Sequentially

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Sequentially in Arabic :

sequentially

1

تسلسليا

ADV
  • ... this name and is numbered sequentially. ... هذا الاسم ويتم ترقيمها تسلسليًا.
2

تتابعيا

ADV
3

التسلسل

ADV
  • ... this option to number chapters sequentially in a book. ... هذا الخيار لترقيم الفصول بالتسلسل في كتاب ما.
  • ... in one folder and are named sequentially. ... في مجلد واحد ومسماة بالتسلسل.
  • ... , fonts are substituted sequentially until a match is found. ... خطوط يتم استبداله بالتسلسل حتى يتم العثور على مطابقة.
  • Move sequentially through the data, row ... نقل بالتسلسل خلال البيانات، صف ...
  • ... Cmd.exe runs the commands sequentially as they appear in the file ... ... يقوم Cmd.exe بتشغيل الأوامر بالتسلسل كما تظهر في الملف ...
- Click here to view more examples -
4

التتابع

ADV
  • ... and then fill the column sequentially. ... ثم أملأ العمود بالتتابع.
  • ... pictures will be numbered sequentially) ... سيتم ترقيم الصور بالتتابع)
5

التعاقب

ADV

More meaning of Sequentially

sequence

I)

تسلسل

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

التسلسل

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

تتابع

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

التتابع

NOUN
  • ... all comment text for a cell appears in sequence. ... يظهر كل نص تعليق على خلية بالتتابع.
  • ... as defined in the batch sequence. ... كما هو محدد في التتابع الآلي.
  • ... it is the next card in sequence. ... هي الورقة التالية في التتابع.
  • To select multiple photos and then edit them in sequence: لتحديد عدة صور ثم تحريرها بالتتابع:
  • Edit several photos in sequence تحرير عدة صور بالتتابع
  • If the exact sequence is not available, you can activate ... إذا لم يتوفر لديك التتابع الصحيح، يمكنك تنشيط ...
- Click here to view more examples -
V)

سلسله

NOUN
Synonyms: series, string, chain
- Click here to view more examples -
VI)

المتسلسل

NOUN
  • ... in the <a0> Next Sequence Number </a0> box, type ... ... في المربع <a0> الرقم المتسلسل التالي </a0> ، اكتب ...
VII)

متسلسل

NOUN
  • ... although often in a complicated sequence. ... وإن كان ذلك على نحو متسلسل في أكثر الحالات.
  • Inserts the nearest preceding sequence number إدراج أقرب رقم متسلسل سابق
  • Indicates the sequence number of the entity, ... تشير إلى عدد متسلسل من الوحدة ، إن ...
  • ... the current date and time, and a sequence number. ... والوقت والتاريخ الحاليين، ورقم متسلسل.
  • ... they are matched with the # markers in sequence. ... يتم ربطها بعلامات # بشكل متسلسل.
  • object lifeline: In a sequence diagram, a representation of ... خط حياة الكائن: في مخطط متسلسل، هو تمثيل لوجود ...
- Click here to view more examples -

serial

I)

التسلسلي

ADJ
Synonyms: sequential, sequence
- Click here to view more examples -
II)

المسلسل

ADJ
Synonyms: series, saas
- Click here to view more examples -
III)

تسلسلي

ADJ
Synonyms: sequential, chaining
- Click here to view more examples -
IV)

مسلسل

ADJ
Synonyms: series, miniseries
  • Enter the serial number, or other identification number ... يُستخدم لإدخال رقم مسلسل أو رقم تعريف آخر ...
  • ... contain monitor's detailed serial number. ... تحتوي على رقم جهاز عرض مسلسل مفصّل.
  • ... with incorrect batch or serial numbers, or the ... ... برقم مجموعة أو رقم مسلسل غير صحيح، أو ...
  • Fill the gap to make a serial سدّْ الفراغَ لجَعْله مسلسل
  • seems to be a new serial. يبدو انه مسلسل جديد؟
  • ... an item from having two or more identical serial numbers. ... أي صنف على رقمي مسلسل متطابقين أو أكثر.
- Click here to view more examples -
V)

المتسلسل

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

متسلسل

ADJ
- Click here to view more examples -

chain

I)

سلسله

NOUN
Synonyms: series, string, sequence
- Click here to view more examples -
II)

السلسله

NOUN
Synonyms: string, series
- Click here to view more examples -
III)

سلاسل

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

سلسه

NOUN
  • These techniques and methods focus around the supply chain. وتتركز هذه التقنيات والأساليب حول سلسة الإمداد.
  • It started a chain reaction which has continued on down through ... إنها تبدأ سلسة تفاعلات التي تستمر للأسفل خلال ...
  • Supply chain management functionality supports business processes and ... تدعم وظيفة إدارة سلسة التوريد العمليات التجارية ويسهل ...
  • ... which has, in fact, become a production chain. ... التي أصبحت في الواقع سلسة إنتاج.
  • ... indirectly as part of an intercompany chain. ... بشكل غير مباشر كجزء من سلسة بين الشركات الشقيقة.
  • But the chain of command starts with ... ولكن سلسة القيادة تبدأ بالملك ...
- Click here to view more examples -
V)

التسلسل

NOUN
- Click here to view more examples -

sequenced

I)

التسلسل

VERB

relay

I)

ترحيل

NOUN
  • with and relay data back to scientists on ... مع ترحيل البيانات إلى العلماء على ...
  • The satellite is used to relay digital television broadcasts, ... ويستخدم الساتل لترحيل البرامج التلفزيونية الرقمية وارسال ...
  • ... network switch instructs the frame relay device on the throughput rates ... ... تُعلم بدّالة الشبكة جهاز ترحيل الإطارات بمعدلات سرعة الإنتاجية التي ...
  • ... an Exchange 5.0 server against malicious mail relay. ... ملقم Exchange 5.0 ضد ترحيل البريد الخبيث.
  • ... on securing an Exchange 5.0 server against malicious mail relay. ... المحافظة على أمان ملقم Exchange 5.0 ضد ترحيل البريد الضار.
  • ... support allowing or disallowing mail relay based on authentication. ... تدعم السماح أو حظر ترحيل البريد وفقًا للمصادقة.
- Click here to view more examples -
II)

التتابع

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

تتابع

NOUN
  • relay to the central homicide detail تتابع التفاصيل إلى القتل المركزي
  • ... made what they want you to relay they dodge truck to ... ... أدلى به ما يريدون لك أن تتابع أنها مراوغة شاحنة إلى ...
  • that's relay interesting is that when ... تتابع أن المثير للاهتمام هو أنه عندما ...
  • ... that you get a relay gilly that huge only ... أن تحصل على جيلي أن تتابع ضخمة فقط
- Click here to view more examples -
IV)

التقويه

NOUN
  • ... house to practice for the final relay. ... المنزل للمُمارسة للتقويةِ النهائيةِ.
  • ... supposed to be servicing a faulty relay station. ... من المفترض أن تتفقدي محطة التقوية المعطلة
  • ... out before it reaches the relay, ... خارجاً قبل أن نصل للتقوية
- Click here to view more examples -
V)

مرحل

NOUN
VI)

الترحيل

NOUN
  • solutions or relay that they are really ... الحلول أو الترحيل التي هي في الواقع ...
  • ... do not have permission to relay, users cannot send ... ... لا تملك أذونات للترحيل، لا يمكن للمستخدمين إرسال ...
  • You can also restrict relay permissions to single IP addresses ... يمكنك كذلك تقييد أذونات الترحيل إلى عناوين IP مفردة ...
- Click here to view more examples -
VII)

المرحل

NOUN
Synonyms: posted

succession

I)

الخلافه

NOUN
Synonyms: caliphate, khilafa
- Click here to view more examples -
II)

خلافه

NOUN
Synonyms: caliphate
  • A succession of adventures, so much glory, such ... خلافة المغامرات والمجد كثيرا ، ومثل هذا ...
  • continuous and rapid succession of snaps. خلافة المستمر والسريع ليستقر.
  • has no prediction on the succession of recent data لا يوجد لديه التنبؤ على خلافة بيانات حديثة
  • painful succession, she wept for him, more خلافة مؤلمة ، وبكت عليه ، وأكثر
  • each other in close succession. بعضها البعض في خلافة قريبة.
  • succession of games, spectacles, and public feasts. خلافة من الألعاب، والنظارات، والأعياد العامة.
- Click here to view more examples -
III)

تعاقب

NOUN
  • ... and bids rise in rapid succession. ... وارتفاع العطاءات في تعاقب سريع.
  • It's called an ecological succession. و هو يُدعى تعاقب بيئي
  • ... characterized by a quick succession of crises of all ... ... ويتصف بسرعة تعاقب وتتابع الأزمات من كل ...
  • ... in this treaty only a succession of obligations and think only ... ... في هذه المعاهدة سوى تعاقب ﻻلتزامات وﻻ يفكرون إﻻ ...
  • and got "turned down, " by a succession of حصلت على "رفض" ، والتي تعاقب
  • quick a succession of points. تعاقب سريع من النقاط.
- Click here to view more examples -
IV)

التعاقب

NOUN
  • ... in parallel or in succession. ... إما على التوازي أو على التعاقب.
  • ... concomitant risks relating to succession and an appropriate segregation of ... ... إلى مخاطر مصاحبة تتعلّق بالتعاقب على العمل والفصل المناسب ...
  • and in the continuous succession of movement, وفي التعاقب المستمر للحركة،
  • Succession planning and vacancy rates تخطيط التعاقب ومعدلات الشغور
  • ... managers for more systematic succession planning. ... المديرون لتكون عملية تخطيط التعاقب في الوظائف أكثر منهجية.
  • ... entities have a formal succession planning process. ... من الكيانات التي تنفذ عملية تخطيط رسمية للتعاقب.
- Click here to view more examples -
V)

التتابع

NOUN
  • ... several text selections in succession. ... تحديدات نص متعددة بالتتابع.
  • ... several different brushes to a model in succession. ... والطباشير مختلفة عدة طراز بالتتابع.
  • ... perform several manipulations in succession before applying the cumulative transformation. ... تنفيذ عدة تعاملات بالتتابع قبل تطبيق التحويل المتراكم.
- Click here to view more examples -
VI)

تتابع

NOUN
  • ... several photos in quick succession. ... العديد من الصور بتتابع سريع.
  • ... loses several members of her family in quick succession. ... تفقد عدة أفراد من عائلتها في تتابع سريع
  • ... recall from remote media in rapid succession. ... استردادها من الوسائط البعيدة بتتابع سريع.
  • whirling by in quick succession; الدوامة التي في تتابع سريع ، و
  • than in quick succession reports began coming in من التقارير في تتابع سريع بدأ المقبلة في
  • Arms out, arms high, In quick succession! من الأسلحة, والأسلحة العالية, في تتابع سريع!
- Click here to view more examples -
VII)

الوراثه

NOUN
  • The criteria for succession were not based on bloodlines ... وأوضحت أن معايير إثبات الوراثة لا تستند إلى سلاسل النسب ...
  • ... been declared three years before the opening of succession proceedings. ... سبق إعلانها قبل فتح باب الوراثة بثلاث سنوات.
  • ... ensure that laws on succession form part of written law ... ... ضمان أن تكون القوانين بشأن الوراثة جزءا من القانون المدوّن ...
  • ... other property rights, and the right of succession. ... حقوق الملكية الأخرى، وحق الوراثة.
  • ... other property rights, and the right of succession. ... حقوق ممتلكات أخرى، وحق الوراثة.
  • Thus, the Law of Succession appears to treat polygamous ... وهكذا، يبدو أن قانون الوراثة يعامل الزواج المتعدد الزوجات ...
- Click here to view more examples -
VIII)

التوالي

NOUN
  • ... and corners of the dim shop in succession. ... والأركان من المحل خافت على التوالي.
  • ... by the elder warriors, in succession, to all ... ووريورز الأكبر ، على التوالي ، لجميع
  • ... for three days in succession. ... لمدة 3 أيام على التوالي.
  • ... for the second year in succession. ... للعام الثاني على التوالي.
  • ... of these characters in succession, and first (for of ... من هذه الشخصيات على التوالي، والأول (على من
  • ... the western to the eastern region were launched in succession. ... الغرب الى الشرق على التوالى .
- Click here to view more examples -
IX)

الارث

NOUN
  • ... family law or the law of succession. ... قانون الأسرة أو قانون الإرث.
  • ... protect the rights of descent and succession of any descendants. ... حماية حقوق النسب والإرث لفرع من الفروع.
  • ... relating to land, property and succession and laws relating to ... ... المتصلة بالأرض والممتلكات والإرث والقوانين المتصلة بإمكانية ...
  • ... family law or the law of succession should be explicitly excluded ... ... قانون الأسرة أو قانون الإرث ينبغي أن تُستبعد صراحة ...
  • ... by barter and on widowhood, levirate and succession. ... من خلال التبادل والترمل والتسليف والإرث.
  • ... family law or the law of succession was outside the scope ... ... قانون الأسرة أو قانون الإرث هو أمر لا يشمله نطاق انطباق ...
- Click here to view more examples -
X)

الميراث

NOUN
Synonyms: inheritance, inherit
  • ... share equal rights in succession. ... بحقوق متساوية في الميراث.
  • ... family law or by the law of succession". ... قانون الأسرة أو قانون الميراث".
  • ... a substantial report on succession law, covering matrimonial ... ... تقريراً مهماً عن قانون الميراث، يشمل العلاقات الزوجية ...
  • ... , adoption, divorce, succession or other matters regarding ... ... أو التبني أو الطﻻق أو الميراث أو غير ذلك من مسائل ...
- Click here to view more examples -

progressions

I)

التعاقب

NOUN
II)

تقدمات

NOUN
Synonyms: advances

alternatively

I)

وك بديل

ADV
- Click here to view more examples -
II)

التعاقب

ADV
III)

بدلا

ADV
  • ... assets of the entity or, alternatively, to provide sanctions ... ... لموجودات الكيان أو، بدﻻ من ذلك، النص على جزاءات ...
  • Alternatively, you can open a port. وبدلاً عن ذلك، يمكنك فتح أحد المنافذ.
  • Alternatively, in some instances ... وبدلاً من ذلك، في بعض الحالات ...
  • Alternatively, it may prefer ... وقد يفضل، بدلاً من ذلك، أن ...
  • Alternatively, save the document to a ... وبدلاً عن ذلك، قم بحفظ المستند إلى ...
  • Alternatively, the secured creditor may enforce ... ويجوز للدائن المضمون، بدلا من ذلك، إنفاذ ...
- Click here to view more examples -
IV)

التناوب

ADV
  • ... be held, perhaps alternatively, during the annual sessions ... ... يعقد، ربما بالتناوب، أثناء الدورات السنوية ...
  • Alternatively, you can repeat Step 2 for each new computer ... ويمكنك تكرار الخطوة 2 بالتناوب لكل كمبيوتر جديد ...
V)

تبادليا

ADV
Synonyms: interactively
  • Alternatively, after connecting your printer, you can start ... تبادلياً، بعد وصول الطابعة، يمكنك تشغيل ...
  • Alternatively, you can open two instances of the ... تبادلياً، يمكنك فتح مثيلين من ...
  • Alternatively, you can open two instances ... تبادلياً، يمكنك فتح مثيلين ...
- Click here to view more examples -
VI)

التبادل

ADV
  • Alternatively, you can change the cable connection between your ... بالتبادل، يمكنك تغيير اتصال الكبل بين ...
  • Alternatively, right-click ... بالتبادل، انقر بالزر الأيمن للماوس فوق ...
  • Alternatively, right-click a field ... بالتبادل، انقر بالزر الأيمن للماوس فوق حقل ...
  • Alternatively, you can associate the Initiate activity of a ... يمكن، بالتبادل، إقران نشاط تجهيز ...
- Click here to view more examples -
VII)

المقابل

ADV
  • Alternatively, the draft articles could be given special status as ... وبالمقابل، يمكن إعطاء مشاريع المواد مركزا استثنائيا بحيث ...
  • Alternatively, procurement contracts may be awarded ... وبالمقابل، قد تُعطى عقود شراء ...
  • Alternatively, such a discussion ... وفي المقابل، يمكن لمثل هذه المناقشة ...
  • Alternatively, in some circumstances, it ... وفي المقابل، وفي بعض الظروف، ...
  • Alternatively, countries that abolished quota systems witnessed ... وفي المقابل، شهدت البلدان التي ألغت أنظمة الحصص ...
  • Alternatively, if any of ... وبالمقابل، إذا رفضت أي دولة من ...
- Click here to view more examples -
VIII)

بديل

ADV
  • ... a pie chart and alternatively a bar graph. ... تخطيط دائري أو في رسم شريطي كبديل.
  • [Alternatively, "States shall/should ... [بديل، "على الدول/ينبغي للدول أن ...
IX)

بديلا

ADV
  • Alternatively, the representative can also ... وبديلاً عن ذلك، يمكن لموظف المبيعات أيضًا ...
  • Alternatively, you can specify ... بديلاً عن ذلك، يمكنك تحديد ...

sequencers

I)

التعاقب

NOUN
II)

المعقبات

NOUN

cascading

I)

المتتاليه

VERB
- Click here to view more examples -
II)

متتاليه

VERB
  • ... on changes that have cascading impacts. ... إلى التغييرات التي لها تأثيرات متتالية.
  • It doesn't look to me like it's cascading down. لا يبدو لي أنها متتالية لأسفل
  • Remove a style from a cascading style sheet إزالة نمط من ورقة أنماط متتالية
  • Link to an external cascading style sheet الارتباط إلى ورقة أنماط متتالية خارجية
  • Add a style to a cascading style sheet إضافة نمط إلى ورقة أنماط متتالية
- Click here to view more examples -
III)

التتالي

VERB
  • Cascading behaviors describe the actions that are performed in response to ... سلوكيات التتالي تصف الإجراءات التي تم القيام بها استجابة إلى ...
  • To prevent a cascading event: ولمنع حدث التتالي:
  • ... , indicates what kind of cascading should take place across ... ... ، الإشارة إلى نوع التتالي الذي يجب أن يحدث عبر ...
  • ... , indicates what kind of cascading should take place across this ... ... ، الإشارة إلى نوع التتالي الذي يجب أن يحدث عبر هذه ...
  • The cascading options for the new reference conflict with ... تتعارض خيارات التتالي للمرجع الجديد مع ...
- Click here to view more examples -
IV)

تتالي

VERB
Synonyms: cascade
  • ... integrity between tables, cascading delete is an option that causes ... ... بين الجداول، يعتبر تتالي الحذف خياراً يجعل من ...
  • Triggers that enforce cascading updates and/or deletes are ... المشغلات التي تفرض تتالي التحديثات و/أو الحذف غير ...
  • Triggers that enforce cascading updates and/or deletes are incompatible ... المشغلات التي تفرض تتالي التحديثات و/أو الحذف غير متوافقة ...
  • ... of the relationship where cascading deletes is enabled. ... الأطراف" من العلاقة التي تم تمكين تتالي الحذف بها.
  • ... also choose to define specific cascading behavior for each of ... ... أيضًا اختيار تحديد سلوك تتالي خاص لكل إجراء من ...
- Click here to view more examples -
V)

الشلشله

VERB
VI)

التعاقب

VERB
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.