Stigmatized

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Stigmatized in Arabic :

stigmatized

1

وصم

VERB
  • ... are necessary for youth not to be stigmatized? ... الإضافية ضروري لعدم وصم الشباب؟
  • right now stigmatized home though الآن على الرغم من وصم الرئيسية
  • those kids will be stigmatized by سيتم وصم هؤلاء الأطفال من قبل
  • stigmatized we need to make of people who own وصم نحن بحاجة لجعل الناس الذين يملكون
  • implemented d stigmatized as well like you know this that ... د تنفيذ وصم كذلك مثلك يعرف هذا ...
- Click here to view more examples -
2

الوصم

VERB
  • ... and some women feared being stigmatized. ... ويخشى بعض النساء الوصم.
  • Women are isolated and stigmatized, and many have to resort ... وتتعرض النساء إلى العزلة والوصم وتلجأ الكثيرات منهن ...

More meaning of Stigmatized

stigmatization

I)

وصم

NOUN
Synonyms: stigmatizing
  • The stigmatization of women means the stigmatization and defacement ... فوصم المرأة بوصمة الدونية إنما هو وصم وتشويه ...
II)

الوصم

NOUN
  • ... find durable solutions in a context of conflict and stigmatization. ... العثور على حلول دائمة في سياق النزاع والوصم.
  • ... is important to avoid collective stigmatization and guilt. ... أمر هام لتلافي الإحساس الجماعي بالوصم وبالذنب.
  • ... children face a great deal of stigmatization. ... الأطفال يواجهون قدرا هائلا من الوصم بالعار.
  • ... human rights has led exposed journalists to stigmatization and risks. ... وحقوق الإنسان يعرض الصحفيين للخطر والوصم.
  • ... importance of being proactive in preventing stigmatization. ... أهمية توخي الاستباقية في مجال منع الوصم.
- Click here to view more examples -
III)

وصمهم

NOUN
IV)

وصمهن

NOUN
V)

وصمه العار

NOUN
Synonyms: stigma, disgrace
VI)

التشهير

NOUN
VII)

وصمه

NOUN

stigmatizing

I)

وصم

VERB
Synonyms: stigmatization
  • ... of landmines and in stigmatizing their use and production. ... للألغام وفي وصم استخدامها وإنتاجها.
  • ... members of the security forces from stigmatizing the rural civilian population ... ... أفراد قوات الأمن من وصم السكان المدنيين في الأرياف ...
  • have found some opportunity of stigmatizing the speaker as academic. وقد وجدت بعض الفرصة لوصم المتكلم والأكاديمية.
- Click here to view more examples -

stigma

I)

الوصم

NOUN
  • ... and many children in vulnerable situations face social stigma. ... ويواجه العديد من الأطفال المعرضين للتأثر الوصم الاجتماعي.
  • ... ignorance is replaced by information, stigma by support and despair ... ... استبدال الجهل بالمعلومات والوصم بالدعم واليأس ...
  • ... in addition to the stigma attached to this health issue. ... ، بالإضافة إلى الوصم المرتبط بهذه المسألة الصحية.
  • ... and human rights, stigma and gender equity. ... وحقوق الإنسان، والوصم، والمساواة الجنسانية.
- Click here to view more examples -
II)

وصمه العار

NOUN
Synonyms: disgrace
  • ... of societal judgement and stigma. ... لحكم المجتمع ووصمة العار.
  • There wouldn't be as much of a stigma. لن يكون هناك قدر من وصمة العار.
  • a that the stigma there around that term على أن هناك وصمة العار حول هذا المصطلح
  • that has very successfully been attached this kind of stigma الذي تم بنجاح جدا تعلق هذا النوع من وصمة العار
  • If they already suffer stigma, they are less likely to ... وإذا كانون يعانون أصلا من وصمة العار فهم أقل ميلا إلى ...
- Click here to view more examples -
III)

وصمه

NOUN
  • Perhaps there was a stigma attached to such actions ... وقالت إنه ربما توجد وصمة مرتبطة بهذه الإجراءات ...
  • ... and training, creates a stigma and social exclusion. ... والتدريب، تخلق وصمة واستبعادا اجتماعيا.
IV)

وصمه عار

NOUN
Synonyms: stain, blot, disgrace
  • It's a stigma in our society. وقال انها وصمة عار فى مجتمعنا .
  • so that they wouldn't feel a stigma كي لا يشعروا بوصمة عار
  • There's a stigma in this country about ... هناك وصمة عار في هذا البلد بشأن ...
  • ... made her use this pretence to avoid the stigma attached ... لها استخدام هذا الادعاء لتجنب وصمة عار
  • ... to be mistaken as placing a stigma upon the individual who ... إلى أن يكون مخطئا كما وضع وصمة عار على الشخص الذي
- Click here to view more examples -
V)

ستيغما

NOUN
VI)

العار

NOUN
  • Also the stigma of resorting to third parties ... وكذلك فإن العار في اللجوء إلى طرف ثالث ...
  • ... do that with no stigma attached. ... فعل ذلك دون الشعور بالعار
  • ... address the challenge of stigma. ... تتصدى لتحديات الوصم بالعار.
- Click here to view more examples -
VII)

وصم

NOUN
  • ... , without fear, stigma and shame. ... ، دون خوف أو وصم أو خجل.
VIII)

التشهير

NOUN
IX)

الخزي

NOUN

stereotypical

I)

النمطيه

ADJ
  • Discriminatory and stereotypical attitudes, lack of education ... كما أن المواقف التمييزية والنمطية، ونقص التعليم ...
  • ... on men by perpetuating their stereotypical roles. ... على الرجال بإدامة أدوارهم النمطية.
  • ... practical methods for changing stereotypical gender roles of women and ... ... الطرائق العملية لتغيير الأدوار النمطية للجنسين نساء ورجالا ...
  • ... also necessary to address stereotypical attitudes, practices, cultural values ... ومن الضروري أيضا معالجة المواقف النمطية والممارسات والقيم الثقافية ...
  • not everything they can is a stereotypical ليس كل ما في وسعهم هو النمطية
- Click here to view more examples -
II)

المقولبه

ADJ
Synonyms: stereotypes
  • ... was not only about stereotypical roles, division of ... ... لا تتعلق فقط بالتصورات المقولبة لهذه الأدوار وتقسيم ...
  • ... cultural practices and strong stereotypical attitudes about the roles and responsibilities ... ... الممارسات الثقافية والمواقف المقولبة القوية بشأن أدوار ومسؤوليات ...
  • ... to eliminate traditional and stereotypical attitudes regarding the role ... ... للقضاء على المواقف التقليدية والمقولبة بشأن، دور ...
  • ... about the need to change stereotypical attitudes and discriminatory behaviour towards ... ... بضرورة تغيير المواقف المقولبة والتصرفات التمييزية تجاه ...
  • ... concern that the persistence of stereotypical attitudes concerning the roles and ... ... القلق أن استمرار المواقف المقولبة فيما يتعلق بالأدوار والمسؤوليات ...
- Click here to view more examples -
III)

نمطيه

ADJ
  • ... education also resulted in stereotypical treatment of women in employment. ... التعليم تؤدي أيضا إلى معاملة نمطية للمرأة في العمل.
  • ... are often based on stereotypical assumptions about the minority group. ... غالبا قائمة على افتراضات نمطية بشأن المجموعة العرقية.
  • ... marital domicile demonstrated a very stereotypical view of women. ... إلى منزل الزوجية يدل على نظرة نمطية جدّا إلى المرأة.
  • ... was interpreted, according to certain stereotypical criteria, as inexperience ... ... فسر، وفقا لمعايير نمطية معينة، مثل عدم الخبرة ...
  • And not to be stereotypical, but maybe I ... وعلى عدم تكون نمطية، ولكن ربما ...
- Click here to view more examples -
IV)

القوالب النمطيه

ADJ
  • ... often was that of traditional stereotypical attitudes. ... من الأحيان يتمثل في المواقف القائمة على القوالب النمطية التقليدية.
  • ... in more or less stereotypical ways. ... بأساليب تقوم إلى حد يكثر أو يقل على القوالب النمطية.
  • ... persistence of patriarchal norms and stereotypical and discriminatory cultural practices towards ... ... استمرار المعايير الأبوية والقوالب النمطية والممارسات الثقافية التمييزية تجاه ...
  • ... as an important tool in eliminating stereotypical or prejudiced views or ... ... أداة هامة في القضاء على القوالب النمطية أو الآراء المتحيزة ضد ...
- Click here to view more examples -
V)

نمطي

ADJ
  • ... women were often assigned to stereotypical roles and did not share ... ... تكلف المرأة غالبا بدور نمطي وﻻ تشارك في ...
VI)

الوصم

ADJ
Synonyms: stigma, stigmatized

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.