Visual means Visual, البصرية and المرئية in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Visual

Meaning of Visual in Arabic :

visual

ADJ

Rendering the persisted, serialized drawing content of a visual. تقديم محتوى الرسم الدائم ، المتسلسل الخاص بـ Visual.
... at design time in visual designers. ... في وقت التصميم في مصمم visual.
Visual designers offer rich support for creating ... يقدم مصممو Visual دعم منسق لإنشاء ...
To handle window-related events using Visual C# إلى مؤشر الأحداث المتعلقة بـ النافذة باستخدام ‏‫#Visual C
that in visual should go immediately to emergency room i ... أن في Visual يجب ان تذهب فورا إلى غرفة الطوارئ ...
Prior to Visual C# 2010, you had ... قبل ‏‫#Visual C 2010 , كان واجب عليك ...

- Click here to view more examples -

البصريه

ADJ

Synonyms: optical, optic, visuals

I just like visual aides. أنا فقط أفضل المساعدة البصرية
And you got a positive visual of her? وكنت حصلت على البصرية الإيجابية لها؟
Experiment to get the visual effects you want. قم بالتجربة للحصول على التأثيرات البصرية التي تريد.
I have no visual confirmation. ليس عندي تأكيد البصريه.
In visual centers of your brain. في المراكز البصرية مِن دماغِك
You get more of a visual environment to work in. يمكنك الحصول على المزيد من البصرية بيئة العمل فيها.

- Click here to view more examples -

المرئيه

ADJ

Synonyms: visible

Performance can be improved by changing visual settings. يمكن تحسين الأداء بتغيير الإعدادات المرئية.
Turn on visual notifications for sounds. قم بتشغيل الإعلامات المرئية للأصوات.
The visual styles could not be applied. ‏‏تعذر تطبيق الأنماط المرئية.
Turn on visual notifications for sounds. تشغيل الإعلامات المرئية للأصوات.
Exhibits and other visual material. المعارض وسائر المواد المرئية.
The visual styles could not be applied. ‏‏تعذر تطبيق الانماط المرئية.

- Click here to view more examples -

بصريه

ADJ

Synonyms: optical, visuals, optic

Do you have a visual signal? هل لديك إشارة بصريه؟
I got a visual on the room. لدي رؤية بصرية للغرفة
We got a visual. لدينا سبع دقائق - .حصلنا على صورة بصرية
All focus to visual. كُلّ البؤرة إلى بصريةِ.
... meaning he has a total lack of visual memory. ... بمعنى إنه ليست لديه ذاكرة بصرية
... those with mental disabilities and visual and hearing disabilities. ... أولئك المصابين بإعاقات عقلية وبصرية وسمعية.

- Click here to view more examples -

مرئي

ADJ

Synonyms: visible, visually

Choose an overall visual style for the text box. اختيار نمط مرئي عام لمربع النص.
See if you can get a visual confirmation. أعرف إن كان يمكنك الحصول على تأكيد مرئي
No visual notification appears. لا يظهر أي إعلام مرئي.
Choose visual style for text. اختيار نمط مرئي للنص.
Edit an existing template for a visual report. تحرير قالب موجود لتقرير مرئي.
I told you to stay in visual range. أخبرتك ان تبقى فى مدى مرئى

- Click here to view more examples -

مرئيه

ADJ

Synonyms: visible, visually

Can you get me a visual, kitt? هل تستطيع أن تعطينى صورة مرئية يا كيت ؟
Each skin provides an additional visual experience. يوفر كل سطح تجربة مرئية إضافية.
Do you have a visual signal? أيوجد لديك صورة مرئية ؟
Working on visual patterns. نحن نعمل وفق مسارات مرئية
It provides a visual surface for the designer. ويوفر سطح مرئية بالنسبة للمصمم.
A visual and audible signal that attracts the attention ... طريقة مرئية ومسموعة تجذب انتباه ...

- Click here to view more examples -

فيجوال

ADJ

بصري

ADJ

Synonyms: optical, ocular, bosra, basri

Confirming visual on the target. تأكيد بصري على الهدف.
So a visual component? إذن، مكون بصري؟
We have a visual? نحن هل عندنا بصري؟
Confirming visual on tle target. تأكيد بصري على الهدف.
These snakes are pure visual stimulation. هذه الأفاعي تحفيز بصريّ بحت
I want both mobile units to maintain visual contact. أريد كلتا الوحدات النقّالة أن تبقي إتصال بصري.

- Click here to view more examples -

in English

1. Optical

optical

الضوئيه

ADJ

Synonyms: photovoltaic, optics

... to increased use of optical readers for travel documents ... ... إلى زيادة استخدام معدات القراءة الضوئية لوثائق السفر، ...
... electronic documents stored on optical disk and an expanded capacity for ... ... الوثائق اﻻلكترونية المخزونة على اﻷقراص الضوئية وتوسيع القدرة على ...
Facilitating access by developing countries to the optical disk system تيسير وصول البلدان النامية إلى نظام اﻷقراص الضوئية
reviewer label optical you work تسمية مشارك الضوئية التي تعمل
The initial plan for an optical disk system الخطة الأصلية لنظام الأقراص الضوئية
The optical disk system was a repository of ... ويعد نظام اﻷقراص الضوئية بمثابة مستودع للنسخ ...

- Click here to view more examples -

II)

البصريه

ADJ

Synonyms: visual, optic, visuals

Optical kerning adjusts the spacing ... المسافات البصرية بين الحروف تضبط المسافات ...
Write to the optical media by using the lowest write speed ... قم بالكتابة إلى الوسائط البصرية باستخدام أقل سرعات الكتابة ...
Optical media problems include media quality problems ... تشتمل مشكلات الوسائط البصرية على مشكلات جودة الوسائط ...
An optical fiber from the mast unit delivers ... والألياف البصرية من وحدة سارية يسلم ...
... to be seen, and optical tricks involved. ... يمكنك رؤيتها وتتضمن الخدع البصرية
... you wrote to the optical media. ... قمت بكتابته إلى الوسائط البصرية.

- Click here to view more examples -

III)

بصري

ADJ

Synonyms: visual, ocular, bosra, basri

An optical port on a computer that enables communication with ... منفذ بصري على كمبيوتر لتمكين الاتصال بأجهزة ...
... using metrics kerning or optical kerning. ... باستخدام تجانب متري أو تجانب بصري.
Switch it from optical to magnetic. انقلها من بصرى الى مغناطيسى
It's actually an optical illusion. انة في الحقيقة خداع بصري
optical disc-based storage systems أنظمة تخزين قائمة على قرص بصري
optical busy on the report that ... بصري مشغول على التقرير أن ...

- Click here to view more examples -

IV)

بصريه

ADJ

Synonyms: visual, visuals, optic

We recommend that you use high quality optical media. نوصي باستخدام وسائط بصرية عالية الجودة.
Use a known brand of optical media that is certified ... استخدم وسائط بصرية من ماركة تجارية معروفة موثقة ...
Four front-end optical ports per array. أربعة منافذ بصرية للطرف الأمامي لكل صفيف.
... experience various problems when you use optical media. ... تواجه مشكلات عديدة عند استخدام وسائط بصرية.
... stored on magnetic and optical media and comprising over ... ... مخزنة على وسائط مغناطيسية أو بصرية تشتمل على أكثر من ...
... ) with high resolution optical imagery. ... ) التي تعطي صورا بصرية عالية التحليل.

- Click here to view more examples -

ضوئي

ADJ

Synonyms: projector, lightsaber

... to save the file to an optical disk. ... لحفظ الملف إلى قرص ضوئي.

VI)

ضوئيه

ADJ

Synonyms: light, flare, photocell

optical discs, managing using ... أقراص ضوئية، الإدارة باستخدام ...
... optical carriers in a single optical window; ... حاملات ضوئية في نافذة ضوئية واحدة؛ أو
... using light over an optical network. ... باستخدام ضوء عبر شبكة ضوئية.
4 x 5.25 optical bays 4 فتحات ضوئية مقاس 5.25 بوصة

- Click here to view more examples -

VII)

الاجهزه البصريه

ADJ

Synonyms: video

Optical devices are designed to handle this behavior. وتم تصميم الأجهزة البصرية لمعالجة هذا السلوك.
... and office machines, and optical instruments. ... والآلات المكتبية، والأجهزة البصرية.
Optical and medical equipment, ... الاجهزة البصرية والطبية والآلات ...
... and electronic products, optical and medical equipment, chemicals ... ... والمنتجات الالكترونية والاجهزة البصرية والطبية والكيماويات ...
Optical and medical instruments: ... الاجهزة البصرية والطبية والساعات والالات الموسيقية : ...
Optical, medical instruments and ... الاجهزة البصرية والطبية والمقاييس ...

- Click here to view more examples -

2. Visible

visible

مرئيه

ADJ

Synonyms: visual, visually

Results are visible only in page layout view. وتكون النتائج مرئية فقط في عرض تخطيط الطباعة.
The source attribute must be visible on the form. يجب أن تكون السمة الأصل مرئية في النموذج.
In another moment the pale stars alone were visible. في لحظة أخرى كانت النجوم شاحبة وحده مرئية.
The service will not be visible. لن تكون الخدمة مرئية.
There are no servers visible on this domain. ‏‏لا توجد ملقمات مرئية على هذا المجال.
The individual policy settings are visible in the details pane. تكون إعدادات النهج الفردية مرئية في جزء التفاصيل.

- Click here to view more examples -

II)

مرئيا

ADJ

Synonyms: visually

The name will be visible in the dashboard list. سيكون الاسم مرئيًا في قائمة لوحة المعلومات.
This item will become visible to all users. سيصبح هذا العنصر مرئياً من كافة المستخدمين.
This item will become visible to all users. سيصبح هذا العنصر مرئياً لكافة المستخدمين.
The form remains visible until the closing starts. يظل النموذج مرئيًا حتى بدء الإقفال.
Ah it was but too visible! آه كان مرئيا ولكن أيضا!
The ink you add is immediately visible to the audience. الحبر الذي تقوم بإضافته يكون مرئياً مباشرة للحضور.

- Click here to view more examples -

III)

المرئيه

ADJ

Synonyms: visual

Returns the count of visible rows in the grid. إرجاع عدد الصفوف المرئية في الشبكة.
Determines the auto size mode for the visible columns. يحدد وضع ضبط الحجم تلقائيًا للأعمدة المرئية.
Only visible layers print. تطبع الطبقات المرئية فقط.
Determines the auto size mode for the visible rows. يحدد وضع ضبط الحجم تلقائيًا للصفوف المرئية.
Hold down the mouse button on the visible tool. ابق زر الماوس مضغوطاً على الأداة المرئية.
The virtual coordinate of the upper left visible pixel. الإحداثيات الظاهرية لوحدة البكسل العلوية اليسرى المرئية.

- Click here to view more examples -

IV)

تظهر

ADJ

Synonyms: appear, show, shows, showing, shown, receive

You can scroll to make the last cell visible. يمكنك التمرير حتى تظهر الخلية الأخيرة.
Such trades would never be visible on the world markets. وهذه العمليات التجارية لن تظهر أبدا في الأسواق العالمية.
This tab is only visible if you select the ... لا تظهر علامة التبويب هذه إلا إذا تم تحديد ...
This tab is visible only for validation rules ... وتظهر علامة التبويب هذه فقط لقواعد التحقق من الصحة ...
The check box is visible only if the rule set ... لا تظهر خانة الاختيار إلا إذا كانت مجموعة القواعد ...
Formulas are visible in the formula bar ... تظهر الصيغ في شريط الصيغة ...

- Click here to view more examples -

مرئي

ADJ

Synonyms: visual, visually

But my job here is to make the invisible visible. لكن وظيفتي هنا هو جعل الغير مرئي مرئي
It is a visible contract. هو a عقد مرئي.
Your choice will affect which properties are visible. سيؤثر اختيارك الخصائص التي تكون مرئي.
One visible suspect in the vehicle. مشتبه واحد مرئي بالشاحنة
Selects the first visible item in the list. تحديد أول عنصر مرئي في القائمة.
The first column must always remain visible. يجب أن يبقى العمود الأول مرئي دائماً.

- Click here to view more examples -

VI)

وضوحا

ADJ

Synonyms: obvious, pronounced, evident, apparent, vivid, clarity

You might be its visible symbol. هل يمكن أن يكون رمزا لها وضوحا.
Only her head and shoulders were visible. وكان الوحيد لها الرأس والكتفين وضوحا.
There are also less visible effects on body chemistry, ... وهناك أيضا آثار أقل وضوحا على كيمياء الجسم، ...
The most visible impact of small arms on ... والأثر الأكثر وضوحاً لاستخدام الأسلحة الصغيرة على التمتع ...
... as these are the most visible areas of transformation. ... باعتبارها أكثر مناطق التحول وضوحا.
... also covers a wide range of other less visible functions. ... يغطي أيضا طائفة عريضة من المهام الأخرى الأقل وضوحا.

- Click here to view more examples -

VII)

العيان

ADJ

Synonyms: unfold

... this participation is not always visible. ... هذه المشاركة ليست دائما ظاهرة للعيان.
... their needs made known and visible. ... والتعريف باحتياجاتهم وجعلها واضحة للعيان.
... justice must be effective and visible. ... يجب أن يكون العدل فعالا وواضحا للعيان.
... of the changes are already visible. ... التغيرات أصبحت ظاهرة للعيان بالفعل.
Positive results are already visible. والنتائج اﻹيجابية أصبحت اﻵن بادية للعيان.
The social and economic costs of reform are highly visible. فالتكاليف اﻻجتماعية واﻻقتصادية لﻹصﻻح بادية للعيان.

- Click here to view more examples -

VIII)

واضحه

ADJ

Synonyms: clear, obvious, clearly, apparent, explicit, straightforward, evident

I want the van to remain visible at all times. أريد ان تبقى الشاحنة واضحة طول الوقت
The landlord gave a very visible start. وقدم المالك بداية واضحة جدا.
... the nasal passages or visible needle marks on the skin. ... الممرات الأنفية أو علامات حقن واضحة على الجلد
... lesions on your face were clearly visible. ... الجروح التي كانت على وجهك كانت واضحة تماماً ، صحيح ؟
... of these new times are already visible in the strengthening of ... ... لهذا العصر الجديد واضحة بالفعل في تعزيز ...
... female employment was not always visible, as most women ... ... فإن عمالة الإناث ليست واضحة دائما حيث تمارس معظم النساء ...

- Click here to view more examples -

IX)

ظاهره

ADJ

Synonyms: phenomenon, phenomenal, apparent

The rule remains visible in the form, ... وتبقى القاعدة ظاهرة في نموذج ، ولكن ...
... because the headlines are always visible. ... نظرًا لأن العناوين تكون ظاهرة دومًا.
... have programs running that are not visible. ... يكون لديك برامج غير ظاهرة في حالة التشغيل.
... have programs running that are not visible. ... يكون لديك برامج غير ظاهرة في حالة التشغيل.
... the file or folder you want to move is visible. ... الملف أو المجلد الذي تريد نقله ظاهرة.
... in the viewing area with no overlapping pages visible. ... في منطقة العرض بدون صفحات متداخلة ظاهرة.

- Click here to view more examples -

واضحا

ADJ

Synonyms: clear, obvious, clearly, evident, apparent, unclear

That was very visible and encouraging. فقد كان واضحاً ومشجعاً.
The tension is more visible in the market. واصبح التوتر واضحا بشكل اكبر فى السوق .
This is not visible at the moment. لكن هذا الأمر ليس واضحا في هذه المرحلة.
... lower rates of performance at the outcome level was visible. ... بمعدلات أداء منخفضة على مستوى الناتج واضحا.
... from which a long stretch of river was visible. ... من التي طويلة تمتد من نهر كان واضحا.
... strong and yet need not always be visible. ... قويا ولكن لا يشترط أن يكون واضحا دائما.

- Click here to view more examples -

3. Visually

visually

بصريا

ADV

Synonyms: optically, visually impaired

And visually, it's indeed happening ... وبصريا، وأنه يحدث في الواقع ...
... it with numbers, we can think about it visually. ... بها بالأرقام، و يمكننا التفكير بها بصرياً.
... conveyance can also happen in writing, orally or visually. ويمكن أن تنقل أيضاً خطياً أو شفوياً أو بصرياً.
with support from both visually for بدعم من كل من بصريا لل
of the story and visually with the effects. من القصة وبصريا مع الآثار.

- Click here to view more examples -

II)

عينيا

ADV

III)

البصر

ADV

Synonyms: sight, eyesight, vision, gaze, visually impaired

But it's more interesting to look at visually. لكنه أكثر إثارة للاهتمام للنظر في البصر.
visually blind, in terms of what exists أعمى البصر، من حيث ما هو موجود
you'll be able to visually see عليك أن تكون قادرا على رؤية البصر
... a good idea for visually it disabled iowans to have ... فكرة جيدة لسكان ايوا البصر هو تعطيل لديك

- Click here to view more examples -

IV)

مرئيه

ADV

Synonyms: visible, visual

You can use this window to design new classes visually. يمكنك استخدام هذا الإطار لتصميم فئات مرئية جديدة.
... , you can create even more visually effective reports. ... ، يمكنك إنشاء تقارير مرئية فعالة بشكل أكبر.
... allows you to create visually interesting uses of text ... ... يسمح لك بإنشاء استخدامات مرئية للنص مثيرة للاهتمام ...

- Click here to view more examples -

جمالا

ADV

Synonyms: beautiful, prettier

... now summarize more rapidly, and more visually, ... تلخيص الآن بسرعة أكبر، وأكثر جمالا،

VI)

مرئيا

ADV

Synonyms: visible

... bidirectional text by moving to the next visually adjacent character. ... النص ثنائي الاتجاه بالانتقال إلى الحرف المجاور مرئياً.
... that may be designed to harmonize visually or work together in ... ... قد تكون مصمّمة بحيث تتناسق مرئياً أو تعمل معاً بطرق ...

VII)

مرئي

ADV

Synonyms: visual, visible

... selecting an item highlights it visually. ... يبرز اختيار بند بشكل مرئي.
... because it displays most information in a visually appealing format. ... نظرًا لأنه يعرض غالبية المعلومات في تنسيق مرئي عجيب.
... most information in a visually appealing format. ... غالبية المعلومات في تنسيق مرئي عجيب.
... is that it is visually difficult to distinguish a property from ... ... أهمية أنه من الصعب بشكل مرئي التمييز بين الخاصية و ...

- Click here to view more examples -

4. Ocular

ocular

العين

NOUN

Synonyms: eye, al ain, eyes, ain

ocular howtos or audio contrast ... العين خطوات التطبيق أو العكس الصوت ...
... endowed with a sensitiveness to ocular beams - even her ... إلى هبوا لعوارض حساسية العين - لها حتى
... geraldine it's another i catch ocular how big a very ... جيرالدين انها آخر أمسك العين كيف كبيرة جدا

- Click here to view more examples -

II)

بصري

NOUN

Synonyms: optical, visual, bosra, basri

What about giving him an ocular scan? ماذا عن يعطيه مسح بصري؟
Oh the varieties of dust for ocular use, offered in ... يا أصناف من الغبار لاستخدامها بصري، وعرضت في ...