Disgrace

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Disgrace in Arabic :

disgrace

1

عار

NOUN
Synonyms: shame, naked, dishonour
- Click here to view more examples -
2

العار

NOUN
- Click here to view more examples -
3

خزي

NOUN
Synonyms: shame, mortified
- Click here to view more examples -
4

عارا

NOUN
Synonyms: shameful, reproach
- Click here to view more examples -
5

الخزي

NOUN
  • ... to bring shame and disgrace upon my house. ... لجلب الخزي والخزي على بيتي.
  • They're such a big disgrace. هم مثل هذا الخزي الكبير.
  • ... your never-ending disgrace. ... ولن ينتهي حالك بالخزي أبداً
  • ... exposed for one full hour to public disgrace. " ... مكشوف لساعة كاملة إلى الخزي العام
  • ... story of how they rose from disgrace and obscurity ... قصّة كيف أنهما تجاوزا الخزي والاحتقار
- Click here to view more examples -
6

مخزي

NOUN
Synonyms: shameful
- Click here to view more examples -
7

وصمه عار

NOUN
Synonyms: stain, blot, stigma
  • a disgrace, left her in no danger of وصمة عار ، تركها في أي خطر
  • how how about a disgrace not only are you part of ... ماذا عن كيفية وصمة عار ليس فقط هي أنت جزء من ...
  • be a disgrace to himself, a ... أن تكون وصمة عار على نفسه، والارهاب ...
  • ... to follow the path that leads to disgrace imprisonment and ... لمتابعة المسار الذي يؤدي إلى السجن وصمة عار
  • ... and gentlemen stop our cause is a disgrace ... والسادة وقف قضيتنا هو وصمة عار
- Click here to view more examples -
8

وصمه

NOUN
  • ... envy, the lies, the disgrace, that have deprived ... ... والحسد, الأكاذيب, وصمة, قد حرمت أن ...
9

مخز

NOUN
  • ... they are alluding to, then it is a disgrace. ... يشيرون إليه، فإن ذلك أمر مُخز.
  • ... the meeting a "disgrace." ... الاجتماع بأنه " مخز " .
10

وصمه العار

NOUN
Synonyms: stigma
  • ... more alive to the disgrace which her want of ... ... على قيد الحياة لأكثر من وصمة العار التي تريد لها من ...
  • ... was prefaced by the disgrace ... وكان استهل بها من وصمة العار

More meaning of Disgrace

shame

I)

العار

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

عار

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الخزي

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الخجل

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

خزي

NOUN
Synonyms: mortified, disgrace
- Click here to view more examples -
VI)

عيب

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

المخجل

NOUN
Synonyms: shameful
- Click here to view more examples -
VIII)

خجل

NOUN
  • If we are shame of ourselves. كما لو كنا فى خجل من انفسنا
  • ... without fear, stigma and shame. ... دون خوف أو وصم أو خجل.
  • ... not a shred of shame! ... لا تشعر بأي خجل!
  • without any shame or conscience دون أي خجل أو ضمير
  • I got shame about what happened between us ... لدي خجل بشأن ما ،حدث بيننا ...
  • Don't you feel any shame? ألا تشعر بأيّ خجل ؟
- Click here to view more examples -
IX)

المخزي

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

المؤسف

NOUN
- Click here to view more examples -

naked

I)

عاريه

ADJ
Synonyms: nude, bare
- Click here to view more examples -
II)

عاريا

ADJ
Synonyms: nude
- Click here to view more examples -
III)

عاري

ADJ
Synonyms: nude, stripped, bare
- Click here to view more examples -
IV)

العاريه

ADJ
Synonyms: bare, nude, bare hands
- Click here to view more examples -
V)

المجرده

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

عراه

ADJ
Synonyms: nude
- Click here to view more examples -
VII)

عرايا

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

عار

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

عاريين

ADJ
- Click here to view more examples -
X)

العراه

ADJ
Synonyms: nudes, nudist, nude, streaker
  • Or of naked men? أَو بالرجالِ العراةِ؟
  • ... the neighbors' houses for naked people. ... بيوت الجيرانَ للناسِ العراةِ
  • ... all the pictures of the naked guys? ... كل تلك الصور للرجال العُراة؟
  • ... and come outside and finish naked day. ... وتعال للخارج وأنهي يوم العراه
  • It's naked day for three more hours. انه يوم العراه لثلاث ساعات أخرى
  • I got chased by naked men. لقد طوردت من قبل بعض الرجال العراة
- Click here to view more examples -

dishonour

I)

العار

NOUN
  • ... him who, in this world, courts not dishonour! ... للذي ، في هذا العالم ، والمحاكم لا العار!
  • It's not a dishonour check. هذا ليس بشيك العار
  • the worst level of dishonour, أسوأ مستوى من العار ،
  • own dishonour which put a fearful solitude about her. العار الخاص الذي وضع العزلة خوفا عنها.
  • was doing dishonour to my ancient faith and ... كان يقوم به العار لإيماني القديمة والعرق ...
- Click here to view more examples -
II)

عار

NOUN
Synonyms: shame, disgrace, naked
  • dishonour to science than wolves ... عار على العلم من ذئاب ...
  • ... to leave its armour is the gravest dishonour. ... فإن الخروج من الدرع هو أكبر عار

infamy

I)

العار

NOUN
- Click here to view more examples -

ashamed

I)

الخجل

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

تخجل

ADJ
Synonyms: shy, shame
- Click here to view more examples -
III)

خجلان

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

يخجل

ADJ
Synonyms: embarrassed
- Click here to view more examples -
V)

اخجل

ADJ
Synonyms: embarrassed, shaming
- Click here to view more examples -
VI)

خجله

ADJ
Synonyms: shy
- Click here to view more examples -
VII)

خجلا

ADJ
Synonyms: blushing
- Click here to view more examples -
VIII)

خجل

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

يخجلون

ADJ
Synonyms: shy
- Click here to view more examples -
X)

الخزي

ADJ
- Click here to view more examples -
XI)

خجوله

ADJ
Synonyms: shy, timid, coy, sheepish, blushing
- Click here to view more examples -
XII)

العار

ADJ
- Click here to view more examples -

disgraced

I)

يهان

VERB
Synonyms: insulted
  • No doubt she had disgraced herself. لا شك كانت قد يهان نفسها.
  • ... it were she who had disgraced herself? ... كانت هي نفسها الذي كان قد يهان؟
  • between her and my poor disgraced relation. العلاقة بين بلدي لها ويهان الفقراء.
  • pursued man to make him disgraced. لاحق الإنسان لجعله يهان .
  • he is a some people call meh disgraced فهو بعض الناس يسمونه يهان مه
- Click here to view more examples -
III)

العار

ADJ
  • I have disgraced myself and our faith. لقد جَلَبتُ العارَ لي و لِديننا
  • I felt disgraced for not being strong ... شعرت بالعار لعدم كوني قوي ...
  • he will be disgraced. انه العار وسيتم.
  • that he had thought himself ruined and disgraced forever. ان كان يعتقد نفسه المدمرة والعار الى الابد.
  • between her and my poor disgraced relation. بينها وبين الفقراء بالنسبة لي العار.
- Click here to view more examples -

shamed

I)

فضحهم

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

احرجت

VERB
Synonyms: embarrassed
- Click here to view more examples -
III)

العار

VERB
- Click here to view more examples -

mortified

I)

خزي

VERB
Synonyms: shame, disgrace
- Click here to view more examples -
II)

مكبوح

VERB
- Click here to view more examples -

shameful

I)

المخزيه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

مخجل

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

المخجل

ADJ
Synonyms: shame
  • Dealing with this shameful situation is a moral imperative to ... ومعالجة هذا الوضع المخجل واجب أخلاقي ينبغي لكل ...
  • His secret was a shameful one, and he ... وكان صاحب سر واحدة المخجل ، وقال انه ...
  • ... evidently esteemed a piece of impudence too shameful ... الموقرة الواضح قطعة من المخجل جدا الوقاحة
  • ... exclude the least evidence of so shameful a ... لاستبعاد الأقل دليل على ذلك فإن المخجل
  • ... mean that it is a piece of shameful ... يعني أنه هو قطعة من المخجل
- Click here to view more examples -
IV)

المشينه

ADJ
  • ... will be interested in such shameful antics? ... سوف تكون مهتمة في مثل هذه التصرفات الغريبة المشينة؟
  • ... to all of these shameful, degrading practices, ... ... لجميع هذه الممارسات المشينة والمهينة، من ...
  • The shameful practice I have just described ... والممارسة المشينة التي وصفتها للتو ...
- Click here to view more examples -
V)

مخزيه

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

مخزي

ADJ
Synonyms: disgrace
VII)

مخجله

ADJ
Synonyms: shamefully
VIII)

مخز

ADJ
- Click here to view more examples -
X)

عارا

ADJ
Synonyms: disgrace, reproach
XII)

العار

ADJ
  • It's not shameful to not know how ... انه ليس من العار أن لا تعرف كيف ...
  • It is shameful to witness the weak performance ... وأضاف انه من العار أن نشهد أداء ضعيفا ...
  • ... like it stopped doing it very shameful ... أحب ذلك توقفت أنه من العار جدا
- Click here to view more examples -

reproach

I)

الشبهات

NOUN
Synonyms: suspicion
  • ... of wrath, and understood the reproach. ... من الغضب ، وفهمت الشبهات.
  • ... has to be above reproach. ... يجبُ أن يكونَ فوقَ الشُبهات
  • ... with just the least tinge of reproach. ... مع مسحة أقل فقط من الشبهات.
  • not a word of reproach? لا كلمة واحدة من الشبهات؟
  • as to preserve her from that reproach which للحفاظ على أن لها من الشبهات التي
- Click here to view more examples -
II)

لوم

NOUN
Synonyms: blame, bloom, plum, blum, lum, blom
- Click here to view more examples -
III)

اللوم

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

عتاب

NOUN
Synonyms: etab
  • reproach of being too amiable, ... عتاب يجري انيس أيضا ، ...
  • ... full of horror and reproach ... نظرة كاملة من الرعب وعتاب
  • reproach, which must attend her through عتاب ، الذي يجب أن يحضر لها من خلال
  • remorse that I thought would never reproach الندم الذي اعتقد انني سوف ابدا عتاب
  • reproach, recall the tenderness which, for عتاب ، نذكر الرقة التي ل
- Click here to view more examples -
VI)

العتاب

NOUN
Synonyms: admonition
  • This reproach of my dependence had become a vague ... وكان هذا العتاب من الاعتماد على بلدي تصبح غامضة ...
  • and would reproach his parents for their lazy son ... والعتاب والديه لابنهما كسول ...
  • ... full of horror and reproach ... نظرة كاملة من الرعب والعتاب
  • ... of childish ill humor and reproach at ... طفولية سوء النكتة والعتاب على
  • ... overwhelming the deaf man with gestures of wrath and reproach, ... الرجل الساحقة الصم مع لفتات من الغضب والعتاب ،
- Click here to view more examples -
VII)

التوبيخ

NOUN
VIII)

عارا

NOUN
Synonyms: disgrace, shameful
- Click here to view more examples -
IX)

توبيخ

NOUN

dishonor

I)

العار

NOUN
- Click here to view more examples -

stigma

I)

الوصم

NOUN
  • ... and many children in vulnerable situations face social stigma. ... ويواجه العديد من الأطفال المعرضين للتأثر الوصم الاجتماعي.
  • ... ignorance is replaced by information, stigma by support and despair ... ... استبدال الجهل بالمعلومات والوصم بالدعم واليأس ...
  • ... in addition to the stigma attached to this health issue. ... ، بالإضافة إلى الوصم المرتبط بهذه المسألة الصحية.
  • ... and human rights, stigma and gender equity. ... وحقوق الإنسان، والوصم، والمساواة الجنسانية.
- Click here to view more examples -
II)

وصمه العار

NOUN
Synonyms: disgrace
  • ... of societal judgement and stigma. ... لحكم المجتمع ووصمة العار.
  • There wouldn't be as much of a stigma. لن يكون هناك قدر من وصمة العار.
  • a that the stigma there around that term على أن هناك وصمة العار حول هذا المصطلح
  • that has very successfully been attached this kind of stigma الذي تم بنجاح جدا تعلق هذا النوع من وصمة العار
  • If they already suffer stigma, they are less likely to ... وإذا كانون يعانون أصلا من وصمة العار فهم أقل ميلا إلى ...
- Click here to view more examples -
III)

وصمه

NOUN
  • Perhaps there was a stigma attached to such actions ... وقالت إنه ربما توجد وصمة مرتبطة بهذه الإجراءات ...
  • ... and training, creates a stigma and social exclusion. ... والتدريب، تخلق وصمة واستبعادا اجتماعيا.
IV)

وصمه عار

NOUN
Synonyms: stain, blot, disgrace
- Click here to view more examples -
V)

ستيغما

NOUN
VI)

العار

NOUN
  • Also the stigma of resorting to third parties ... وكذلك فإن العار في اللجوء إلى طرف ثالث ...
  • ... do that with no stigma attached. ... فعل ذلك دون الشعور بالعار
  • ... address the challenge of stigma. ... تتصدى لتحديات الوصم بالعار.
- Click here to view more examples -
VII)

وصم

NOUN
  • ... , without fear, stigma and shame. ... ، دون خوف أو وصم أو خجل.
VIII)

التشهير

NOUN
IX)

الخزي

NOUN

contempt

I)

ازدراء

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الاحتقار

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

احتقار

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الازدراء

NOUN
  • That you have the same contempt for me as for ... أن لديك نفس الازدراء بالنسبة لي كما بالنسبة ...
  • ... she has a lot of contempt for it, actually. ... انها لديها الكثير من الازدراء لتمثيل في الواقع
  • ... standing in our way is the contempt he seems to feel ... ... الذي يقف في طريقنا هو الإزدراء الذي كما يبدو يحمله ...
  • This gesture will express contempt هذه المبادرة هي تعبير عن الإزدراء
  • Such cynical lies deserve contempt and we warn them in advance ... إن هذه الأكاذيب الشائنة جديرة بالازدراء ونحن نحذرهم مقدما ...
- Click here to view more examples -
VI)

استهتار

NOUN
Synonyms: reckless
VII)

الاستخفاف

NOUN
IX)

اهانه

NOUN
  • ... conduct by parties that may amount to contempt of court. ... وسلوك الأطراف الذي قد يصل إلى إهانة المحكمة.
  • ... three requests for review and two contempt of court matters. ... ثلاثة طلبات إعادة النظر وقضيتي إهانة المحكمة.
  • It's beneath my contempt, really. إنه إهانة بالنسبة لي .حقًا
  • ... you are perilously close to contempt of this court! ... لقد أقتربت بخطورة من أهانة هيئة المحكمة
- Click here to view more examples -
X)

استخفاف

NOUN

stain

I)

وصمه عار

NOUN
Synonyms: blot, stigma, disgrace
- Click here to view more examples -
II)

وصمه

NOUN
  • when the stain of it would be red upon many عندما سيكون وصمة يكون الأحمر على العديد من
  • when the stain of it would be red upon many there ... عندما وصمة انه سيكون هناك العديد من الحمراء على ...
  • but for a broad crimson stain across his snowy neckcloth ... ولكن لقرمزي واسع وصمة عبر وشاح للرقبة الثلجي ...
  • Adventure of the Second Stain" should be published when ... مغامرة وصمة ثانيا "عندما تنشر ...
  • ... , and, touching a rotten stain there which bore some ... ... ، ولمس الفاسد وصمة هناك التي تحمل بعض ...
- Click here to view more examples -
III)

اللطخه

NOUN
Synonyms: smudge
IV)

صمه عار

VERB
Synonyms: blot
  • but you can stain any kind of canvas ... ولكن يمكنك صمة عار أي نوع من قماش ...
  • ... a dinner-table with that crimson stain upon his shirt ... مائدة العشاء مع أن قرمزي صمة عار على قميصه،
V)

بقعه

NOUN
Synonyms: spot, slick, speck
- Click here to view more examples -
VI)

صمه

VERB
Synonyms: smirk
VII)

البقع

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

لطخه

NOUN
Synonyms: blot, smudge, splash, blur, smear
- Click here to view more examples -

blot

I)

لطخه

NOUN
Synonyms: smudge, splash, stain, blur, smear
- Click here to view more examples -
II)

صمه عار

NOUN
Synonyms: stain
- Click here to view more examples -
III)

وصمه عار

NOUN
Synonyms: stain, stigma, disgrace
  • Yet it was with this blot, and not with ... وكان بعد ذلك مع هذا وصمة عار ، وليس مع ...
  • ... in our society and is a blot on the men in ... ... في مجتمعنا وتشكل وصمة عار في حق رجال هذا ...
  • miserable secret as a family blot to my بائسة سرية كما وصمة عار العائلة إلى بلدي
  • miserable secret as a family blot to my children. السري على النحو البائس وصمة عار العائلة لأطفالي.
  • a blot upon their small characters. وصمة عار على شخصياتهم الصغيرة.
- Click here to view more examples -
IV)

طخه

NOUN
Synonyms: smudge

smirk

II)

وصمه

NOUN
  • the smirk on his program last night and i think that ... وصمة على برنامجه الليلة الماضية وأعتقد أن هذا ...
  • ... narrow eye, and smirk of the one, so suggestive ... ... والعين الضيقة ، وصمة من واحد ، موحية بذلك ...
III)

صمه

NOUN
Synonyms: stain
  • smirk now you have to take it out before you get ... صمة الآن عليك أن تأخذ بها قبل يمكنك الحصول ...
  • ... and they're all sort of smirk ... وانهم كل نوع من صمة
IV)

الابتسامه

NOUN
Synonyms: smile, smiling, grin
- Click here to view more examples -

taint

I)

وصمه

NOUN
  • ... - he felt only the taint of such a transaction ... - انه شعر فقط وصمة مثل هذه المعاملة
II)

العيب

NOUN
  • taint and poison journalism which ... العيب والصحافة السم الذي ...
  • Of course that taint, that reverence for rank and ... بالطبع ان العيب ان تقديس رتبة والعنوان ...
  • excusing himself for this taint of industry on the ground that ... إعفاء نفسه لهذا العيب الصناعة على أساس أن ...
- Click here to view more examples -
III)

يشوب

NOUN
IV)

تلويث

VERB
  • ... it has the potential to taint and damage the entire industry ... ... لما له من إمكانات تلويث الصناعة بكاملها والإضرار بها ...

blemish

I)

عيب

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

العيب

NOUN
  • ... and focus on this serious blemish. ... وأن يهتم بهذا العيب الخطير.
  • What blemish can there be that ... ما العيب الذي يمكن أن يكون هناك حيث ...
III)

وصمه

NOUN
  • ... , a tangle, a blemish in the eternal smoothness. ... ، ومتشابكة ، وصمة في نعومة الأبدية.

disgracefully

I)

مخز

ADV
- Click here to view more examples -

discreditable

I)

مخز

ADJ
- Click here to view more examples -

scandalous

I)

فاضحه

ADJ
Synonyms: obscene
  • ... every scene that is at all scandalous. ... كل المشهد الذي هو في جميع فاضحة.
  • ... contradict as a most scandalous falsehood. ... تتعارض باعتبارها الباطل معظم فاضحة.
  • could not top eliminated scandalous whatever you want to ... لا يمكن القضاء الأعلى فاضحة كل ما تريد أن ...
  • ... devastating agricultural subsidies and scandalous protectionist policies. ... فيه إعانات زراعية مدمرة وسياسات حمائية فاضحة.
  • ... and not the most scandalous corruptions, into which these ... وليس الفساد معظم فاضحة ، في هذه التي
- Click here to view more examples -
II)

الفاضحه

ADJ
Synonyms: flagrant, egregious
- Click here to view more examples -
III)

فضيحه

NOUN
Synonyms: scandal
- Click here to view more examples -
IV)

المخزي

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

مخز

ADJ
  • Create obscene or scandalous works, as defined by ... إنشاء عمل قذر أو مخز، كما هو معرّف من قبل ...
  • ... it would be a scandalous thing. ... انه سيكون من شيء مخز.

disgraceful

I)

المشين

ADJ
Synonyms: shameful, infamous
- Click here to view more examples -
II)

مشين

ADJ
Synonyms: outrageous
  • to me is disgraceful and you know what ... بالنسبة لي أمر مشين وأنت تعرف ما ...
  • ... found it untrue and disgraceful he will be responding ... ووجد أنه غير صحيح ومشين وقال انه سيتم الاستجابة ...
  • 'It is disgraceful that she should own ... "إنه أمر مشين أنها يجب أن تملك ...
- Click here to view more examples -
III)

خزيا

ADJ
  • ... that brings me is no less disgraceful and no less urgent ... ... التي تجلب لي لا يقل خزيا وملحة ولا أقل ...
IV)

مشينه

ADJ
  • ... , "that considering the disgraceful conditions ... ، "ان النظر في ظروف مشينة
VI)

معيب

ADJ
Synonyms: flawed, defective, faulty
  • ... and says that he is afraid, that is disgraceful. ... ويقول إنه يخاف فهذا أمر معيب .
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.