Stylistic means الأسلوبية, أسلوبية and نمطية in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Stylistic

Meaning of Stylistic in Arabic :

stylistic

الاسلوبيه

ADJ

This is just a stylistic decision. هذا هو مجرد قرار الأسلوبية.
We know certain stylistic things but the instrument has totally changed ... نعرف بعض الأمور الأسلوبية، لكن الآلات تغيرت كلياً ...
... how to define these other stylistic alternate glyphs. ... كيف يتم تعريف هذه الرموز الأسلوبية البديلة الأخرى .
That's just a stylistic thing. هذا مجرد شيء الأسلوبية.
It's more of a stylistic thing. إنها أكثر من شيء الأسلوبية.

- Click here to view more examples -

اسلوبيه

ADJ

... without the curly braces, but for stylistic reasons ... دون مجعد الأقواس، ولكن لأسباب أسلوبية
... individual controls can override the stylistic settings contained in a theme ... ... يمكن يمنع عناصر فردية أسلوبية الإعدادات المحتواة في السمة ...
Possessives and plurals <a0></a0> — stylistic suggestions صيغ الملكية والجمع <a0></a0> — اقتراحات أسلوبية

- Click here to view more examples -

نمطيه

ADJ

Synonyms: module, typical, stereotyped, modular, stereotype

Some fonts include stylistic sets, which are groups ... تتضمّن بعض الخطوط مجموعات نمطية، وهي عبارة عن مجموعات ...

in English

1. Typical

typical

نموذجيه

ADJ

Synonyms: model, pilot, sample, exemplary, prototype

Drag onto the page to add a typical workstation. اسحب إلى الصفحة لإضافة محطة عمل نموذجية.
This is a typical regeneration cycle. هذه دوّرة مُتجدّدة نموذجيّة.
This wizard can create a typical group or a customized group ... يمكن أن ينشئ هذا المعالج مجموعة نموذجية، أو مجموعة مخصصة ...
A typical way to do this is to point all ... طريقة نموذجية للقيام بذلك هي بالإشارة إلى كل ...
Typical uses for fixed documents include desktop publishing, ... استخدامات نموذجية للمستندات الثابت تتضمن النشر المكتبي، ...
Support the typical appearance and behavior of the operating system ... دعم نموذجية مظهر وسلوك نظام التشغيل ...

- Click here to view more examples -

II)

النموذجيه

ADJ

Synonyms: model, standard, pilot, sample, exemplary

Two or three seconds is typical. الفترة النموذجية هي ثانيتين أو ثلاث ثوانٍ.
This is typical in shared server installations. هذا النموذجية في مشترك الخادم التثبيتات.
Select the typical delivery terms for the selected business relation. يتيح تحديد شروط التسليم النموذجية الخاصة بعلاقة العمل المحددة.
Select the typical task for an employee in the job. يتيح تحديد المهمة النموذجية لموظف في هذه الوظيفة.
Here are several typical ways to use these properties. يوجد هنا العديد من الطرق النموذجية لاستخدام هذه الخصائص.
This is another typical series that you might see. هذا هو آخر سلسلة النموذجية التي قد تراها.

- Click here to view more examples -

III)

النمطيه

ADJ

Synonyms: module, stereotyped, stereotypes, modular

Some typical models for application have been built. وأعدت بعض النماذج النمطية للتطبيق .
Typical triggering factors of ethnic conflict are the failure ... أما العوامل النمطية المحرِّكة للصراع العرقي فهي الإخفاق في ...
Typical examples included international conventions dealing ... ومن الأمثلة النمطية لها الاتفاقيات الدولية التي تتناول ...
A typical example of where deregulation has affected ... ومن الأمثلة النمطية للمجالات التي أثرت فيها إزالة الضوابط ...
Typical projects include roads, electricity grids ... ومن بين المشاريع النمطية شق الطرق وإنشاء شبكات الكهرباء ...
Typical programmes focus on leadership training ... وتركز البرامج النمطية على التدريب على القيادة ...

- Click here to view more examples -

IV)

نمطيه

ADJ

Synonyms: module, stereotyped, modular, stereotype, stylistic

This problem is typical of open systems where strangers interact with ... وهذه المشكلة نمطية الظهور في النظم المفتوحة حيث يتفاعل الغرباء ...
... and women in certain typical professional occupations. ... والنساء في وظائف مهنية نمطية معينة.
... those prevailing during a typical session of an intergovernmental body. ... تلك التي تسود خلال دورة نمطية لهيئة حكومية دولية.
... turning radii for a typical large bus. ... أنصاف أقطار دوائر اللف لحافلة نمطية كبيرة.

- Click here to view more examples -

المعتاده

ADJ

Synonyms: usual, normal, customary, habitual, routine

Typical program resources are open files, ... موارد البرنامج المعتادة هي الملفات المفتوحة، ...
One typical problem addressed in this section is the public ignorance ... ومن المشاكل المعتادة في هذا القسم عدم إلمام عامة الناس ...
Typical commitments cover the opening of various segments of ... وتشمل الالتزامات المعتادة فتح عدة أجزاء من ...
The typical support costs will apply to additional support questions ... وسيتم تطبيق تكاليف الدعم المعتادة على أسئلة الدعم الإضافية ...
... the computer should run in a typical manner. ... يجب أن يتم تشغيل الكمبيوتر بالطريقة المعتادة.
... the computer should run in a typical manner. ... يجب أن يعمل الكمبيوتر بالطريقة المعتادة.

- Click here to view more examples -

VI)

امثل

ADJ

Synonyms: represent, optimal, optimized, optimizations, optimally

The 'Typical' configuration option configures a server ... يقوم خيار التكوين "أمثل" بتكوين الملقم ...

VII)

مثالي

ADJ

Synonyms: perfect, ideal, ideally, exemplary, idealist

It would have been very typical of pirates. هو كان يمكن أن يكون مثالي جدا من القراصنة.
This never occurs on a typical system. لا يحدث هذا أبداً على نظام مثالي.
Is it typical or what? هَلْ هو مثالي أَو ماذا؟
I think it's typical. أعتقد بأنّه مثالي.
It's not really typical for this type of procedure. هذا ليس بمثالي لهذه الأنواع من العمليات
Typical, yes, yes. مثالي، نعم، نعم.

- Click here to view more examples -

VIII)

المثالي

ADJ

Synonyms: perfect, ideal, exemplary

Typical middle child of six million. الطفل المتوسط المثالي مِن ستة ملايين
I meant with your typical day. أنأ أعني مع يومَكَ المثاليِ
This process is the typical corporate scenario. تُعد هذه العملية بمثابة السيناريو المثالي بالشركة.
In a typical corporate scenario, you might ... في السيناريو المثالي للشركة، قد ...
Like you said typical big brother. مثلما قلت الأخ الأكبر المثالي
This is the typical OEM scenario. هذا هو السيناريو المثالي لـ OEM.

- Click here to view more examples -

2. Stereotyped

stereotyped

النمطيه

ADJ

Synonyms: typical, module, stereotypes, modular

Such programs also reinforce the stereotyped roles of women in employment ... وتعزز هذه البرامج أيضا الأدوار النمطية للمرأة في العمل ...
Stereotyped gender attitudes in the workplace made it ... والمواقف الجنسانية النمطية في أماكن العمل تجعل ...
... the existing power structures and stereotyped gender roles. ... هياكل السلطة القائمة واﻷدوار النمطية للجنسين.
... redress the issue of projecting stereotyped roles and traditional image of ... ... لتقويم مسألة نشرة الأدوار النمطية والصورة التقليدية للمرأة
... reference to the elimination of stereotyped roles, she asked whether ... ... يتعلق بالقضاء على الأدوار النمطية، سألت إن كانت ...

- Click here to view more examples -

II)

نمطيه

ADJ

Synonyms: module, typical, modular, stereotype, stylistic

... lest women are automatically stereotyped. ... لئلا تتعرض المرأة لمعاملة نمطية تلقائية.
stereotyped as not serious not smart كما لا نمطية الذكية ليست خطيرة
... that were based on stereotyped roles for men and women. ... التي تستند إلى أدوار نمطية للمرأة والرجل.
... based on traditional and stereotyped ideas regarding the roles of ... ... تستند إلى أفكار تقليدية ونمطية فيما يتعلق بدور ...
... reflecting traditional, customary or stereotyped attitudes. ... التي تعكس مواقف تقليدية أو عرفية أو نمطية

- Click here to view more examples -

III)

نمطي

ADJ

Synonyms: modular, stylized

... don't want to be stereotyped anymore than you do, okay ... ... لا أريد أن أكون نمطي أكثر منك بعد الآن، موافقة ...

IV)

المقولبه

ADJ

Synonyms: stereotypical, stereotypes

... in relation to the traditional, stereotyped image of women. ... فيما يتعلق بالصورة التقليدية المقولبة للمرأة.
... not fall casualty to stereotyped processes. ... أﻻ تصبح ضحية للعمليات المقولبة.

مقولبه

ADJ

VI)

القوالب النمطيه

ADJ

Synonyms: stereotypes, stereotyping, stereotypical

... against women's rights and promoted stereotyped images of women. ... ضد حقوق المرأة وتشجع صور القوالب النمطية للمرأة.
article 5: elimination of stereotyped roles المادة 5: القضاء على القوالب النمطية لأدوار الرجل والمرأة

VII)

الجامده

ADJ

Synonyms: rigid, inanimate, stereotypes, stagnant

3. Stereotype

stereotype

الصوره النمطيه

NOUN

Reversing the gender stereotype doesn't eliminate it. مخالفة الصورة النمطية بين .الجنسين لا تُلغي ذلك
the stereotype of older women and it's not a الصورة النمطية للمسنات وانها ليست
evidence but it would be the stereotype الأدلة ولكن سيكون من الصورة النمطية
stereotype and understand that it is ... الصورة النمطية وفهم أنه هو ...
stereotype of bankers look ok their probably isn't that ... الصورة النمطية للمصرفيين تبدو موافق على قد لا يكون ان ...

- Click here to view more examples -

II)

فئه فرعيه

NOUN

Synonyms: subclass, subcategory, subset

Under name, type the name of the stereotype. ضمن الاسم، اكتب اسم فئة فرعية.
You can use a stereotype to indicate the precise dependency. يمكنك استخدام فئة فرعية للإشارة إلى التبعية الدقيقة.
Click to add an undefined stereotype to the list of ... انقر لإضافة فئة فرعية غير معرفة إلى قائمة ...
Each stereotype lists one or more model element or relationship types ... كل فئة فرعية تسرد نوع عنصر أو علاقة طراز واحدة أو أكثر ...
The tool developers defined a stereotype that provides any element with ... للمطورين أداة تعريف فئة فرعية يوفر أي عنصر مع ...

- Click here to view more examples -

III)

نمطيه

NOUN

Synonyms: module, typical, stereotyped, modular, stylistic

... at this for that might be a stereotype is women ... في هذا لذلك قد يكون صورة نمطية هي المرأة

IV)

القوالب النمطيه

NOUN

Synonyms: stereotypes, stereotyping, stereotypical

Article 5: Elimination of the stereotype of women as inferior المادة 5 : القضاء على القوالب النّمطيّة المتعلقة بدونيّة المرأة
Article 5: Elimination of the stereotype of women as inferior المادة 5 : القضاء على القوالب النمطية المتعلقة بدونيَّة المرأة

النمطيه

NOUN

Synonyms: typical, module, stereotyped, stereotypes, modular

so this enforces the stereotype, it makes him more ... و هذا يقوي النمطية، و يجعله أكثر ...
That indicator points to the existing stereotype of gender roles in ... ويدل هذا المؤشر على النمطية الراهنة لأدوار الجنسين في ...
Article 5: Stereotype roles المادة 5: الأدوار النمطية

- Click here to view more examples -

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation