Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Tickets
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Tickets
in Arabic :
tickets
1
تذاكر
NOUN
I can get tickets for the front row for you.
أنا قد أحصل على تذاكر للصفّ الأمامي لك.
Have you got the train tickets?
هل حصلتِ على تذاكر القطار؟
Only four golden tickets left.
تبقى 4 تذاكر فقط.
Do you guys have tickets to the show?
هَلْ أنت رجال لَكَ تذاكرُ إلى المعرضِ؟
Did you tell them about the movie tickets?
هل قلتي لهم عن تذاكر السينما؟
And what have we got tickets to see?
و حصلنا على تذاكر لمشاهدة.؟
- Click here to view more examples -
2
التذاكر
NOUN
Synonyms:
ticket
,
ticketing
These tickets are ninth row, aisle.
هذه التذاكرِ الصف التاسع، ممر.
You want the tickets or not?
يجب أن - تريد التذاكر أم لا؟
In fact, we've got all the tickets.
في الواقع, نحنُ نملك جميع التذاكر .إن العرض مجاني
The tickets are booked in three weeks.
التذاكر محجوزة فى خلال 3 أسابيع
Promote and sell tickets to upcoming events.
قم بترويج الأحداث وبيع التذاكر.
Packed houses, tickets four months in advance.
،البيوت المكتظة .التذاكر، لأربعة شهور مقدما
- Click here to view more examples -
3
تذكرتين
NOUN
I scored us two tickets to the rangers game tonight.
لقد احرزت تذكرتين لنا الليلة لعبة الحراس
I might be able to get you two tickets.
قد أتمكّن من الحصول على تذكرتين لك
I scored two tickets for you and me to see.
لقد حجزت تذكرتين لك و لي
Two tickets to female mud wrestling.
تذكرتين لحضور مصارعة الطين للسيدات.
How about one battery for two concert tickets?
ما رأيك ببطارية جديدة مقابل تذكرتين للحفل؟
I could procure a couple of tickets if you had any ...
،يمكنني الحصول على تذكرتين .لو أن لديك أية ...
- Click here to view more examples -
4
تذكره
NOUN
Synonyms:
ticket
,
remember
,
reminder
,
fare
How many unpaid tickets do you have?
كم تذكرة غير مدفوعة لديكى ؟
You got any tickets?
هل لديك أي تذكره؟
I got tickets for that one.
لدي تذكرة لهذه المباراة
How did he get tickets?
كيف حصل على تذكرة؟
You have to buy tickets on board.
يجب ان تشترى تذكرة على متن القطار
I need opera tickets.
انا اريد تذكرة للأوبرا
- Click here to view more examples -
5
التذكره
NOUN
Synonyms:
ticket
The tickets alone cost 55 bucks.
التذكرة لوحدها كلفت 55 دولار
... lent her the money for the tickets.
... اقرضتها بعض المال لشراء التذكرة
More meaning of Tickets
in English
1. Ticket
ticket
I)
تذكره
NOUN
Synonyms:
remember
,
reminder
,
fare
You going to buy a ticket or what?
هل ستشتري تذكرة أم ماذا؟
Do you have a raffle ticket?
إنزل من السيارة هل لديك تذكرة يانصيب؟
You got a ticket to ride?
لديك تذكرة للركوب؟
Maybe we could find another ticket.
لربما نحن يمكن أن نجد تذكرة أخرى.
Do you got a ticket?
هل لديك تذكرة؟ !
Airline ticket you got for your birthday.
ِالتي حصلتِ عليها في عيد ميلادك - أي تذكرة طيران؟
- Click here to view more examples -
II)
التذاكر
NOUN
Synonyms:
ticketing
Ticket gate of the station is on the left side.
بوابة التذاكر من المحطة على الجانب الأيسر.
How about the ticket seller?
ماذا عن بائع التذاكر؟
Ticket gate is the left hand side.
بوابة التذاكر هو الجانب الأيسر.
Ticket sales haven't exactly been through the roof.
فمبيعات التذاكر لم تصل للحد المطلوب تماماً
Discuss this with the ticket agent.
ينبغي عليك مناقشه ذلك مع وكيل التذاكر
Your main source of revenue are ticket sales.
مصدرك الرئيسي للإيرادات هي مبيعات التذاكر.
- Click here to view more examples -
III)
حجز التذاكر
NOUN
Synonyms:
ticketing
ticket what they did it ...
تم حجز التذاكر ما فعلوا ذلك بشكل ...
... shillings and the pawn-ticket on a suit he was ...
... شلنات ورهن وحجز التذاكر على اساس الدعوى وكان ...
IV)
التذكره
NOUN
I thought this golden ticket was my lucky break.
اعتقد ان هذه التذكرة الذهبية هي ضربة الحظ
Use this to buy your airline ticket.
استخدمي هذا لتشتري التذكرة
We have to get the ticket.
يجب أن نحصل على التذكرة)
I left your ticket on the kitchen counter.
لقد تركت لك التذكرة على كاونتر المطبخ
Come on, take the ticket.
،هيا، خذ التذكرة !خذها
Nobody knows about this ticket.
لا احد يعلم عن هذه التذكرة
- Click here to view more examples -
V)
التعارف
NOUN
Synonyms:
acquaintance
,
dating
,
matchmaking
VI)
تذكرتك
NOUN
Finding that truck is your golden ticket into homicide.
إيجاد تلك الشاحنة هي تذكرتكِ الذهبية لدخول مجال الجرائم
Take your ticket and go home.
خذ تذكرتك وإذهب إلى البيت.
Please take the ticket home.
خذ تذكرتك للوطن من فضلك !
Did someone say they found a ticket?
هل قال أحدهم أنه وجد تذكرتك؟
You have your valet ticket?
هل لديك تذكرتك المواقف؟
This is your ticket back into the game.
هذه تذكرتك للعودة الى اللعبة.
- Click here to view more examples -
VII)
تذاكر
NOUN
Synonyms:
tickets
You have a concert ticket connection?
أنت لديك صله لتذاكر حفل؟
You might find their ticket price to your liking.
ربما تجد هناك تذاكر بسعر مناسب لك
You still got your ticket back to the mother country?
هل لا زلت معك تذاكر العودة للبلد الأم ؟
Thanks for getting me a ticket to the circus.
شكراً لإعطائي تذاكر للسيرك
Not with your plane ticket on the seat here!
تذاكر طائرتك موجودة هنا على المقعد
Movie ticket prices haven't risen that much, have they?
لم تزد أسعار تذاكر السينما كثيراً، صحيح؟
- Click here to view more examples -
VIII)
البطاقه
NOUN
Synonyms:
card
,
sim card
The ticket is fake, okay?
تمسك بهذه الخطة البطاقة مزيفة.
Error generating random ticket string.
خطأ في إنشاء سلسلة البطاقة العشوائية.
... or other sensitive data in the ticket.
... أو أي بيانات أخرى حساسة في البطاقة.
... always wanted to find the golden ticket in that chocolate.
... دائمآ أريد العثور على البطاقة الذهبية فى هذه الشوكولاته
used to use of the heat ticket
تستخدم لاستخدام البطاقة الحرارة
Ticket representing content to import
البطاقة التي تمثل المحتوى الذي سيتم استيراده
- Click here to view more examples -
IX)
مخالفه
NOUN
Synonyms:
violation
,
contrary
,
offense
,
breach
,
contravention
,
violating
,
infraction
,
irregularity
Do you really have to give us a ticket?
هل يجب حقاً أن تعطينا مخالفة ؟
We even got a ticket for running a red light.
حتى إننا قد أخذنا مخالفة لقطع الإشارة الحمراء
Not one traffic ticket all these years.
لا مخالفة مرورية طوال هذه السنوات
That guy's got a ticket.
ذلك الرجل حصل له على مخالفة
To fix a parking ticket?
لتَثبيت a بطاقة مخالفة الوقوف؟
I got a ticket running a red light.
لقد حصلت على مخالفة تجاوز ضوء أحمر
- Click here to view more examples -
X)
بطاقه
NOUN
Synonyms:
card
,
cards
,
calling card
He was just my ticket tonight.
لقد كان فقط بطاقة دخولي لهذه الليلة
Your meal ticket get shipped out today?
بطاقة طعامكِ أُرسِلت خارجاً اليوم؟
Your ticket out of here?
بطاقة خروجك من هنا؟
Credit cards, maybe a train ticket.
بطاقات الإئتمان، ربما بطاقه قطار
Unless you want to buy another ticket?
إلا إذا كنت تريد شراء بطاقة أخرى ؟
She always buys a second ticket, always.
انها دائماً ، تشتري بطاقةً ثانية ، دائماً.
- Click here to view more examples -
2. Ticketing
ticketing
I)
التذاكر
VERB
Synonyms:
ticket
An agent ticketing system will also be established.
كما سيتم اقامة نظام لصرف التذاكر .
they weakening i mean with the ticketing
أنها تضعف أعني مع التذاكر
excellent speedy it and i would you like to play ticketing
ممتاز سريع وذلك أود منك للعب التذاكر
or just a few ticketing can
أو مجرد عدد قليل يمكن أن التذاكر
a lot of ticketing southfield welfare specified scouting
الكثير من التذاكر ساوثفيلد الرعاية تحديد الكشفية
- Click here to view more examples -
II)
حجز التذاكر
VERB
Synonyms:
ticket
3. Remember
remember
I)
تذكر
VERB
Synonyms:
recalls
,
mention
,
little
,
reminds
,
recollection
Just remember, you owe me one.
فقط تذكر أنك مدين لي بواحدة
Do you remember when we met?
هل تذكر عندما التقينا تلك الليلة؟
Next time, remember to bring more of those buns.
المرة القادمة تذكر ان تحضر المزيد من هذا الكعك
If you want your name, remember your mother.
ان كنت تريد اسمك ، تذكر والدتك.
Remember going to see your father?
تذكر الذهاب لرؤية والدك؟
Trying to remember what's beneath psych ward.
أحاول تذكر ما يوجد تحت عنبر المجانين
- Click here to view more examples -
II)
اتذكر
VERB
Synonyms:
recall
I can hardly remember your name.
أنـا بصعوبة أتذكر إسمـكَ
I remember this song.
أتذكر هذه الأغنية أرقص معي
You want to make me remember what really happened?
أتريد أن تجعلني أتذكّر ما حدث بالفعل؟
I remember how important the job we did was.
اتذكر اهمية العمل الذى كنا نقوم به
I seem to remember me being the one saying no.
يبدو لى ان اتذكر اننى التى قلت لا .
I remember you mentioned once.
أتذكر بانك ذكرت مرة.
- Click here to view more examples -
III)
تتذكر
VERB
Synonyms:
recall
Do you remember how we got here?
هل تتذكر كيف جئنا الى هنا ؟
Remember the morning of your wedding?
تتذكّر صباح حفل زفافك؟
Remember that guy from the photo?
هل تتذكر ذلك الشاب من تلك الصوره؟
Do you remember what you did last night?
الا تتذكر ما الذى فعلته الليلة الماضية؟
Do you remember the wine?
هل تتذكر ما النبيذ؟
Do you remember how it happened at all?
هل تتذكر كيف حصل كل ذلك ؟
- Click here to view more examples -
IV)
نتذكر
VERB
Synonyms:
recall
We remember that, and we are truly grateful.
إننا نتذكر ذلك، ونحن ممتنون حقاً عليه.
So let's remember that it happened.
لذا دعينا نتذكر أن ذلك حصل.
Why do we remember the past but not the future?
لماذا نتذكر الماضي وليس المستقبل ؟
I think we all remember how this works.
أظننا كلنا نتذكر كيف يسير هذا الأمر
We need to remember what used to be good.
يجب أن نتذكر أننا كنا جيدين.
Remember that you are married.
نتذكر أن كنت متزوجا.
- Click here to view more examples -
V)
تذكري
VERB
Synonyms:
mention
Remember you work for me.
لا أعتقد ذلك ـ تذكرى أنت تعملين لدى
Remember that tonight when we're in bed together.
تذكري هذا عندما نكون لوحدنا في السرير بالليل
Remember our date for lunch tomorrow.
تذكرى موعدنا للغداء غداً
Take your time and remember what we talked about.
خذي وقتكِ و تذكّري ما تحدثنا عنه
Just remember, he's a part of me.
فقط تذكرى أنه جزء منى.
Remember to break before stop.
تذكرى أن تستخدمى المكابح قبل لافتة التوقف - !
- Click here to view more examples -
VI)
اتتذكر
VERB
Remember last year when she actually registered?
أتتذكّر العام الماضي عندما سجّلت؟
Remember how that felt?
أتتذكر الشعور بهذا؟
Remember when you arrived in this country?
أتتذكر عندما وصلت للبلد؟
We read a book together, remember?
قرأنا كتابا مع بعض، أتتذكر؟
Do you remember where that was?
أتتذكّر أين حدث ذلك؟
But you turned down that job, remember?
ولكنك رفضت هذا العمل ، اتتذكر ؟
- Click here to view more examples -
VII)
يتذكر
VERB
Synonyms:
recollect
,
recall
,
recollection
And he will remember, believe me.
و انه سوف يتذكر، صدقوني.
That is why nobody will remember your name.
لذلك لن يتذكر أحد اسمك
You will remember what there is.
سوف يتذكر ما هناك.
But the good ones remember the names, right?
لكن الأفضل من يتذكر اسم المريض , صحيح؟
Remember how they do that in the movies?
يَتذكّرُ كيف هم يَعملونَ ذلك في الأفلام؟
He just doesn't remember the other ones.
لا ، ذلك حقيقي هو فقط لا يتذكر الآخرين
- Click here to view more examples -
VIII)
تذكروا
VERB
Remember that tonight at the concert.
تذكروا ذلك الليلة في الحفل
Remember pi is just a number.
وتذكروا ان pi عبارة عن عدد
Remember how loud they were?
تذكّروا كَمْ عالي هم كَانوا؟
So remember what a and o are.
تذكروا قيم a و o
So remember, we work together.
تذكروا، نحن نعمل معاً .
And remember the knife tattoo on his arm.
وتذكروا لديه وشم سكين على ذراعه
- Click here to view more examples -
IX)
التذكر
VERB
Synonyms:
remembrance
,
recollection
The will to remember shapes our destiny.
إن إرادة التذكر تشكل مصيرنا.
I think she can help you remember.
أعتقد انها تستطيع مُساعدتك على التذكر
You need to give yourself permission to remember.
يجب أن تعطي نفسكَ الأذن للتذكر
Easiest thing to remember.
انها اسهل شئ للتذكر
The truth is easier to remember.
الحقيقة هي الأسهل للتذكر .
Can you still remember it?
ألا زلت تستطيعين التذكر؟
- Click here to view more examples -
X)
اذكر
VERB
Synonyms:
mention
,
recall
,
remind
,
cite
I think i can remember how to get there.
أعتقد أني أذكر كيف .يمكن الوصول إلى هناك
Remember like was yesterday.
أذكر ذلك وكأنه كان بالأمس
I remember doing that.
أنا أذكر قيامي بهذا
I remember feeling for the scissors.
أذكر أني شعرت بالمقص
I remember walking through the parking structure.
أنا أذكر المرور من منشأة الموقف
I remember walking through the house.
"أذكر سيري عبر المنزل"
- Click here to view more examples -
XI)
تذكره
VERB
Synonyms:
ticket
,
reminder
,
fare
Is there anything else you can remember?
هل هناك شئ آخر يمكنك تذكره ؟
Then she wouldn't remember for a while.
ثم لن تذكره لفترة
Do you remember him now?
ابني هل تذكره الان ؟
Now that's all you have to remember.
الآن هذا كل ما عليك تذكره
Something you remember from your childhood?
شيءٌ تذكرة من طفولتكَ ؟
I guess it depends on what you need to remember.
أظن أن هذا يعتمد عم تريدين تذكره
- Click here to view more examples -
4. Reminder
reminder
I)
تذكير
NOUN
Synonyms:
remind
One less reminder, you know?
تذكير واحد على الاقل , تعرف ؟
No reminder will be set.
لن يتم تعيين أي تذكير.
Everywhere a constant reminder.
في كل مكان، تذكير دائم.
I get a friendly reminder.
لقد حصلت على تذكير لطيف
I believe we'll get a reminder.
اعتقد اننا سنحصل على تذكير
At first, it was a reminder of the rebellion.
في البداية كانت مجرد تذكير بالثورة
- Click here to view more examples -
II)
التذكير
NOUN
Synonyms:
recall
,
remind me
,
recollecting
Do you want to dismiss this reminder?
هل تريد استبعاد هذا التذكير؟
Technique did not reply to the reminder notification.
ولم ترد على إشعار التذكير.
Reminder processing has not been scheduled on the server.
لم يتم جدولة معالجة التذكير في الخادم.
As a reminder, floating point values are imprecise.
>> وللتذكير، القيم النقطة العائمة غير دقيقة.
You can change the reminder in .
ويمكنك تغيير التذكير في .
The reminder can't be changed, but you get them.
ولا يمكن تغيير التذكير، ولكنك تتلقاه.
- Click here to view more examples -
III)
تذكره
NOUN
Synonyms:
ticket
,
remember
,
fare
They have served as a painful reminder to the international community ...
وقد كانت تذكرة مؤلمة للمجتمع الدولي ...
They are a dramatic reminder that tensions affecting the ...
وهي تذكرة مؤلمة بأن التوترات التي تؤثر على ...
This is an eloquent reminder that there can be ...
وفي ذلك تذكِرة بليغة بأنه لا يمكن أن يكون ...
A reminder to the world there are consequences to ...
تذكرة للعالم بأن هناك عواقب للهجوم ...
This is a strong reminder to all that the ...
وهذه تذكرة قوية للجميع بأن ...
This is just a reminder, since these discussions ...
وهذه مجرد تذكرة، نظرا لأن المناقشات ...
- Click here to view more examples -
IV)
مذكر
NOUN
Synonyms:
evocative
,
masculine
History is both a reminder and a guide for us.
فالتاريخ مُذكِّر ومرشد لنا على السواء.
... not need a visual reminder every time I walk into that ...
ولستُ بحاجةٍ إلى مذكّرٍ بصريٍّ كلّما دخلتُ إلى ذاك ...
V)
يذكرنا
NOUN
Synonyms:
reminds us
,
reminiscent
end up being a reminder that there have been in there
في نهاية الأمر يذكرنا بأن هناك دينا كان هناك في
... the document, as a reminder to guide our work here ...
... الوثيقة، بما يذكرنا ويوجه عملنا هنا ...
VI)
تذكرنا
NOUN
Synonyms:
reminiscent
,
reminds us
5. Fare
fare
I)
اجره
NOUN
Synonyms:
taxi
,
cab
,
wages
,
tuition
How does this algorithm fare?
كيف يفعل ذلك أجرة الخوارزمية؟
You had to sell your body for bus fare.
أن ستبيع جسمك لأجرة حافلة.
... who leaves with the bus fare home.
... ومن يغادر في حافلة أجرة للمنزل
Did you take the dimes for the train fare?
تعال هل أخذت الدايمات لأجرة القطار؟
with this fare on the island
مع هذا أجرة في الجزيرة
- Click here to view more examples -
II)
الاجره
NOUN
Synonyms:
cab
,
taxi
,
cabs
,
fares
The fare depends on the distance travelled.
وتتوقف الأجرة على مسافة الرحلة.
Will the taxi fare be expensive?
سوف تكون الأجرة مكلفة مع التاكسي ؟
I always pay her cab fare.
انني دائما ادفع لها الاجره.
But how do the poor minority fare?
ولكن كيف الأجرة الأقلية الفقراء؟
Hey, kid, you gotta pay the fare!
أيها الطفل، يجب أن تدفع الأجرة.
- Click here to view more examples -
III)
سعر التذكره
NOUN
The fare will be 500 Rs.
سوف يكون سعر التذكرة 500 روبية
IV)
الماكولات
NOUN
Synonyms:
cuisine
,
food
,
specialties
,
serves
,
dishes
,
foods
... and your bill of fare is immutable.
... ومشروع القانون الخاص من المأكولات غير قابل للتغيير.
V)
تذكره
NOUN
Synonyms:
ticket
,
remember
,
reminder
fare had got in he turned his horse ...
وقد حصلت على تذكرة في استدار له الحصان ...
... was going on, and asked the fare-collector to
... كان يجري ، وطلبت من تذكرة لجامع
... please borrow some change for the bus fare?
... أقترض بعض المال من أجل تذكرة الحافلة؟
- Click here to view more examples -
VI)
التاكسي
NOUN
Synonyms:
taxi
,
cab
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
13 December 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.