Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Meaning of
Dating
in Arabic :
dating
1
التي يرجع تاريخها
NOUN
Synonyms:
dating back
,
introductions
all reality shows televised dating sites
كل واقع التلفزيون تظهر المواقع التي يرجع تاريخها
missing at how the dating scene reliably result like ...
مفقود في كيفية الساحة التي يرجع تاريخها يؤدي بشكل موثوق وكأنه ...
... and that the and very thoughtful argument dating do know that
... أن وجدا و التفكير التي يرجع تاريخها الحجة نعرف أن
... be a sort of like a dating two guys in giving
... ليكون نوع من مثل اثنين من اللاعبين التي يرجع تاريخها في إعطاء
... take you to do carbon dating this isn't
... أن تأخذ لك أن تفعل الكربون التي يرجع تاريخها ليست هذه
... administrations of both parties dating
... الإدارات من كلا الطرفين التي يرجع تاريخها
- Click here to view more examples -
2
يؤرخ
NOUN
Synonyms:
chronicles
but we've got to be realistic that the dating ok
ولكن علينا أن نكون واقعيين أن يؤرخ طيب
time about dating the explosion.
الوقت حول يؤرخ الانفجار.
meeting the dating yet i think that it be ...
تلبية يؤرخ لكنني أعتقد أن يكون ...
we started dating care herself never taken ...
بدأنا يؤرخ الرعاية نفسها لم تتخذ ...
dating but we do have a couple of pictures because ...
يؤرخ لكن لدينا اثنين من الصور لايلين ...
... all that gather a lot of dating matched
... جميع جمع الكثير من يؤرخ المتطابقة
- Click here to view more examples -
3
المواعده
NOUN
It is not your own personal dating service.
هذه ليست خدمة المواعدة !
Is that a dating website?
هل هذا موقع للمواعدة؟
Is this an application for a dating service?
هل هذا طلب في خدمة المواعدة؟
I mean, you know, dating is so overrated.
أعني، أن المواعدة تعطى أكثر من حقها
That was before we started dating.
كان هذا قبل أن نبدأ المواعدة
Dating should be outlawed.
المواعدة يجب أن تكون مع الأجانب آمين
- Click here to view more examples -
4
تواعد
VERB
Synonyms:
seeing
And she's dating an officer, of course.
وهي تواعد ضابطاً، بالطبع
Are you dating anyone?
هَلْ تواعد أي أحد؟
That you're still dating lena?
أنك مازلت تواعد (لينا)؟
Now that she's dating pete.
بما أنها الآن تواعد (بيت)ِ
We know she was dating a married man.
نحن نعرف أنها كانت تواعد رجلا متزوجا.
You said you weren't dating anybody.
قلت أنك لا تواعد أحداً
- Click here to view more examples -
5
مواعده
VERB
And she started dating one of my friends.
و بدأت بمواعدة واحدِ من أصدقائي
You still owe us tips on dating royalty.
مازلتي تدينين لنا بنصائح عن مواعدة الأمراء
And dating a coworker especially.
ومواعدة امرأة صغيرة جدّاً بالتحديد
The man is registered to seven different dating websites.
الرجل مُسجّل في سبعة .مواقع مُواعدة مُختلفة
Number two, no dating till you graduate.
،الثانية .لا مواعدة حتى التخرج
She moved out and started dating men again.
لقد رحلت وبدأت مواعدة .الرجال ثانية
- Click here to view more examples -
6
نتواعد
VERB
Tell our kids that we're dating?
نخبر أطفالنا بأننا نتواعد؟
Does this mean we're dating again?
أيعني هذا بأنّنا نتواعد ثانيةً؟
And that was all before we started dating.
وهذا كلّ قبل أن نتواعد.
We were dating then.
لقد كنا نتواعد حينذاك.
Why would you think we're dating?
لماذا تعتقد بأننا نتواعد!؟
While we were dating you said it.
حينما كنا نتواعد قلت ذلك
- Click here to view more examples -
7
اواعد
VERB
Synonyms:
seeing
But nobody wanted me dating anybody at that school.
لكن لم يريدني أحد أن أواعد أي أحد من الداخل
And also, i am dating a doctor.
بالمناسبة، أنا أواعد طبيباً أيضاً
I mean, me dating the boss's son.
أعني، أنا أواعد .إبن الرئيس
I could be dating, mister.
أنا استطيع أَنْ اواعد، سيد.
Upset about me and your father dating?
منزعج لانني اواعد والدك ؟
Dating the shoe store guy?
أواعد بائع محل الاحذية؟
- Click here to view more examples -
8
يواعد
VERB
Is he dating any one model in particular?
هل يواعد عارضة بالتحديد؟
And now that guy is dating jenny.
(والآن ذلك الشاب يواعد (جيني
Is it true he's dating your partner?
هل صحيح أنه يواعد شريكتك؟
Is he dating anyone?
هل هو يواعد اي احد ؟
Do you think he's dating anyone?
هل تعتقدين أنه يواعد أحدًا؟
Are you the one who's dating quinn fabray?
هل انت الذي يواعد كوين فبراي؟
- Click here to view more examples -
9
تعود
NOUN
Synonyms:
return
,
come back
,
back
,
go back
,
belong
,
revert
dating in the next two podcasts.
تعود في دبليو المقبلين.
dating onto and off of their plans
تعود على الخروج من وخططها
dating deceptive tonight on the phone drive there
تعود هذه الليلة خادعة على الهاتف هناك حملة
or dating they'd always comment on ...
أو تعود وكانوا دائما على تعليق ...
dating you know i wanted to know exactly how ...
تعود تعرف أردت أن أعرف بالضبط كيف ...
dating at the same is true and harris of their activities ...
تعود في نفس صحيح وهاريس أنشطتها ...
- Click here to view more examples -
10
التعارف
NOUN
Synonyms:
acquaintance
,
ticket
,
matchmaking
We met on a dating site.
لقد إلتقينا في موقع للتعارف.
I saw my online dating profile.
رأيت ملفي للتعارف في الإنترنت
... a list of words from the fake dating profile.
... قائمة من الكلمات .من ملف موقع التعارف المُزيّف
We've been dating about four months.
لقد تم التعارف نحو أربعة أشهر.
dot the dating site will have a prop
ودوت في موقع التعارف يكون دعامة
No, it's a dating service.
كلاَّ، إنّها خدمة للتعّارف.
- Click here to view more examples -
More meaning of dating
in English
1. Dating back
dating back
I)
التي يعود تاريخها
VERB
many history books dating back over the six thousand years
العديد من كتب التاريخ التي يعود تاريخها على مدى ستة آلاف سنة
thanks a scene culture left meetings dating back about six thousand years
بفضل ترك الثقافة المشهد الاجتماعات التي يعود تاريخها حوالي ستة آلاف سنة
were piles of correspondence dating back for fifty years and ...
وأكوام من المراسلات التي يعود تاريخها لمدة خمسين سنة وحزم ...
prehistoric forms, dating back in some cases to ...
عصور ما قبل التاريخ الأشكال ، التي يعود تاريخها في بعض الحالات لمرة ...
- Click here to view more examples -
II)
يعود تاريخه
VERB
III)
ترجع
VERB
Synonyms:
returns
,
come back
,
coming back
,
go back
,
traced back
... long standing practice, dating back prior to 1980, ...
... ممارسة طويلة الأمد، ترجع إلى قبل عام 1980، ...
2. Seeing
seeing
I)
رؤيه
VERB
Synonyms:
see
,
vision
,
seen
Nobody there admitted to seeing a thing.
لم يشهد أحد هناك برؤية شئ
She stopped seeing friends and family.
هي توقفت عن رؤية اصدقائها و عائلتها
He said he was tired of seeing himself everywhere.
قال أنه تعب من رؤية .نفسه في كل مكان
Sometimes you're just seeing things.
أحياناً أنت فقط رُؤية أشياءِ.
No one remembers seeing tara.
لا احد يتذكر رؤية تارا
Are you up to seeing the candidates today?
هل انت جاهزه لرؤيه المرشحين الليله؟
- Click here to view more examples -
II)
نشهد
VERB
Synonyms:
witness
,
experiencing
Now we're seeing a lot more of those.
الآن نحن نشهد الكثير من تلك أكثر.
Today we are seeing the beginning of a global answer.
وها نحن نشهد اليوم بوادر استجابة عالمية.
We are seeing this more and more.
ونحن نشهد هذا أكثر وأكثر.
We are seeing a part of it.
إننا نشهد جزءا منه.
We are seeing steady trends of increase.
ونحن نشهد اتجاهات ثابتة من الزيادة.
That we are already seeing it in other societies as well ...
اننا نشهد هذا بالفعل في المجتمعات الأخرى أيضاً ...
- Click here to view more examples -
III)
تواعد
VERB
Synonyms:
dating
Was she seeing anybody recently?
هل كانت تواعد شخصاً مؤخراً؟
Was she seeing someone else?
هل كانت تواعد احد آخر؟
I think she's seeing someone.
أعتقد بأنها تواعد شخص ما
I think she was seeing another guy.
أنني أعتقد أنها كانت تواعد شخصا آخر.
Is she seeing anyone, you know?
هل هى تواعد أحد أتعرفين؟
Are you seeing someone else?
هل تواعد فتاه آخرى؟
- Click here to view more examples -
IV)
نري
VERB
Synonyms:
see
,
believe
,
feel
,
seen
If she even suspects we're seeing each other.
حتى لو كانت تشك باننا نرى بعضنا
We dreamt of seeing the sea together.
حلمنا أن نرى البحر سويةً
We are seeing more countries putting people on treatment.
نحن نرى مزيدا من الدول توفر العلاج للناس
And we're not seeing that.
وأننا لا نرى.
Seeing if we can get a signal from high ground.
نرى إن كان يمكننا استقبال إشارة من أرض مرتفعة.
But now we're seeing the external pressure is zero.
لكننا نرى الان ان الضغط الخارجي يساوي صفر
- Click here to view more examples -
V)
تري
VERB
Synonyms:
see
,
considers
,
view
,
believes
,
seen
,
sees
I think she's seeing someone else.
أعتقد أنها ترى شخصاً آخر
Are you all seeing that?
هل ترى كل هذا؟
How many guys are you seeing?
كيف العديد من الرجال أنت ترى؟
Where are you seeing yourself in five years?
اين ترى نفسك بعد 5 سنين من الان؟
Because she was seeing another man?
لأنها كانت ترى رجل آخر؟
She was seeing someone else.
كانت ترى شخصاً آخر.
- Click here to view more examples -
VI)
اري
VERB
Synonyms:
see
,
seen
,
ari
,
saw
,
larry
It always made me feel safe seeing those shoes there.
هو دائما يجعلني أحس بالأمان عندما أرى ذلك الحذاء هناك
Seeing sound as color?
هل أري الأصوات كألوان؟
I was just seeing if you need a ride home.
جئتُ لأرى إن كنت تُريد أن .أقلك إلى المنزل
I started seeing someone else a couple of months ago.
بدات ارى شخصا اخر في الشهرين الماضيين
Already seeing real changes in wing structure.
ارى حقيقتا تغيير فى تركيب الجناح.
I was just seeing what small talk might look like.
فقط كنتُ أريد أن أرى كيف ستبدو المحادثة القصيرة
- Click here to view more examples -
VII)
يري
VERB
Synonyms:
see
,
finds
,
considers
,
sees
,
believes
,
view
,
felt
Why is he not looking and seeing?
لماذا لا ينظر ويرى ؟
Is the world seeing this?
هل يرى العالم هذا ؟
And now he was seeing me off.
والآن كان يرى قبالة لي.
Is he seeing someone else?
هل يرى شخصاً أخر ؟
What do you think he's seeing?
ماذا تعتقد أنه يرى؟
Is anyone seeing this?
هل من أحد يرى هذا؟
- Click here to view more examples -
VIII)
مشاهده
VERB
Synonyms:
watch
,
see
,
view
And seeing all the different parts of the country.
ومشاهدة جميع أرجاء الوطن
Instead of seeing a movie or something.
بدلاً من مشاهدة فيلم أو ما شابـه
Seeing new places, meeting new people.
مشاهدة أماكن جديدة مقابلة ناس جدد
Did you guys end up seeing that band last week?
هل قمتم بمشاهدة تلك الفرقة الأسبوع الماضي؟
Of seeing your son walk down the runway.
في مشاهدة أبنك يسير على المدرج
I believe you might be interested in seeing this.
اعتقد انك مهتم لمشاهده هذا
- Click here to view more examples -
IX)
تقابل
VERB
Synonyms:
meet
,
correspond
,
met
,
matched
,
reciprocated
You mean, was she seeing someone else?
هل تعني إن كانت تقابل شخصاً آخر ؟
Do you think she's seeing someone else?
أتعتقد من أنها تقابل واحدة أخرى؟
I was just telling them that you weren't seeing anyone.
كنت أخبرهم للتو بأنك لم تعد تقابل أحداً
Are you seeing someone?
هل تقابل شخصاً ما ؟
Was she seeing anybody?
هل كانت تقابل أحدًا ؟
I told him you weren't seeing anybody.
أخبرتُه أنك لن تقابل أحداً.
- Click here to view more examples -
X)
رؤيته
VERB
Synonyms:
see
,
vision
I rose, anxious at seeing him anxious.
وارتفع الأول ، حريصة على رؤيته القلق.
Even seeing you did not change him.
حتى رؤيته لك لم تغيره
Did anyone report seeing the thing that got away?
هل ذكر أحدٌ رؤيته لذاك الشيء الذي هرب؟
I keep seeing him on the ship.
أنا أستمر فى رؤيته على السفينة
Do you like seeing him again?
هل تعجبك رؤيته مجدداً؟
Do you remember seeing him anywhere else that ...
هل تتذكر رؤيته فى أي مكانٍ آخر فى ذلك ...
- Click here to view more examples -
XI)
الرؤيه
VERB
Synonyms:
vision
,
sight
We call this the difference between seeing and looking.
نحن نسمي ذلك الفرق بين الرؤية والمشاهدة
Seeing is not believing.
ليست الرؤية قبل الايمان,
I need my eyes for seeing!
أَحتاجُ عيونَي للرُؤية!
Some say, seeing is believe ing.
البعض يقول ، الرؤية هي التصديق
Some say, seeing is believing.
البعض يقول ، الرؤية هي التصديق
By seeing beyond what is visible to the eye.
وذلك بالرؤية خلف ما .تراه العين المجردة
- Click here to view more examples -
3. Return
return
I)
العوده
VERB
Synonyms:
back
,
go back
,
come back
,
revert
,
coming back
,
repatriation
To return to the slide, click outside the slide.
للعودة إلى الشريحة، انقر خارجها.
For one there and to return here.
إحداها للذهاب والأخرى للعودة
While you wait for law and order to return.
بينما تَنتظرُ للقانون والنظامِ للعَودة.
Where are standard operations on that return?
أين هي العمليات القياسية على أن العودة؟
She could go and not return.
كان بامكانهم الهروب وعدم العودة
Not being able to return.
لعدم تمكنه من العودة.
- Click here to view more examples -
II)
عوده
NOUN
Synonyms:
back
,
returning
,
comeback
,
repatriation
,
resurgence
And then assign it the return value of get string.
ومن ثم تعيينها عودة الحصول على قيمة سلسلة.
Are you upset about the return of the prodigal son?
أأنت منزعجة من عودة الإبن الضائع؟
She has left these walls, never to return.
لقد غادرت المدينة بدون عودة
Return trip first thing in the morning.
رحلة عودة في الصباح الباكر
Given that, we choose a return type of float.
بالنظر إلى أن، نختار نوع تعويم عودة.
Is there a return address?
هل هناك عنوان عوده؟
- Click here to view more examples -
III)
ارجاع
VERB
Synonyms:
returns
,
rewind
The command has two parameters and a return value.
يكون للأمر اثنين معلمات و القيمة إرجاع.
This gives a different return value.
وهذا يوفر قيمة إرجاع مختلفة.
Number indicating the type of information to return.
حدد 1 لإرجاع قيمة تشير إلى وضع الملف.
Return this item to your task list.
إرجاع هذا العنصر إلى قائمة المهام.
What do you mean, return?
ما الذي تعنين , بإرجاع ؟
Unable to return the requested data.
غير قادر على إرجاع البيانات المطلوبة.
- Click here to view more examples -
IV)
الارجاع
NOUN
Synonyms:
rewind
Enter and view specific information about the return order.
تتيح إمكانية إدخال معلومات معينة حول أمر الإرجاع وعرضها.
Field signatures do not have return types.
لا تحتوي توقيعات الحقل على أنواع الإرجاع.
You do not have to check return codes.
ليس من الضروري أن تقوم بفحص رموز الإرجاع.
Enter a code and a name for the return action.
إدخال كود أو اسم لإجراء الإرجاع.
Return has a dashed line.
يحتوي الإرجاع على خط متقطع.
Enter a full description of the return action default.
إدخال وصف كامل لإجراء الإرجاع الافتراضي.
- Click here to view more examples -
V)
المقابل
NOUN
Synonyms:
contrast
,
corresponding
,
opposite
,
turn
,
offset
,
conversely
Write to him in return.
أكتب له في المقابل.
And yet you offer me nothing in return.
و مع ذلك ، لن تقدمي شىء لى .فى المقابل
Without expecting something nicer in return.
بدون توقّع شيء ألطف بالمقابل
I only ask for one thing in return.
سأطلب شي واحدا بالمقابل
And what does he want in return?
ماذا يطلب بالمقابل؟
A reason for living and, in return, weakness.
سبب للحياة .وفي المقابل.
- Click here to view more examples -
VI)
العائد
NOUN
Synonyms:
yield
,
revenue
,
roi
,
eps
,
dividend
,
yielding
The create sequence response cannot accept a return sequence.
لا يمكن لاستجابة إنشاء التسلسل قبول التسلسل العائد.
Return actions are defined in the form.
يتم تحديد إجراءات العائد في النموذج .
This is about investment and return.
ان هذا عن الاستثمار والعائد
You happy with that return?
أنت سعيد بالعائد؟
Try getting that kind of return in the stock market.
أحاول إستخدام هذا العائد في البورصة
Return actions are defined on the form.
يتم تحديد إجراءات العائد من النموذج .
- Click here to view more examples -
VII)
الرجوع
VERB
Synonyms:
refer
,
reference
,
go back
,
revert
,
come back
,
consult
Return to your game in progress.
الرجوع إلى اللعبة الحالية.
Return to your previous location.
الرجوع إلى الموقع السابق.
Return to the registration form.
الرجوع إلى نموذج التسجيل.
Click to return to the default settings of the query.
انقر هذا الزر للرجوع إلى الإعدادات الافتراضية للاستعلام .
Return to editing the message.
الرجوع لتحرير الرسالة.
Return to the webpage you just left.
الرجوع إلى صفحة ويب التي قمت بالانتقال منها الآن.
- Click here to view more examples -
VIII)
عودتهم
NOUN
Synonyms:
returning
,
repatriation
,
homebound
What are the prospects for their return?
وما هي احتمالات عودتهم؟
The first week of their return was soon gone.
ذهب قريبا في الأسبوع الأول من عودتهم.
What do you think happens when they return?
برأيك ما سيحدث فور عودتهم؟
Upon their return, they discovered that equipment, ...
وعند عودتهم وجدوا أن المعدات والملفات ...
Their return had raised a whole range of problems ...
وأثارت عودتهم مجموعة كبيرة من المشاكل ...
... that country is still not suitable for them to return.
... هذا البلد مازال غير مناسب لعودتهم .
- Click here to view more examples -
IX)
اعاده
NOUN
Synonyms:
re -
Return your computer to the factory setting.
إعادة الكمبيوتر إلى إعدادات المصنع.
When you expect each employee to return the application.
وقت توقع قيام كل موظف بإعادة الطلب.
Can we return this?
وهل يمكن إعادة هذه؟
The service did not return an error.
لم تقم الخدمة بإعادة خطأ.
The streamed cryptographic message is not ready to return data.
رسالة التشفير المتدفقة غير جاهزة لإعادة بيانات.
Return the selection to the original formatting of the style?
إعادة التحديد إلى التنسيق الأصلي للنمط؟
- Click here to view more examples -
X)
يعود
VERB
Synonyms:
back
,
come back
,
returns
,
coming back
,
belongs
,
due
,
reverts
His kind never return.
نوعه لن يعود أبداً.
And he won't return until term resumes.
ولن يعود حتى يُستأنف التعبير
Someday peace will return.
يوما ما السلام سوف يعود عندها نحن
Always return to this position.
يَعُودُ دائماً إلى هذا الموقعِ.
And we'll just return length.
ونحن سوف يعود فقط لطول.
Eating disorders can return when people are stressed.
اضطراب الشهية يمكن أن يعود حينما يتعرض الناس للضغط
- Click here to view more examples -
XI)
تعود
VERB
Synonyms:
come back
,
back
,
go back
,
dating
,
belong
,
revert
All the scariest monsters return this time of year.
كل الوحوش المخيفة تعود في هذا الوقت من السنة
They said that you didn't return since last night.
يقولون بأنك لم تعود منذ البارحة
I would prefer it if you didn't return.
وإذا لم تفعل ذلك، إذاً أفُضّل ألا تعود
We should have a conversation when you return.
علينا أن نحظى بمحادثة عندما تعود
I hoped that you would return to me.
أملتُ بأن تعودَ إليّ.
Instead you return with tales of fluttering hearts?
بدلأً من ذلك تعود بحكايات عن الحب
- Click here to view more examples -
4. Come back
come back
I)
اعود
VERB
Synonyms:
go back
,
back
,
return
,
coming back
Somehow i'll find a way to come back to you.
سوف اجد طريقة ما لاعود اليك.
You want me to come back later?
أتريدين أن أعود لاحقاً؟
I want to come back to my real life.
أريد أن أعود إلى حياتي القديمة
He asked me to come back home.
طلب مني أن أعود للمنزل
Why did you wanted me to come back here?
لماذا اردتني ان اعود الي هنا؟
- Click here to view more examples -
II)
تعود
VERB
Synonyms:
return
,
back
,
go back
,
dating
,
belong
,
revert
In case you ever do come back.
في حالة انك قررت .أن تعود
Just so you can come back home.
فقط كي يمكنك ان تعود للبيت
It should all come back to him rather quickly.
ينبغي أن تعود جميعها له على الأحرى بسرعة
You go to school, you come back here right after.
ستذهب الى المدرسه وتعود هنا فورا
She was supposed to come back to work today.
كانَ مِن المَفروض أن تَعود للعَمَل اليوم
- Click here to view more examples -
III)
يعود
VERB
Synonyms:
back
,
return
,
returns
,
coming back
,
belongs
,
due
,
reverts
You really expect him to come back?
أنت حقا تتوقع منه أن يعود؟
How were they going to feel if you didn't come back?
كيف كانوا يشعرون ستعمل إذا لم يعود؟
He will not come back if he knows.
سوف لن يعود ثانيةً إذا ما عرف
How will he do that and come back here?
كيف سيفعل ذلك و يعود إلي هنا ؟
I fear my thoughts will not come back to me.
أخشى أفكاري لن يعود لي.
- Click here to view more examples -
IV)
ارجع
VERB
Synonyms:
returned
,
refer
,
go back
,
attributed
I can come back out of business hours.
يمكنني أن أرجع خارج ساعات العمل
Finish your chores and come back here.
إنتهي من أعمالك ثم إرجع إلي هنا
Not with you to come back to.
ليس بوجودك كي أرجع إليكي
I could come back a thousand times.
يمكنني أن أرجع ألف مرة.
He asked me to come back to work.
هو طلب أن أرجع لأعمل معة
- Click here to view more examples -
V)
العوده
VERB
Synonyms:
return
,
back
,
go back
,
revert
,
coming back
,
repatriation
You can come back as if nothing happened.
ويمكنك العودة كان شئ لم يحدث
We can come back out in the living room.
يمكننا العوده لغرفه المعيشه
But her enemies are starting to come back.
ولكن أعداء لها بدأوا بالعودة.
And you can come back and try again.
ويمكنك حينها العودة والمحاولة مجددا
That it was okay to come back to my house.
تلقيتُ رسالتك أنّه مسموح لي بالعودة إلى منزلي
- Click here to view more examples -
VI)
عد
VERB
Synonyms:
count
,
go back
Open your eyes and come back to me.
افتح عيونك و عد لي
Keep this suitcase in the car and come back soon.
خذ تلك الحقيبة إلى السيارة و عد سريعا
Go and check, then come back and get me.
اذهب وتحقق ، ثم عد بعد ذلك وخذنى معك
Go and check, then come back and get me.
اذهب وتحقق ، ثم عد بعد ذلك وخذنى معك
You want to discuss, come back to existence.
اذا اردت مناقشة هذا الامر ,عد الى بلدك
- Click here to view more examples -
VII)
عودي
VERB
Synonyms:
go back
,
recursive
Then go buy it and come back.
اذن اذهبي لشراء ثم عودي
You think about it and come back.
فكري بالامر ثم عودي الي لاحقاً
Put down the glass and come back tomorrow.
ضعى الكاس .وعودى غدا.
You take your trip and come back home, and that ...
قومي برحلتك و عودي للبيت و عندها ...
... behaving like a child and come back.
... التصرف) .كالأطفال وعودي إلى هُنا
- Click here to view more examples -
VIII)
تعودي
VERB
Synonyms:
go back
Do not come back to this boat.
لا تعودي إلى هذا المركب
I asked you to come back into government?
إذا طلبت منكى أن تعودى إلى الحكومه
You have to come back to the choir.
يجب أن تعودي للجوقة - أنا مشغولة
I want you to come back and be with me.
أنا أريد منكِ أن تعودي و تكوني معي .
I need you to come back and work.
أريدك أن تعودي للعمل لدي
- Click here to view more examples -
IX)
نعود
VERB
Synonyms:
go back
,
coming back
We get there first, make the drop and come back.
نذهب هناك اولا , نقوم بالاسقاط ثم نعود
We will do that when we come back, alright?
وسوف نفعل ذلك عندما نعود، حسنا؟
And we'll come back and check on them tomorrow.
وسوف نعود وتحقق عليها غدا.
Maybe we should come back at night when they're open.
ربما ينبغي لنا أن نعود في الليل عندما يكونون مفتوحة.
Maybe we should just come back in the morning.
ربما من الافضل ان نعود في الصباح
- Click here to view more examples -
X)
يعودون
VERB
Synonyms:
return
,
coming back
They will come back to me again someday.
سوف يعودون لي يومآ .
Let them to come back to wives.
وتدعهم يعودون الى زوجاتهم سالمين
They just come back in different forms.
بل يعودون في اشكال مختلفة
Can they come back directly for it?
هل يمكن أن يعودون مباشرة له؟
Let inspectors come back and do the job, he said.
دعوا المفتشين يعودون ويقومون بعملهم .
- Click here to view more examples -
XI)
عدت
VERB
Synonyms:
back
,
came back
,
returned
,
promised
I have just come back from a short time abroad.
لقد عدتُ للتوّ من .رحلة قصيرة بالخارج
You have come back to us like a returning faith.
لقد عدت إلينا مثل عودة الإيمان
The sooner you go, the sooner you can come back.
فكلما ذهبت بسرعة عدت بسرعة
How did you come back so fast?
كيف عدت بهذه السرعة؟
And you come back here with spousal support?
و عدت إلي هنا بنفقة الطلاق؟
- Click here to view more examples -
XII)
ترجع
VERB
Synonyms:
returns
,
coming back
,
go back
,
traced back
I may not be here, when you come back.
قد لا أكون هنا، عندما ترجع.
Just tell her to come back in.
فقط اخبرها ان ترجع هنا.
He said she cannot come back until they're closer.
هو قال بأنها لا تستطيع أن ترجع .
And you make a new life and you never come back.
و أنت تبني حياة جديدة ولا ترجع أبداً
So legally you had to come back anyway.
اذا قانونيا عليك ان ترجع على كل حال
- Click here to view more examples -
5. Back
back
I)
العوده
ADV
Synonyms:
return
,
go back
,
come back
,
revert
,
coming back
,
repatriation
I should really get back anyway.
يجب على العودة فى كل الحالات.
We tried a shortcut back to the camp.
حاولنا اختصار العودة إلى المخيم
I should be getting back anyway.
يجب علي العودة على أي حال
I need to get back to the lab.
انا بحاجه للعوده الى المختبر
To get back he had to have gone somewhere.
للعَودة كان عليه أن يذهب إلى مكان ما
You want back to your mother?
ألا تريدين العودة لأمكِ؟
- Click here to view more examples -
II)
الخلفي
NOUN
Synonyms:
rear
,
background
,
backseat
I want you to get the back elbow up.
أريدك ان ترفع المرفق الخلفي للأعلى.
Look in my backpack, sit back condoms.
اذهبي إلى حقيبتي و افتحي السحاب الخلفي.
Target is heading out the back door.
الهدف يفر من الباب الخلفي
The back of a dollar bill.
الجزء الخلفي مِن عُملة الدولار.
This back door lead to your car?
هل يؤدي هذا الباب الخلفي إلى سيارتك؟
Hop in the back of the truck!
اقفز إلى الجزء !الخلفيّ من الشاحنة
- Click here to view more examples -
III)
مره اخري
ADV
Synonyms:
again
,
once again
I am very glad to see you back at court.
يسرني جدا أن نراك مرة أخرى في البلاط
And then we add it back.
ثم نضيف عليه مرة أخرى.
We are not sending these kids back into the system.
نحن لن نرسل اولائك .الاطفال مرة اخرى في ذاك النظام
Immediately save these deployed environments back to the library.
فوراً حفظ نشر بيئات مرة أخرى إلي المكتبة.
Thanks for calling back.
شكراً لإتصالك بى مرة أخرى
Put him back on the phone.
ضعه مرة أخرى على الهاتف.
- Click here to view more examples -
IV)
الظهر
ADV
Synonyms:
noon
,
zuhr
,
afternoon
,
backpack
,
backpacking
I thought you might like this back.
إعتقدتُ بأنّك قَدْ مثل هذا الظهرِ.
And we are the ones who bump back.
ونحن الواحدَ الذي يَضْربُ الظهرَ.
Something about me stabbing someone in the back.
بأني طعنت شخصًا ما في الظهر
So if you could come around back.
حتى إذا كنت يمكن أن يأتي حوالي الظهر.
A sore back needs heat.
قرحة الظهر تحتاج حرارة .
Great for the back.
مفيد للظهر، صحيح.
- Click here to view more examples -
V)
الي الوراء
ADV
Synonyms:
backwards
,
backward
And there he was, leaning way back.
وكان هناك ، الطريق يميل الى الوراء.
I just need to take a step back and.
انا فقط احتاج ان اخذ خطوة الى الوراء .
All the way back, please.
إلى الوراء من فضلكم - أنا هو
The lad started and drew back.
بدأ الفتى ولفت الى الوراء.
But what if you could travel back in time?
لكن ماذا لو تستطيع السفر الى الوراء فى الزمن؟
He fell back, a hand to his brow.
سقط إلى الوراء ، إلى يد جبينه.
- Click here to view more examples -
VI)
الخلف
ADV
Synonyms:
behind
,
successor
,
backward
,
rear
,
aft
,
backwards
Is there somebody back there?
هل يوجد أحدُ ما بالخلف؟
So you were in back when he got in?
أذا لقد كنت بالخلف عندما دخل؟
Not sure about the ones in the back.
لست متأكد عمّن في الخلف - انزل الموجود على الأقفاص
Everybody doing okay back there?
الكل مرتاح بالخلف ؟
We can sneak out the back once the speeches start.
يُمكننا التسلل من الخلف .بينما يبدأ الخطاب
You can bring the car around back.
هذا كله يمكنك احضار السيارة من الخلف
- Click here to view more examples -
VII)
عوده
ADV
Synonyms:
return
,
returning
,
comeback
,
repatriation
,
resurgence
Travelled back in time?
السفر عودة بالزمن ؟
You want your quiet life back?
تريد عودة حياتك الهادئة ؟
Come on, before the guard comes back.
هيا، فلنتحرك قبل عودة الحارس.
There can be no going back to the past.
ولا عودة بنا إلى الماضي.
What time is the tide back out?
ما هو وقتِ عودة القطار؟
Sell me back my home.
بيع لي عودة بيتي.
- Click here to view more examples -
VIII)
يعود
ADV
Synonyms:
return
,
come back
,
returns
,
coming back
,
belongs
,
due
,
reverts
None of this comes back to me?
لا شيء من هذا يعود إلي؟
He says he will not turn back with the others.
انة يقول انة لن يعود مع الاخرين سيذهب معنا حيث نذهب
Wants his job back.
يريد ان يعود لوظيفته.
You want him back?
هل تريده ان يعود ؟
When is he due back?
متى مقررا له ان يعود ؟
Some of us might not even make it back.
البعض منا قد لا يعود.
- Click here to view more examples -
IX)
ظهر
ADV
Synonyms:
appeared
,
noon
,
showed up
,
emerged
,
backs
,
has emerged
You were in a different place back then.
أنت كُنْتَ في a ظهر مكانِ مختلفِ ثمّ.
I got some of the functionality back.
حَصلتُ على بعضه مِنْ ظهرِ الوظيفةَ.
He run off a long time back.
هَربَ a ظهر وقت طويلِ.
Computers were expensive back then.
الحاسبات كَانتْ ظهرَ غاليَ ثمّ.
Will you be back late?
هل أنت ستكون ظهر متأخرا؟
I even got a costume back there.
أصبحتُ حتى a ظهر بدلةِ هناك.
- Click here to view more examples -
X)
عاد
ADV
Synonyms:
returned
,
came back
,
come back
,
rejoined
After leaving jail, he went back home.
بعد أن خرج من السجن عاد الى البيت
Is he back on the island?
هل عاد والدي إلى الجزيرة؟
I hear this place is back on the map.
سمعت بأن هذا المكان عاد إلى الخريطة أحقاً ؟
What are you doing back here?
ما الذي عاد بك إلى هنا؟
He got back inside and blew the generator.
لقد عاد للداخل وفجر مُولد الكهرباء
Guess who's back in show biz!
خمنوا من عاد الي صناعة الترفيه ؟
- Click here to view more examples -
6. Go back
go back
I)
العوده
VERB
Synonyms:
return
,
back
,
come back
,
revert
,
coming back
,
repatriation
Maybe he wanted to go back to prison.
ربما يريد العودة الى السجن
I can not go back to my old way.
لا أستطيع إيجاد طريق العودة
Why do we want to go back on that?
لماذا تريد العودة للموضوع ؟
Maybe we should go back to the settlement or something.
ربما يجب علينا العودة للمستوطنة ، أو شيئاً كهذا
I want to go back and live there.
أريد العودة وأن أعيش هناك
- Click here to view more examples -
II)
نعود
VERB
Synonyms:
come back
,
coming back
So let's go back to the top of this file.
لذلك دعونا نعود إلى الجزء العلوي من هذا الملف.
We have to go back to the palace.
يجب أن نعود إلى القصر
We got to go back to the hotel.
يجب أن نعود للفندق.
Now we can all go back to work.
الان نستطيع كلنا ان نعود للعمل
We should go back to the green.
علينا أن نعود للأخضر
- Click here to view more examples -
III)
اعود
VERB
Synonyms:
come back
,
back
,
return
,
coming back
I want to go back and help my new brothers.
اريد ان اعود واساعد اخوتي
I want to go back to that.
أريد أن أعود إلى ذلك.
I got my vitamin store to go back to.
لدى مخزن فيتامينات لأعود إليه
I want to go back to my parents.
أود أن أعود إلى والديّ - حسناً
I want to go back in the tank.
أريد أن أعود للصهريج
- Click here to view more examples -
IV)
عد
VERB
Synonyms:
count
,
come back
That means go back to the office.
هذا يعني عد إلى مكتبك
Just call her, and go back to your own place.
اتصل بها حالاً و عد إلى منزلك رجاء
Drop me at your house and go bacK to the court.
أنزلني في بيتك ثم عد إلى المحكمة
Afterwards you go back to the car!
وبعدها عد إلى السيارة.
You can take me up to there and go back.
خذني إلى هناك ثم عد
- Click here to view more examples -
V)
تعود
VERB
Synonyms:
return
,
come back
,
back
,
dating
,
belong
,
revert
You know you're going to have to go back.
هل تعرف أنك يجب أن تعود الى المستشفى ؟
It will be sent automatically when you go back online.
سيتم إرسالها تلقائياً عندما تعود فوراً.
You have nothing to go back to.
لا يوجد لديك شىء تعود إليه0
Get some water before you go back.
إشرب بعض الماء قبل أن تعود إلى هناك
So when you go back to reality.
لذا عندما تعود إلى الحقيقة
- Click here to view more examples -
VI)
عودي
VERB
Synonyms:
come back
,
recursive
I told you to go back to work.
قلت لك عودي للعمل لقد فعلت
You want to win, always go back to the basics.
إن أردتي الفوز فعودي دائما للأساسيات
Have some water and go back to sleep.
إشربي و عودي إلي النوم
And then go back to the lab.
ثم عودي إلى المختبر.
So go back to work at the hospital.
اذن عودي للعمل في المشفى
- Click here to view more examples -
VII)
ارجع
VERB
Synonyms:
returned
,
come back
,
refer
,
attributed
Hey take your friend and go baCk.
اسمع خذ صديقك وارجع من حيث اتيت
I got no life to go back to any more.
لم تعد لديّ حياة لأرجع إليها
I want to go back to my home as well!
اريد ان ارجع بيتى سليماً
Come in for supper, go back to the sheep.
و أرجع في وقت العشاء ثم أرجع الي الغنم
I have to go back to work.
ـ يجب أن أرجع للعمل ـ اجلسي
- Click here to view more examples -
VIII)
تعودي
VERB
Synonyms:
come back
Maybe you should go back to the dough.
ربما يجب أن تعودي الى العجين
Do you want to go back to living in a car?
هل تريدين أن تعودى للعيش فى سيارة ؟
Promise me you'll never go back to that place.
عدينى بألا تعودى إلى ذلك المكان أبدآ .
I want you to, go back to your people.
أُريدُك أن تعودى لشعبكِ
You should go back to the ship.
يجب أن تعودي للسفينة.
- Click here to view more examples -
IX)
الرجوع
VERB
Synonyms:
refer
,
return
,
reference
,
revert
,
come back
,
consult
By definition it needs to go back to your original a.
بحسب التعريف فإنه سيحتاج للرجوع الى a الاصلية
Can you just go back to your seat please?
هل يمكن الرجوع الى مقعدك ؟
Do you need to go back to the control room?
هل تحتاجين الرجوع لغرفة التحكم؟
Do you wish to go back and enter a hint?
هل تريد الرجوع لإدخال تلميح؟
And we'll have to go back to eating meat.
ويجب علينا الرجوع لاكل اللحم
- Click here to view more examples -
X)
نرجع
VERB
Do you think we should go back to my.
هل تعتقدين أننا يجب أن نرجع الى
Do you think we should go back to my.
هل تعتقدين اننا يجب ان نرجع الى
So we go back to the rays?
اذا سوف نرجع الي الاشعه ؟
You really want us to go back and find them?
هل تريدنا حقا ان نرجع ونبحث عنهم؟
Then why did we never go back to that store?
إذا لما لم نرجع إلى ذلك المحل أبدا؟
- Click here to view more examples -
XI)
عودوا
VERB
Synonyms:
back
Go back to being no help at all.
عودوا إلى عدم المساعدة على الإطلاق
Go back to your columns move it.
عودوا إلى الصفوف الخاصة بكم تحركوا عودوا
Go back to doing what you were doing.
عودوا لما كنتم تفعلون.
Go back to making your adult movie.
عودوا لعمل فيلم الخلاعة الخاص بكم
Just go back to the dance.
فقط عودوا إلى الرقص ، حسناً؟
- Click here to view more examples -
XII)
يعود
VERB
Synonyms:
back
,
return
,
come back
,
returns
,
coming back
,
belongs
,
due
,
reverts
Then maybe the boat needs to go back out.
ربما المركب يجب أن يعود إلى هناك
Now he has to go back to selling rocks.
الآن يجب أن يعود و يبيع الصخور.
One of us has to go back to the marines.
أحدنا عليه أن يعود إلى المارينز
Could everybody just go back to normal?
هلا يعود الجميع الى حالتهم الطبيعية؟
The international community will not go back to business as usual.
والمجتمع الدولي لن يعود إلى شؤونه المألوفة كالمعتاد.
- Click here to view more examples -
7. Belong
belong
I)
تنتمي
VERB
Synonyms:
pertains
Nature belongs to you, you belong to nature.
الطبيعة تنتمي إليك وأنت تنتمي إلي الطبيعة
Does she belong to any clubs?
هل تنتمى إلى أى نادى ؟
Where does your photo belong?
إلى أين تنتمي صورتك؟
He said angels don't belong on earth.
لقد قال أن الملائكة لا تنتمي للأرض
You know you belong these meetings.
أنت تنتمي لهذا الاجتماع تعرف هذا جيداَ
Your life doesn't belong to you.
حياتك لا تنتمي لك.
- Click here to view more examples -
II)
ينتمون
VERB
Synonyms:
affiliated
They belong in the field, not our capital.
إنهم ينتمون للحقول ، وليس مدينتنا
The four walls belong to the artist.
الجدران الأربعة ينتمون إلى الفنان.
They belong to the category of animals.
انهم ينتمون الى فئة الحيوانات .
Back in earth, where they belong?
عادوا إلى الأرض، حيث ينتمون ؟
May they be returned to where they belong.
لربما يعودون الى حيث ينتمون
If you ask me, they belong in fertilizer.
إذا سألتني .هم ينتمون للسماد في النهاية,
- Click here to view more examples -
III)
ينتمي
VERB
Synonyms:
belongs
,
affiliated
Does he belong to somebody else?
هل هو ينتمي الى شخص آخر
That my heart would always belong, to someone else.
أن قلبي دائما ينتمي إلى شخص أخر
Your computer must also belong to a domain.
يجب أن ينتمي الكمبيوتر أيضاً إلى مجال.
But you still took what didn't belong to you.
ولكنك مازلت تأخذ ما لا ينتمى إليك
A typed table cannot belong to a category.
لا يمكن لجدول مصنف أن ينتمي إلى فئة.
Does he belong to somebody else?
هل هو ينتمي إلى أحد ما؟
- Click here to view more examples -
IV)
انتمي
VERB
I may belong to one or two online fan clubs.
ربّما أنتمي لنادٍ أو اثنين من نوادي المعجبين بالإنترنت
I also don't belong on this planet.
أنا أيضاً لا أنتمي لهذا الكوكب
I do not belong in here.
أنا لا أنتمي لهنا.
I do belong here.
أنا أنتمي لهنا.
I belong to this land.
أنا أنتمى لهذه الأرض
I belong to the right clubs.
وأنتمي إلى النوادي الصحيحه
- Click here to view more examples -
V)
ننتمي
VERB
The people to whom we belong as well.
وهم القوم الذي ننتمي إليهم كذلك
We all want to belong.
جميعنا نريد أن ننتمي.
Do we belong there?
هل ننتمي إلى هناك؟
We belong to organizations that protect native land from development.
نحنُ ننتمي إلى المنظمة التي تحمي الأرض من التطور
We belong to the community.
نحن ننتمي إلى المجتمع.
It seems we belong together more and more.
يبدو أننا ننتمي إلى بعضنا أكثر فأكثر.
- Click here to view more examples -
VI)
ينتسب
VERB
Synonyms:
belongs
VII)
الانتماء
VERB
Synonyms:
belonging
,
affiliation
,
membership
,
belongingness
I wanted to belong to something.
لقد كنت أرغب الإنتماء لشيء ما
Is it possible to belong to a nation which has ceased ...
وهل من الممكن الانتماء إلى أمة زالت من ...
We want to belong, yet we want ...
نريد الانتماء، ولكننا نريد ...
... that you no longer want to belong to a homegroup, ...
... أنك لم تعد تريد الانتماء إلى مجموعة مشاركة منزلية، ...
... but it did wish to belong to the group of countries ...
... إﻻ أنها ترغب فعﻻً في اﻻنتماء إلى مجموعة البلدان التي ...
... in those spaces that they belong to the same national community ...
... في تلك المساحات بالانتماء إلى نفس الجماعة القومية ...
- Click here to view more examples -
VIII)
تعود
VERB
Synonyms:
return
,
come back
,
back
,
go back
,
dating
,
revert
Animals clearly don't belong in captivity.
الحيوانات لا تعود في الأسر مباشرة
This country doesn't belong to us!
هذه البلاد لا تعود إلينا!
Technically speaking, those tapes actually belong to us.
تقنيّا تلك الأشرطة تعود إلينا في الحقيقة
Does that flask belong to this man?
هل هذه القارورة تعود إلى هذا الرجل
Stay down on the floor where you belong.
إقامة على الأرضيةِ حيث تَعُودُ
And who does this belong to?
ولمن تعود هذه ؟
- Click here to view more examples -
IX)
ملكا
VERB
Synonyms:
king
,
kng
The world will belong to a planet of apes!
والعالم سيكون ملكاً لكوكب من القردة!
And becomes the moon belong to us.
و يصبح القمر ملكاً لنا
... to sell me the lands which belong to the villagers.
... أن تبيع لي ارض ملكاً للقرية
... none of the rooms in this house belong to you.
... أياً من غُرف هذا المنزل ليس ملكاً لكِ
I'll belong to that guy and that guy only.
سأكون ملكاً لذلك الرجل و فقط ذلك الرجل
horribly in pretending to belong to them,
فظيعة في التظاهر ملكا لهم ،
- Click here to view more examples -
X)
ملك
VERB
Synonyms:
king
,
belongs
,
owned
,
possessed
,
malak
,
monarch
Does it belong to anyone?
هل هو ملك أحدكم؟
Does that flask belong to this man?
أليست هذة القارورة ملك لهذا الرجل؟
Your lives belong to me now.
حياتكم ملكٌ لي من الآن
Do you belong to that guy?
هل انت ملك لهذا الشخص ؟
Those dogs belong to us.
هذه الكلاب ملك لنا - إنهم عائلتنا
You belong to this world.
أنت مِلك لهذا العالم - بالتأكيد
- Click here to view more examples -
8. Ticket
ticket
I)
تذكره
NOUN
Synonyms:
remember
,
reminder
,
fare
You going to buy a ticket or what?
هل ستشتري تذكرة أم ماذا؟
Do you have a raffle ticket?
إنزل من السيارة هل لديك تذكرة يانصيب؟
You got a ticket to ride?
لديك تذكرة للركوب؟
Maybe we could find another ticket.
لربما نحن يمكن أن نجد تذكرة أخرى.
Do you got a ticket?
هل لديك تذكرة؟ !
Airline ticket you got for your birthday.
ِالتي حصلتِ عليها في عيد ميلادك - أي تذكرة طيران؟
- Click here to view more examples -
II)
التذاكر
NOUN
Synonyms:
ticketing
Ticket gate of the station is on the left side.
بوابة التذاكر من المحطة على الجانب الأيسر.
How about the ticket seller?
ماذا عن بائع التذاكر؟
Ticket gate is the left hand side.
بوابة التذاكر هو الجانب الأيسر.
Ticket sales haven't exactly been through the roof.
فمبيعات التذاكر لم تصل للحد المطلوب تماماً
Discuss this with the ticket agent.
ينبغي عليك مناقشه ذلك مع وكيل التذاكر
Your main source of revenue are ticket sales.
مصدرك الرئيسي للإيرادات هي مبيعات التذاكر.
- Click here to view more examples -
III)
حجز التذاكر
NOUN
Synonyms:
ticketing
ticket what they did it ...
تم حجز التذاكر ما فعلوا ذلك بشكل ...
... shillings and the pawn-ticket on a suit he was ...
... شلنات ورهن وحجز التذاكر على اساس الدعوى وكان ...
IV)
التذكره
NOUN
I thought this golden ticket was my lucky break.
اعتقد ان هذه التذكرة الذهبية هي ضربة الحظ
Use this to buy your airline ticket.
استخدمي هذا لتشتري التذكرة
We have to get the ticket.
يجب أن نحصل على التذكرة)
I left your ticket on the kitchen counter.
لقد تركت لك التذكرة على كاونتر المطبخ
Come on, take the ticket.
،هيا، خذ التذكرة !خذها
Nobody knows about this ticket.
لا احد يعلم عن هذه التذكرة
- Click here to view more examples -
V)
التعارف
NOUN
Synonyms:
acquaintance
,
dating
,
matchmaking
VI)
تذكرتك
NOUN
Finding that truck is your golden ticket into homicide.
إيجاد تلك الشاحنة هي تذكرتكِ الذهبية لدخول مجال الجرائم
Take your ticket and go home.
خذ تذكرتك وإذهب إلى البيت.
Please take the ticket home.
خذ تذكرتك للوطن من فضلك !
Did someone say they found a ticket?
هل قال أحدهم أنه وجد تذكرتك؟
You have your valet ticket?
هل لديك تذكرتك المواقف؟
This is your ticket back into the game.
هذه تذكرتك للعودة الى اللعبة.
- Click here to view more examples -
VII)
تذاكر
NOUN
Synonyms:
tickets
You have a concert ticket connection?
أنت لديك صله لتذاكر حفل؟
You might find their ticket price to your liking.
ربما تجد هناك تذاكر بسعر مناسب لك
You still got your ticket back to the mother country?
هل لا زلت معك تذاكر العودة للبلد الأم ؟
Thanks for getting me a ticket to the circus.
شكراً لإعطائي تذاكر للسيرك
Not with your plane ticket on the seat here!
تذاكر طائرتك موجودة هنا على المقعد
Movie ticket prices haven't risen that much, have they?
لم تزد أسعار تذاكر السينما كثيراً، صحيح؟
- Click here to view more examples -
VIII)
البطاقه
NOUN
Synonyms:
card
,
sim card
The ticket is fake, okay?
تمسك بهذه الخطة البطاقة مزيفة.
Error generating random ticket string.
خطأ في إنشاء سلسلة البطاقة العشوائية.
... or other sensitive data in the ticket.
... أو أي بيانات أخرى حساسة في البطاقة.
... always wanted to find the golden ticket in that chocolate.
... دائمآ أريد العثور على البطاقة الذهبية فى هذه الشوكولاته
used to use of the heat ticket
تستخدم لاستخدام البطاقة الحرارة
Ticket representing content to import
البطاقة التي تمثل المحتوى الذي سيتم استيراده
- Click here to view more examples -
IX)
مخالفه
NOUN
Synonyms:
violation
,
contrary
,
offense
,
breach
,
contravention
,
violating
,
infraction
,
irregularity
Do you really have to give us a ticket?
هل يجب حقاً أن تعطينا مخالفة ؟
We even got a ticket for running a red light.
حتى إننا قد أخذنا مخالفة لقطع الإشارة الحمراء
Not one traffic ticket all these years.
لا مخالفة مرورية طوال هذه السنوات
That guy's got a ticket.
ذلك الرجل حصل له على مخالفة
To fix a parking ticket?
لتَثبيت a بطاقة مخالفة الوقوف؟
I got a ticket running a red light.
لقد حصلت على مخالفة تجاوز ضوء أحمر
- Click here to view more examples -
X)
بطاقه
NOUN
Synonyms:
card
,
cards
,
calling card
He was just my ticket tonight.
لقد كان فقط بطاقة دخولي لهذه الليلة
Your meal ticket get shipped out today?
بطاقة طعامكِ أُرسِلت خارجاً اليوم؟
Your ticket out of here?
بطاقة خروجك من هنا؟
Credit cards, maybe a train ticket.
بطاقات الإئتمان، ربما بطاقه قطار
Unless you want to buy another ticket?
إلا إذا كنت تريد شراء بطاقة أخرى ؟
She always buys a second ticket, always.
انها دائماً ، تشتري بطاقةً ثانية ، دائماً.
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.