Tad means تاد, صبي and غلام in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Tad

Translation of Tad in Arabic :

tad

تاد

NOUN

Tad, this wine is fantastic. تاد هذا النبيذ كان رائعا
You know what Tad's short for, right? هل تعلمين "تاد" اختصار لماذا؟
Heard you're going with Tad. "سمعت انك ذاهبة مع "تاد
Tad, she is a wonderful person with a ... تاد، هي شخص رائع ولها ...
I also wanted to talk about Tad. وأردت التحدث عن (تاد) أيضاً

- Click here to view more examples -

صبي

NOUN

Synonyms: boy

this film is shown in various festivals a tad يتم عرض هذا الفيلم في المهرجانات المختلفة صبي
... going to strip just a tad at the end ... تسير لتجريد مجرد صبي في نهاية
and then a tad they blame it on him ثم صبي ما يأخذونه بها عليه
I actually bent these just a tad انا احني فعلا هذه مجرد صبي

- Click here to view more examples -

غلام

NOUN

Synonyms: ghulam, gholam, lad, gulam

ip-tad

NOUN

استجابوا

NOUN

Synonyms: responded

in English

1. Boy

boy

الصبي

NOUN

Synonyms: kid

And his connection to the boy? أهُناك قرابة للصبي؟
I thought that perhaps maybe you have seen the boy. وظننت أنه ربما تكون قد رأيت الصبي
The boy only trembled, and his hair stood up. الصبي ارتعدت فقط، وشعره وقفت.
I need to own the boy officially. اريد تبنّي الصبي رسمياً .
The boy went near the wall, self consciously. ذهب الصبي بالقرب من الجدار ، وبوعي ذاتي.
But the boy is not being harmed. يتأذى لم الصبي ولكن ، نعم - ؟

- Click here to view more examples -

II)

صبي

NOUN

Synonyms: tad

I look like an angry boy. إنني أبدو كصبي غاضب
Answer the question, bird boy. أجب على السؤال يا صبي الطيور
Is he a toy boy? هل هو صبي لعبة؟
Leave things as they are, my boy. ترك الأمور كما هي ، يا صبي.
But you are a real boy. لكنك صبي حقيقي بالفعل.
Something every growing boy needs. كل ما يحتاجه صبي ينمو

- Click here to view more examples -

III)

فتي

NOUN

Synonyms: kid, guy, lad, teenager, a lad

I owe you thanks, boy. أدين لك بالشكر يا فتى
What happened to your uniform, soldier boy? مالذي حدث لزيك يا فتى الجيش؟
Get your hands off me, boy. ابعد يديك عني يا فتى.
You listen to me, boy. أنصت لي، يا فتى
You are such a good boy. يا لك من فتى جيد
I would like to present a new boy. أودّ أن أقدّم لكم .فتى جديداً مُنضمٌ إلينا

- Click here to view more examples -

IV)

الولد

NOUN

Synonyms: kid

The boy holds no value now. الولد ليس له قيمة الآن
The boy all but runs from us. الولد و هُو يهربون مننا.
Not in front of the boy. ليس امام الولد من فضلك
So he's the golden boy? فهو الولد الأفضل.
Why did you come to talk to this boy? لماذا جِئتَ للكَلام مع هذا الولدِ؟
Who is that boy's father? من أبو هذا الولد ؟

- Click here to view more examples -

الفتي

NOUN

Synonyms: kid, guy, lad

The boy's already bonded with his humans father. الفتى بالفعل مرتبط مع والده البشري
You know you can trust me, boy. انت تعرف انه يمكنك الوثوق بي ايها الفتى
You like this boy. يعجبك هذا الفتى أعلم ذلك
I really liked that boy. أنا حقاً أحببت ذلك الفتي - أرجوك يا أبي
The boy holds no value now. لا قيمة للفتى الآن - .!
We hear it may have been stolen by lonely boy. فقد سمعنا أن الفتى الوحيد سرقه

- Click here to view more examples -

VI)

بوي

NOUN

Synonyms: fanboy, playboy, boi, bui, boye, puy

... around the corner and get a pow boy? ... ونحصل على باو بوي"؟"
What's a 'pow boy'? ما هو "باو بوي"؟
Boy, you didn't make dinner. بوي) لم تعد العشاء) نحن جائعون
Are you right, Boy? هل انت بخير (بوي) ؟
You alright, Boy? هل انت بخير (بوي) ؟
Do you want to bet, Time Boy? هل تريد أن تراهن على ذلك، تايم بوي ؟

- Click here to view more examples -

VII)

طفل

NOUN

Synonyms: child, baby, kid, toddler

There is another boy down the hall. يوجد طفل آخر في آخر الردهة.
There is no boy. لا يوجد أي طفل .
How can you punch another boy? كيف أمكنك ضرب طفل آخر، ها؟
... to grant your wish to be a real boy. ... لأحقق لك أمنيتك أن تصبحي طفل حقيقي
... was a puppet that wanted to be a real boy. ... كان دمية اراد ان يكون طفل حقيقي
Pay up, boy band. أدفع , يا طفل الفرقة

- Click here to view more examples -

VIII)

بني

NOUN

Synonyms: son, built, brown, my son, structures, bani, beni

What is it, my boy? ماذا هناك يا بني؟
My boy, you are a star. يا بنيّ ، أنت نجم
Who did this to you, boy? بني، من فعل بك ذلك؟
Get in the cage, boy. أدخل في القفص، يا بنيّ.
Listen to me carefully, my boy. أستمع الى جيداً يا بنى
My boy, how did you get into this predicament? كيف أصبحت في هذا المأزق يا بني؟

- Click here to view more examples -

IX)

الطفل

NOUN

Synonyms: child, baby, kid

Maybe the boy lives farther than he indicated. ربما الطفل يعيش ابعد مما اشار
I just want the boy! انا فقط اريد الطفل !
This boy needs you, okay? هذا الطفل بحاجتكِ حسناً ؟
Probably not the same boy. ليس نفس الطفل على الأرجح.
That boy's mama helped him out. لقد رأيتهم أم هذا الطفل ساعدته
Who was the boy with you? من هذا الطفل الذي معك ؟

- Click here to view more examples -

2. Lad

lad

الفتي

NOUN

Synonyms: boy, kid, guy

The lad shook his head. "هز الفتى رأسه.
You made it happen, lad. أنت صنعت هذا ’ أيها الفتى
Where are you from, lad? من أين أنت، أيها الفتى؟
Get on with thee, lad. مع الحصول على اليك ، والفتى.
The lad meant no harm. ذلك الفتى لم يقصد أي أذى
The lad could read the name on the door. يمكن أن الفتى قراءة اسم على الباب.

- Click here to view more examples -

II)

اللاعب

NOUN

Synonyms: player, gamer, quarterback, athlete, a lad

The lad continued his work without regarding us. وواصل اللاعب عمله دون أي اعتبار لنا.
The lad asked himself these questions. طلب من اللاعب نفسه على هذه الأسئلة.
The lad was frightened. كان خائفا على اللاعب.
The lad began hastily to lay the table ... بدأ اللاعب على عجل لوضع الجدول ...
The lad managed to get one hand on the handle ... تمكن اللاعب للحصول على يد واحدة على مقبض ...
The lad started, as if awakened ... بدأ اللاعب ، كما لو استيقظ ...

- Click here to view more examples -

III)

فتي

NOUN

Synonyms: boy, kid, guy, teenager, a lad

What is your name, lad? ما اسمك يا فتى؟
It is our only hope, lad. هو أملُنا الوحيدُ، فتى.
One day, lad, all this will be yours. يوم واحد يا فتى و كلّ هذا سيكون ملكك
Just seeing if you can take a hit, lad. أتأكد فقط إن كنت .تستطيع تحمل ضربة يا فتى
Where are you from, lad? من لين انت يا فتى؟
Get back to work, lad. عد إلى العمل يا فتى

- Click here to view more examples -

IV)

غلام

NOUN

Synonyms: ghulam, gholam, tad, gulam

Not only this town, lad. ليست هذه المدينة فقط يا غلام
Come here, lad. تعال هنا يا غلام.
I'll take that, my lad. سأخذ انا تلك، يا غلام
Because we're here, lad, and nobody else. لأننا هنا يا غلام و لا أحد سوانا

- Click here to view more examples -

3. Responded

responded

استجابت

VERB

Synonyms: reacted, acceded, heeded

How has it responded to new demands as they arose? وكيف استجابت إلى المطالب الجديدة التي نشأت؟
The industry has responded to these problems in various ways. 14 استجابت الصناعة لهذه المشاكل بطرق متنوعة.
And this piece responded directly to me. ،وهذه القطعة استجابت لي مباشرة
Lists all targets who have responded to a campaign. سرد كافة الأهداف التي استجابت للحملة.
Time and again it has responded quickly, effectively and ... فقد استجابت المرة تلو المرة استجابة سريعة وفعالة وشاملة ...
The authorities responded positively to these initiatives ... واستجابت السلطات لهذه المبادرات ...

- Click here to view more examples -

II)

رد

VERB

Synonyms: response, reply, contained, replied, refund, wordpress

Members of the secretariat responded to issues raised by delegations. ورد أعضاء الأمانة على المسائل التي أثارتها الوفود.
The panellists responded to queries raised. ورد أفراد فريق المناقشة على ما أثير من تساؤلات.
The panellists responded to queries raised. ورد أعضاء الاجتماع على الاستفسارات المثارة.
He responded to his name, anyway. رد على اسمه، وعلى أي حال
The independent expert responded to the comments and ... 55 ورد الخبير المستقل على التعليقات والتساؤلات ...
The soldiers responded to this appeal with promises of the ... ورد الجنود على هذا النداء مع وعود من ...

- Click here to view more examples -

III)

ردت

VERB

Synonyms: replied, respondents, reacted, dismissed, answered, retaliated

Several institutions have responded positively to this invitation. وقد ردت مؤسسات عديدة على هذه الدعوة باﻹيجاب.
All but two of those countries have responded. وقد ردت هذه البلدان جميعا باستثناء بلدين.
The organization had responded to all the questions posed. وقد ردت هذه المنظمة على كل الأسئلة المطروحة عليها.
Families have responded by increasing the number ... وقد ردت اﻷسر على ذلك بزيادة عدد ...
like who exactly are you holding responded progress مثل الذي بالضبط ما كنت عقد ردت التقدم
The parent company responded to our inquiry ردت الشركة اﻷم على طلبنا

- Click here to view more examples -

IV)

اجاب

VERB

Synonyms: answered, replied

He responded at once by presenting himself at her home with ... أجاب على الفور من خلال تقديم نفسه في منزلها مع ...
The representative of the secretariat responded to the questions raised ... 14 أجاب ممثل الأمانة على الأسئلة التي أثارها ...
The representative of the secretariat responded to the questions raised ... 7 أجاب ممثل الأمانة على الأسئلة التي أثارها ...
He responded neither by word nor ... أجاب : لا بالكلمة ولا ...
The lad responded smilingly to the farewells he received. أجاب الفتى مبتسما الى ودع تلقاها.
that doctors peaceful that he responded أن الأطباء السلمية التي أجاب

- Click here to view more examples -

تستجب

VERB

... many educational systems have not responded adequately to the problems ... ... كثيرا من النظم التعليمية لم تستجب بالصورة المناسبة للمشاكل ...
had not responded to me human and i knew ... لم تستجب لي وكنت أعرف الإنسان ...
... agencies which have not responded in those terms be ... ... تُشجع الوكاﻻت التي لم تستجب على هذا النحو على ...
... unilaterally and had not responded to his country's call for ... ... بشكل أحادي ولم تستجب لدعوة بلده إلى ...
... , which had not yet responded. ... ، ولكنها لم تستجب بعد.
... those Governments that have not yet responded to the communications transmitted ... ... تلك الحكومات التي لم تستجب بعد للبلاغات التي أحالتها ...

- Click here to view more examples -

VI)

اجابت

VERB

Synonyms: replied, answered

The secretariat responded that consultative processes were under way to ... وأجابت الأمانة بقولها إن عمليات تشاورية تجري من أجل ...
The secretariat responded that preliminary analysis suggested that the ... وأجابت الأمانة بأن التحليل الأوّلي أشار إلى أن ...
The secretariat responded that there was a ... وأجابت الأمانة بأن ثمة ...
The secretariat responded that the centrality of country programmes was the ... وأجابت اﻷمانة بأن مركزية البرامج القطرية هي ...
The secretariat responded that the formula for general resources allocation was ... وأجابت اﻷمانة بأن معادلة تخصيص الموارد العامة ...
... to the organization, to which it had responded promptly. ... إلى المنظمة، وأجابت عليها دون تأخير.

- Click here to view more examples -

VII)

وردت

VERB

Synonyms: received, contained, replied, appeared

He perceived and determined and responded in the same instant. كان ينظر إلى وحازمة وردت في لحظة واحدة.
It responded negatively to the request, ... وردت سلبا على الطلب، ...
their shock to you since you responded بالصدمة لك وبما انك وردت
The guest responded to her tone by a smile, "وردت على لهجة لها الضيف بواسطة ابتسامة،
it brought the coffee and responded because proposed and أوصلت القهوة وردت لأن المقترحة و
before as well that was responded to a friend hideout and ... قبل أن كذلك وردت إلى مخبأ صديق ومؤسس ...

- Click here to view more examples -

VIII)

ترد

VERB

Synonyms: received, contained, respond, appear, reflected, reply

You never responded to my offer. لم ترد على عرضي.
Not every country responded to both parts. ولم ترد كل البلدان على الجزأين معا.
... to see why she never responded to my earlier letters. ... أن أرَ لماذا لم تردّ على رسائلي السابقة
all you haven't responded to my email so ... كل ما لم ترد على بريدي الإلكتروني حتى ...
Why haven't you responded? لماذا لم ترد ؟
... territories that could have responded from each geographical region. ... والأقاليم التي كان يمكن أن ترد من كل منطقة جغرافية.

- Click here to view more examples -

IX)

الرد

VERB

Synonyms: reply, respond, answer, response, react, replying, reaction

It was several days before we responded. كان قبل عدة أيام قمنا بالرد.
Monitoring to ensure posts are responded to in the quickest ... مراقبة للتأكد من الرد على عمليات النشر في أسرع ...
... to him and he responded. ... معه وقام بالرد
you know how to be responded in fact the best way كنت تعرف كيفية يتم الرد في الواقع أفضل وسيلة
... so that's why we responded in that way ... ولهذا السبب قمنا بالرد على هذا النحو
... the list of users to whom it has responded. ... قائمة المستخدمين الذين تم الرد عليهم.

- Click here to view more examples -

تستجيب

VERB

Synonyms: respond, responsive, react, correspond, heed

Such changes, she said, responded directly to the calls ... وقالت إن هذه التغييرات تستجيب مباشرة للأصوات المطالبة ...
They have always responded in this way, ... وقد كانت دائما تستجيب بهذه الطريقة، ...
... scheduled weekly meetings and responded promptly to incidents. ... الاجتماعات الأسبوعية المقررة كما تستجيب على الفور للأحداث.
... national policies and systems which responded to the specific realities of ... ... السياسات والنظم الوطنية التي تستجيب للحقائق المحددة لكل ...
... on flexibility so that operational activities responded to the specific circumstances ... ... على المرونة بحيث تستجيب الأنشطة التنفيذية للظروف الخاصة ...
... as of yet, she hasn't responded. ... لحد الآن هي لم تستجيب

- Click here to view more examples -

XI)

يستجيب

VERB

Synonyms: respond, responsive

Media to which the application responded. الوسائط التي يستجيب لها طلب التوظيف.
The device has not responded to the passkey exchange. ‏‏لم يستجيب الجهاز لتبادل مفاتيح المرور.
This responded in part to developing countries' concern ... ويستجيب هذا جزئياً لقلق البلدان النامية بشأن ...
... to ensure that the community responded as best it could to ... ... إلى جعل مجموع المجتمع يستجيب على قدر طاقته لحاجات ...
... team found that the communication responded to the main requirements of ... ووجد الفريق أن البﻻغ يستجيب للمتطلبات الرئيسية للمبادئ ...
... on a solid concept, it responded to real needs and ... ... مفهوم متين، ويستجيب لﻻحتياجات الواقعية ويمكنه ...