Phenomenon

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Phenomenon in Arabic :

phenomenon

1

ظاهره

NOUN
- Click here to view more examples -
2

الظاهره

NOUN
Synonyms: apparent, obvious
- Click here to view more examples -
3

ظاهر

NOUN

More meaning of Phenomenon

visible

I)

مرئيه

ADJ
Synonyms: visual, visually
- Click here to view more examples -
II)

مرئيا

ADJ
Synonyms: visually
- Click here to view more examples -
III)

المرئيه

ADJ
Synonyms: visual
- Click here to view more examples -
IV)

تظهر

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

مرئي

ADJ
Synonyms: visual, visually
- Click here to view more examples -
VI)

وضوحا

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

العيان

ADJ
Synonyms: unfold
  • ... this participation is not always visible. ... هذه المشاركة ليست دائما ظاهرة للعيان.
  • ... their needs made known and visible. ... والتعريف باحتياجاتهم وجعلها واضحة للعيان.
  • ... justice must be effective and visible. ... يجب أن يكون العدل فعالا وواضحا للعيان.
  • ... of the changes are already visible. ... التغيرات أصبحت ظاهرة للعيان بالفعل.
  • Positive results are already visible. والنتائج اﻹيجابية أصبحت اﻵن بادية للعيان.
  • The social and economic costs of reform are highly visible. فالتكاليف اﻻجتماعية واﻻقتصادية لﻹصﻻح بادية للعيان.
- Click here to view more examples -
VIII)

واضحه

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

ظاهره

ADJ
  • The rule remains visible in the form, ... وتبقى القاعدة ظاهرة في نموذج ، ولكن ...
  • ... because the headlines are always visible. ... نظرًا لأن العناوين تكون ظاهرة دومًا.
  • ... have programs running that are not visible. ... يكون لديك برامج غير ظاهرة في حالة التشغيل.
  • ... the file or folder you want to move is visible. ... الملف أو المجلد الذي تريد نقله ظاهرة.
  • ... in the viewing area with no overlapping pages visible. ... في منطقة العرض بدون صفحات متداخلة ظاهرة.
- Click here to view more examples -
X)

واضحا

ADJ
- Click here to view more examples -

phenomenal

I)

الهائل

ADJ
  • ... managed to keep up this phenomenal rate of energy production for ... ... نجح في الحفاظ على هذا المعدل الهائل من إنتاج الطاقة لآلاف ...
  • Phenomenal economic growth in a few countries is contrasted with decline ... والنمو اﻻقتصادي الهائل في بلدان قليلة يقابله انخفاض ...
  • phenomenal story you are applauded وأشاد قصة الهائل لك
  • that is a phenomenal film and it shows وهذا هو الفيلم الهائل وهذا يظهر
  • knew that they have a phenomenal who arrived يعرف أن لديهم الهائل الذي وصل
- Click here to view more examples -
II)

ظاهره

ADJ
  • phenomenal funds that all of you ظاهرة الأموال التي لكم جميعا
  • phenomenal along the way of the main ... ظاهرة على طول الطريق الرئيسي ...
  • phenomenal for collaborative working with ... ظاهرة للعمل التعاوني مع ...
  • ... be exact through their phenomenal that come ... تكون بالضبط من خلال ذلك على ظاهرة تأتي
  • ... date because he just was so phenomenal and had a winning ... التاريخ لأنه كان مجرد ظاهرة، وكان ذلك الفوز
- Click here to view more examples -
IV)

ظواهريه

ADJ
V)

هائلا

ADJ
  • That's a phenomenal occurrence. هذا هو حدوث هائلا.
  • ... which now regulate a phenomenal range of human activity. ... التي تنظم اﻵن مجاﻻ هائﻻ من اﻷنشطة البشرية.
  • ... don't think he's been phenomenal and we've not been ... لا أعتقد لقد كان هائلا وكنا لا
- Click here to view more examples -
VI)

اعتيادي

ADJ
Synonyms: regular

apparent

I)

الظاهر

ADJ
  • Despite the apparent similarity in focus at the programme level, ... وبرغم التشابه الظاهر في التركيز على صعيد البرامج، فإن ...
  • ... also sought clarification on the apparent decline of all regional shares ... ... أيضاً توضيحاً بشأن الانخفاض الظاهر لجميع الأنصبة الإقليمية ...
  • apparent people over there a special thank you الظاهر الناس هناك خاصة شكرا
  • apparent plot plan are mon i twelve الظاهر خطة المؤامرة هي اثنين الأول 12
  • without an apparent on launched the truck دون الظاهر أطلقت على شاحنة
  • into apparent physical reality, just as a computer في الواقع المادي الظاهر، مثلما كمبيوتر
- Click here to view more examples -
II)

الواضح

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

واضح

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

واضحه

ADJ
  • Similar inconsistencies are apparent in trends over time. وتوجد تباينات مماثلة واضحة في الاتجاهات طويلة الأمد.
  • There are no apparent mechanisms in place to ensure enforcement ... ولا توجد آليات واضحة تعمل على ضمان إنفاذ ...
  • There is no apparent protection for children of the same ... ولا توجد حماية واضحة للأطفال من نفس ...
  • ... at no immediate or apparent cost to themselves. ... دون أن تترتب عليها تكاليف مباشرة أو واضحة.
  • ... huge global disparities in resources have become apparent to everybody. ... أصبحت التفاوتات العالمية الهائلة في الموارد واضحة للجميع.
  • ... when the ultimate intentions of the newcomers were already apparent. ... عندما كانت النوايا النهائية للوافدين واضحة فعلاً.
- Click here to view more examples -
V)

واضحا

ADJ
  • That should be only too apparent. وينبغي أن يكون ذلك واضحا تماما.
  • It has also become apparent that the recovery of the assets ... كما بات واضحا أن استرداد الأصول التي ...
  • It was apparent, and then it faded into ... كان واضحا ، وبعد ذلك تلاشى في ...
  • It was apparent he was referring to ... واضاف لقد كان واضحا ان الشيخ حمد يشير الى ...
  • ... more of these factors were apparent. ... أكثر من بين هذه العوامل واضحا.
  • It became quickly apparent that their benefits did not come without ... ثم بدا واضحا بسرعة أن فوائدهما ﻻ تتحقق بدون ...
- Click here to view more examples -
VI)

ظاهر

ADJ
  • Although it is not apparent, is a very fragile. ،بالرغم من أنه ليس ظاهر إنها هشة جداً
  • Any apparent confusion in the report was attributable to ... وقالت إن أي اختلاط ظاهر في التقرير يُعزى إلى ...
  • But the matisse influence is apparent. (ولكن تأثير (ماتيس في الرسم ظاهر جداً
  • ... one day, for no apparent reason whatsoever, all these ... ... يوم واحد , للا سببَ ظاهرَ مطلقاً، كُلّ هذه ...
  • who have no apparent head. الذين ليس لديهم رأس ظاهر .
  • great apparent calmness and repose of ظاهر الهدوء وراحة كبيرة
- Click here to view more examples -
VII)

ظاهره

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

يتضح

ADJ
  • It should be apparent from these examples that ... وينبغي أن يتضح من هذه اﻷمثلة أن ...
  • This is apparent in the assignment of tasks ... ويتضح ذلك في إسناد المهام ...
  • It is apparent from the figure that the regional bureaux reporting ... ويتضح من الشكل أن المكاتب الإقليمية التي أبلغت عن ...
  • Therefore, it is apparent that the time is ... ويتضح من ثم أن الوقت ...
  • It is apparent from the affidavit that it was impossible for ... ويتضح من الإفادة أنه كان من المستحيل بالنسبة ...
  • This is most apparent in tourism, where ... ويتضح ذلك أكثر ما يتضح في السياحة، حيث ...
- Click here to view more examples -
IX)

ظاهري

ADJ
Synonyms: virtual
  • ... , there is no apparent difference between calling an extension method ... ... ، فلا يوجد اختلاف ظاهري بين استدعاء أسلوب التوسيع ...

obvious

I)

واضحه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

الواضح

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

واضح

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

واضحا

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

وضوحا

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

البديهي

ADJ
  • It is obvious that this document is too voluminous. ومن البديهي أن هذه الوثيقة ضخمة جدا.
  • The obvious solution is negotiation and dialogue ... والحل البديهي هو التفاوض والحوار ...
  • This obvious contradiction reinforces the legitimacy of our plight and ... إن هذا التناقض البديهي يعزز مشروعية حالتنا ومطالبنا ...
  • It is obvious that women living in ... ومن البديهي أن المرأة التي تعيش في ...
  • ... also with the equally obvious potential of the markets for failure ... ... أيضا وبنفس المقدار بالاحتمال البديهي بأن تفشل الأسواق ...
  • Now, the obvious question is what leads to this ... الآن، السؤال البديهي ما يؤدي إلى هذا ...
- Click here to view more examples -
VII)

الجليه

ADJ
  • Initial and obvious points to be expected are comments on ... والنقاط اﻷولية والجلية التي يمكن توقعها هي تعليقات حول ...
  • ... this opposition nor the obvious barriers related to lack of resources ... ... لهذا الرفض أو للعقبات الجلية المتصلة بنقص الموارد ...
  • Alongside the obvious policy value of this document ... وبالإضافة إلى القيمة السياسية الجلية لوثيقةٍ كهذه ...
  • The obvious results were the loss ... وكانت النتائج الجلية التي ترتبت على ذلك إضاعة ...
  • In view of the obvious difficulty of treating all cases ... ونظرا للصعوبة الجلية في معالجة جميع القضايا ...
  • After I already explained the obvious lessons, بعد أن أوضحت بالفعل الدروس الجلية
- Click here to view more examples -
VIII)

جليه

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

بديهيه

ADJ
Synonyms: intuitive, evident, axiom
- Click here to view more examples -
X)

الظاهره

ADJ
Synonyms: phenomenon, apparent
- Click here to view more examples -

manifest

I)

بيان

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

البيان

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

.manifest

ADJ
  • ... the application and has a .manifest extension. ... بالتطبيق وله ملحق .manifest .
  • The <a0>.manifest</a0> file is an XML file ... الملف <a0>.manifest</a0> هو ملف XML ...
IV)

المجاهره

VERB
Synonyms: profess
  • ... after feature of the storm began to manifest ... بعد ميزة للعاصفة المجاهرة
V)

واضح

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

الظاهر

ADJ
  • Unable to find manifest resource. تعذر العثور على المورد الظاهر.
  • ... to not generate an assembly manifest. ... من إنشاء ملف تجميع الظاهر.
  • ... information in the assembly manifest. ... المعلومات في ملف التجميع الظاهر.
  • ... the specified file into the assembly manifest and then signs the ... ... الملف المعيّن في ملف التجميع الظاهر ومن ثم تسجيل ...
  • manifest in impossible places - here الظاهر في أماكن يستحيل - هنا
  • His constraint was so manifest, and it was so manifest ... وكان ذلك عائقا له الظاهر ، وكان واضح جدا ...
- Click here to view more examples -

zhaher

I)

ظاهر

NOUN

thaher

I)

ظاهر

NOUN
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.