Meaning of Series in Arabic :

series

1

سلسله

NOUN
Synonyms: string, chain, sequence
  • Number six in a series of eight. عدّْ ستّة في a سلسلة مِنْ ثمانية.
  • So that's the arithmetic series. هذا هو سلسلة الحسابية.
  • Pie charts have only one data series. ويكون للمخططات الدائرية سلسلة بيانات واحدة فقط.
  • Creates a series of lines. يقوم بإنشاء سلسلة من الخطوط.
  • Status of the recurring appointment series. حالة سلسلة المواعيد المتكررة.
  • A route is a series of operations. والمسار عبارة عن سلسلة من العمليات.
- Click here to view more examples -
2

السلسله

NOUN
Synonyms: string, chain
  • Select the cell where you want to start the series. حدد الخلية حيث تريد بدء السلسلة.
  • Do you want to delete the series? هل تريد حذف السلسلة؟
  • There are more new points than series in the chart. هناك نقاط جديدة أكثر من نقاط السلسلة في المخطط.
  • New modules in the series will be added. وستضاف وحدات جديدة إلى هذه السلسلة.
  • We defined the geometric series as equal to the sum. عرّفنا السلسلة الهندسية على أنها المجموع.
  • There are more new points than series in the chart. هناك نقاط جديدة أكثر من نقاط السلسلة في التخطيط.
- Click here to view more examples -
3

مسلسل

NOUN
Synonyms: serial, miniseries
  • You define the picking list series in the form. يمكنك تحديد مسلسل قائمة الانتقاء في النموذج .
  • Select a voucher series to be used in ... حدد مسلسل إيصال ليتم استخدامه في ...
  • Choose a voucher series from the list, ... اختر مسلسل إيصال من القائمة، ...
  • When you schedule a new series, it is added ... عند جدولة مسلسل جديد، يتم إضافته ...
  • Record program or series from: تسجيل برنامج أو مسلسل من:
  • Series of eight radio programmes on the advancement of women ... مسلسل من ٨ برامج إذاعية عن النهوض بالمرأة ...
- Click here to view more examples -
4

المسلسل

NOUN
Synonyms: serial, saas
  • Would you like to record this series? هل تريد تسجيل هذا المسلسل؟
  • What happens to ongoing recordings of a series broadcast? ماذا يحدث لتسجيلات بث المسلسل المستمرة؟
  • There are no upcoming programs in this series. لا توجد برامج قادمة في هذا المسلسل.
  • Are you sure you want to cancel this series? هل تريد بالتأكيد إلغاء هذا المسلسل؟
  • No series recordings have been scheduled. لم تتم جدولة أية تسجيلات للمسلسل.
  • You can rank the series you most want recorded at the ... يمكنك ترتيب المسلسل الذي تريد أن يكون مسجلاً في الغالب في ...
- Click here to view more examples -
5

سلاسل

NOUN
  • Requires five series of values in this order. يتطلب خمس سلاسل من القيم في الترتيب السابق.
  • Requires four series of values in this order. يتطلب أربع سلاسل من القيم في هذا الترتيب.
  • They come in a series of seven. يأتون في سلاسل من سبع موجات.
  • Like a pie chart, but can contain multiple series. مثل التخطيط الدائري، لكن يمكن أن يحتوي عدة سلاسل.
  • Requires five series of values in this order. يتطلب خمسة سلاسل من القيم في الترتيب السابق.
  • You can also add and delete series. ويمكنك أيضاً إضافة سلاسل وحذفها.
- Click here to view more examples -
6

متسلسله

NOUN
  • Draws a filled polygon, one per series. رسم مضلع معبأ، واحد لكل متسلسلة.
  • Lost data link from one or more chart series. فقد ارتباط بيانات من متسلسلة أو أكثر من التخطيطات.
  • Do this for each data series you want to change. افعل ذلك لكل متسلسلة بيانات تريد تغييرها.
  • The last series added is incomplete because ... إن آخر متسلسلة أضيفت غير كاملة بسبب ...
  • You are pasting a new data series, which will affect ... إنك تلصق متسلسلة بيانات جديدة، هذه المتسلسلة ستؤثر ...
  • References in series formulas must be external references ... المراجع في صيغ متسلسلة يجب أن تكون مراجع خارجية ...
- Click here to view more examples -
7

المتسلسله

NOUN
  • No series number is specified. لم يتم تحديد رقم المتسلسلة.
  • There are more new points than series in the chart. هناك نقاط جديدة أكثر من نقاط المتسلسلة في التخطيط.
  • Save changes to selected series? هل تريد حفظ التغييرات على المتسلسلة المحددة؟
  • The selection includes the series labeled with an x in ... يتضمن التحديد المتسلسلة المسماة بـ س في ...
  • This series includes the series labeled with an x in ... تحتوي هذه المتسلسلة على المتسلسلة المسماة بـ س في ...
  • This series includes the series labeled with an x in ... تحتوي هذه المتسلسلة على المتسلسلة المسماة بـ س في ...
- Click here to view more examples -
8

السلاسل

NOUN
Synonyms: strings, chains, chained
  • Compares values across categories and across series. مقارنة القيم عبر الفئات وعبر السلاسل.
  • Use it when the categories and series are both numeric. يتم استخدام ذلك عندما تكون الفئات والسلاسل كلتاهما رقمياً.
  • Compare values across categories and across series on three axes. مقارنة القيم عبر الفئات والسلاسل على ثلاثة محاور.
  • You can also display series names, category names, and ... يمكنك أيضاً عرض أسماء السلاسل وأسماء الفئات والنسب ...
  • The number of series in a chart area must be ... يجب أن يكون عدد السلاسل الموجودة في منطقة مخطط ...
  • Changing series to categories or categories to series alters the ... يؤدي تغيير السلاسل إلى فئات أو الفئات إلى سلاسل إلى تغيير ...
- Click here to view more examples -
9

مجموعه

NOUN
  • Information is presented on a series of pages. تتوفر المعلومات في مجموعة من الصفحات.
  • The report ends with a series of recommendations. ويختتم التقرير بمجموعة من التوصيات.
  • It has also taken a series of economic reform measures. واتخذت الحكومة أيضا مجموعة من تدابير الإصلاح الاقتصادي.
  • I related a series of facts, and now. ربطت بين مجموعة حقائق .
  • Most of our life is a series of images. معظم حياتنا عبارة عن مجموعة من الصور
  • In conclusion, the report offers a series of recommendations. وختاما، يعرض التقرير مجموعة من التوصيات.
- Click here to view more examples -
10

سري

NOUN
  • Let's try this Component series لنجرب هذا مكون سري
11

المجموعه

NOUN
  • The series provides a platform where delegations can ... وتوفر المجموعة محفﻻ يمكن فيه للوفود أن ...
  • ... the certificate shall be valid for the entire series. ... تكون الشهادة صالحة للمجموعة كلها.
  • ... restricted ballot in this series. ... اقتراع مقيد في هذه المجموعة.
  • Salary scales for the 100-series جداول مرتبات للمجموعة 100
  • These five remain employed under 300-series contracts. وسيبقى هؤلاء الخمسة في وظائفهم بعقود المجموعة 300.
  • Nor does the 300 series provide for other benefits ... كما أن المجموعة 300 لا تسمح بمنح مستحقات أخرى ...
- Click here to view more examples -

More meaning of series

string

I)

سلسله

NOUN
Synonyms: series, chain, sequence
  • Language code of the display string. رمز اللغة لسلسلة العرض.
  • Date and time when the display string was last modified. تاريخ ووقت آخر تعديل على سلسلة العرض.
  • Update the connection string in the registry. قم بتحديث سلسلة اتصال في السجل.
  • Edit the selected connection string. ‏‏‏‏تحرير سلسلة الاتصال المحددة.
  • They can also guarantee matching the longest possible string. ويمكنها أيضاً أن تضمن مطابقة أطول سلسلة محتملة.
  • Displays the description string of a service. تعرض سلسلة الوصف لخدمة ما.
- Click here to view more examples -
II)

السلسله

NOUN
Synonyms: series, chain
  • Returns the number of characters in the string. إرجاع عدد الأحرف الموجودة في السلسلة.
  • Search cannot modify this string. يتعذر على Search تعديل هذه السلسلة.
  • String expression being searched for. تعبير السلسلة التي تم البحث عنها.
  • The string must be enclosed in quotation marks. يجب وضع السلسلة ضمن علامات اقتباس.
  • Because you can always find the end of a string. لأنك يمكن أن تجد دائما نهاية السلسلة.
  • Gets or sets the edit format string of the model. احصل او عين لتعديل شكل السلسلة للنموذج.
- Click here to view more examples -
III)

السلاسل

NOUN
  • The following example shows both string and numeric values. يعرض المثال التالي كل من القيم العددية وقيم السلاسل.
  • This string type supports empty elements. يدعم هذا النوع من أنواع السلاسل عناصر فارغة.
  • Set string comparison rules. تعيين قواعد مقارنة بين السلاسل.
  • String inputs must be exactly one character long. مدخلات السلاسل يجب أن تكون حرف واحد بالضبط.
  • Forces string comparisons to ignore case. تفرض تجاهل الحالة أثناء مقارنة السلاسل.
  • Specifies the type of string comparison to use. يحدد نوع مقارنة بين السلاسل لاستخدامها.
- Click here to view more examples -
IV)

الخيط

NOUN
Synonyms: thread, floss, flossing
  • Try the six string on the third fret. جربي الخيط السادس في ثالث وتر.
  • But what about this string? لكن ماذا عن هذا الخيطِ؟
  • I had the sausages and the string. كانت لدي النقانق معلقة بالخيط.
  • And the sound goes up the string. و يمر الصوت في الخيط
  • ... firmly on ground, pull string, releasing the winds. ... بإحكام على الارض اسحب الخيط , فتطلق الرياح
  • You use this lever to draw the string. تستخدمي هذه العتلة .لسحب هذا الخيط
- Click here to view more examples -

chain

I)

سلسله

NOUN
Synonyms: series, string, sequence
  • Management and production system for the document production chain. نظام لإدارة سلسلة إصدار الوثائق.
  • For you, you need a key chain. بالنسبة لك ، تحتاج سلسلة مفاتيح
  • I was wearing a similar gold chain. كنت أرتدي سلسلة ذهبية مماثلة .
  • Select the company chain for the business relation. يتيح تحديد سلسلة الشركة الخاصة بعلاقة العمل.
  • Dependencies are a chain of actions that are linked together. التبعيات هي سلسلة من الإجراءات المرتبطة ببعضها.
  • We are going to use the chain rule first. نحن نذهب لاستخدام القاعدة سلسلة أولا.
- Click here to view more examples -
II)

السلسله

NOUN
Synonyms: string, series
  • So now we're part of the food chain. اللعنة الان نحن جزء من السلسلة الغذائية
  • Could you undo the chain? هل يمكنك رفع السلسلة؟
  • Why the chain on the waist? لماذا السلسلة على الخصر؟
  • Find something in there to break the chain with. ابحثوا عن شيئ هناك لكي نكسر السلسلة
  • View the chain of which the company is a member. يعرض السلسلة التي تعد الشركة عضوًا بها.
  • Another link in the chain. حلقة أخرى في السلسلة فقط
- Click here to view more examples -
III)

سلاسل

NOUN
  • Mapping a value chain is usually divided into stages. وتنقسم خارطة سلاسل القيمة عادة إلى مراحل.
  • I thought you didn't like corporate chain restaurants. ظننت انكِ لا تحبين سلاسل المطاعم المملوكه للشركات
  • Story goes he kept a chain on his bumper. وتقول الإشاعة أنه أحتفظ بسلاسل في سيارته
  • ... simple form of supply chain finance is warehouse receipt finance. ... الأشكال البسيطة لتمويل سلاسل الإمداد التمويل بإيصالات التخزين.
  • ... comprehensive knowledge about value chain processes in order to design ... ... على معرفة شاملة بعمليات سلاسل القيمة من أجل وضع ...
  • ... and logistics costs in the supply chain, and speeds up ... ... والتكاليف اللوجستية في سلاسل التوريد، كما يسرّع ...
- Click here to view more examples -
IV)

سلسه

NOUN
  • These techniques and methods focus around the supply chain. وتتركز هذه التقنيات والأساليب حول سلسة الإمداد.
  • It started a chain reaction which has continued on down through ... إنها تبدأ سلسة تفاعلات التي تستمر للأسفل خلال ...
  • Supply chain management functionality supports business processes and ... تدعم وظيفة إدارة سلسة التوريد العمليات التجارية ويسهل ...
  • ... which has, in fact, become a production chain. ... التي أصبحت في الواقع سلسة إنتاج.
  • ... indirectly as part of an intercompany chain. ... بشكل غير مباشر كجزء من سلسة بين الشركات الشقيقة.
  • But the chain of command starts with ... ولكن سلسة القيادة تبدأ بالملك ...
- Click here to view more examples -
V)

التسلسل

NOUN
  • She has to keep the chain going. عليها أن تحافظ على استمرار التسلسل
  • But what does the chain rule tell us? لكن ما الذى تعلمناه من قاعدة التسلسل؟
  • What about chain of command? ماذا عن التسلسل القيادي؟
  • ... you will do so through the proper chain of command. ... فيجب أن يكون من خلال التسلسل الصحيح للرتب
  • What's right is to follow the chain of command. الصحيح هو اتباع التسلسل القيادى
  • Apparently, the chain keeps breaking. علي ما يبدو، التسلسل يكسر دوما ً
- Click here to view more examples -

sequence

I)

تسلسل

NOUN
  • The sequence of steps can be described in several ways. تسلسل الخطوات يمكن وصفه بعدة طرق.
  • Generation refers to creating a new sequence of values. يشير الإنشاء إلى إنشاء تسلسل جديد من القيم.
  • Select a number sequence for the selected reference. يتيح تحديد تسلسل رقمي للمرجع المحدد.
  • Please select a different key sequence. الرجاء تحديد تسلسل مفاتيح مختلف.
  • The sequence of sets to intersect. تسلسل مجموعات للتقاطع.
  • We should be, but there's a synthetic sequence. ،يجب أن نكون كذلك .لكن هناك تسلسل مصطنع
- Click here to view more examples -
II)

التسلسل

NOUN
  • The sequence diagram called by this interaction use. مخطط التسلسل يتم استدعاؤه بواسطة الاستخدام التفاعلي هذا.
  • Thrown when the input sequence is null. يتم طرحه عندما يكون التسلسل المدخل قيمته منعدمة.
  • The request or function call is out of sequence. الطلب أو استدعاء الدالة خارج التسلسل.
  • Describe the overall objective of the whole sequence. وصف الهدف الكلي للتسلسل بأكمله.
  • The create sequence response cannot accept a return sequence. لا يمكن لاستجابة إنشاء التسلسل قبول التسلسل العائد.
  • The create sequence response cannot accept a return sequence. لا يمكن لاستجابة إنشاء التسلسل قبول التسلسل العائد.
- Click here to view more examples -
III)

تتابع

NOUN
  • Any expression that evaluates to a sequence of contiguous characters. أي تعبير يتم تقييمه وفقاً لتتابع من الأحرف المتتالية.
  • A string is a sequence of characters. السلسلة عبارة عن تتابع من الحروف.
  • A single character that represents a sequence of characters, usually ... حرف واحد يمثل تتابع أحرف, وعادةً ...
  • You can apply a sequence to a single document, to ... يمكنك تطبيق تتابع على وثيقة واحدة مفردة أو ...
  • No valid sequence could be found for the set of patches ... ‏‏تعذر العثور على تتابع صالح لمجموعة التصحيحات ...
  • To restore the predefined batch sequence to its default settings, ... لاستعادة الإعدادات الافتراضية الخاصة بتتابع آلي سابق التعريف، ...
- Click here to view more examples -
IV)

التتابع

NOUN
  • ... all comment text for a cell appears in sequence. ... يظهر كل نص تعليق على خلية بالتتابع.
  • ... as defined in the batch sequence. ... كما هو محدد في التتابع الآلي.
  • ... it is the next card in sequence. ... هي الورقة التالية في التتابع.
  • To select multiple photos and then edit them in sequence: لتحديد عدة صور ثم تحريرها بالتتابع:
  • Edit several photos in sequence تحرير عدة صور بالتتابع
  • If the exact sequence is not available, you can activate ... إذا لم يتوفر لديك التتابع الصحيح، يمكنك تنشيط ...
- Click here to view more examples -
V)

سلسله

NOUN
Synonyms: series, string, chain
  • Determines whether a sequence contains a specified element. يحدد ما إذا كانت سلسلة تحتوي على عنصر محدد.
  • The following example selects a sequence of seven dates. يحدد المثال التالي سلسلة من سبعة تواريخ.
  • A sequence of events leads to a consequence. سلسلة من الأحداث ستقود إلى نتائج
  • All systems ready for drop sequence. كل الانظمة تستعد لسلسلة الاطلاق
  • This also is part of my fantasy sequence. هذا أيضا جزء من سلسلة خيالي
  • Then we select an initial position from the rotor sequence. بعدها نقوم باختيار وضع ابتدائي من سلسلة الملف
- Click here to view more examples -
VI)

المتسلسل

NOUN
  • ... in the <a0> Next Sequence Number </a0> box, type ... ... في المربع <a0> الرقم المتسلسل التالي </a0> ، اكتب ...
VII)

متسلسل

NOUN
  • ... although often in a complicated sequence. ... وإن كان ذلك على نحو متسلسل في أكثر الحالات.
  • Inserts the nearest preceding sequence number إدراج أقرب رقم متسلسل سابق
  • Indicates the sequence number of the entity, ... تشير إلى عدد متسلسل من الوحدة ، إن ...
  • ... the current date and time, and a sequence number. ... والوقت والتاريخ الحاليين، ورقم متسلسل.
  • ... they are matched with the # markers in sequence. ... يتم ربطها بعلامات # بشكل متسلسل.
  • object lifeline: In a sequence diagram, a representation of ... خط حياة الكائن: في مخطط متسلسل، هو تمثيل لوجود ...
- Click here to view more examples -

serial

I)

التسلسلي

ADJ
Synonyms: sequential, sequence
  • Specifies the serial number dimension. يحدد بعد الرقم التسلسلي.
  • The device can not connect to the serial port. ‏‏يتعذر على الجهاز الاتصال بالمنفذ التسلسلي.
  • Unable to start the serial event tracking. ‏‏يتعذر بدء التعقب التسلسلي للحدث.
  • What is a serial number? ما هو الرقم التسلسلي؟
  • The automatically assigned serial number is entered. يتم إدخال الرقم التسلسلي المعين تلقائياً.
  • The device cannot connect to the serial port. ‏‏يتعذر على الجهاز الاتصال بالمنفذ التسلسلي.
- Click here to view more examples -
II)

المسلسل

ADJ
Synonyms: series, saas
  • The serial number dimension. أدخل بُعد الرقم المسلسل.
  • He started a magazine serial about a scientific detective. بدأ المسلسل حول مجلة المباحث العلمية.
  • Contains the serial number dimension. يشتمل هذا الحقل على بُعد الرقم المسلسل.
  • Manufacturing date of the current serial number. تاريخ التصنيع الخاص بالرقم المسلسل الحالي.
  • The item serial number. ‏‏الرقم المسلسل للصنف.
  • Displays the serial number, if any. يعرض الرقم المسلسل، إن وجد.
- Click here to view more examples -
III)

تسلسلي

ADJ
Synonyms: sequential, chaining
  • Convert date to serial number. تحويل التاريخ إلى رقم تسلسلي.
  • No serial device was successfully initialized. ‏‏لم يتم تهيئة أي جهاز تسلسلي بنجاح.
  • Restore serial port settings failed. ‏‏فشل استعادة إعدادات منفذ تسلسلي.
  • Determine which serial port should provide the strings. تحديد أية منفذ تسلسلي يجب أن يوفر السلاسل.
  • Is that a serial number? هل هذا رقم تسلسلي؟
  • Inside that, there is a serial number. بداخلها، هناك رقم تسلسلي.
- Click here to view more examples -
IV)

مسلسل

ADJ
Synonyms: series, miniseries
  • Enter the serial number, or other identification number ... يُستخدم لإدخال رقم مسلسل أو رقم تعريف آخر ...
  • ... contain monitor's detailed serial number. ... تحتوي على رقم جهاز عرض مسلسل مفصّل.
  • ... with incorrect batch or serial numbers, or the ... ... برقم مجموعة أو رقم مسلسل غير صحيح، أو ...
  • Fill the gap to make a serial سدّْ الفراغَ لجَعْله مسلسل
  • seems to be a new serial. يبدو انه مسلسل جديد؟
  • ... an item from having two or more identical serial numbers. ... أي صنف على رقمي مسلسل متطابقين أو أكثر.
- Click here to view more examples -
V)

المتسلسل

ADJ
  • Returns the serial number of the current date and time. إرجاع الرقم المتسلسل للتاريخ والوقت الحالي.
  • Returns the serial number of the current date. إرجاع الرقم المتسلسل للتاريخ الحالي.
  • See this serial number? أترى الرقم المتسلسل هذا؟
  • The serial sniper has left eight ... هذا القناص المتسلسل قد خلف * ثمانية ...
  • ... my name, rank and serial number, ... اسمي ورتبتي ورقمي المتسلسل
- Click here to view more examples -
VI)

متسلسل

ADJ
  • So we have a serial. إذاً، لدينا قاتلٌ متسلسل.
  • So we have a serial? إذا، لدينا قاتل متسلسل؟
  • Could be a signature, maybe a serial pattern. قد يكون توقيع القاتل أو نمط قاتل متسلسل
  • ... day of a date, represented by a serial number. ... اليوم لتاريخ ما، ويمثله رقم متسلسل.
  • I am a psychotic serial lover. أنا محب متسلسل ذهاني.
  • ... when people call you a serial monogamist. ... الناس عندما يدعونك بـ متسلسل الترابط الأحادي .
- Click here to view more examples -

miniseries

I)

مسلسل

NOUN
Synonyms: serial, series
  • is that the actor cast to play seton in the miniseries هو أن الفاعل يلقي سيتون للعب في مسلسل

saas

I)

المسلسل

NOUN
Synonyms: serial, series
  • And there, about Saas, are ice and ... وهناك ، حول المسلسل ، والجليد والثلوج ...
II)

ساس

NOUN
Synonyms: sas, sass, ssas
  • ... had had when she entered the valley of Saas were ... قد آن عندما دخلت وادي ساس و

strings

I)

سلاسل

NOUN
  • Maps customized display strings to entities. تعيين سلاسل العرض المخصصة إلى الكيانات.
  • The number of strings to initialize. عدد سلاسل الذى يجب تهيئتها.
  • The text on the page appears with localized resource strings. يظهر النص تشغيل الصفحة مع سلاسل المورد المترجمة.
  • Uses search strings as regular expressions. تستخدم سلاسل البحث على أنها عبارات عادية.
  • Do not store connection strings as plain text. لا تقم بتخزين سلاسل اتصال كنص عادي.
  • Any questions about understanding strings as arrays of characters? أي أسئلة حول فهم سلاسل كما صفائف أحرف؟
- Click here to view more examples -
II)

السلاسل

NOUN
Synonyms: chains, series, chained
  • There are strings that must not be played upon. هناك السلاسل التي لا يجب أن يكون لعبت عليه.
  • The encoding to use when reading and writing strings. الترميز الذي سيتم استخدامه عند قراءة السلاسل أو كتابتها.
  • Creates collections that ignore the case in strings. إنشاء مجموعات التي تتجاهل الحالة في السلاسل .
  • How many strings are going to fit in here? كيف العديد من السلاسل تسير لتناسب هنا؟
  • Comparison based on strings' component bytes. مقارنات تستند الى بايت مكون السلاسل.
  • This method only supports strings and numbers. ‏‏يدعم هذا الأسلوب السلاسل والأرقام فقط.
- Click here to view more examples -
III)

الاوتار

NOUN
Synonyms: tendons, sinews, chords, cords
  • Try and hit all the strings. جرب ضرب جميع الأوتار.
  • And now hit all the strings. و الأن انقري على كل الأوتار
  • These troublesome short strings are what give هذه الأوتار القصيرة المزعجة هي التي تعطي
  • this function on strings. هذه الوظيفة على الاوتار.
  • constrains how the strings can vibrate. يقيد كيفية قدرة الأوتار على الاهتزاز
  • strings and twisted them together, ... الملتوية الاوتار ومنهم معا ، ...
- Click here to view more examples -
IV)

الخيوط

NOUN
  • Had to pull strings to get it. مضطر لسحب الخيوط لاخراجه
  • Is he pulling the strings? هل هو من يحرك الخيوط ؟
  • Someone else could be pulling the strings. ربما يكون شخص آخر من يقوم بشد الخيوط
  • You pull your own strings. وأنت تسحب الخيوط بنفسك
  • Go in and grab your purse strings. عودي وأمسكي بمجموعة الخيوط.
  • And pulled some strings with my old boss. و مزقت بعض الخيوط مع مديري السابق
- Click here to view more examples -
V)

الخيطان

NOUN
VI)

الجمل

NOUN
  • You use variables to change text strings, linked images, ... يمكنك استخدام المتغيرات لتغيير الجمل النصية، الصور المرتبطة، ...
  • time that strings are not actually what ... الوقت الذي الجمل ليست في الواقع ما ...
  • still pulling some of the strings and causing some of these ... سحب تزال بعض الجمل وتسبب بعض هذه ...
  • ... to me, some strings have been pulled by ... ... لي، وكانت بعض الجمل وسحبت من قبل ...
  • The strings emitted their sweet and plaintive sounds in the ... الجمل المنبعثة أصواتها الحلو والحزينة في ...
- Click here to view more examples -
VII)

اوتار

NOUN
  • To make guitar strings. لعمل اوتار الغيتار.
  • Look, no strings or nothing. انظري لا أوتار، ولا شيء
  • Always tugs at the heart strings. دائماً مناضلة في أوتار القلبَ.
- Click here to view more examples -
VIII)

خيوط

NOUN
  • And she comes without strings. وهي تجيء بدون خيوط.
  • ... at the art of pulling people's strings. ... .في فن سحب خيوط الناس
  • We are merely exchanging long protein strings. نحن بالكاد نتبادل .خيوط بروتينية طويلة
  • The puppet is cutting his strings. الدمية تقطع خيوط تحكمك بها
  • There are no strings on me # ليس هناك خيوط علي #
  • I had scarce tied the strings of the "كان لي النادرة ربط خيوط من
- Click here to view more examples -

chains

I)

سلاسل

NOUN
  • Always chains, always the same kind. دائماً سلاسل دائماً نفس النوع
  • Big bars with chains and everything. قضبان كبيرة و سلاسل و بعدها تمنيت الجحيم
  • Supply chains were in place within days. وبدأ عمل سلاسل الإمداد في غضون أيام.
  • The models also include supply chains and products. وتشمل هذه النماذج أيضا سﻻسل اﻹمداد والمنتجات.
  • Chains cease to be needed after the spirit ... سلاسل تتوقف عن ان تكون هناك حاجة بعد لروح ...
  • Such supply chains enable farmers to produce ... وتمكن سلاسل الإمداد هذه المزارعين من إنتاج ...
- Click here to view more examples -
II)

السلاسل

NOUN
Synonyms: strings, series, chained
  • There are two chains between each stitch. There نوعان من السلاسل بين كل غرزة.
  • Then why is he in chains? إذن لماذا هو مقيد بالسلاسل؟
  • These chains are made of chrome steel! هذه السلاسل مصنوعة من الكروم القاسي
  • Better than to live in chains below these decks. أفضل من أن تعيش مقيداً بالسلاسل تحت هذه الطوابق
  • Why are these chains on me? لما وضعوا هذه السلاسل علي ؟
  • Those mountain roads are going to be dangerous without chains. هذه الطرق الجبلية ستكون خطرة بدون السلاسل
- Click here to view more examples -
III)

الاغلال

NOUN
  • Put him in chains! ضعوا الاغلال فى يديه - !
  • Both in chains, both mine. كلاكما تحت الأغلال , كلاكما ملكي
  • ... to see you out of those chains. ... أن أراك دون هذه الأغلال - شكراً
  • Even in chains we can defeat them! حتى بالأغلال نستطيع أن نهزمهم
  • It's good to see you out of those chains. من الجيّد رؤيتك دون تلك الأغلال
  • ... I can loosen these chains. ... كنت أستطيع فتح هذه الأغلال
- Click here to view more examples -

ranges

I)

نطاقات

NOUN
  • Click to set the spreadsheet ranges. انقر لتعيين نطاقات جدول البيانات.
  • Colors represent ranges of values. تمثل الألوان نطاقات من القيم.
  • Defined names and named ranges. أسماء ونطاقات مسماة معرفة.
  • You have entered too many page ranges. ‏‏لقد قمت بإدخال الكثير من نطاقات الصفحات.
  • Items do not include ranges of cells. لا تشمل العناصر نطاقات الخلايا.
  • Unable to map required address ranges for graphics card. ‏‏غير قادر على تعيين نطاقات العناوين المطلوبة لبطاقة الرسومات.
- Click here to view more examples -
II)

النطاقات

NOUN
  • The ranges in the formula do not intersect. النطاقات في الصيغة لا تتقاطع.
  • Multiple ranges are separated using , as delimiter. يتم فصل النطاقات المتعددة باستخدام ، كمحدد.
  • Defined names and named ranges. الأسماء المعرفة والنطاقات المسماة.
  • These ranges are in optimal conditions with no interference. تكون الأجهزة بهذه النطاقات في حالتها المثلى بلا تداخل.
  • Whole number that you want to evaluate against the ranges. عدد صحيح تريد تقييمه في مقابل النطاقات.
  • Lists the specified ranges or values. سرد النطاقات أو القيم المحددة.
- Click here to view more examples -
III)

يتراوح

NOUN
Synonyms: ranging, varies
  • The access to the menu item ranges from to . ويتراوح الوصول إلى عنصر القائمة من إلى .
  • This ranges from global change, ... ويتراوح هذا بين التغير العالمي، ...
  • Support ranges from summer camps for ... ويتراوح هذا الدعم بين إقامة مخيمات صيفية للأطفال ...
  • daily variety an accurate ranges يومية متنوعة ويتراوح دقيقة
  • ranges should happen to me يجب أن يتراوح يحدث لي
  • ranges according to the matter يتراوح وفقا لهذه المسألة
- Click here to view more examples -
IV)

تتراوح

NOUN
  • Their form of involvement ranges from advancing ideas and proposals to ... وتتراوح مشاركتهم بين تقديم أفكار ومقترحات وبين ...
  • The spectrum of alternative applications ranges from environmental monitoring to ... وتتراوح مجموعة التطبيقات البديلة بين رصد البيئة ...
  • Their form of involvement ranges from advancing ideas and proposals to ... وتتراوح مشاركتهم بين تقديم أفكار ومقترحات ...
  • ... the job status, which ranges from coming, which is ... ... حالة الوظيفة، والتي تتراوح من الحالة الواردة يتم ...
  • used to specify values of varying ranges and precision. تستخدم لتحديد قيم مختلفة تتراوح والدقة.
  • Information circulated through these mechanisms ranges from research results to ... وتتراوح المعلومات المنشورة عبر هذه الآليات بين نتائج البحوث ...
- Click here to view more examples -
V)

مدي

NOUN
Synonyms: how, extent
VI)

سلاسل

NOUN
  • to form large mountain ranges, لتشكل سلاسل الجبال الكبيرة،
  • ... to sustainable development of mountain ranges and information sharing; ... إزاء التنمية المستديمة لسلاسل الجبال وعمليات تبادل المعلومات؛
  • ... sustainable development of mountain ranges and information-sharing; ... في مجال التنمية المستدامة لسلاسل الجبال وتبادل المعلومات؛
  • ... to the sustainable development of mountain ranges and information-sharing ... ... من أجل التنمية المستدامة لسلاسل الجبال وتبادل المعلومات ...
  • ... sustainable development of mountain ranges and information-sharing ... ... مجال التنمية المستدامة لسلاسل الجبال وتبادل المعلومات ...
  • ... to the sustainable development of mountain ranges and information-sharing ... ... ، من أجل التنمية المستدامة لسلاسل الجبال وتبادل المعلومات ...
- Click here to view more examples -
VII)

تتراوح بين

VERB
Synonyms: ranging
  • It ranges from family-related variants on work ... وهي تتراوح بين المتغيرات المتعلقة بالأسرة في العمل ...
  • ... such households, which ranges from 23 to 35 per cent ... ... هذه اﻷسر، التي تتراوح بين ٢٣ و ٣٥ في المائة ...
  • ... broadly defined, and ranges from leasing to outright sale ... ... تُعرف تعريفا واسعا وتتراوح بين التأجير والبيع المباشر ...
- Click here to view more examples -

sequences

I)

متواليات

NOUN
  • people who created those computers, know what those sequences الناس الذين خلقوا هذه الحواسيب، أعرف ما هي تلك متواليات
  • ... that i would have thought it would probably sequences ... أنني كان يظن أنه سيكون على الأرجح متواليات
  • I speak of sequences, but I required no lapse ... وأنا أتكلم من متواليات ، لكنني لا يلزم مرور ...
  • ... represented - it's just a sum of sequences, ... يتم تمثيل-أنها مجرد مبلغ من متواليات،
- Click here to view more examples -
II)

تسلسل

NOUN
  • The operand fragment specifies the only valid sequences. تحديد جزء المعامل يحدد تسلسل صالح فقط.
  • Context node is not supported in node sequences. عقدة السياق غير معتمدة في تسلسل العقد.
  • No protocol sequences have been registered. ‏‏لم يتم تسجيل أي تسلسل للبروتوكول.
  • ... to each pair of elements from the input sequences. ... على كل زوج من عناصر تسلسل الإدخال.
  • ... defining all the possible combinations of sequences of events. ... تعريف كافة التركيبات الممكنة في تسلسل من الأحداث.
- Click here to view more examples -
III)

التسلسلات

NOUN
  • Use this form to determine where number sequences are used. استخدم هذا النموذج لتحديد أين يتم استخدام التسلسلات الرقمية.
  • Combines the two sequences into a list of pairs. تضم إثنين من التسلسلات إلى قائمة أزواج.
  • Number sequences will not be generated automatically. لن يتم إنشاء التسلسلات الرقمية تلقائيًا.
  • Basic number sequences for . التسلسلات الرقمية الأساسية لـ .
  • Select number sequences for the section. تحديد التسلسلات الرقمية للقسم.
- Click here to view more examples -
IV)

المتتاليات

NOUN
  • all sequences are possible. أن كل المتتاليات ممكنة.
  • is not limited to finite sequences. فلن نكتفي بالمتتاليات المنتهية.
V)

التتابعات

NOUN
  • ... you begin to run these batch sequences. ... تقوم بتنفيذ ملفات التتابعات الآلية هذه.
  • batch sequences: adding interactive pauses التتابعات الآلية: إضافة توقفات تفاعلية
  • In the Batch Sequences dialog box, select a batch sequence ... في شاشة التتابعات الآلية، قم بتحديد تتابع آلي ...
  • ... with PDF forms and batch sequences. ... مع نماذج PDF وملفات التتابعات الآلية.
  • pauses, inserting in batch sequences التوقفات، إدراج في التتابعات الآلية
- Click here to view more examples -
VI)

سلاسل

NOUN
  • There were partial sequences from multiple people. كانت هنالك سلاسل جزئيّة من عدّة أشخاص
  • Create lists for use in sorts and fill sequences: إنشاء قوائم لاستخدامها في عمليات الفرز وسلاسل التعبئة:
  • ... the grave could lead through sequences of emotion, which ... ... القبر قد تؤدي من خلال سلاسل من العاطفة ، والتي ...
- Click here to view more examples -
VII)

تتابع

NOUN
  • Disable the special key sequences. تعطيل تتابع المفاتيح الخاصة.
  • To repeat sequences of random numbers, ... لتكرار تتابع الأرقام العشوائية، قم ...
  • ... while determining the protocol sequences available on this machine ... أثناء القيام بتحديد تتابع البروتوكولات المتوفر على هذا الجهاز
  • ... immutable lists, maps, sets, and sequences. ... القوائم الثابتة ،مخططات، تعيين و تتابع.
- Click here to view more examples -

sequential

I)

متسلسله

ADJ
  • One of many sequential images that make up video. واحد من عدة صور متسلسلة تكون ملف فيديو.
  • To display a sequential list of items, create ... لعرض قائمة عناصر متسلسلة، قم بإنشاء ...
  • Use to show sequential steps in a task, process ... يُستخدم لإظهار خطوات متسلسلة في مهمة أو عملية ...
  • Use to show sequential steps in a task, process ... تُستخدم لإظهار خطوات متسلسلة في مهمة أو عملية ...
  • ... show a progression or sequential steps in a task, process ... ... لإظهار تقدم أو خطوات متسلسلة في مهمة أو عملية ...
- Click here to view more examples -
II)

متتابعه

ADJ
  • The quantity that can be moved between sequential work centers. ‏‏الكمية التي يمكن نقلها بين مراكز عمل متتابعة.
  • The methodology involves several sequential steps in calculating estimates. 6 - تتضمن المنهجية خطوات متتابعة عديدة في حساب التقديرات.
  • ... production process in specific sequential steps. ... عملية الإنتاج في خطوات محددة متتابعة.
  • The commands will always be sequential and never interleaved. ستكون الأوامر دائماً متتابعة ولن تكون متداخلة أبداً.
  • ... or to have scheduling be strictly sequential when shipping one order ... ... أو أن تكون الجدولة متتابعة بدقة حيث يكون شحن أمر ...
- Click here to view more examples -
III)

المتسلسل

ADJ
  • Returns the sequential serial number that represents a particular date. إرجاع الرقم المتسلسل الذي يمثل تاريخاً محدداً.
  • In a sequential build, you bring ... في الإنشاء المتسلسل، تقوم بتقديم ...
  • is a sequential number that represents the date of the day ... هو الرقم المتسلسل الذي يمثل تاريخ اليوم ...
  • ... a consensus on a sequential approach. ... توافق في الآراء بشأن النهج المتسلسل.
  • ... (corresponding to the sequential numbering of precautionary statements) ... (يشيران إلى الترقيم المتسلسل للبيانات التحذيرية)
- Click here to view more examples -
IV)

تسلسلي

ADJ
Synonyms: serial, chaining
  • Tapes in this family require sequential access. ‏‏تتطلب شرائط هذه المجموعة وصول تسلسلي.
  • Media in this family require sequential access. تتطلب الوسائط في هذه المجموعة وصول تسلسلي.
  • Sequential means only one call to an instance ... تسلسلي تعني أن استدعاء واحداً فقط لمثيل ما ...
  • ... of the number and a sequential number as a suffix. ... من رقم ورقم تسلسلي كلاحقة.
  • ... it is assigned a sequential number from this number sequence. ... يتم له تخصيص رقم تسلسلي من هذا التسلسل الرقمي.
- Click here to view more examples -
V)

تتابعيه

ADJ
  • ... The methodology involves several sequential steps in calculating estimates. ... تنطوي المنهجية على عدة خطوات تتابعية في حساب التقديرات.
VI)

المتتالي

ADJ
VII)

التسلسلي

ADJ
Synonyms: serial, sequence
  • Displays the sequential numbering of voucher numbers. يتيح عرض الترقيم التسلسلي لأرقام الإيصال.
  • Media in this set require sequential access. ‏‏تتطلب الوسائط الموجودة في هذه المجموعة عملية الوصول التسلسلي.
  • Sequential time code is within an hour of the download. شفرة الوقت التسلسلي ضمن ساعة التحميل
  • Approvers in the sequential decision step. الموافقون في خطوة القرار التسلسلي.
  • Sequential number of account assignment الرقم التسلسلي لتعيين الحساب
- Click here to view more examples -
VIII)

متتاليه

ADJ
  • Try changing the simultaneous animations to sequential animations. وحاول تغيير الحركات المتزامنة إلى حركات متتالية.
  • ... read ahead when performing sequential scans. ... قراءتها قبل إجراء عمليات مسح متتالية.
IX)

المسلسله

ADJ
Synonyms: serial

concatenated

I)

متسلسله

ADJ
  • ... a disk or consist of multiple, concatenated regions. ... القرص أو يمكن أن تتألف من مناطق متعددة ومتسلسلة.
II)

متصلا

VERB
Synonyms: connected
  • ... have many of these, and they would all be concatenated ... يكون العديد من هذه، وكانوا جميعا متصلا

hierarchical

I)

الهرميه

ADJ
Synonyms: pyramid, hierarchies
  • Use to show proportional, interconnected, or hierarchical relationships. تُستخدم لإظهار العلاقات النسبية أو المتداخلة أو الهرمية.
  • Use to show hierarchical relationships progressing across groups. تُستخدم لإظهار العلاقات الهرمية التي تتقدم عبر المجموعات.
  • The group join is useful for producing hierarchical data structures. ضم المجموعة مفيد لإنتاج هياكل البيانات الهرمية.
  • Use to show hierarchical relationships progressing horizontally. تُستخدم لإظهار العلاقات الهرمية التي تتقدم أفقياً.
  • Hierarchical entity relationships require that one of the records have ... تتطلب العلاقات الهرمية بين الكيانات أن يكون لدى أحد السجلات ...
- Click here to view more examples -
II)

هرميه

ADJ
Synonyms: hierarchy, pyramid
  • A is a hierarchical relationship created or viewed ... هي علاقة هرمية يتم إنشائها أو عرضها ...
  • Create and manage a hierarchical product group structure by using ... تستخدم لإنشاء بنية مجموعة منتجات هرمية وإدارتها باستخدام ...
  • ... to parent requirements to form a hierarchical tree structure. ... بالمتطلبات الأصلية لتكوين شجرة هرمية.
  • ... of pages in either a linear or hierarchical order. ... من الصفحات بترتيب إما خطي أو هرمية.
  • ... as nodes in a hierarchical tree structure. ... ذلك في صورة عُقد في بنية شجرة هرمية.
- Click here to view more examples -
III)

هرمي

ADJ
  • A hierarchical structure showing how tasks fit ... عبارة عن هيكل هرمي يظهر إلى أي مدى كيفية احتواء المهام ...
  • A hierarchical representation of the folders, files, ... تمثيل هرمي للمجلدات، والملفات، ...
  • ... you must build a hierarchical representation of the data. ... يجب أن تبني تمثيل هرمي للبيانات.
  • ... in tabular form or in hierarchical form. ... في نموذج جدولي أو نموذج هرمي.
  • ... international system lacked a hierarchical court structure similar to ... ... لافتقار النظام الدولي إلى هيكل هرمي للمحاكم، مماثل لما ...
- Click here to view more examples -
IV)

هيكليه

ADJ
  • You can add related or hierarchical links to work items to ... يمكنك إضافة ارتباطات متعلقة أو ارتباطات هيكلية لعناصر العمل لتعقب ...
  • ... nor can you create hierarchical relationships between tasks by using ... ... ولا يمكنك إنشاء علاقات هيكلية بين المهام باستخدام ...
  • ... displays information about a task's hierarchical relationship to summary tasks ... ... يعرض معلومات حول علاقة هيكلية إحدى المهام إلى المهام الموجزة ...
  • ... the table and create a hierarchical relationship between each value. ... الجدول وقم بإنشاء علاقة هيكلية بين كل قيمة.
  • ... the table and create a hierarchical relationship between each value. ... الجدول وقم بإنشاء علاقة هيكلية بين كل قيمة.
- Click here to view more examples -
V)

هرميا

ADJ
Synonyms: hierarchically
  • ... remains essentially a formal and hierarchical concept, and that ... ... تظل مفهوماً رسمياً وهرمياً بصورة أساسية، ولأن ...
  • This report provides hierarchical view of various goal tree ... يوفر هذا التقرير عرضًا هرميًا لشجرة الأهداف المتنوعة ...
  • ... codes you define to represent a hierarchical structure of tasks. ... رموز تقوم بتعريفها لتمثل بناءً هرميًا للمهام.
  • ... Financial Rules establish a clear and hierarchical structure in the delegation ... ... وتضع القواعد المالية هيكلا واضحا وهرميا فيما يتعلق بتفويض ...
- Click here to view more examples -
VI)

تسلسل هرمي

ADJ
  • Your information architecture is already a hierarchical list of terms. هندسة المعلومات هي بالفعل قائمة تسلسل هرمي من المصطلحات.
  • You can create hierarchical categories to help you organize nodes and ... يمكنك إنشاء تسلسل هرمي لمساعدتك في تنظيم العقد وإضافة ...
  • ... use to assign a hierarchical level Level 1 through Level ... ... استخدامه لتعيين مستوى تسلسل هرمي مستوى 1 إلى مستوى ...
  • <a0> View hierarchical tree structures of requirements and child requirements ... <a0> عرض تسلسل هرمي للمتطلبات وللمتطلبات التابعة ...
- Click here to view more examples -
VII)

التسلسل الهرمي

ADJ
Synonyms: hierarchy
  • ... exists in a related entity when a hierarchical relationship exists. ... موجودة في كيان مرتبط في حالة وجود علاقة بالتسلسل الهرمي.
  • ... the evolutionary nature of these hierarchical concepts appeared in practice. ... تظهر فيها عملياً الطبيعة التطورية لمفاهيم التسلسل الهرمي هذه.
  • ... , instead of retaining hierarchical structures. ... ، بدﻻ من اﻻحتفاظ بالهياكل القائمة على التسلسل الهرمي.
  • ... very good at identifying hierarchical relationships and binary posits. ... جيد جدا فى تحديد التسلسل الهرمى العلاقات و الافتراض الثنائى
  • ... as you can see, using a hierarchical structure here, ... كما ترون , وذلك باستخدام التسلسل الهرمي هيكل هنا
- Click here to view more examples -
VIII)

الترتيب الهرمي

ADJ
Synonyms: hierarchy
IX)

تدرج هرمي

ADJ
Synonyms: hierarchy
  • The grouping criteria are in a fixed hierarchical order. ويتم ترتيب معايير التجميع بترتيب تدرج هرمي ثابت.
  • ... or add activities for a project in a hierarchical order. ... أنشطة لمشروع بترتيب تدرج هرمي أو إضافتها.

serialized

I)

المتسلسله

ADJ
  • Store the serialized information in document data members. تخزين معلومات المتسلسلة في المستند صواب أعضاء.
  • Serialized query parameter can't be empty. لا يمكن أن تكون معلمة الاستعلام المتسلسلة فارغة.
  • Storing a serialized time zone string in this manner also ... تخزين سلسلة المنطقة الزمنية المتسلسلة بهذه الطريقة أيضاً ...
  • ... data is represented in the serialized data for the instance. ... البيانات يتم تمثيلها في البيانات المتسلسلة للمثيل.
  • ... the size of the serialized data can become very large. ... فإن حجم البيانات المتسلسلة قد يصبح كبيراً جداً.
- Click here to view more examples -
II)

مسلسله

VERB
Synonyms: serial
  • ... are not defined as serialized. ... لم يتم تحديدها كمسلسلة.
III)

متسلسله

ADJ
  • ... fields of an object instance are serialized, meaning that data ... ... حقول مثيل الكائن تكون متسلسلة، مما يعني أن البيانات ...
  • ... is always persisted in a serialized state by the application, ... ... تكون دوماً في حالة متسلسلة بواسطة التطبيق ولكن ...
  • ... create it by deserializing a serialized <a0>T:System.TimeZoneInfo</a0> object. ... إنشائه بواسطة إلغاء تسلسل متسلسلة الكائن <a0>T:System.TimeZoneInfo</a0> .
  • Storing a Serialized String and Restoring it When Needed تخزين سلسلة متسلسلة و استعادتها عند الحاجة
- Click here to view more examples -
IV)

متسلسل

VERB
  • Configures the new trigger as serialized. يقوم بتكوين المشغّل الجديد كمتسلسل.
  • Specifies that the trigger is serialized. يحدد أن المشغّل متسلسل.
  • ... associated resources in a serialized format. ... الموارد المقترنة في تنسيق متسلسل.
  • Returns a serialized JSON object. إرجاع كائن JSON متسلسل.
- Click here to view more examples -
V)

تسلسل

VERB
  • Because calls are serialized, callers might be ... لأنه يتم تسلسل الاستدعاءات، فإن المستدعين قد يتم ...
  • The value is serialized as text-encoded binary using ... يتم تسلسل القيمة كـثنائي ترميز نص باستخدام ...
  • The item's authors were not serialized as part of serializing ... لم يتم تسلسل كاتبي العنصر كجزء من تسلسل الموجز ...
  • The item's contributors were not serialized as part of serializing ... لم يتم تسلسل مساهمي العنصر كجزء من تسلسل الموجز ...
  • The feed's contributors were not serialized as part of serializing ... لم يتم تسلسل مساهمي الموجز كجزء من تسلسل الموجز ...
- Click here to view more examples -

chained

I)

البارافينات

ADJ
Synonyms: paraffins
II)

السلاسل

VERB
Synonyms: strings, chains, series
  • ... in the next room chained to a radiator with ... ... في الغرفة القادمة بالسلاسل إلى جهاز تدفئة مع ...
  • loaded with chained-down parts of polar stations. محملة بالسلاسل إلى أسفل أجزاء .المحطة القطبية
  • I was chained to the very same galley and كنت مقيدا بالسلاسل إلى المطبخ ونفس
  • ... is supposed to be chained in the kennels! ... من المفترض !أن يُقيد بالسلاسل فى بيت الكلاب
  • ... is supposed to be chained in the kennels! ... من المفترض !أن يُقيد بالسلاسل في بيت الكلاب
- Click here to view more examples -
III)

البرافينات

ADJ
IV)

مقيدين

VERB
Synonyms: tied, tethered
  • Must we be chained to this eternal struggle? هل يجب أن نكون مقيّدين إلى هذا الصراع الأبدي؟
  • chained by the individual mind. مقيدين بالفكر الفردي.
  • countrymen, who were chained together (I was near ... المواطنون، الذين كانوا مقيدين معا (كنت بالقرب ...
- Click here to view more examples -
V)

المتسلسله

ADJ
  • Chained info is useful in two situations. المعلومات المتسلسلة مفيدة في حالتين.
  • Chained user-defined explicit conversions in C# التحويلات الصريحة المعرفة من قبل المستخدم المتسلسلة في -C
  • Transfer of chained licenses unsupported.%0. ‏‏لا يعتمد نقل التراخيص المتسلسلة.%0.
- Click here to view more examples -
VI)

مقيد

ADJ
  • I don't want to be chained to a desk. لا أريد أن اكون مقيد على المكتب
  • chained up like a condemned man. مقيد كرجل مذنب؟
  • You're supposed to be chained to your desk an hour ... أنت يُفترض أن تكون مُقيد .بمكتبك على بُعد ساعة ...
  • Chained up outside, your Grace. مُقيد فى الخارج يا مولاتى
  • Why am I chained? لماذا انا مقيد ؟
- Click here to view more examples -
VII)

مقيده

ADJ
  • Why are his hands chained? لماذا يديه مقيّده؟
  • Is it true you were chained up in the basement? هل صحيح انك كنت مقيدة بسلاسل في القبو ؟
  • You see how you're chained to the table? أترين كيف أنت مقيدة إلى الطاولة؟
  • ... wrists proves she was chained. ... بالمعصمين تثبت أنها كانت مقيّدة
  • ... don't want to be chained in the attic. ... لا أريد أن أكون .مقيدة في العلية
- Click here to view more examples -
VIII)

مقيدا

VERB
  • ... is supposed to be chained in the kennels! ... من المفترض أن يكون مقيداً في مربى الكلاب
  • Truth is, I've been chained here ever since. الحقيقة هيَ ، لقد كنتُ مقيداً هنا مُذ ذاكَ

group

I)

المجموعه

NOUN
  • Enter the appropriate information to define the new group. أدخل المعلومات المناسبة لتعريف المجموعة الجديدة.
  • The group, not the individual. للمجموعة وليس الفرد
  • In the field, type an identifier for this group. في الحقل ، اكتب معرفًا لهذه المجموعة.
  • The group will be created within the team project collection. سيتم إنشاء المجموعة داخل مجموعة مشروع الفريق.
  • Unable to display the group selection dialog at this time. ‏‏غير قادر على عرض حوار تحديد المجموعة في هذا الوقت.
  • This automatically deletes the group from the list. يؤدى ذلك إلى حذف المجموعة من القائمة تلقائياً.
- Click here to view more examples -
II)

الفريق

NOUN
Synonyms: panel, team
  • The working group approved this proposal. ووافق الفريق العامل على هذا الاقتراح.
  • That group has not as yet completed its work. ولم يُنجـز هذا الفريق عمله بعد.
  • The group agreed with that proposal. ووافق الفريق على هذا اﻻقتراح.
  • That case is under review by the legal advisory group. ويقوم الفريق الاستشاري القانوني باستعراض هذه القضية.
  • The working group should continue next year. ينبغي مواصلة عمل الفريق العامل في السنة المقبلة.
  • Doing what's best for the group. القيام بما هو أفضل للفريق.
- Click here to view more examples -
III)

مجموعه

NOUN
  • Remove an existing group or user and its special permissions. إزالة مجموعة أو مستخدم حالي والأذونات الخاصة به.
  • Because we are a group. معاً لأننا مجموعة واحدة
  • A group of finished items that compose a set. مجموعة من الأصناف المكتملة التي تشكل مجموعة.
  • To define an application group, use the following procedure. قم باستخدام الإجراء التالي لتحديد مجموعة تطبيق.
  • The product group that the item is assigned to. مجموعة المنتجات التي تم تعيين الصنف إليها.
  • In the field select the group of answers to use. في الحقل ، حدد مجموعة الإجابات المراد استخدامها.
- Click here to view more examples -
IV)

فريق

NOUN
Synonyms: team, panel
  • The adopted text was referred to the drafting group. وقد أحيل النص المعتمد إلى فريق الصياغة.
  • The criteria should be developed by a group of experts. وينبغي أن يضع المعايير فريق من الخبراء.
  • That team later became a coordinating oversight group. ويصبح هذا الفريق لاحقا فريق رقابة منسق.
  • A working group developed responses that are being implemented. وأعد فريق عامل استجابات يجري تنفيذها حاليا.
  • The matter was referred to the drafting group. وأحيلت المسألة إلى فريق الصياغة.
  • The matter should be left to the drafting group. وقال انه ينبغي ترك هذا الأمر لفريق الصياغة.
- Click here to view more examples -
V)

جماعه

NOUN
  • Five could also be considered a group. خمسة يمكن أن تكون جماعة أيضاً
  • And this is a support group for people with. وهذه جماعة لمساعدة الناس الذين لديهم.
  • Same group that know every move we made. جماعة تعلم جيدا كل خطوة نقوم بها.
  • This is a support group for. هذه جماعة لمساعدة.
  • A singing group all in one family. جماعة غنائية في عائلة واحدة.
  • The reconciliation group endeavoured to intervene as early as possible. وتسعى جماعة المصالحة إلى التدخل مبكرا ما أمكن ذلك.
- Click here to view more examples -
VI)

الجماعه

NOUN
  • You mean like a support group? هل تقصد انه يعني مثل دعم الجماعه؟
  • I was part of a radical group. أنا كنت جزء من الجماعة الثورية
  • Do you have a message to that group? هل لديك رسالة من تلك الجماعة ؟
  • Had to be part of the group. يجب أن تكوني جزء من الجماعة.
  • Maybe he joined this group. فربّما انضمّ لهذه الجماعة.
  • This group has brought something more valuable than money. تلك الجماعة أتت بشئ أكثر قيمة من المال
- Click here to view more examples -
VII)

تجميع

NOUN
  • Lets you group a set of expressions together. يتيح لك تجميع مجموعة من التعبيرات معاً.
  • Use to group or nest multiple commands. يستخدم لتجميع أو لتداخل عدة أوامر.
  • Group and sort items by start date. تجميع العناصر وفرزها حسب تاريخ البدء.
  • You can group the tasks by column. يمكنك تجميع المهام حسب العمود.
  • Group messages by sender. تجميع الرسائل حسب المرسل.
  • Group and sort items by size. تجميع العناصر وفرزها حسب الحجم.
- Click here to view more examples -

set

I)

تعيين

VERB
  • The log cannot be set to the requested size. ‏‏يتعذر تعيين السجل إلى الحجم المطلوب.
  • Set options for checking in items. تعيين خيارات التدقيق في العناصر.
  • Internet security settings are not set to their recommended levels. ‏‏لم يتم تعيين إعدادات أمان إنترنت إلى مستوياتها المستحسنة.
  • Declare a new table style and set its mapping name. تعريف نمط جدول جديد وتعيين اسم التعيين الخاصة به.
  • Set the date you would like all tasks completed by. تعيين التاريخ المطلوب إكمال كافة المهام فيه.
  • Set a width value by typing a number. اكتب رقمًا لتعيين قيمة العرض.
- Click here to view more examples -
II)

مجموعه

NOUN
  • A business information set that has this name already exists. توجد بالفعل مجموعة معلومات عمل بهذا الاسم.
  • Identify valid values for the option set. قم بتحديد القيم الصالحة لمجموعة الخيارات.
  • A group of finished items that compose a set. مجموعة من الأصناف المكتملة التي تشكل مجموعة.
  • A distributed set of devices that form an interrupt controller. مجموعة موزعة من الأجهزة التي تكون جهاز تحكم بالمقاطعة.
  • Select to remove approval from the current rule set version. حدد لإزالة اعتماد إصدار مجموعة القواعد الحالية.
  • Lets you group a set of expressions together. يتيح لك تجميع مجموعة من التعبيرات معاً.
- Click here to view more examples -
III)

ضبط

VERB
  • The actual get and set implementations for the property. الحصول علي و ضبط التطبيقات الفعلي للخاصية.
  • Set options for printer marks. ضبط خيارات لعلامات الطابعة.
  • You can set your watch to it. يمكنكِ ضبط ساعتكِ عليه.
  • Set the transparency blending space. ضبط فراغ مزج الشفافية.
  • Set the time to set the time. "ضبط الوقت" لضبط الوقت
  • Set the time to set the time. "ضبط الوقت" لضبط الوقت
- Click here to view more examples -
IV)

المجموعه

NOUN
  • Then maybe sort of end the set. ثم ربما فرز نهاية المجموعة.
  • Matches any one of the characters specified in the set. مطابقة أي حرف من الأحرف المحددة في المجموعة.
  • The min value from the set. القيمة الصغرى فى المجموعة.
  • Leaves the set in existing order. يترك المجموعة في ترتيب موجود.
  • Specify the appropriate access type for this set of users. حدد نوع الوصول الملائم لهذه المجموعة من المستخدمين.
  • Media in this set require sequential access. ‏‏تتطلب الوسائط الموجودة في هذه المجموعة عملية الوصول التسلسلي.
- Click here to view more examples -
V)

وضع

VERB
  • If set upon the right path. إذا وُضِع على الدرب الصحيح
  • His eye was set on another prize. لأنَّه وضع عينيه على شيءٍ آخر
  • Can specific technology transfer goals be set? هل يمكن وضع أهداف محددة لنقل التكنولوجيا؟
  • You can just set the bags over there. بإمكانك وضع الأكياس هناك.
  • He had set the engine at work. وقال انه وضع المحرك في العمل.
  • A plan to set things right. خطة لوضع الأمور بشكل صحيح.
- Click here to view more examples -
VI)

المحدده

VERB
  • The judges agreed with the major directions set out therein. ووافق القضاة على الاتجاهات الرئيسية المحددة فيها.
  • The task set for this preparatory document is not to ... والمهمة المحددة لهذه الوثيقة التحضيرية ليست ...
  • The commitments set out in the section on ... أما الالتزامات المحددة في القسم المتعلق بالحد ...
  • It also has the powers set out in the basic coordination ... وتتمتع اللجنة كذلك بالصلاحيات المحددة في "أسس التنسيق ...
  • ... the right to development and of the targets set. ... الحق في التنمية واحتياجات الأهداف المحددة.
  • ... also often indicate the target indicators set for specific years. ... كثيرا ما تبين مؤشرات اﻷهداف المحددة لسنوات معينة.
- Click here to view more examples -
VII)

وضعت

VERB
  • Events have been set in motion. لقد وُضعت الأحداث في مسارها.
  • Goals and targets have been set. فوضعت الأهداف والغايات.
  • Both have been set before us. فقد وضعت كلاهما أمامنا.
  • That budget is already set. الميزانية وضِعَت بالفعل.
  • It is set to detonate within two hours. لقد وضعت توقيت التفجير بعد ساعتين.
  • I set that at the start. أنا وضعت ذلك في البداية.
- Click here to view more examples -
VIII)

تحدد

VERB
  • Minimum wages are set by ministerial order. وتحدد القرارات الوزارية المعدلات الدنيا للأجور.
  • Dates had not yet been set for formal talks. ولم تحدد بعد تواريخ للمباحثات الرسمية.
  • Dates had not yet been set for formal talks. ولم تحدد بعد تواريخ لبدء المحادثات الرسمية.
  • Dates had not yet been set for formal talks. ولم تُحدد بعد مواعيد للمحادثات الرسمية.
  • And who are you to set the limits on redemption? ومن أنت لتحدد حدود الخلاص؟
  • Logging begins automatically when you set this option. يبدأ التسجيل تلقائياً عندما تحدد هذا الخيار.
- Click here to view more examples -
IX)

اعداد

VERB
  • Stand by to set code prefix. إستعدوا لإعداد رمز البدء
  • But you could set that up if you want to. ولكنك تستطيع اعداد ذلك اذا اردت
  • So this was earlier, getting set to trade. هذا كان من قبل تم إعداد التبادل
  • Set the default budget model for budget columns. قم بإعداد نموذج الموازنة الافتراضي لأعمدة الموازنة.
  • You can set a scope for each exception. يمكنك إعداد نطاق لكل استثناء.
  • Set how graphics and fonts in your publication will print. إعداد كيفية طباعة الرسومات والخطوط في المنشور.
- Click here to view more examples -

collection

I)

جمع

NOUN
  • We are experiencing shortfalls in revenue collection. إننا نعاني من نقص في جمع العائدات.
  • Data collection implications for some forms are discussed below. وترد أدناه مناقشة بعض آثار جمع البيانات.
  • Are special data collection techniques utilized? هل تستعمل أساليب خاصة لجمع البيانات؟
  • The method of data collection also varies. وطرائق جمع البيانات مختلفة هي أيضا.
  • Alternative vehicles for data collection will be presented and evaluated. وستعرَض وسائل بديلة لجمع البيانات وستقيَّم.
  • Your hipster wool hat collection? أنت تحبّ جمع قبّعات الصوف؟
- Click here to view more examples -
II)

مجموعه

NOUN
Synonyms: group, set, range, package, array, bunch
  • The group will be created within the team project collection. سيتم إنشاء المجموعة داخل مجموعة مشروع الفريق.
  • Failed to load property data type collection. فشل تحميل مجموعة أنواع بيانات الخصائص.
  • The collection of child objects is drawn to the screen. يتم رسم مجموعة الكائنات التابعة على الشاشة.
  • An entity describes a collection of fields. وصف وحدة مجموعة من الحقول.
  • Represents a collection of application resource files. يمثل مجموعة من ملفات مورد التطبيق.
  • A collection of project output references. مجموعة من مراجع المشروع الإخراج.
- Click here to view more examples -
III)

كوكتيل

NOUN
Synonyms: cocktail
IV)

المجموعه

NOUN
Synonyms: group, set, cluster, batch, series
  • Failed to browse collection. فشل في استعراض المجموعة.
  • The new upgrade action added to the collection. إجراء ترقية جديد تمت الإضافة إلى المجموعة.
  • No items appear in your collection. عدم ظهور أية عناصر في المجموعة.
  • The specified element was not found in the collection. لم يتم العثور على العنصر المحدد في المجموعة.
  • The project item file added to the collection. المشروع العنصر الملف تمت الإضافة إلى المجموعة.
  • The collection cannot be empty. لا يمكن أن تكون المجموعة فارغة.
- Click here to view more examples -
V)

التحصيل

NOUN
  • Displays the currency code for the current collection letter. يعرض كود العملة لخطاب التحصيل الحالي.
  • Total collection letter amount. إجمالي مبلغ خطاب التحصيل.
  • The currency code for the current collection letter. كود العملة لخطاب التحصيل الحالي.
  • The where the collection letter is being sent. يشير إلى التي يتم منها إرسال خطاب التحصيل.
  • Displays the collection letter code for the current collection letter. يعرض كود خطاب التحصيل لخطاب التحصيل الحالي.
  • Displays the collection letter code for the current collection letter. يعرض كود خطاب التحصيل لخطاب التحصيل الحالي.
- Click here to view more examples -
VI)

تحصيل

NOUN
Synonyms: collect, collectible
  • Date of the latest collection letter. تاريخ آخر خطاب تحصيل.
  • Better collection of revenues. ● تحصيل أفضل للإيرادات.
  • Identification of the latest collection letter. تعريف آخر خطاب تحصيل.
  • Over the years, revenue collection has increased. وخلال الأعوام، ازداد تحصيل الإيرادات.
  • Provides procedural information about how to create a collection letter. توفير معلومات إجرائية حول كيفية إنشاء خطاب تحصيل.
  • Amount of the latest collection letter. مبلغ آخر خطاب تحصيل.
- Click here to view more examples -
VII)

تجميع

NOUN
  • Signature collection has already started for the current document. لقد تم مسبقاً بدء تجميع التواقيع للمستند الحالي.
  • Signature collection has already started for the current document. بدأت عملية تجميع التواقيع بالنسبة للمستند الحالي.
  • Data collection is taking longer than expected. يستغرق تجميع البيانات وقت أكبر من المتوقع.
  • Read our data collection privacy statement. قراءة بيان خصوصية تجميع البيانات.
  • Creates collection queries for either counter or trace collections. إنشاء استعلامات تجميع للعداد أو لمجموعات التعقّب.
  • The window must be set before ink collection can occur. ‏‏يجب أن يتم تعيين الإطار قبل القيام بتجميع الحبر.
- Click here to view more examples -
VIII)

الجمع

NOUN
  • What about collection times? ماذا عن أوقات الجمع؟
  • Field collection of such names was ... وقال إن الجمع الميداني لهذه الأسماء هو أمر موضع ...
  • It would also contain systematized collection of information known about ... كما انه سيتضمن الجمع المنهجي للمعلومات المعروفة عن ...
  • Ease of collection is a clear incentive for ... وسهولة الجمع هي حافز واضح لاتكال ...
  • ... is also key to effective revenue collection. ... ، يمثل عنصرا أساسيا للجمع الفعال للإيرادات.
  • ... the type of data and methods of collection. ... نوع البيانات وأساليب الجمع.
- Click here to view more examples -
IX)

جمله

NOUN
  • Web site collection owner information. معلومات حول مالك جملة مواقع ويب.
  • The current owner of the site collection is displayed. المالك الحالي لجملة المواقع معروض.
  • Use these links to manage this site collection. استخدم هذه الارتباطات في إدارة جملة المواقع هذه.
  • To prevent a site collection from being deleted without any notification ... لمنع حذف جملة مواقع دون أي إعلام ...
  • Administrators of a site collection can also import a site template ... كما يمكن للمسؤولين عن جملة المواقع استيراد قالب موقع ...
  • Administrators of a site collection can also import a site template ... كما يمكن للمسؤولين عن جملة مواقع استيراد قالب موقع ...
- Click here to view more examples -
X)

التجميع

NOUN
  • Adds a collection of rule violations to this collection. إضافة مجموعة من قاعدة انتهاكات إلى هذا التجميع.
  • The collection of rule violations to add to the collection. إضافة مجموعة من قاعدة انتهاكات إلى هذا التجميع.
  • One or more items in the collection are null. يوجد عنصر، واحد أو أكثر، فارغ بالتجميع.
  • Remote collection is not supported. لا يدعم التجميع البعيد.
  • The wizard did not successfully complete the collection. لم يكمل المعالج عملية التجميع بنجاح.
  • Cell provided cannot be found in the collection. لا يمكن العثور على الخلية المتوفرة في التجميع.
- Click here to view more examples -

range

I)

نطاق

NOUN
  • Specify a page range for the inspection. حدد نطاق صفحات للتفتيش.
  • The range of corrective actions required by management is moderate. ونطاق الإجراءات التصحيحية التي يتعين على الإدارة اتخاذها متوسط.
  • The search range is not stored with the query. لا يتم تخزين نطاق البحث معه الاستعلام.
  • Criteria range is not valid. نطاق المعايير غير صحيح.
  • Click to publish the specified range of slides. النقر لنشر نطاق الشرائح المحددة.
  • You must specify a valid date or date range. ‏‏يجب تحديد تاريخ أو نطاق تاريخ صالح.
- Click here to view more examples -
II)

النطاق

NOUN
Synonyms: scope, domain, scale, band
  • Counts empty cells in the range above. حساب الخلايا الفارغة في النطاق أعلاه.
  • Identifying the tonal range helps determine appropriate tonal corrections. تعريف النطاق اللوني يساعد على تحديد التصحيحات اللونية المناسبة.
  • The entire viewable range cannot be deleted from the list. لا يمكن حذف النطاق الكامل القابل للعرض من القائمة.
  • The value is not within the valid range. لا تقع القيمة ضمن النطاق الصحيح.
  • The key index you entered is outside the permitted range. ‏‏إن فهرس المفتاح الذي أدخلته خارج النطاق المسموح.
  • It then selects the text within the range. ثم يقوم بتحديد النص الموجود داخل النطاق.
- Click here to view more examples -
III)

مجموعه

NOUN
  • This inequity is reflected in a range of social indicators. وينعكس هذا الإجحاف في مجموعة من المؤشرات الاجتماعية.
  • A wide range of instruments is available. وهناك مجموعة واسعة من الأدوات المتاحة.
  • The current negotiating positions spanned a wide range of approaches. والمواقف التفاوضية الراهنة قوامها مجموعة واسعة من النهوج.
  • Circle the appropriate number in the range. ضع دائرة حول الرقم المناسب في مجموعة الأرقام.
  • That it's going to limit your range of motion. ذلك سوف يعمل على الحد من مجموعة من الحركات لديك.
  • Projects therefore include a range of different construction activities. ولذلك تتضمن المشاريع مجموعة متنوعة لأنشطة البناء.
- Click here to view more examples -
IV)

طائفه

NOUN
  • The report covers a comprehensive range of issues. إن التقرير يغطي طائفة شاملة من القضايا.
  • There is a range of services related to the environment. 16 وهناك طائفة من الخدمات المتصلة بالبيئة.
  • Discussions covered a wide range of topics. وقد شملت المناقشات طائفة عريضـة من المواضيع.
  • Such privileges included a wide range of issues. وتشمل هذه اﻻمتيازات طائفة واسعة من القضايا .
  • Discussions covered a wide range of topics. وقد شملت المناقشات طائفة عريضة من المواضيع.
  • Could you give it a range? هل يمكن أن تعطيه طائفة؟
- Click here to view more examples -
V)

المدي

NOUN
Synonyms: term, extent, run, haul
  • What do you figure the range is on that thing? ما برأيكِ المدى لهذا الشئ؟
  • I can accept a slight loss of range. يمكنني الموافقة على خسارة .القليل من المدى
  • Or we could say from the domain to the range. أو يمكننا أن نقول من المجال إلى المدى.
  • I can accept a slight loss of range. يمكنني تقبل نقص ضئيل في المدى
  • Surely not from such close range. بالتأكيد ليس من هذا المدى القريب.
  • How long do they need to stay in range? كم عليهم البقاء ضمن المدى؟
- Click here to view more examples -
VI)

نطاقا

NOUN
Synonyms: scope, spectrum
  • Adds a range of excluded addresses to the current scope. يضيف نطاقاً من العناوين المستثناة إلى النطاق الحالي.
  • Make a range larger or smaller. اجعل نطاقا ما أكبر أو أصغر.
  • Select a single range and click the command again. حدد نطاقاً واحداً وانقر الأمر ثانية.
  • Select the range of text, the text frame, or ... حدد نطاقاً من النص، إطار نصي، أو ...
  • Enter a range of payment dates to ... أدخل نطاقًا لتواريخ المدفوعات المراد ...
  • It entails a range of measures that vary according ... وهي تتطلب نطاقا من التدابير تختلف حسب ...
- Click here to view more examples -
VII)

تتراوح

NOUN
  • The types of units range from years to minutes. تتراوح أنواع الوحدات من سنوات إلى دقائق.
  • Proposals range from its activation to suspension to demolition. وتتراوح المقترحات بين تنشيطه وتدميره مروراً بتعليقه.
  • The potential consequences can range from reduced employee productivity all the ... ويمكن أن تتراوح العواقب المحتملة ما بين انخفاض إنتاجية الموظفين ...
  • Such policies range from price deregulation, ... وتتراوح هذه السياسات بين تحرير اﻷسعار، ...
  • Research topics range from studies on the relationships ... وتتراوح مواضيع البحوث بين العلاقات ...
  • Those cooperation areas range from training of experts, ... وتتراوح مجالات التعاون هذه من تدريب الخبراء، والتوعية ...
- Click here to view more examples -
VIII)

مدي

NOUN
Synonyms: how, extent
  • Are they within voice range? هل هم في مدي الاتصال؟
  • At this range, it'll break a few ribs. بمدى مثل هذا، يمكنها كسر بضعة أضلاع
  • Now look at the range of variation in the throughput. الآن انظر إلى مدى التباين في الإنتاجية.
  • The range is this wide? هذا مدى كبير لحمايته ؟
  • People want a bit more range these days. الناس تريد مدى أبعد هذه الأيام
  • Then that means he's in walking range. هذا يعني أنه في مدى السير
- Click here to view more examples -
IX)

تشكيله

NOUN
  • Participants at the meeting proposed a range of practical measures to ... واقترح المشاركون في اﻻجتماع تشكيلة من التدابير العملية لبناء ...
  • There are a range of specific areas where ... • وثمة تشكيلة من المجالات المحددة التي ...
  • ... possible to recruit women in a wide range of disciplines. ... باﻹمكان تعيين نساء في تشكيلة عريضة من اﻻختصاصات.
  • ... of unemployment, the entire range of measures designed to ensure ... ... البطالة، فإن هناك تشكيلة من التدابير المصممة لضمان ...
  • ... simultaneous efforts to promote a range of civil and political rights ... ... جهوداً متزامنة لتعزيز تشكيلة من الحقوق المدنية والسياسية ...
  • to a range of outdoor pursuits. إلى تشكيلة من الأنشطة في الهواء الطلق
- Click here to view more examples -

package

I)

حزمه

NOUN
  • The custom authentication package configuration failed. ‏‏تم فشل تكوين حزمة المصادقة المخصصة.
  • This installation package is not supported by this processor type. حزمة التثبيت هذه غير معتمدة من قِبل نوع المعالج هذا.
  • Specify the source folder containing the installation package. حدد المجلد المصدر الذي يحتوي على حزمة التثبيت.
  • Failed to query information about security package. ‏‏فشل الاستعلام عن معلومات حول حزمة الأمان.
  • You can create any element inside a package. يمكنك إنشاء أي عنصر داخل حزمة.
  • This installation package is not supported on this platform. ‏‏حزمة التثبيت هذه غير معتمدة على هذا النظام.
- Click here to view more examples -
II)

الحزمه

NOUN
Synonyms: packet, bundle, pack, beams, beam
  • This package defines a reusable design pattern. هذه الحزمة تعرّف نقش تصميم قابل لإعادة الاستخدام.
  • Contact your support personnel or package vendor. الرجاء الاتصال بأفراد الدعم أو ببائع الحزمة.
  • The package will be made available for installation. ويتم توفير الحزمة للتثبيت.
  • A collection representing project items to deploy with the package. مجموعة تمثل عناصر المشروع لنشر مع الحزمة.
  • An object representing the type of server hosting the package. كائن يمثل نوع الخادم الذي يستضيف الحزمة.
  • Gets or sets the package title. الحصول على أو وصف الحزمة تعيينها.
- Click here to view more examples -
III)

باقه

NOUN
Synonyms: bouquet, bunch, bundle, baka
  • Just call it a part of the service package. لا, إنما يسمى جزء .من باقة الخدمات
  • No, we could switch it to a movie package. لا، يمكنني تغييره إلى باقة الأفلام.
IV)

مجموعه

NOUN
  • You asked for a complete package. لقد طلبت الحصول على مجموعة كاملة من الخدمات.
  • The report sets out a package of very pragmatic improvements. ويقدم التقرير مجموعة من التحسينات العملية للغاية.
  • With a package like this, you get a warning. الآن مع مجموعة كهذه لديك انذار
  • A package of assistance would be made available under the condition ... وستتاح مجموعة من أنشطة المساعدة بشرط ...
  • The compensation package for appointments of limited duration was designed ... وصممت مجموعة التعويضات للتعيينات المحدودة المدة ...
  • A special package of measures is available for ... وتتوفر مجموعة خاصة من التدابير للأشخاص ...
- Click here to view more examples -
V)

الباقه

NOUN
  • The henna ceremony is not included in the Gold package. مراسم الحناء ليست مشمولة في الباقة الذهبية
VI)

صفقه

NOUN
  • The reform is a process and not a package. إن الإصﻻح عملية وليس صفقة.
  • ... an essential component of any development package. ... يمثل عنصرا أساسيا في أي صفقة إنمائية.
  • ... within three years as a single package. ... في غضون ثﻻث سنوات كصفقة واحدة.
  • ... the broad outline of a reform package is discernible. ... أنه يمكن إدراك الشكل العام لصفقة الإصلاح.
  • ... into a big basket or package. ... في سلة كبيرة أو صفقة.
  • ... an integral part of a common package. ... جزءا ﻻ يتجزأ من صفقة شاملة.
- Click here to view more examples -
VII)

رزمه

NOUN
Synonyms: stacks, bundle, reams, wad, bundled
  • She puts together a package for all the new agents. تجمع رزمةً لكلّ الوكلاء الجدد
  • This one comes with a basic digital package. هذا يأتي مَع .رزمة رقمية أساسية
  • Full day spa package. رزمة الحمام المعدني النهاريةِ الكاملةِ.
  • A nurse is coming over with a package. ممرضة على مدى القادمة مع رزمه واحدة.
  • A package, one meter fifty ... رزمة, متر واحد خمسون ...
  • ... both prevention and liability as a package. ... المنع والمسؤولية في رزمة واحدة.
- Click here to view more examples -
VIII)

الطرد

NOUN
  • I sent a guy to deliver the package. لقد أرسلت شخصا ليسلم الطرد
  • In place and have the package. انا في الموقع ولدي الطرد
  • I need to send this package. أريد أن أرسل هذا الطرد
  • He was supposed to get this package. فمن المفترض أن يستلم هذا الطرد
  • I repeat, stay with the package. اكرر ، ابقوا مع الطرد
  • The package you've been waiting for. الطرد الذي أنت بإنتظاره
- Click here to view more examples -
IX)

حزم

NOUN
  • When you package the library, the ... عند حزم مكتبة، فإن ...
  • Teaches how to package a component in a merge ... تعلِّم كيفية حزم مكّون فى وحدة الدمج ...
  • Picture Package command:about أمر حزم الصورة:حول
  • Picture Package command:customizing layouts أمر حزم الصورة:تخصيص المخططات
  • To add or remove modifications for an application package لإضافة أو لإزالة تعديلات حزم التطبيقات
  • relied on just and i want to package تعتمد على مجرد وأريد أن حزم
- Click here to view more examples -
X)

الصفقه

NOUN
  • So this package deal that you were talking about? إذاً هذه الصفقة الشاملة التي كنتِ تتحدثين عنها
  • He comes as part of the package. فهذا الشخص يأتي كجزء من الصفقة
  • So this package is a good start. فهذه الصفقة هي، إذا، بداية حسنة.
  • I want the whole package, not just parts. فأريد الصفقة كاملة و ليس مجرد أجزاء
  • So it is clear what the final package is. إذاً، فماهية الصفقة النهائية واضحة.
  • The package you ordered is on its way. إنّ الصفقةَ التي طَلبتهاَ على طريقِها.
- Click here to view more examples -
XI)

المجموعه

NOUN
  • This package marks a turning point in ... وهذه المجموعة تسجل نقطة تحول في ...
  • This package of measures is not exhaustive, but could ... وهذه المجموعة من التدابير ليست مستفيضة، إلا أنه يمكن ...
  • A single package model aims for consistent standards across the ... ويستهدف نموذج المجموعة المفردة اعتماد معايير متسقة في جميع وحدات ...
  • The educational package is a tangible attempt to ... وهذه المجموعة التعليمية محاولة ملموسة لاستخدام ...
  • The application package is available in a ... وتتوفر المجموعة الخاصة بتقديم الطلبات في شكل ...
  • ... every detail, we support the package as a whole. ... كل تفاصيلها، فإننا نؤيد المجموعة ككل.
- Click here to view more examples -

array

I)

الصفيف

NOUN
Synonyms: an array
  • See the examples in the array form. راجع الأمثلة في نموذج الصفيف.
  • Array bounds cannot appear in type specifiers. لا يمكن أن تظهر حدود الصفيف في محددات النوع.
  • The first element of the array. للعنصر الأول من الصفيف:
  • Array must not be of length zero. يجب ألا يكون طول الصفيف صفرًا.
  • You need one index for each array dimension. تحتاج فهرس واحد لكل بُعد في الصفيف.
  • Some elements of this array are then modified. ثم يتم تعديل بعض العناصر من هذا الصفيف.
- Click here to view more examples -
II)

صفيف

NOUN
Synonyms: an array
  • Similar examples could apply to properties and array elements. يمكن تطبيق أمثلة مشابهة إلى عناصر صفيف وخصائص.
  • The array of items to append. صفيف العناصر التي سيتم ربطها.
  • Maps a browser request to a byte array. يعيّن طلب مستعرض إلى صفيف بايت.
  • This is an int array right here. هذا هو صفيف الباحث هنا.
  • The parameter array is automatically optional. صفيف المعلمة اختياري تلقائياً.
  • Formulas that return arrays must be entered as array formulas. يجب إدخال الصيغ التي ترجع صفائف كصيغ صفيف.
- Click here to view more examples -
III)

مجموعه

NOUN
  • What type of array is this? ما هو نوع من مجموعة هذا؟
  • You just say array and then dot length. كنت أقول مجموعة و ثم دوت طول.
  • In this example, our array is of size three. في هذا المثال، لدينا مجموعة هي من الحجم الثلاثة.
  • We put spider at array bracket two. نضع العنكبوت في مجموعة قوس اثنين.
  • Those are the five indexes of our array. تلك هي مؤشرات خمسة من مجموعة لدينا.
  • So we have our array. لذلك لدينا مجموعة لدينا.
- Click here to view more examples -
IV)

للصفيف

NOUN
Synonyms: an array
  • The lower bound of target array must be zero. يجب أن يكون الحد السفلي للصفيف الهدف يساوي صفرًا.
  • Array subscript expression missing. التعبير المنخفض للصفيف مفقود.
  • Array subscript out of range. الرمز السفلي للصفيف خارج النطاق.
  • The lower bound of target array must be zero. يجب أن تكون قيمة الحد السفلي للصفيف الهدف تساوي صفرًا.
  • ... by enclosing the inner array literals in parentheses. ... بواسطة إحاطة القيم الحرفية للصفيف الداخلي بأقواس.
  • ... indices exceeds the number of dimensions of the indexed array. ... الفهارس يتجاوز عدد الأبعاد للصفيف المفهرس.
- Click here to view more examples -
V)

المصفوفه

NOUN
  • The array to which the item will be removed. المصفوفة التي سيتم إزالة العنصر منها.
  • The array to write the data into. المصفوفة التي سيتم كتابة البيانات فيها.
  • The function to apply to each element of the array. الدالة المراد تطبيقها على كل عنصر من المصفوفة.
  • Fill in the field if array variables are used. قم بملء حقل إذا كنت تستخدم متغيرات المصفوفة.
  • A function to apply to each element of the array. دالة مراد تطبيقها على كل عنصر من المصفوفة.
  • The function to transform the array elements into options. دالة لتحويل عناصر المصفوفة إلى خيارات.
- Click here to view more examples -
VI)

الصفائف

NOUN
Synonyms: arrays
  • This function cannot be used in array formulas. لا يمكن استخدام هذه الدالة في صيغ الصفائف.
  • Existing array formulas continue to calculate correctly. يستمر حساب صيغ الصفائف الموجودة بشكل صحيح.
  • Array constants can be used in place of references when ... يمكن استخدام ثوابت الصفائف بدلاً من المراجع عندما ...
  • ... two or more sets of values known as array arguments. ... مجموعتين أو أكثر من القيم بوسائط الصفائف.
  • ... of values known as array arguments. ... من القيم بوسائط الصفائف.
  • ... of values known as array arguments. ... من القيم المعروفة بوسيطات الصفائف.
- Click here to view more examples -
VII)

بالصفيف

NOUN
  • The value of the array at the given index. القيمة الخاصة بالصفيف في الفهرس المعطى.
  • ... indices of the specified array. ... بالإضافة إلى الفهارس الخاصة بالصفيف المحدد.
  • ... count of sized dimensions of array at byte=0x ... ... عدد الأبعاد المحددة الحجم الخاصة بالصفيف في البايت=0x ...
  • ... count of lower bounds of array at byte=0x ... ... عدد الحدود السفلية الخاص بالصفيف في البايت=0x ...
  • ... Signature missing lower bound of array at byte=0x ... ... ينقص التوقيع الحد السفلي الخاص بالصفيف في البايت=0x ...
  • ... Signature missing size of dimension of array at byte=0x ... ... ينقص التوقيع حجم البعد الخاص بالصفيف في البايت=0x ...
- Click here to view more examples -
VIII)

لصفيف

NOUN
Synonyms: an array
  • Count is a method of array. العد هو وسيلة لصفيف.
  • List of bounds of each dimension of the redefined array. قائمة حدود لكل بُعد لصفيف معاد تعريفة.
  • ... same element type as the parameter array's element type. ... نفس نوع العنصر مثل نوع عنصر لصفيف المعلمة.
  • ... a small number of values to the parameter array. ... من عدد قليل من القيم لصفيف المعلمة.
  • The maximum size byte array that can be encrypted by this ... أكبر حجم لصفيف البايت يمكن تشفيره بواسطة ...
  • ... taking a one-dimensional array for the parameter array. ... بأخذ صفيف أحادي الأبعاد لصفيف معلمة.
- Click here to view more examples -
IX)

مصفوفه

NOUN
Synonyms: matrix, an array
  • The array of tuple fields. مصفوفة لمجموعة حقول.
  • Returns a new array with the elements in reverse order. تقوم بإرجاع مصفوفة جديدة عناصرها مرتبة ترتيب عكسي.
  • So we have some bounds of our array. لذلك لدينا بعض حدود مصفوفة لدينا.
  • Provides general information about array variable groups. يوفر معلومات عامة حول مجموعات المتغيرات لمصفوفة.
  • The starting index of the target array. فهرس البداية لمصفوفة الهدف.
  • The parameter array must be the last argument. يجب أن تكون مصفوفة المعلمات هي أخر وسيطة.
- Click here to view more examples -
X)

طائفه

NOUN
  • ... to produce and export a wide array of exports. ... لانتاج وتصدير طائفة واسعة من السلع.
  • Participants had discussed a broad array of issues and stressed ... وناقش المشاركون طائفة عريضة من المسائل وشددوا على ...
  • It encompasses a wide array of partners, including ... ويشمل طائفة واسعة من الشركاء، بما في ذلك ...
  • ... support credit in the widest possible array of secured transactions; ... لدعم القروض الائتمانية في أوسع طائفة ممكنة من المعاملات الائتمانية؛
  • ... and programmes and a wide array of civil society organizations. ... وبرامجها، وطائفة عريضة من منظمات المجتمع المدني.
  • ... to obtain credit in a broad array of credit transactions. ... للحصول على الائتمان في طائفة واسعة من المعاملات الائتمانية.
- Click here to view more examples -

bunch

I)

حفنه

NOUN
Synonyms: handful, fistful
  • A bunch of delinquents and playground terrorists. حفنة من الجانحين وملعب للإرهابيين.
  • No worrying about hauling out a bunch of goods. لا قلق بخصوص اغتنام حفنة من السلع
  • And then you could do a bunch of things. ومن ثم تستطيع أن تفعل حفنة من الأشياء.
  • Just a bunch of stories. مجرد حفنة من القصص.
  • We are not a bunch of rats in a maze! نحنُ لسنا حفنة من الجرذان !في متاهة
  • Recall these are just a bunch of floating points. أذكر هذه ليست سوى حفنة العائمة نقطة.
- Click here to view more examples -
II)

باقه

NOUN
Synonyms: package, bouquet, bundle, baka
  • You know, we got a bunch of new songs. كما تعلمون، أصبحت لدينا باقة من الأغاني الجديدة
  • I picked a bunch of berries at camp. إلتقطت باقة التوت في المعسكر.
  • We need a bunch of rodents. نَحتاجُ a باقة القوارضِ.
  • And there was a bunch of us together. وكان هناك a باقة منّا سوية.
  • A whole bunch of telephones. باقة كاملة من الهواتف؟
  • He took the great bunch of flowers. تولى باقة كبيرة من الزهور.
- Click here to view more examples -
III)

مجموعه

NOUN
  • I could give you a bunch of reasons. يمكنني إعطائك مجموعة من الأسباب
  • All it was was a bunch of people walking. كل ما فيها هو مجموعه من الأشخاص يسيرون
  • Just a bunch of gym clothes and some water bottles. مُجرّد مجموعة من الملابس الرياضيّة .وبعض زجاجات المياه
  • Just a bunch of words on a page. مجموعة من الحروف على صفحة
  • A bunch of my best friends are on sticks. مجموعه من افضل اصدقائي على عصي
  • How about a whole bunch? ما رأيك بمجموعة؟
- Click here to view more examples -
IV)

انش

NOUN
Synonyms: inch, punch
  • Come on out here, Bunch. تعال هنا "بانش"
  • evenings a week he spent with the Bunch. أمسيات في الأسبوع أمضى مع بانش.
  • He blended with the Bunch. انه المخلوطة مع بانش.
  • Just played with the Bunch, and called down ... لعب فقط مع بانش ، ودعا إلى أسفل ...
  • ... all out of booze, and the Bunch want to ... كل من خمر ، وتريد بانش
  • ... was now a pioneer of the Bunch, since each ... أصبحت الآن رائدة في بانش ، لأن كل
- Click here to view more examples -

sri

I)

سري

NOUN
  • without with the government of sri every one of our actions دون مع حكومة سري لكل واحد من أعمالنا
  • sri lung ka is destroy because rama will hit سري الرئة كا يتم تدميرها، لراما سوف تصل
  • ... others find in the government of sri all ... أخرى تجد في حكومة سري لجميع
  • ... in norms that are supposed to sri guide these things ... وقواعد في أن من المفترض أن هذه الأمور دليل سري
  • movie of accuse the sri presidents with reverberate الفيلم من يتهم رؤساء سري مع صدى
  • ... break medicaid writer get caught up in sri ... انقطاع يحاصر الطبية الكاتب حتى في سري
- Click here to view more examples -

secret

I)

السريه

ADJ
  • The secret compartment should be hidden somewhere inside here. المقصورة السرّية يجب أن تخفي في مكان ما داخل هنا.
  • All the secret information known to mankind. كل المعلومات السرية التي عرفها البشر
  • Secret is guaranteed for the latter case. وتكفل السرية في الحالة الأخيرة.
  • The secret compartment should be hidden somewhere inside here. الغرفة السرية المفروض تكون مخبأة هنا
  • But get those secret documents. لكن يَحْصلُ على تلك الوثائقِ السريةِ.
  • On one of your secret missions? هل هو فى أحدى مهامكَ السريةِ؟
- Click here to view more examples -
II)

سر

NOUN
Synonyms: mystery, walk, ser
  • You want me to keep a secret? أتقصد انك تريد مني حفظ سر ؟
  • Can you keep a big secret? هل يمكنك الحفاظ على سر كبير؟
  • Do you want to know a secret? هل تريدين معرِفة سر؟
  • You never could keep a secret. لا يمكنك أن تحتفظ بسر أيمكنك ذلك
  • Can you keep a secret? أيمكنك أن تحتفظي بسر؟
  • You have another secret? هل لديك سر آخر ؟
- Click here to view more examples -
III)

سريه

ADJ
  • He was an imperial agent on a secret mission. وكان وكيلاً للإمبراطورية في مهمة سرية
  • This is a closely guarded secret. هذا هو وثيقة سرية حراسة.
  • A single rose blooming in a secret garden. انتي مثل ورده تزْهر في حديقة سرية
  • And there is a special secret prize for the winner. وهناك جائزة خاصة سرية للفائز
  • It is our secret. فمن سرية لدينا.
  • Since when do you have a secret room? منذ متى ولديك غرفة سرية؟
- Click here to view more examples -
IV)

السر

NOUN
Synonyms: mystery
  • But the secret was discovered. لكن، تم إكتشاف السر
  • All this time, you kept this a secret? في كل هذا الوقت أبقيت على هذا السر
  • Use the same shared secret for authentication and accounting. استخدام السر المشترك نفسه للمصادقة والحسابات.
  • What is the secret to this thing? ماذا السِرّ إلى هذا الشيءِ؟
  • The secret was kept until the ultimate moment. السِرّ ظل حتى اللحظةِ النهائيةِ
  • I know we can discover the secret. أعلم أننا يمكننا إكتشاف ذلك السر
- Click here to view more examples -
V)

سرا

NOUN
  • He had a secret, all right. لقد كان لديه سراً بالفعل
  • I have a secret here, too. انا امتلك سرا هنا ايضا
  • Oh was this supposed to be secret? هل اُفترض أن يكون هذا سرًّا؟
  • But for is still very secret. ولكن حتى الان لايزال ذلك سرا كبيرا
  • It was supposed to be a secret. يفترض أن يكون الأمر سراً
  • First you need to tell you a secret. يجب ان اخبرك سراً اولاً
- Click here to view more examples -
VI)

سري

ADJ
  • A secret meeting in a hotel room. إجتماعٌ سريٌّ بغرفة فندق
  • Is this another secret place? أهذا مكان سري آخر؟
  • Follow me if you wish to learn my secret. اتبعني اذا اردت ان تعرف سري
  • Do you really think we're meeting in secret? احقا تعتقدون أن هذا أجتماع سري ؟
  • A secret signal for the secret service. شعار سرى للعميل السري.
  • The only real proof that their secret world exists. هذا هو الدليل الحقيقي الوحيد الذي يدل على وجود عالم سري
- Click here to view more examples -
VII)

سريا

ADJ
  • Maybe it's a secret entrance to the tomb! قد يكون مدخلاً سرّياً إلى القبر
  • There are people who count on this place remaining secret. هناك من يعتمد على المكان أن يبقى سرّياً
  • It remains a secret even within the company. إنه يظل سرياً حتى داخل الشركة
  • The board called a secret meeting about the reservoir. مجلس الادارة عقد إجتماعاً سرياً حول الخزّان
  • This is supposed to be a secret. من المفترض أن يكون هذا سرياً
  • I need to trust that this arrangement will remain secret. يجب أن أطمئن إلى أن هذا سيبقى سرياً
- Click here to view more examples -
VIII)

سرك

NOUN
Synonyms: src
  • Your secret's safe with me. سرّكِ بمأمنٍ معي، لكنّي أقصد
  • Do you feel that way about your secret? أتشعر هكذا فيما يتعلّق بسرّكَ؟
  • So is this your secret? إذاً هل هذا هو سرّكِ؟
  • I told you, your secret is safe. لقد أخبرتكِ، سركِ بأمـان.
  • I mean you've told the secret enough times. أقصد أنك قد بحت بسرك عدد كاف من المرات
  • You think she knows your secret? أتظن أنّها تعرف سرّك؟
- Click here to view more examples -
IX)

سرنا

NOUN
  • That was our secret for years. هذا كان سرنا لعدة سنين.
  • Our secret until the wedding. سيكون هذا سرنا إلى أن يحين الزفاف
  • So much for keeping our secret. نعاني الكثير لكي نحافظ على سرنا
  • Because now you know our secret. لأنك الآن تعلم سرنا
  • This must be our secret. يجب أن يكون هذا سرنا
  • Because now you know our secret. لأنّك الآن بتّ تعرف سرّنا
- Click here to view more examples -
X)

الاسرار

NOUN
Synonyms: secrets, mysteries
  • Are you on double secret probation? هل أنت قيد مراقبة الأسرار المزدوجة ؟
  • What kind of secret? اي نوع من الاسرار ؟
  • Even their names are secret, said the report. وقال التقرير انه حتى اسمائهم تعد من الاسرار .
  • Old trade secret for you. العمر الأسرار التجارية للكم.
  • Is there some kind of secret behind that? أهناك نوع من الأسرار خلف ذلك ؟
  • Nobody keeps a secret like me. لا أحد يحتفظ بالأسرار مثلي.
- Click here to view more examples -
XI)

اسرار

NOUN
  • Do you have some secret life? هل تمتلكين بعض أسرار في حياتكِ ؟
  • Close enough to reveal secrets that should have remained secret. قريبين كفايه للأكتشاف أسرار المفروض أن تبقى أسرار
  • In the secret of the depths, the ... في أسرار ، الأعماق ، وقد ...
  • ... been difficult, living with such a secret man. ... انه كان من الصعوبه العيش مع شخص ذو اسرار
  • ... lying to me and ditching me for some secret life? ... تكذب عليّ .و تُعلمنيّ أسرار الحياة
  • ... parents to keep some big secret. ... والديكَ لكي تحافظ علي أسرار كبيرة
- Click here to view more examples -

confidential

I)

سريه

ADJ
  • That was a confidential internal document. لقد كانت هذه وثيقة سرية
  • Such agreements may remain confidential. ويجوز أن تظل هذه اﻻتفاقات سرية .
  • But at last they got on quite confidential terms. ولكن في النهاية حصلوا على شروط سرية للغاية.
  • The rest of our discussion must of course be confidential. بقية مناقشتنا بالطبع يجب أن تكون سرية
  • The procedures are confidential. وهذه الإجراءات سرية.
  • All medical information is strictly confidential. وجميع المعلومات الطبية سرية للغاية.
- Click here to view more examples -
II)

السريه

ADJ
  • Of certain confidential transactions on which my business depends. لبعض العمليات السرية والتي يعتمد عليها عملي
  • Be careful with sensitive or confidential information. كن حذرًا فيما يتعلق بالمعلومات الحساسة أو السرية.
  • This is actually about our company's confidential issues. الأمر في الحقيقة يتعلق بمسائل شركتنا السرية
  • He made it a kind of confidential business between us. وقال انه كان نوعا من الأعمال السرية بيننا.
  • This advisory role remains strictly confidential. ويؤدي هذا الدور الاستشاري في ظل السرية المطلقة.
  • Confidential information shall not be included in review reports. ولا تُدرج المعلومات السرية في تقارير الاستعراض.
- Click here to view more examples -
III)

سري

ADJ
  • Confidential report by reliable international observers. (22) تقرير سري من مراقبين دوليين موثوق بهما.
  • Until we're ready all of this remains confidential. إلى أن نكون مستعدين، كل هذا يبقى سري
  • And this is confidential? وهذا هل سري؟
  • All what is happening here, remaining confidential. من الآن ما يحدث هنا سيبقى سريّ.
  • Anything you say here is absolutely confidential. كل ما تقوله هنا سري
  • We will treat this report as confidential and anonymous. سنتعامل مع هذا التقرير باعتباره سري ومجهول المصدر.
- Click here to view more examples -
IV)

سريا

ADJ
  • Its detailed research on individual cases will be kept confidential. وسيظل بحثه التفصيلي بشأن فرادى الحالات سريا.
  • This project was strictly confidential. هذا المشروع كان سريا للغاية.
  • What my clients say is confidential. ما يقوله عملائي يعتبر سرياً
  • They wanted to keep the route confidential. سجين خطير يريدون أن يكون الطريق سرياً
  • I wanted to make this as confidential as possible, أردت أن أجعل هذا سرياً على قدر الإمكان
  • A confidential report on this visit will be prepared ... وتعد الأمانة تقريرا سريا بشأن الزيارة توجهه ...
- Click here to view more examples -
V)

معلومات سريه

ADJ
Synonyms: tip
  • That refers to testimony based on confidential information. هذا بخصوص الشهادة إستنادا على معلومات سرّية
  • ... for example, if the issue contains confidential information. ... على سبيل المثال، إذا كانت المسألة تتضمن معلومات سرية.
  • ... the document is internal and contains confidential information. ... المستند داخلي ويتضمن معلومات سرية.
  • ... provisions allowing the exchange of confidential information. ... سن أحكام تتيح تبادل معلومات سرية.
  • ... which contain information classified as confidential. ... وهي تتضمن معلومات مصنفة كمعلومات سرية.
  • assessing the damage that confidential user information تقييم حجم الضرر أنه تم الاستيلاء على معلومات سرية للمستخدمين
- Click here to view more examples -

top secret

I)

سري

NOUN
  • The above report is top secret and intended for your eyes ... التقرير أعلاه سري للغاية و هو مقرر لعيونك ...
  • This place is top secret. هذا المكان سرى جدا جامد
  • Like a sock maker working on a top secret sock كما يعمل صانع جوارب على جورب سرّي
  • You know what top secret is? هل تدرون ما معني سري للغاية؟
  • So top secret that they haven't even ... سرّي للغاية جدا بحيث ما حتى ...
- Click here to view more examples -
II)

سريه

ADJ
  • I have a very top secret mission for you. عندي لك مهمة سرية جداً
  • We will not share top secret research and development with our enemy ... لن نشارك البحوث سرية والتطوير مع عدونا ...
  • This is a top secret area, so do ... هذه منطقة سرية للغاية، لذا ...
  • It's supposed to be a top secret research facility. إنها تعتمد على سرية .البحث العلمي بكل بساطة
  • a number of top secret documents about government surveillance and the phone عدد من وثائق سرية حول الرقابة الحكومية والهاتف
- Click here to view more examples -

classified

I)

تصنف

VERB
Synonyms: categorized, ranked
  • The other three cases should be classified later this week. وسوف تصنف الحالات الثلاث الاخرى فى اواخر هذا الاسبوع.
  • Disability is classified as severely and profoundly disabled. وتصنف الإعاقة بأنها تعوق خطير وشديد.
  • The benefits are classified as risk avoidance. وتصنف الفوائد باعتبارها تمثل تفاديا للمخاطر.
  • Such elements are further classified as container elements, heading ... تلك العناصر تصنف على هيئة حاوية عناصر، عناصر رأس ...
  • Funds are classified as global, regional and country funds ... وتصنّف هذه الصناديق كصناديق عالمية وإقليمية وقطرية ...
  • To be classified as an urban village, the village must ... لكي تصنف القرية على أنها قرية حضرية يجب أن ...
- Click here to view more examples -
II)

تصنيف

VERB
  • As you know, this is highly classified. كما تعلمون هذا تصنيف عالي جداً
  • Fluffy and comforting pancakes with a classified topping! رقيق ومريح مع الفطائر تتصدر تصنيف!
  • For this reason, human rights violations must be classified. ولهذا السبب، يجب تصنيف انتهاكات حقوق اﻹنسان.
  • The category in which the document can be classified. الفئة التي يمكن تصنيف المستند من خلالها.
  • A code that identifies how an account is classified. كود لتعريف كيفية تصنيف أحد الحسابات.
  • Information could be classified under financing options and ... ويمكن تصنيف المعلومات في إطار خيارات تمويلية وخيارات ...
- Click here to view more examples -
III)

المصنفه

VERB
  • For classified forms of fissile material, ... أما بالنسبة للأشكال المصنفة من المواد الانشطارية، ...
  • so that their employees who wouldn't be able to see classified بحيث موظفيها والذين لا تكون قادرا على رؤية المصنفة
  • Activities not classified by field: coordination of development indicators الأنشطة غير المصنفة حسب المجال: تنسيق مؤشرات التنمية
  • Activities not classified by field: statistical capacity-building الأنشطة غير المصنفة حسب المجال: بناء القدرة الإحصائية
  • Mixture is classified as: مجموع المكونات المصنفة باعتبارها:
  • Activities not classified by field: international economic and social classifications الأنشطة غير المصنفة حسب المجال: التصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية
- Click here to view more examples -
IV)

صنفت

VERB
  • The proposals were classified into three categories. وصنفت اﻻقتراحات في ثﻻث فئات .
  • This claim was originally classified as a loss of ... وقد صنفت هذه المطالبة في الأصل على أنها خسائر ...
  • The problems were classified into four categories: وقد صنفت هذه المشاكل في أربع فئات:
  • it was classified well that is going to ... وقد صنفت جيدا أن يجري لإنهاء ...
  • It also originally classified a claim for transportation of equipment to ... كما صنفت في الأصل مطالبة بشأن نقل المعدات إلى ...
  • Values are classified as direct use values, ... وقد صنفت القيم على أساس قيم اﻻستعمال المباشر، وقيم ...
- Click here to view more examples -
V)

مصنفه

VERB
  • Classified as contractual services in the financial statements. (ب) مصنفة كخدمات تعاقدية في البيانات المالية.
  • ... of great importance are classified by a special ministerial decree ... ... ذات الأهمية الكبرى، مصنفة بواسطة مرسوم وزاري خاص بصفتها ...
  • If classified forms of fissile material are subject to ... وإذا خضعت أشكال مصنفة من المواد الانشطارية للتحقق ...
  • ... considerable number of staff that are not classified as divisions. ... عددا كبيرا من الموظفين وليست مصنفة على أنها شعب.
  • ... could declare the properties of classified forms of fissile material without ... ... استطاعت أن تعلن عن خصائص أشكال مصنفة من المواد الانشطارية دون ...
  • * Classified as contractual services in the financial statements. * مصنفة باعتبارها خدمات تعاقدية في البيانات المالية.
- Click here to view more examples -
VI)

يصنف

VERB
  • Any surplus would be classified as miscellaneous income. ويصنف أي فائض بوصفه إيرادات متنوعة.
  • He classified her as he seated himself. يصنف انه بينما كان زوجها يجلس نفسه.
  • The status retained should be classified at the highest category ... ويصنف هذا المركز ضمن الفئة الأعلى ...
  • This would be classified as the subject of faith ... هذا يُصنّف تبعاً لحاسة اٌيمان ...
  • Such behaviour is classified in this report along the lines ... ويصنف التقرير هذه الممارسات وفقا ﻷحكام ...
  • ... who defined, who described and who classified. ... الذي يعرّف ومن الذي يصف ومن الذي يصنّف؟
- Click here to view more examples -
VII)

سريه

ADJ
  • You are now all part of a classified mission. أنتم الآن جزء من مهمة سرية
  • The medical information is sealed and classified. و لكن المعلومات الطبية مغلقة و سرية
  • We know that you accepted payment of classified government technology. نعرف بأنّك قبلت دفعه ماليه مقابل تقنية حكومية سرّية
  • Is that classified information? هل تلك المعلومات سرية؟
  • All the material in this meeting is classified. جميع الموّاد في هذا الاجتماع سريّة
  • Identities of all volunteers remain classified. هويات المتطوعين ستظل سريه.
- Click here to view more examples -
VIII)

السريه

ADJ
  • His records are so classified, they're practically invisible. ،سجلاته في غاية السرية وهي مخفية عملياً
  • Classified accounts, encrypted phone calls. الحسابات السرّية، المكالمات الهاتفية المشفّرة .
  • Classified accounts, encrypted phone communications. الحسابات السرّية، المكالمات الهاتفية المشفّرة .
  • And you're passing off the classified stamp? وأنت تمر أمام طابع السرية؟
  • A lot of classified information passed through those hands. الكثير من المعلومات السرية .مرت عبر تلك الأيدي
  • She managed to steal highly classified research from me. إستطاعت أن تسرق مني وثائق أبحاث في غاية السرية
- Click here to view more examples -
IX)

سري

VERB
  • I thought that was classified. ظننت ان ذلك سرّي.
  • Every aspect of these investigations is strictly classified. كل نواحي هذه التحقيقات .سري للغاية
  • He said not to tell you because it's classified. لقد قال لي آلا أخبرك لأنه امر سري
  • The unlocked code is classified. رمز إزالة القفل سري هذا هو
  • It could be his father's position was classified. يمكن أن يكون مركز .والده سرّي
  • So is this file classified? هل هذا البرنامج سرّي؟
- Click here to view more examples -
X)

صنف

VERB
Synonyms: item, class, category
  • Some were classified as requiring immediate implementation ... وقد صُنِّف بعض تلك الاستنتاجات على أنه يقتضي التنفيذ فورا ...
  • ... you have to understand, this whole thing was classified. ... عليكم أن تفهموا كل هذا الشيء قد صُنف
  • The Panel has classified the claim for " ... 445 وقد صنف الفريق المطالبة ب‍ " ...
  • ... recommendations, some of which were classified as critical. ... من التوصيات، والتي صنّف بعضها بأنه حاسم.
  • ... by the claimants, the Panel classified each of the claims ... ... به أصحاب المطالبات، صنف الفريق كلا من هذه المطالبات ...
  • ... The Working Group had classified the various types of State succession ... ... وأضاف أن الفريق العامل صنف مختلف أنواع خﻻفة الدول ...
- Click here to view more examples -

undercover

I)

متخفيا

ADJ
  • How long you work undercover? منذ متى تعمل متخفياً؟
  • Makes you wonder who else is undercover. يجعلك تتساءل من قد يكون متخفياً غيره
  • Did he go undercover? هل كان يعمل متخفياً؟
  • You working undercover on a story? أتعمل متخفّياً على قصة؟
  • He wouldn't go undercover without his team. لن يذهب متخفياً بدون فريقه
- Click here to view more examples -
II)

السريه

ADJ
  • I have to kind of keep that undercover. يجب علي الحفاظ على نوع من السرية في هذا.
  • I want undercover units to lock that building down. أريد مجموعة من الوحدات السرية لتأمين هذا المبنى بالأسفل
  • What kind of undercover operation is this. أي نوع من العمليات السرية هذا.
  • The deployment of undercover units has continued. وقد استمرت عملية نشر الوحدات السرية.
  • ... controlled delivery, electronic surveillance and undercover operations. ... التسليم المراقب والرصد الإلكتروني والعمليات السرّية.
- Click here to view more examples -
III)

المتخفي

NOUN
  • Now wardrobe for your undercover work. الان الملابس لعملك المتخفى
  • No more undercover work for me. لا مزيد من العمل المتخفي لي.
  • He was a genius at undercover work. كان عبقرياً في العمل المتخفي
  • ... the first rule of working undercover is to blend in. ... القاعدة الأولى في العمل المتخفي هي أن تندمج مع الوضع
- Click here to view more examples -
IV)

متخفين

ADV
  • Those people work undercover. هؤلاء الناس يعملون مُتخفين.
  • Are there other undercover agents involved? هل هناك عملاء متخفين آخرين مشاركين؟
  • Those guys were so deep undercover that they. هؤلاء الرجال كانوا متخفين تماما
  • Or are there other undercover agents? أم هناك عملاء متخفين آخرين؟
  • ... real close when you work undercover, you know? ... مقربين جداً عندما نعمل متخفين,تعلمين؟
- Click here to view more examples -
V)

المستتره

ADJ
Synonyms: hidden, latent
  • ... forms of surveillance, undercover operations and controlled delivery. ... من أشكال الترصد، والعمليات المستترة والتسليم المراقب.
  • undercover photo but first let's send ... الصورة المستترة ولكن دعونا أولا لأن ترسل ...
  • ... example, electronic surveillance and undercover operations, especially when ... ... المثال في المراقبة الإلكترونية والعمليات المستترة، وخصوصاً عندما ...
  • ... of electronic surveillance and undercover operations. ... استخدام المراقبة الإلكترونية والعمليات المستترة.
  • ... forms of surveillance and undercover operations. ... من أشكال المراقبة والعمليات المستترة.
- Click here to view more examples -
VI)

سريه

ADJ
  • This is my first undercover assignment. هذه أول مهمة سرية لي
  • I have the information but they are undercover. لدي معلومات لكنها سرية.
  • You can easily slip in undercover as my informer. يمكنك بسهولة أن تنزلق في سرية كمخبر لي
  • He was on an undercover assignment. هو كان فى مهمة سرية
  • Are you interested in doing any undercover work? هل أنت مهتمّ بالقيام بأعمال سريّة أخرى؟
- Click here to view more examples -
VII)

سري

ADJ
  • How long have you been an undercover? منذ متى وأنت عميل سريّ؟
  • They put somebody undercover. وضعوا شخص ما سريّ.
  • We have an undercover officer on board. عندنا ضابط سري في الداخل.
  • ... like you can be an undercover! ... مثلك يمكن أن يكون عميل سريّ
  • ... she does some nifty undercover work. ... أنها تقوم بعمل سري يتطلب الأناقة
- Click here to view more examples -
VIII)

سريين

ADJ
Synonyms: secret agents
  • ... whose boss sent him to work with us undercover. ... حيث الرئيس أرسلَه للعَمَل مَعنا سريّينِ
IX)

التخفي

ADJ
  • ... why we have to get Tony back undercover. ... يجب علينا أن نعيد توني الى التخفي
  • ... to work on your undercover skills. ... لتنميه مهاراتكم فى التخفى.
X)

سريا

ADJ
  • He went undercover, and followed her here. ذَهبَ سريّاً، وتَلاها هنا.

cluster

I)

الكتله

NOUN
Synonyms: block, mass, nugget
  • The cluster size in this system is not supported. ‏‏حجم الكتلة في هذا النظام غير معتمد.
  • The cluster count is too high. عدد الكتلة كبير جداً.
  • The cluster name is optional. إن اسم الكتلة اختياري.
  • View or set the cluster private properties. عرض أو تعيين الخصائص الخاصة للكتلة.
  • Uniquely identifies the adapter in the cluster. تعريف المحول الموجود في الكتلة بشكل فريد.
  • Evict a node from a cluster. نزع العقدة من الكتلة.
- Click here to view more examples -
II)

العنقوديه

NOUN
  • Technical aspects of cluster munitions. الجوانب القانونية للذخائر العنقودية
  • We got another one of those cluster things. لدينا شيء اخر من تلك الاشياء العنقوديه
  • Cluster munitions are designed to eject submunitions over a target. والذخائر العنقودية مصممة لقذف ذخائر فرعية على هدف.
  • We got another one of those cluster things. لدينا شيء آخر من تلك الأشياء العنقودية
  • The use of cluster munitions has already been addressed. وقد سبق تناول استخدام الذخائر العنقودية.
  • Cluster munitions are also a danger during ... والذخائر العنقودية أيضاً تمثل خطراً أثناء ...
- Click here to view more examples -
III)

كتله

NOUN
Synonyms: block, mass, lump
  • A disk on a cluster storage device. قرص في جهاز تخزين كتلة.
  • A cluster virtual server functions similarly to a physical server. تشابه وظائف ملقم كتلة ظاهري وظائف ملقم حقيقي.
  • By default there is only one quorum resource per cluster. يوجد افتراضياً مورد نصاب واحد فقط لكل كتلة.
  • Is your server part of a cluster? هل الملقم هو جزء من كتلة؟
  • By default there is only one quorum resource per cluster. يوجد افتراضياً مورد حصة واحد فقط لكل كتلة.
  • I have completed my first cluster v stitch. أنا أملك أكملت أول كتلة الخامس غرزة.
- Click here to view more examples -
IV)

المجموعه

NOUN
  • Repeat these steps for each additional node in the cluster. كرر هذه الخطوات مع كل عقدة إضافية في المجموعة.
  • The partnership under this cluster is progressing well. وتتقدم الشراكة في إطار هذه المجموعة بصورة جيدة.
  • Create a generic resource service for the cluster. قم بإنشاء خدمة الموارد العامة للمجموعة.
  • The cluster agencies are expected to participate. ومن المتوقع أن تشارك فيه وكالات المجموعة.
  • I think that is the appropriate cluster. وأعتقد أن هذه هي المجموعة المناسبة.
  • Add the computer accounts for each node in the cluster. أضف حسابات الكمبيوتر لكل عقدة بالمجموعة.
- Click here to view more examples -
V)

عنقوديه

NOUN
Synonyms: clustered
  • ... address the matter of certain cluster munitions and other types ... ... أن نعالج مسألة ذخائر عنقودية معينة وأنواع أخرى ...
  • Each cluster munitions is designed to eject sub munitions over a ... وكل ذخيرة عنقودية معدة لقذف ذخائر فرعية على ...
  • ... not to transfer any cluster munitions to any recipient other than ... ... بعدم نقل أي ذخائر عنقودية إلى أي متلق غير ...
- Click here to view more examples -
VI)

التجمعات

NOUN
  • ... methodologies used to promote the cluster and networking development approach. ... والمنهجيات المستخدمة لترويج نهج تطوير التجمعات والتشبيك.
  • His visit to these cluster was a heart rending experience. وكانت زيارته لهذه التجمعات تجربة ممزقة للفؤاد.
  • ... of a training programme for cluster development agents. ... برنامج تدريـبي لوكلاء تنمية التجمعات.
  • ... identification of good practice in the field of cluster development. ... مجال تحديد الممارسات الجيدة في تطوير التجمعات.
  • ... and cluster-to-cluster cooperation activities. ... الخاص، وأنشطة التعاون بين التجمّعات.
  • ... including cluster-to-cluster cooperation activities. ... بما في ذلك أنشطة التعاون بين التجمعات.
- Click here to view more examples -

batch

I)

الدفعه

NOUN
Synonyms: instalment, payment, push
  • Error occurred while performing the batch operation. حدث خطأ أثناء تنفيذ عملية الدفعة.
  • A previous error prevented further processing of the batch. أدى خطأ سابق إلى منع المعالجة الإضافية للدُفعة.
  • This batch has only been curing three days. هذه الدفعة بدأت بالنمو منذ ثلاثة ايام فقط
  • Do you think this batch is ready? هل تعتقد أن هذه الدفعة جاهزة؟
  • The specified batch latency is not a valid number. ‏‏زمن تأخير الدفعة ليس رقماً صحيحاً.
  • It is attempting to fetch the next batch. إنها تحاول جلب الدفعة التالية.
- Click here to view more examples -
II)

دفعه

NOUN
  • I got a fresh batch in the fridge. عندي دفعة جديدة في الثلاّجة .".
  • Explains how to perform batch builds of projects. توضح كيفية إجراء بناء دفعة للمشاريع.
  • Prepare a batch of letters for a mass mailing. إعداد دفعةً من الرسائل للمراسلات الجماعية.
  • Select a batch group to use for this job. حدد مجموعة دفعة لاستخدامها مع هذه المهمة.
  • He felt responsible for every broken relationship of every batch. رأى نفسه المسؤول عن كل كسر علاقة في كل دفعة
  • Create a batch group that will be used to process the ... قم بإنشاء مجموعة دفعة ليتم استخدامها في معالجة ...
- Click here to view more examples -
III)

دفعي

NOUN
  • Begins localization of environment variables in a batch file. يبدأ بترجمة متغيرات البيئة في ملف دفعي.
  • A conflict that occurs during a batch update. هو التعارض الذي يحدث أثناء تحديث دفعي.
  • You can localize environment variables in a batch file. يمكنك ترجمة متغيرات البيئة إلى لغة أخرى في ملف دفعي.
  • Any command can be included in a batch file. يمكن تضمين أي أمر في ملف دفعي.
  • Changes the position of replaceable parameters in a batch file. تغير موضع المعلمات القابلة للإستبدال في ملف دفعي ما.
  • Starts localization of environment variables in a batch file. بدء ترجمة متغيرات البيئة في ملف دفعي.
- Click here to view more examples -
IV)

دفعيه

NOUN
  • Performs conditional processing in batch programs. تُنفذ معالجة شرطية في برامج دفعية.
  • ... control input and output and call other batch files. ... بالتحكم بالإدخال والإخراج واستدعاء ملفات دفعية أخرى.
  • ... control input and output and call other batch files. ... بالتحكم في الإدخال والإخراج واستدعاء ملفات دفعية أخرى.
  • ... series of commands in batch files and starting them manually or ... ... سلسلة من الأوامر في ملفات دفعية وتشغيلها يدوياً أو ...
  • ... ability to perform fast batch processing of documents that contain ... ... قدرة على تنفيذ معالجة دفعية سريعة للمستندات التي تتضمن ...
  • in batch programs, with if command في برامج دفعية، بواسطة الأمر if
- Click here to view more examples -
V)

المجموعه

NOUN
  • Select to view the batch number. حدد لعرض رقم المجموعة.
  • Batch is a global function. المجموعة عبارة عن وظيفة عامة.
  • User who ran the batch. المستخدم الذي قام بتشغيل المجموعة.
  • Enter an identifier for this batch job. أدخل معرفًا لمهمة المجموعة هذه.
  • Manufacturing date of the current batch. تاريخ التصنيع الخاص بالمجموعة الحالية.
  • For more information about this batch job, see . للمزيد من المعلومات حول مهمة المجموعة هذه، راجع .
- Click here to view more examples -
VI)

دفعات

NOUN
  • Select the group to process as a batch. يتم تحديد المجموعة لمعالجتها كمجموعة دفعات.
  • You can also create a batch file to do this. كذلك، يمكنك إنشاء ملف دُفعات للقيام بذلك.
  • Select a batch group to assign this batch job to. حدد مجموعة دفعات لتعيين وظيفة المجموعة هذه إليها.
  • Select a batch group from this list. حدد مجموعة دفعات من القائمة.
  • Client tasks must belong to a batch group. حيث يجب أن تنتمي مهام العميل إلى مجموعة دفعات.
  • Save the file as a batch file. احفظ الملف كملف دُفعات.
- Click here to view more examples -

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.