Syndrome means متلازمة, تناذر and المتلازمة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Syndrome

Meaning of Syndrome in Arabic :

syndrome

متلازمه

NOUN

Synonyms: acquired

What about complex regional pain syndrome? ماذا عن متلازمة الألم الموضعيّ المركّب؟
Could be compartment syndrome. قد تكون متلازمة الحجرات.
Some kind of condition or syndrome? حاله أو متلازمه ما؟
Chronic fatigue syndrome is a very serious ailment, dude. متلازمة التعب المزمن انه مرض خطير يا صديقي
Real reason for the mirror syndrome. السبب الحقيقي لمتلازمة المرآة
He seems to be suffering from locked in syndrome. يبدو أنه يعاني من متلازمة الحبس ؟

- Click here to view more examples -

تناذر

NOUN

المتلازمه

NOUN

Synonyms: rls

... that's actually part of the syndrome. ... هذا في الواقع جزءاً من المتلازمة

التناذر

NOUN

اللانمطي

NOUN

Synonyms: acute

in English

1. Acquired

acquired

المكتسبه

VERB

Synonyms: gained, earned, learned, vested

Such property is safeguarded by the principle of acquired rights. فهذه الممتلكات يكفلها مبدأ الحقوق المكتسبة.
Acquired rights cease only in cases ... ولا يتوقف إعمال الحقوق المكتسبة إلاّ في الحالات التي ...
The skills acquired were then used to develop assistance programmes ... واستخدمت المهارات المكتسبة لوضع برامج المساعدة ...
The valuable experience acquired in these operations will be ... والخبرة القية المكتسبة في هذه العمليات ستكون ...
... the awareness and skills acquired in training. ... من الوعي والمهارات المكتسبة في التدريب.
... to own and administer the assets acquired from their work. ... أن تمتلك وتدير الأصول المكتسبة من عملهما.

- Click here to view more examples -

II)

اكتسبت

VERB

Synonyms: gained, earned

It has even acquired renewed urgency. بل إنها اكتسبت إلحاحا مجددا.
I never acquired your comfort with it. أنا ما اكتسبت راحتك معه.
The problem of environmental security has acquired global dimensions. واكتسبت مشكلة اﻷمن البيئي أبعادا عالمية.
I acquired this list that was mailed to me. لقد اكتسبت هذه القائمة التي كانت ترسل لي
I never acquired your comfort with it. ما إكتسبت راحتك معها.
Environmental issues have acquired a global dimension. لقد اكتسبت المسائل البيئية أبعادا عالمية.

- Click here to view more examples -

III)

متلازمه

VERB

Synonyms: syndrome

IV)

يكتسب

VERB

Synonyms: acquire, assumes

By marrying a person acquired full legal capacity in ... ونتيجة للزواج يكتسب الشخص الأهلية القانونية الكاملة في ...

مكتسبه

VERB

Synonyms: derived, earned

My company will be acquired by somebody. شركتي ستكون مكتسبة بواسطة شخص ما.
... face it, you are an acquired taste. ... نواجه الأمر لديك أشياء مكتسبة
... to him tenfold in acquired wisdom. ... عليه بعشرة أضعافها في شكل حكمة مكتسبة
... the related issue of acquired rights. ... وما يتصل بذلك من حقوق مكتسبة.

- Click here to view more examples -

VI)

اكتساب

VERB

Synonyms: gain, acquire, acquisition

Some of these capabilities can be acquired 'ready made' ... ويمكن اكتساب بعض من هذه القدرات 'جاهزة الصنع' ...
... action since the context was acquired as silent. ... بالإجراء حيث تم اكتساب السياق كسياق ساكن.
... action since the context was acquired as silent. ... الإجراء إذ أنه تم اكتساب السياق كسياق ساكن.
Nationality may be acquired by naturalization, that is, by ... ويمكن اكتساب الجنسية بالتجنس، أي بالموافقة ...
The Global system lock could not be acquired ‏‏تعذر اكتساب تأمين النظام العمومي

- Click here to view more examples -

VII)

حصلت

VERB

Synonyms: got, gotten, get, received, obtained

I assume you acquired a ring? وافترض انك حصلت على خاتم؟؟
You have acquired a new license for protected content. لقد حصلت على ترخيص جديد للمحتوى المحمي.
If you have already acquired the resource, use ... إذا حصلت بالفعل على مورد, استخدم ...
She also has acquired additional specialist training in ... وحصلت أيضاً على تدريب إضافي متخصص في ...
... of third parties that have acquired such elements in good ... ... الأطراف الثالثة التي تكون قد حصلت على تلك العناصر بحسن ...
acquired a gracious right to be. حصلت على حق كريمة أن يكون.

- Click here to view more examples -

VIII)

تكتسب

VERB

Synonyms: gaining, acquire, inherit

Power is bestowed, not acquired. القوة تمنح ولا تكتسب .
... in cases where skills are acquired in several steps. ... ذلك في حالات المهارات التي تكتسب في عدة خطوات.
... property rights will be acquired once the child is born. ... أما حقوق الملكية فتكتسب عندما يولد الطفل.
... all civilizational influences, have acquired almost universal validity. ... وكل التأثيرات الحضارية فقد كادت تكتسب الصلاحية العالمية.
Skills to be acquired through hiring '2' المهارات التي تكتسب من خلال التعيين؛
Statistical knowledge is usually acquired through a combination of ... وتُكتسب المعرفة الإحصائية عادة من خلال مزيج من ...

- Click here to view more examples -

IX)

اقتناء

VERB

Synonyms: acquisition, acquire, procure

The personal information is acquired as an instrument of ... ويتم اقتناء المعلومات الشخصية كأداة للجريمة ...
... developed, produced, acquired, possessed or stockpiled, ... ... باستحداث أو إنتاج أو اقتناء أو احتياز أو تكديس ...
... when the property was purchased or acquired or the location where ... ... الذي تم فيه شراء أو اقتناء الممتلكات، أو المكان الذي ...
... are developed, produced and acquired, stored, transferred ... ... استحداث وإنتاج واقتناء وتخزين ونقل ...
About 722 new books were acquired, an increase of ... وتم اقتناء نحو 722 كتاباً جديداً، بزيادة قدرها ...
● Lower number of vehicles acquired owing to the transfer ... • انخفاض مستوى اقتناء المركبات نظرا لتحويل ...

- Click here to view more examples -

حصل

VERB

Synonyms: got, happened, received, earned, obtained, won

... after the person has acquired vocational education or secondary education ... ... بعد أن يكون قد حصل على تعليم مهني أو تعليم ثانوي ...
Have any of you acquired a tablet computer in ... هل حصل أى منكم على كمبيوتر لوحى فى ...
apparition which had only just acquired the attribute of persistence ... الظهور الوحيد الذي حصل للتو على سمة الثبات ...
He had even acquired control over the blushing ... وقال انه حصل حتى السيطرة على الخجل ...
... with mental deterioration: he acquired a ... مع التدهور العقلي : انه حصل على
whistling, which he had just acquired from صفير ، الذي كان قد حصل للتو من

- Click here to view more examples -

2. Acute

acute

الحاد

ADJ

Synonyms: sharp, severe, steep, drastic, intense, atheism

Acute comes on suddenly, chronic takes its time. الحاد يأتي فجأةً و المزمن يأخذ وقته
The acute dissatisfaction heard in many statements is the result ... والاستياء الحاد الواضح في العديد من البيانات ناتج ...
Distinction is made between the acute hazard and the chronic hazard ... ويميز بين الخطر الحاد والخطر المزمن، ...
... a fever and still has an acute abdomen. ... تعاني من الحمى و لايزال لديها البطن الحاد
... the information regarding the continued acute shortages of adequate housing and ... ... إلى المعلومات المتصلة باستمرار النقص الحاد في المسكن الملائم ومواد ...
What about acute pericarditis? ماذا عن التهاب الشغاف الحاد؟

- Click here to view more examples -

II)

حاده

ADJ

Synonyms: sharp, severe, blunt, steep, sharply, shrill

Sudden acute early onset osteoporosis? هشاشة عظام حادة مفاجئة؟
For instance, right now my hearing seems very acute. على سبيل المثال، حاسة السمع لديّ الآن تبدو حادة جداً
They could have three acute angles. ويمكن أن يكون لديهما ثلاث زوايا حادة.
There is an acute problem of forced migration ... وهناك مشكلة حادة تتمثل في الهجرة القسريــة ...
... water to schools facing an acute water shortage. ... للمدارس التي تواجه ندرة حادة في المياه
... must have exactly one acute angle. ... يجب أن يكون فيهما زاوية حادة واحدة.

- Click here to view more examples -

III)

اللانمطي

ADJ

Synonyms: syndrome

IV)

حاد

ADJ

Synonyms: sharp, steep, severe, sharply, squeaky, edgy

Call it acute congestion of the stomach and brain. نسميه اضطراب حاد في المعدة والدماغ
There was an acute shortage of wheat, sugar, oil ... وهناك نقص حاد في القمح والسكر والزيت ...
... not external and was certainly acute cardiac insufficiency. ... ليس خارجياً، مؤكدا أنه قصور قلبي حاد.
... placing natural and human habitats under acute stress. ... يعرض الموائل الطبيعية والبشرية ﻹجهاد حاد.
... in the city were suffering acute shortage in medicine and ... ... في المدينة تعاني من نقص حاد في الادوية والعلاجات واللقاحات ...
We've got a case of acute appendicitis here. لدينا حالة إلتهاب حاد للزائدة الدودية هنا

- Click here to view more examples -

حده

ADJ

Synonyms: individual, separately, individually, apart, severe

The problem of rural unemployment is no less acute. 61 لا تقل مشكلة البطالة الريفية حدة.
Financial crises are increasingly frequent and ever more acute. فاﻷزمات المالية تزداد تواترا وتزداد حدة.
The payments crisis is becoming particularly acute. وتكتسب أزمة المدفوعات حدة خاصة.
The problem becomes more acute given the high expectations of ... ومما يزيد من حدة المشكلة الآمال الكبيرة التي ...
These illnesses are more acute in women and children ... وهذه الأمراض منتشرة بحدة أكثر عند النساء والأطفال ...
The problem of language is more acute when it comes to ... أما مشكلة اللغة فإنها تشتد حدة عندما يتعلق اﻷمر بغير ...

- Click here to view more examples -

VI)

حادا

ADJ

Synonyms: sharp, sharply, steep, steeply

There is also an acute shortage of public prosecutors. كما أن هناك عجزاً حاداً في عدد المدعين العموميين.
There was also a continued acute shortage of skills in ... كما أن هناك نقصا حادا ومستمرا في المهارات بالرغم ...
... the overcrowding in each was acute. ... فإن اﻻكتظاظ بالمحتجزين كان حاداً في كل منها.
... there was an immediate and acute shortage of office space for ... ... هناك نقصا مباشرا وحادا في أماكن المكاتب الﻻزمة لعمليات ...

- Click here to view more examples -

VII)

الحده

ADJ

Synonyms: sharpness, aloneness, intensity, acuteness, asperity, acrimony, acuity

... of public administration and development been so acute and constant. ... اﻹدارة العامة والتنمية بهذه الحدة واﻻستمرارية.
... , and in many parts of the continent extremely acute. ... ، كما أنه شديد الحدة في أنحاء عديدة من القارة.
... continue to be sources of acute public concern. ... تظل من مصادر القلق العام البالغ الحدة.
... the face of the increasingly acute environmental impact of desertification. ... مواجهة التأثير البيئي المتزايد الحدة المترتب على التصحر.
... one of the most acute issues, there is a need ... ... إحدى هذه القضايا البالغة الحدة، أقول إن هناك حاجة إلى ...
... political question is even more acute if the Government has to ... وتتسم المسألة السياسية بمزيد من الحدة إذا اضطرت الحكومة إلى ...