.
The collection cannot be empty.
لا يمكن أن تكون المجموعة فارغة.
- Click here to view more examples -
V)
التحصيل
NOUN
Synonyms:
achievement
,
attainment
,
collectable
,
uncollectible
,
receivable
Displays the currency code for the current collection letter.
يعرض كود العملة لخطاب التحصيل الحالي.
Total collection letter amount.
إجمالي مبلغ خطاب التحصيل.
The currency code for the current collection letter.
كود العملة لخطاب التحصيل الحالي.
The where the collection letter is being sent.
يشير إلى التي يتم منها إرسال خطاب التحصيل.
Displays the collection letter code for the current collection letter.
يعرض كود خطاب التحصيل لخطاب التحصيل الحالي.
Displays the collection letter code for the current collection letter.
يعرض كود خطاب التحصيل لخطاب التحصيل الحالي.
- Click here to view more examples -
VI)
تحصيل
NOUN
Synonyms:
collect
,
collectible
Date of the latest collection letter.
تاريخ آخر خطاب تحصيل.
Better collection of revenues.
● تحصيل أفضل للإيرادات.
Identification of the latest collection letter.
تعريف آخر خطاب تحصيل.
Over the years, revenue collection has increased.
وخلال الأعوام، ازداد تحصيل الإيرادات.
Provides procedural information about how to create a collection letter.
توفير معلومات إجرائية حول كيفية إنشاء خطاب تحصيل.
Amount of the latest collection letter.
مبلغ آخر خطاب تحصيل.
- Click here to view more examples -
VII)
تجميع
NOUN
Synonyms:
assembly
,
collect
,
compile
,
compilation
,
grouping
,
assemble
,
pooling
Signature collection has already started for the current document.
لقد تم مسبقاً بدء تجميع التواقيع للمستند الحالي.
Signature collection has already started for the current document.
بدأت عملية تجميع التواقيع بالنسبة للمستند الحالي.
Data collection is taking longer than expected.
يستغرق تجميع البيانات وقت أكبر من المتوقع.
Read our data collection privacy statement.
قراءة بيان خصوصية تجميع البيانات.
Creates collection queries for either counter or trace collections.
إنشاء استعلامات تجميع للعداد أو لمجموعات التعقّب.
The window must be set before ink collection can occur.
يجب أن يتم تعيين الإطار قبل القيام بتجميع الحبر.
- Click here to view more examples -
VIII)
الجمع
NOUN
Synonyms:
combination
,
combine
,
plus sign
,
plural
,
plus
,
gathering
What about collection times?
ماذا عن أوقات الجمع؟
Field collection of such names was ...
وقال إن الجمع الميداني لهذه الأسماء هو أمر موضع ...
It would also contain systematized collection of information known about ...
كما انه سيتضمن الجمع المنهجي للمعلومات المعروفة عن ...
Ease of collection is a clear incentive for ...
وسهولة الجمع هي حافز واضح لاتكال ...
... is also key to effective revenue collection.
... ، يمثل عنصرا أساسيا للجمع الفعال للإيرادات.
... the type of data and methods of collection.
... نوع البيانات وأساليب الجمع.
- Click here to view more examples -
IX)
جمله
NOUN
Synonyms:
inter
,
joomla
,
sentence
,
clause
,
among
,
phrase
Web site collection owner information.
معلومات حول مالك جملة مواقع ويب.
The current owner of the site collection is displayed.
المالك الحالي لجملة المواقع معروض.
Use these links to manage this site collection.
استخدم هذه الارتباطات في إدارة جملة المواقع هذه.
To prevent a site collection from being deleted without any notification ...
لمنع حذف جملة مواقع دون أي إعلام ...
Administrators of a site collection can also import a site template ...
كما يمكن للمسؤولين عن جملة المواقع استيراد قالب موقع ...
Administrators of a site collection can also import a site template ...
كما يمكن للمسؤولين عن جملة مواقع استيراد قالب موقع ...
- Click here to view more examples -
X)
التجميع
NOUN
Synonyms:
assembly
,
grouping
,
compilation
,
aggregation
,
rollup
,
clustering
,
cantonment
Adds a collection of rule violations to this collection.
إضافة مجموعة من قاعدة انتهاكات إلى هذا التجميع.
The collection of rule violations to add to the collection.
إضافة مجموعة من قاعدة انتهاكات إلى هذا التجميع.
One or more items in the collection are null.
يوجد عنصر، واحد أو أكثر، فارغ بالتجميع.
Remote collection is not supported.
لا يدعم التجميع البعيد.
The wizard did not successfully complete the collection.
لم يكمل المعالج عملية التجميع بنجاح.
Cell provided cannot be found in the collection.
لا يمكن العثور على الخلية المتوفرة في التجميع.
- Click here to view more examples -
8. Range
range
I)
نطاق
NOUN
Synonyms:
scope
,
scale
,
within
,
domain
,
extent
,
wide
,
throughout
Specify a page range for the inspection.
حدد نطاق صفحات للتفتيش.
The range of corrective actions required by management is moderate.
ونطاق الإجراءات التصحيحية التي يتعين على الإدارة اتخاذها متوسط.
The search range is not stored with the query.
لا يتم تخزين نطاق البحث معه الاستعلام.
Criteria range is not valid.
نطاق المعايير غير صحيح.
Click to publish the specified range of slides.
النقر لنشر نطاق الشرائح المحددة.
You must specify a valid date or date range.
يجب تحديد تاريخ أو نطاق تاريخ صالح.
- Click here to view more examples -
II)
النطاق
NOUN
Synonyms:
scope
,
domain
,
scale
,
band
Counts empty cells in the range above.
حساب الخلايا الفارغة في النطاق أعلاه.
Identifying the tonal range helps determine appropriate tonal corrections.
تعريف النطاق اللوني يساعد على تحديد التصحيحات اللونية المناسبة.
The entire viewable range cannot be deleted from the list.
لا يمكن حذف النطاق الكامل القابل للعرض من القائمة.
The value is not within the valid range.
لا تقع القيمة ضمن النطاق الصحيح.
The key index you entered is outside the permitted range.
إن فهرس المفتاح الذي أدخلته خارج النطاق المسموح.
It then selects the text within the range.
ثم يقوم بتحديد النص الموجود داخل النطاق.
- Click here to view more examples -
III)
مجموعه
NOUN
Synonyms:
group
,
set
,
collection
,
package
,
array
,
bunch
This inequity is reflected in a range of social indicators.
وينعكس هذا الإجحاف في مجموعة من المؤشرات الاجتماعية.
A wide range of instruments is available.
وهناك مجموعة واسعة من الأدوات المتاحة.
The current negotiating positions spanned a wide range of approaches.
والمواقف التفاوضية الراهنة قوامها مجموعة واسعة من النهوج.
Circle the appropriate number in the range.
ضع دائرة حول الرقم المناسب في مجموعة الأرقام.
That it's going to limit your range of motion.
ذلك سوف يعمل على الحد من مجموعة من الحركات لديك.
Projects therefore include a range of different construction activities.
ولذلك تتضمن المشاريع مجموعة متنوعة لأنشطة البناء.
- Click here to view more examples -
IV)
طائفه
NOUN
Synonyms:
spectrum
,
array
,
cult
,
variety
,
sect
,
denomination
The report covers a comprehensive range of issues.
إن التقرير يغطي طائفة شاملة من القضايا.
There is a range of services related to the environment.
16 وهناك طائفة من الخدمات المتصلة بالبيئة.
Discussions covered a wide range of topics.
وقد شملت المناقشات طائفة عريضـة من المواضيع.
Such privileges included a wide range of issues.
وتشمل هذه اﻻمتيازات طائفة واسعة من القضايا .
Discussions covered a wide range of topics.
وقد شملت المناقشات طائفة عريضة من المواضيع.
Could you give it a range?
هل يمكن أن تعطيه طائفة؟
- Click here to view more examples -
V)
المدي
NOUN
Synonyms:
term
,
extent
,
run
,
haul
What do you figure the range is on that thing?
ما برأيكِ المدى لهذا الشئ؟
I can accept a slight loss of range.
يمكنني الموافقة على خسارة .القليل من المدى
Or we could say from the domain to the range.
أو يمكننا أن نقول من المجال إلى المدى.
I can accept a slight loss of range.
يمكنني تقبل نقص ضئيل في المدى
Surely not from such close range.
بالتأكيد ليس من هذا المدى القريب.
How long do they need to stay in range?
كم عليهم البقاء ضمن المدى؟
- Click here to view more examples -
VI)
نطاقا
NOUN
Synonyms:
scope
,
spectrum
Adds a range of excluded addresses to the current scope.
يضيف نطاقاً من العناوين المستثناة إلى النطاق الحالي.
Make a range larger or smaller.
اجعل نطاقا ما أكبر أو أصغر.
Select a single range and click the command again.
حدد نطاقاً واحداً وانقر الأمر ثانية.
Select the range of text, the text frame, or ...
حدد نطاقاً من النص، إطار نصي، أو ...
Enter a range of payment dates to ...
أدخل نطاقًا لتواريخ المدفوعات المراد ...
It entails a range of measures that vary according ...
وهي تتطلب نطاقا من التدابير تختلف حسب ...
- Click here to view more examples -
VII)
تتراوح
NOUN
Synonyms:
ranging
,
ranged from
,
varies
,
vary
The types of units range from years to minutes.
تتراوح أنواع الوحدات من سنوات إلى دقائق.
Proposals range from its activation to suspension to demolition.
وتتراوح المقترحات بين تنشيطه وتدميره مروراً بتعليقه.
The potential consequences can range from reduced employee productivity all the ...
ويمكن أن تتراوح العواقب المحتملة ما بين انخفاض إنتاجية الموظفين ...
Such policies range from price deregulation, ...
وتتراوح هذه السياسات بين تحرير اﻷسعار، ...
Research topics range from studies on the relationships ...
وتتراوح مواضيع البحوث بين العلاقات ...
Those cooperation areas range from training of experts, ...
وتتراوح مجالات التعاون هذه من تدريب الخبراء، والتوعية ...
- Click here to view more examples -
VIII)
مدي
NOUN
Synonyms:
how
,
extent
Are they within voice range?
هل هم في مدي الاتصال؟
At this range, it'll break a few ribs.
بمدى مثل هذا، يمكنها كسر بضعة أضلاع
Now look at the range of variation in the throughput.
الآن انظر إلى مدى التباين في الإنتاجية.
The range is this wide?
هذا مدى كبير لحمايته ؟
People want a bit more range these days.
الناس تريد مدى أبعد هذه الأيام
Then that means he's in walking range.
هذا يعني أنه في مدى السير
- Click here to view more examples -
IX)
تشكيله
NOUN
Synonyms:
selection
,
lineup
,
variety
,
assortment
,
composition
,
squad
,
machined
Participants at the meeting proposed a range of practical measures to ...
واقترح المشاركون في اﻻجتماع تشكيلة من التدابير العملية لبناء ...
There are a range of specific areas where ...
• وثمة تشكيلة من المجالات المحددة التي ...
... possible to recruit women in a wide range of disciplines.
... باﻹمكان تعيين نساء في تشكيلة عريضة من اﻻختصاصات.
... of unemployment, the entire range of measures designed to ensure ...
... البطالة، فإن هناك تشكيلة من التدابير المصممة لضمان ...
... simultaneous efforts to promote a range of civil and political rights ...
... جهوداً متزامنة لتعزيز تشكيلة من الحقوق المدنية والسياسية ...
to a range of outdoor pursuits.
إلى تشكيلة من الأنشطة في الهواء الطلق
- Click here to view more examples -
9. Array
array
I)
الصفيف
NOUN
Synonyms:
an array
See the examples in the array form.
راجع الأمثلة في نموذج الصفيف.
Array bounds cannot appear in type specifiers.
لا يمكن أن تظهر حدود الصفيف في محددات النوع.
The first element of the array.
للعنصر الأول من الصفيف:
Array must not be of length zero.
يجب ألا يكون طول الصفيف صفرًا.
You need one index for each array dimension.
تحتاج فهرس واحد لكل بُعد في الصفيف.
Some elements of this array are then modified.
ثم يتم تعديل بعض العناصر من هذا الصفيف.
- Click here to view more examples -
II)
صفيف
NOUN
Synonyms:
an array
Similar examples could apply to properties and array elements.
يمكن تطبيق أمثلة مشابهة إلى عناصر صفيف وخصائص.
The array of items to append.
صفيف العناصر التي سيتم ربطها.
Maps a browser request to a byte array.
يعيّن طلب مستعرض إلى صفيف بايت.
This is an int array right here.
هذا هو صفيف الباحث هنا.
The parameter array is automatically optional.
صفيف المعلمة اختياري تلقائياً.
Formulas that return arrays must be entered as array formulas.
يجب إدخال الصيغ التي ترجع صفائف كصيغ صفيف.
- Click here to view more examples -
III)
مجموعه
NOUN
Synonyms:
group
,
set
,
collection
,
range
,
package
,
bunch
What type of array is this?
ما هو نوع من مجموعة هذا؟
You just say array and then dot length.
كنت أقول مجموعة و ثم دوت طول.
In this example, our array is of size three.
في هذا المثال، لدينا مجموعة هي من الحجم الثلاثة.
We put spider at array bracket two.
نضع العنكبوت في مجموعة قوس اثنين.
Those are the five indexes of our array.
تلك هي مؤشرات خمسة من مجموعة لدينا.
So we have our array.
لذلك لدينا مجموعة لدينا.
- Click here to view more examples -
IV)
للصفيف
NOUN
Synonyms:
an array
The lower bound of target array must be zero.
يجب أن يكون الحد السفلي للصفيف الهدف يساوي صفرًا.
Array subscript expression missing.
التعبير المنخفض للصفيف مفقود.
Array subscript out of range.
الرمز السفلي للصفيف خارج النطاق.
The lower bound of target array must be zero.
يجب أن تكون قيمة الحد السفلي للصفيف الهدف تساوي صفرًا.
... by enclosing the inner array literals in parentheses.
... بواسطة إحاطة القيم الحرفية للصفيف الداخلي بأقواس.
... indices exceeds the number of dimensions of the indexed array.
... الفهارس يتجاوز عدد الأبعاد للصفيف المفهرس.
- Click here to view more examples -
V)
المصفوفه
NOUN
Synonyms:
matrix
,
dot matrix
,
an array
The array to which the item will be removed.
المصفوفة التي سيتم إزالة العنصر منها.
The array to write the data into.
المصفوفة التي سيتم كتابة البيانات فيها.
The function to apply to each element of the array.
الدالة المراد تطبيقها على كل عنصر من المصفوفة.
Fill in the field if array variables are used.
قم بملء حقل إذا كنت تستخدم متغيرات المصفوفة.
A function to apply to each element of the array.
دالة مراد تطبيقها على كل عنصر من المصفوفة.
The function to transform the array elements into options.
دالة لتحويل عناصر المصفوفة إلى خيارات.
- Click here to view more examples -
VI)
الصفائف
NOUN
Synonyms:
arrays
This function cannot be used in array formulas.
لا يمكن استخدام هذه الدالة في صيغ الصفائف.
Existing array formulas continue to calculate correctly.
يستمر حساب صيغ الصفائف الموجودة بشكل صحيح.
Array constants can be used in place of references when ...
يمكن استخدام ثوابت الصفائف بدلاً من المراجع عندما ...
... two or more sets of values known as array arguments.
... مجموعتين أو أكثر من القيم بوسائط الصفائف.
... of values known as array arguments.
... من القيم بوسائط الصفائف.
... of values known as array arguments.
... من القيم المعروفة بوسيطات الصفائف.
- Click here to view more examples -
VII)
بالصفيف
NOUN
The value of the array at the given index.
القيمة الخاصة بالصفيف في الفهرس المعطى.
... indices of the specified array.
... بالإضافة إلى الفهارس الخاصة بالصفيف المحدد.
... count of sized dimensions of array at byte=0x ...
... عدد الأبعاد المحددة الحجم الخاصة بالصفيف في البايت=0x ...
... count of lower bounds of array at byte=0x ...
... عدد الحدود السفلية الخاص بالصفيف في البايت=0x ...
... Signature missing lower bound of array at byte=0x ...
... ينقص التوقيع الحد السفلي الخاص بالصفيف في البايت=0x ...
... Signature missing size of dimension of array at byte=0x ...
... ينقص التوقيع حجم البعد الخاص بالصفيف في البايت=0x ...
- Click here to view more examples -
VIII)
لصفيف
NOUN
Synonyms:
an array
Count is a method of array.
العد هو وسيلة لصفيف.
List of bounds of each dimension of the redefined array.
قائمة حدود لكل بُعد لصفيف معاد تعريفة.
... same element type as the parameter array's element type.
... نفس نوع العنصر مثل نوع عنصر لصفيف المعلمة.
... a small number of values to the parameter array.
... من عدد قليل من القيم لصفيف المعلمة.
The maximum size byte array that can be encrypted by this ...
أكبر حجم لصفيف البايت يمكن تشفيره بواسطة ...
... taking a one-dimensional array for the parameter array.
... بأخذ صفيف أحادي الأبعاد لصفيف معلمة.
- Click here to view more examples -
IX)
مصفوفه
NOUN
Synonyms:
matrix
,
an array
The array of tuple fields.
مصفوفة لمجموعة حقول.
Returns a new array with the elements in reverse order.
تقوم بإرجاع مصفوفة جديدة عناصرها مرتبة ترتيب عكسي.
So we have some bounds of our array.
لذلك لدينا بعض حدود مصفوفة لدينا.
Provides general information about array variable groups.
يوفر معلومات عامة حول مجموعات المتغيرات لمصفوفة.
The starting index of the target array.
فهرس البداية لمصفوفة الهدف.
The parameter array must be the last argument.
يجب أن تكون مصفوفة المعلمات هي أخر وسيطة.
- Click here to view more examples -
X)
طائفه
NOUN
Synonyms:
range
,
spectrum
,
cult
,
variety
,
sect
,
denomination
... to produce and export a wide array of exports.
... لانتاج وتصدير طائفة واسعة من السلع.
Participants had discussed a broad array of issues and stressed ...
وناقش المشاركون طائفة عريضة من المسائل وشددوا على ...
It encompasses a wide array of partners, including ...
ويشمل طائفة واسعة من الشركاء، بما في ذلك ...
... support credit in the widest possible array of secured transactions;
... لدعم القروض الائتمانية في أوسع طائفة ممكنة من المعاملات الائتمانية؛
... and programmes and a wide array of civil society organizations.
... وبرامجها، وطائفة عريضة من منظمات المجتمع المدني.
... to obtain credit in a broad array of credit transactions.
... للحصول على الائتمان في طائفة واسعة من المعاملات الائتمانية.
- Click here to view more examples -
10. Inch
inch
I)
بوصه
NOUN
I checked every inch of the car.
لقد تفقدت السيارة لقد تفقد كل بوصة فيها
I want every inch of this place searched.
أريد أن يتم تفتيش كل بوصة من هذا المكان
Give him an inch and he'll take a mile.
أعطه بوصة وسوف يأخذ ميلاً
I know every inch of this ship.
أنا أعرف كل بوصة بهذه السفينة
I was an inch, an inch from this guy!
لقد كنت على بعد بوصة واحدة منه؟
About a quarter of an inch in diameter.
حوالي ربع بوصة في القطر
- Click here to view more examples -
II)
شبر
NOUN
Synonyms:
cheaper
,
shuber
Comb every inch of the region.
فتش كل شبر فى هذا المنطقة
Soldiers have searched every inch out there.
لقد بحث الجنود كل شبر هناك
And every inch of the school was covered in signs.
وكل شبر من المدرسة .مغطى باللوحات
I insist on searching every inch of this home personally.
أصرُّ على تفتيش كلّ شبر بهذا المنزل شخصياً
We are going to search every inch of this carpet.
أنت ، سنقوم بالبحث في كل شبر في هذه السجادة
Every inch a cavalry man, to the very end.
كلّ شبر فى حياة الخيّال، حتّي النهاية.
- Click here to view more examples -
III)
البوصه
NOUN
Synonyms:
dpi
,
ppi
,
lpi
... that a device can display or print per linear inch.
... التي يستطيع الجهاز عرضها أو طباعتها بالبوصة.
... thirty or forty of them to a square inch.
... ثلاثين أو أربعين منهم على البوصة المربعة.
... that a device can display or print per linear inch.
... التي يستطيع الجهاز عرضها أو طباعتها في البوصة.
... as the number of dots or pixels per inch.
... بعدد النقاط أو البكسل في البوصة في صورة ما.
... that a device can display or print per linear inch.
... التي يستطيع الجهاز عرضها أو طباعتها في البوصة الخطية.
And one inch equals 10 miles.
والبوصة الواحدة تساوي 10 أميال
- Click here to view more examples -
IV)
انش
NOUN
Synonyms:
bunch
,
punch
I searched every inch of that box.
لقد بحثت في كل إنش في الصندوق
Your brother fought to within an inch of his life.
أخوك قاتل على بعد إنش عن حياته
One inch of reinforced steel on every window.
انش من الصلب على كل نافذه
Every inch of the place is covered.
كل إنش من المكان مغطى
It was an inch and a half long.
ولقد كان طوله إنش ونصف
Just think, one inch lower, and that ...
فكر فقط، انش واحد اخفض وهذا ...
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.