Easy Arabic Typing

Arabic Dictionary

Essential English to Arabic Dictionary Guidebook

Meaning of Eye in Arabic :

eye

1

العين

NOUN
Synonyms: al ain, eyes, ain
  • Which means the eye thinks it's fine. مما يعني أن العين تفّكر أنها بخير
  • An eye for an eye a tooth for a tooth. العين بالعين والسن بالسن
  • An eye for an eye a tooth for a tooth. العين بالعين والسن بالسن
  • An eye for an eye, yes? إن العين بالعين، نعم؟
  • An eye for an eye, yes? إن العين بالعين، نعم؟
  • He rubbed mud in the guy's eye. أنه يفرك الطين في العين للرجل.
- Click here to view more examples -
2

عين

NOUN
Synonyms: into, appointed
  • A blink of an eye. سيختفي في ومضة عينِ.
  • Glance your eye down at it and see! لمحة عين لأسفل في ذلك ونرى!
  • We can not see the answer without the eye. لا يمكننا أن نرى الجواب بدون عين - !.
  • But none with an eye like that. لكن لا شيئ بعين مثل تلك
  • He was present there in the blink of an eye. كان حاضراً هناك بلمحة عين .
  • She has pink eye too. لديها عين وردية أيضاً.
- Click here to view more examples -
3

عيني

NOUN
Synonyms: eyes, einy, ainy, ayny
  • You could have had my eye out. حتى يمكنك أن تقلع عينى
  • Why is my eye twitching? لماذا عينى ترف ؟
  • I got my eye on a couple of them. لقد وقعت عيني على اثنتان منهم - اثنتان ؟!
  • Just the thought of sticking my finger in me eye. مجرد التفكير بإدخال إصبعي !داخل عيني.
  • Can you look me in the eye? أيمكنك النظر الى عينى ؟
  • Now you look me in the eye. الآن تنظر إلي في عينيّ
- Click here to view more examples -
4

العيون

NOUN
Synonyms: eyes, laayoune, ophthalmology, eyed
  • Every eye in the room is on him right now. كل العيون في غرفة هي عليه الآن.
  • You take it like eye drops. انها تستعمل مثل قطرة العيون
  • Did she notice the eye cream already? هل لاحظت كريم العيون بالفعل ؟
  • Eye on the prize. العيون على الكنز , ركز
  • You know, blond hair, huge blue eye shadow. ،تعرف، الشّقراء .ذات ظلال العيون الزرقاء الهائلة
  • You always wear green eye shadow. تَلْبسُين دائماً الأخضر , ظلال العيون خضراء
- Click here to view more examples -
5

عينك

NOUN
Synonyms: einak
  • You need to fix your eye makeup. أوه، تَحتاجُ لتَثبيت تركيبِ عينِكَ.
  • Who did that to your eye? من فعل ذلك بعينك؟
  • What was that look in your eye? ماذا كانت تلك النظرة بعينك؟
  • What happened to your eye anyway? على أية حال ، ما الذى حدث لعينك ؟
  • I saw the look in your eye that day. رأيت نظرة عينك ذلك اليوم
  • Your eye looks good. عينك تبدو بخير.
- Click here to view more examples -
6

عينيه

NOUN
Synonyms: eyes, eyepiece
  • He will never look a servant in the eye. هو لن ينظر الى خادم فى عينيه أستمع ألي
  • His eye was set on another prize. لأنَّه وضع عينيه على شيءٍ آخر
  • What if it was injected through his eye? ماذا لو تم حقنه عبر عينيه؟
  • Always look a man in the eye. دائمآ اعرف الرجل من عينيه
  • Someone put a bullet through his eye. شخص ما قتلة برصاصة بين عينية
  • His hat was over one corner of his eye. وقبعته على زاوية واحدة من عينيه.
- Click here to view more examples -
7

عينه

NOUN
Synonyms: sample, specimen, appointed
  • She just needs someone to keep an eye on her. تحتاج لشخص .كي يبقي عينه عليها
  • His eye was wild. وقد عينه البرية.
  • His eye went up and down the staircase. ذهبت عينه إلى أعلى وأسفل الدرج.
  • They keep an eye on your conscience. ويُبقي عينهُ على ضميرك
  • His eye gleams with the light of pure intelligence. عينه الومضات مع ضوء الاستخبارات النقي.
  • Keep after that eye, you understand? استمر بلكمه على عينه تلك ، هل فهمت؟
- Click here to view more examples -
8

عينيك

NOUN
Synonyms: eyes, aynyk, blind eye
  • A look in your eye. لأجل نظرة في عينيك
  • You keep an eye on my family. أبقي عينيك على عائلتي.
  • I want you to keep an eye on her. اريد ان تبقي عينيك عليها
  • Keep an eye on him, all right? إبقي عينيكِ عليهِ ، إتفقنا؟
  • What happened to your eye? ماذا جرى لعينيك يا سيدى؟
  • What happened to your eye? ماذا حدث لعينيك؟
- Click here to view more examples -
9

عينها

NOUN
Synonyms: specific, certain, appointed
  • She almost lost her eye. كادت ان تفَقد عينَها تقريباً
  • Following it with her eye roused her. التالية مع عينها موقظ لها.
  • It means her eye is fine. مما يعني أن عينها بخير
  • Do not look in her eye. لا تنظُر في عَينها.
  • She fixed her eye intently on him. انها ثابتة عينها باهتمام عليه.
  • Hence the bet over her eye colour. لذا راهنت على لون عينها
- Click here to view more examples -

More meaning of eye

1. Eyes

eyes

I)

عيون

NOUN
Synonyms: aion, mesh
  • The president's eyes grew big with gravity. نمت عيون كبيرة مع الرئيس الجاذبية.
  • Are these the eyes of a rat? هل هذه عيون الفار.؟
  • Eyes watching one's every move? عيون تراقب الواحد في كل خطوة؟
  • But the ultimate test is the person's eyes. ويقول ان الاختبار النهائي يكمن في عيون الشخص.
  • This is not for children's eyes. هذا ليس لعيون الأطفال
  • Only she had green eyes. فقط كان لديها عيون خضراء
- Click here to view more examples -
II)

العيون

NOUN
Synonyms: eye, laayoune, ophthalmology, eyed
  • What can the eyes do without the brain? ما هي العيون بدون الدماغ؟
  • Eyes of blue are nice, but not on me. العيون الزرقاء جميلة، لكنها غير مناسبة لي.
  • All eyes will be on you. وكٌل العيون ستكون عليكِ
  • Where did you get those eyes? من أين لك بهذه العيون ؟
  • The three now rose in silence with dry eyes. الثلاثة ارتفع الآن في صمت مع جفاف العيون.
  • Eyes may be open. العيون قَدْ تَكُون مفتوحةَ.
- Click here to view more examples -
III)

العينين

NOUN
Synonyms: eyed, eye, enain
  • Why did you put mirrors in their eyes? لماذا تضع قطع من المرآة في العينين؟
  • Then they looked each other in the eyes. ثم نظر كل منهم الآخر في العينين.
  • I was taught to start with the eyes. لقد تعلمتُ أن أبدأ بالعينين
  • He looked at me with those eyes. لقد نظر إليّ بتلك العينين.
  • I need something blue, but not my eyes! أود الحصول على شيء ما أزرق غير العينين!
  • That face and those eyes. هذا الوجه وتلك العينين لقد تغيرت
- Click here to view more examples -
IV)

عينيه

NOUN
Synonyms: eye, eyepiece
  • Whatever happens, just keep looking into his eyes. مهما يحصل، استمر في النظر إلى عينيه
  • That man there, what color are his eyes? ،ذلك الرّجل هناك ما لون عينيه؟
  • He covered his eyes with his hands. غطى عينيه بيديه.
  • He kept his eyes watch fully upon the darkness. ولكنه احتفظ عينيه بيقظة على الظلام.
  • There was a wildness in his eyes. كانت هناك وحشية في عينيه .
  • He rubbed his eyes and went to the window. يفرك عينيه وذهب الى النافذة.
- Click here to view more examples -
V)

اعين

NOUN
Synonyms: appoint
  • And the eyes of the world have landed on me. و أعين العالم واقعة علي
  • He had really blue eyes. كانت لديه أعين زرقاء جداً
  • I got eyes in the back of my head. لدى أعين فى مؤخرة رأسى
  • Like the eyes of wolves glared at him. مثل ساطع أعين الذئاب في وجهه.
  • I have not laid eyes on him for a week. أنا لم أعين وضعت عليه لمدة اسبوع.
  • Think like you got eyes behind your head. فكر مثلما يكون لديك اعين خلف رأسك .
- Click here to view more examples -
VI)

عيني

NOUN
Synonyms: eye, einy, ainy, ayny
  • I saw it with my own eyes. إنها دراسة، إنها حقيقية رأيتها بأم عيني
  • I need to see with my own eyes. احتاج لأرى بأم عيني
  • I saw this with my own eyes. رأيت هذا بعيني.
  • I opened my eyes, father. انا فتحت عيني , يا أبي
  • We saw it with our own eyes! لقد شاهدت هذا بعيني
  • Hair dye in my eyes! صبغة الشعر في عيني!
- Click here to view more examples -
VII)

عينيك

NOUN
Synonyms: eye, aynyk, blind eye
  • I can see it in your eyes. أستطيعُ رؤية ذلك .في عينيك
  • Open your eyes now, before you get hurt. افتح عينيك الآن قبل أن تتأذى!
  • You can remember better when you close your eyes. يمكنك ان تتذكر بشكل افضل وانت مغلق عينيك
  • Your smile doesn't reach your eyes. إبتسامتك لا تصل إلى عينيك
  • I can see it in your eyes. أستطيع أن أرى ذلك في عينيك
  • I see it in your eyes every day. أراها في عينيك كل يوم.
- Click here to view more examples -
VIII)

الاعين

NOUN
Synonyms: eyeballs
  • Who could ever forget those eyes? من يستطيع نسيان هذه الأعين؟
  • Watch the eyes, not the blade. راقب الأعيُن، وليس النصل.
  • But we need more eyes. لكننا بحاجة الى المزيد من الأعين
  • But the eyes never change. ولكن الأعين لا تتغير أبدا
  • Merely a trick of the eyes. يبدو أنها خدعة للأعين
  • It was probably eating the brains and eyes. على الأرجح أنه كان يأكل الدماغ والأعين
- Click here to view more examples -
IX)

عيناها

NOUN
  • Then place these goggles over his or her eyes. ".ثم وضع هذه النظارات على عيناه أو عيناها"
  • And with eyes the colour of rain. وعيناها مثل لون المطر
  • I need to see her eyes. أريد أن أرى عيناها.
  • Now she got her eyes open for the first time. الآن لقد فتحت عيناها وللمرة الأولى
  • Her eyes were blue this morning. عيناها كانتا زرقاء هذا الصباح
  • Her eyes wandered vaguely about the room. تجولت عيناها غامضة حول الغرفة.
- Click here to view more examples -
X)

عينين

NOUN
  • Meaning he has eyes? أتعني ان لديه عينين؟
  • If you have eyes, look at that! أنظري بعنايه إن كنتِ تملكين عينين!
  • That was with two eyes, not four. تلك كانت بعينين ، ليس بأربعة
  • I see two eyes, like mine. أرى عينين، مثل عينيّ
  • He was looking at me with bright steady eyes. وقال انه يبحث في وجهي بعينين ثابت مشرق.
  • She looked at him with startled dark eyes. نظرت إليه بعينين الظلام الدهشة.
- Click here to view more examples -
XI)

نظر

NOUN
Synonyms: considered, consideration, looked, examined, attention
  • But surely not in the eyes of the law. ولكن ليس بالتأكيد في نظر القانون.
  • In the eyes of the law, yes. في نظر القانون، أجل.
  • Makes no difference in the eyes of the law. لا فرق في نظر القانون.
  • But surely not in the eyes of the law. ولكن بالتأكيد ليس في نظر القانون.
  • In the eyes of some, we are already married. في نظر البعض ,نحن متزوجين مسبقاً
  • In the government's eyes, that poses a ... في نظر الحكومة، يطرح ذلك خطرًا ...
- Click here to view more examples -
2. Into

into

I)

الي

PREP
Synonyms: to
  • Whatever happens, just keep looking into his eyes. مهما يحصل، استمر في النظر إلى عينيه
  • How did you two sneak into the lobby? كيف استطعت التسلل الى القاعة؟
  • They then went into broader bilateral discussions. ثم توجها الى محادثات ثنائية موسعة.
  • Prepare the virtual machine to be converted into a template. تحضير الجهاز الظاهري ليتحول إلي قالب.
  • Leading into spacious chambers. المؤدية الى غرف فسيحة.
  • It can turn people like you into people like us. يمكنها تحويل اناس مثلك إلى أناس مثلنا
- Click here to view more examples -
II)

في

PREP
Synonyms: in, on, at
  • You cannot put drawing objects into an equation. لا يمكنك وضع كائنات رسومية في المعادلة.
  • You might want to look into it. ربما تريد البحث في الأمر
  • I pushed the car into a lake. لقد رميت السيارة في البحيرة
  • Investigation into the case is still going on. ومازال التحقيقات فى القضية جارية .
  • You can even nest graphics into nested frames. يمكنك حتى دمج رسومات في إطارات مدمجة.
  • I can look into it. يمكنني البحث في ذلك.
- Click here to view more examples -
3. Eyepiece

eyepiece

I)

العدسه

NOUN
Synonyms: lens, aperture, loupe
II)

العينيه

NOUN
Synonyms: kind, rem
III)

عينيه

NOUN
Synonyms: eyes, eye
4. Sample

sample

I)

عينه

NOUN
Synonyms: eye, specimen, appointed
  • But even if we could recover a sample. لكن حتى إذا نحن يمكن أن نستعيد عيّنة.
  • Read column headings and list values from sample file. قراءة عناوين الأعمدة وقيم القائمة من ملف عينة.
  • Who wants to sample a cookie? من يريد عينة من البسكويت ؟
  • I need a sample of his handwriting to confirm it. أَحتاجُ a عيّنة كتابته اليدوية لتَأكيده.
  • My guess is this is a sample we rejected. أعتقد أن هذه عينه قمنا برفضها.
  • I must have a sample of him. يجب أن يكون لدي عينة منه
- Click here to view more examples -
II)

العينه

NOUN
Synonyms: specimen
  • I found this sample in the back of his car. لقد وجدت هذه العينة فى حقيبة سيارته
  • Notice that no one interrupted during the sample response. لاحظ أنه لا يمكن مقاطعة أحد أثناء استجابة العينة.
  • The sample is updated with the fonts that you select. يتم تحديث العينة بالخطوط التي تحددها.
  • Just leave the sample on the counter. فقد اترك العينة على الطاولة
  • When did you say this sample was frozen? متى قلت بأنّه تمّ تجميد هذه العينة؟
  • Sample number five is an anomaly. العينة رقم 5 فيها شذوذ
- Click here to view more examples -
III)

نموذج

NOUN
Synonyms: form, model, template, paradigm, pattern, prototype
  • This is a sample blog post. هذا هو نموذج لنشر مدوّنة.
  • Unable to add new sample data connection. يتعذّر إضافة اتصال بيانات نموذج جديد.
  • If omitted, the sample standard deviation is used! إذا أهمل، فإنه سيستخدم نموذج الانحراف المعياري!
  • The preceding examples are part of a larger sample. الأمثلة السابقة هي جزء من نموذج أكبر.
  • Successfully created sample data. تم إنشاء نموذج بيانات بنجاح.
  • Could not find this sample drawing. تعذر العثور على نموذج الرسم هذا.
- Click here to view more examples -
IV)

نماذج

NOUN
Synonyms: models, forms, form, templates, examples, modules
  • Specifies a set of sample headers for this browser. تحدد مجموعة من نماذج العناوين لهذا المستعرض.
  • You can select from a set of sample buttons. يمكنك الاختيار من مجموعة نماذج الأزرار.
  • I made up some sample test questions. قمت بعمل نماذج أسئلة
  • Look at your sample test, please. هلا نظرتم رجاءً لنماذج الإختبار
  • Enables font sample previews. تمكين معاينات نماذج الخطوط.
  • Provides sample documents and templates as a starting point ... يوفر نماذج لمستندات و قوالب كنقطة بداية ...
- Click here to view more examples -
V)

النموذج

NOUN
Synonyms: form, model, prototype, paradigm
  • See the complete sample for details and context. راجع النموذج الكامل للتفاصيل و السياق.
  • The sample is updated with the fonts that you select. يتم تحديث النموذج بالخطوط التي تحددها.
  • The sample uses a somewhat less direct approach. يستخدم النموذج أسلوب أقل مباشرة إلى حد ما.
  • Used to define the end of a sample. يتم استخدامها لتعريف نهاية النموذج.
  • This sample defines a client that consumes the component. يُعرّف هذا النموذج العميل الذي يستهلك المكون.
  • Compare the printed pattern with the sample above. قارن النقش المطبوع مع النموذج أعلاه.
- Click here to view more examples -
VI)

عينات

NOUN
Synonyms: samples, sampled, specimens
  • These are all sample sizes two and four. هذه عينات من 2 و 4
  • You can remove the sample data at any time. يمكنك إزالة عينات البيانات في أي وقت.
  • Was there something else in the tissue sample? اكان هناك شيء آخر في عينات الانسجة؟
  • Could not set the mouse sample rate. ‏‏تعذر تعيين معدل عينات الماوس.
  • Installation of sample data is processed in the background. تتم معالجة عملية تثبيت عينات البيانات في الخلفية.
  • Removal of sample data is processed in the background. تتم معالجة عملية إزالة عينات البيانات في الخلفية.
- Click here to view more examples -
VII)

لعينه

NOUN
Synonyms: bloody
  • Now what happens if we do it for a sample? الآن ماذا يحدث لو أننا نعمل ذلك لعينة؟
  • We need a bigger sample size. نحن بحاجة لعينة كبيرة الحجم.
  • Sample data has no affect on ... ولا يكون لعينة البيانات أي تأثير على ...
  • ... the possible collection letter codes for sample collection letter sequences. ... أكواد خطاب التحصيل الممكنة لعينة تسلسلات من خطابات التحصيل.
  • There is a problem for the sample because they failed هناك مشكلة لعينة لأن اخوتك فشلوا
  • ... , manual reviews of sample claims were undertaken. ... تم الاضطلاع باستعراضات يدوية لعينة من المطالبات.
- Click here to view more examples -
VIII)

تذوق

VERB
Synonyms: tasting, taste, savor, tastings, savour
  • and i need to sample itself ولست بحاجة لتذوق نفسه
  • sample them by the families ... تذوق لهم من قبل أسر ...
  • you can't i usually sample i haven't got home one لا يمكنك أستطيع تذوق عادة ليس لدي منزل واحد
  • ... I guess he'd like to sample my leg. ... اعتقد انه يود ان تذوق ساقي.
  • ... , so you can sample the dipping sauce. ... ، حتّى تتمكّن من تذوّق الصلصة
- Click here to view more examples -
5. Specific

specific

I)

محدده

ADJ
Synonyms: selected, concrete, specified, defined, certain, definite
  • Specific proposals have been made in this regard. وقد قُدمت مقترحات محددة في هذا الصدد.
  • The spelling checker didn't find specific errors. لم يعثر المدقق الإملائي على أخطاء محددة.
  • Established a gender mainstreaming project with specific budget allocations. وضع مشاريع لتعميم المنظور الجنساني بمخصصات محددة من الميزانية
  • You did that with specific issues. فعلت ذلك مع محددة القضايا.
  • Specific rules designed to protect consumers in financial contracts. • قواعد محددة موضوعة لحماية المستهلكين في العقود المالية.
  • Some recommendations are directly addressed to specific institutions. بل إن بعض التوصيات موجهة مباشرة إلى مؤسسات محددة.
- Click here to view more examples -
II)

المحدده

ADJ
Synonyms: selected, specified, identified, defined, set, established
  • He sure is so specific with his conditions. وقال انه متأكد من ذلك مع الشروط المحددة له.
  • What specific measures are in place to detect forged documents? وما هي الإجراءات المحددة المتوفرة لاكتشاف الوثائق المزورة؟
  • Those activities resulted in a number of specific outputs. وقد نجم عن هذه الأنشطة عدد من النواتج المحددة.
  • Specific recommendations are in the subsequent section. وترد التوصيات المحددة في الفرع التالي.
  • Retrieve information about dimensions for a specific payroll transaction. تتيح استرجاع معلومات الأبعاد الخاصة بحركة الرواتب المحددة.
  • I should like to refer to some specific problems. وأود أن أشير الى بعض المشاكل المحددة.
- Click here to view more examples -
III)

معينه

ADJ
Synonyms: certain, particular, given, specified, assigned, designated
  • Enter and view specific information about the return order. تتيح إمكانية إدخال معلومات معينة حول أمر الإرجاع وعرضها.
  • Specific licenses must be presented with the goods. وهناك تصاريح معينة ينبغي أن تقدم مع السلع.
  • Allow or block specific programs. السماح ببرامج معينة أو منعها.
  • Certain packages require specific versions of the servicing stack. تتطلب الحزم المحددة إصدارات معينة من مكدس الصيانة.
  • They attach themselves to such specific memories. تكون الروائح مرتبطة بمناسبات معينة مثل .
  • View specific information about the selected for deletion. اعرض معلومات معينة حول المحدد للحذف.
- Click here to view more examples -
IV)

محدد

ADJ
Synonyms: specified, selected, selector, specifier, delimited, delimiter
  • A property of an entity with a specific data type. خاصية كيان بنوع بيانات محدد.
  • See only those types and methods with specific access levels. راجع تلك الأنواع فقط وأساليب مع مستويات وصول محدد.
  • I specialize in a very specific type of security. أنا متخصّص في نوع محدّد من الأمن
  • Anything specific we're looking for? أهناك أمر محدد نبحث عنه؟
  • Assigns one specific account to a supplementary item group. يقوم بتعيين حساب محدد واحد لمجموعة الأصناف المكملة.
  • I want to be very specific here, very clear. أريد أن أكون محدد للغاية هنا ، واضح جدا
- Click here to view more examples -
V)

معين

ADJ
Synonyms: particular, certain, given, specified, assigned, mapped
  • A forecast model names and identifies a specific forecast. يعمل نموذج التنبؤ على تعيين تنبؤ معين وتحديده.
  • Resource settings that have been allocated for a specific device. إعدادات الموارد التي تم تخصيصها لجهاز معيّن.
  • Edit the definition and details of a specific report. تحرير التعريف وتفاصيل تقرير معين.
  • Snapshots of reports taken at a specific date or time. لقطات من تقارير أُخذت في وقت أو تاريخ معين.
  • The search box helps you locate a specific check. يساعدك مربع البحث على تحديد مكان تحقق معين.
  • Contains project information for a specific purchase requisition line. تشتمل على معلومات المشروع الخاصة ببند طلب شراء معين.
- Click here to view more examples -
VI)

تحديدا

ADJ
Synonyms: specifically, exactly, precisely, namely, concrete, definite
  • Could you be more specific? هل يمكن ان تكون أكثر تحديداً؟
  • Could you be more specific? هل يمكن ان تكونى اكثر تحديدا؟
  • Could you be more specific? هل يمكنك أن تكون أكثر تحديدا؟
  • Can you be more specific? هل يمكن ان تكون اكثر تحديدا ؟
  • I can be even more specific. ويمكن ان اكون اكثر تحديدا
  • You have to be specific when you write. عليك أن تكون أكثر تحديداً عندما تكتب هذا
- Click here to view more examples -
VII)

الخاصه

ADJ
Synonyms: special, private, own, particular
  • The electoral law shall prescribe the specific election method. ويحدد القانون الانتخابي طريقة الانتخاب الخاصة.
  • Design this empty form to meet your specific needs. صمم هذا النموذج الفارغ ليلائم احتياجاتك الخاصة.
  • Set compressor options specific to the selected codec. اضبط خيارات الضاغط الخاصة بالمشفر المحدد.
  • Set options specific to this model document. تعيين الخيارات الخاصة بمستند الطراز هذا.
  • This article contains some details that are specific to deployment. تحتوي هذه المقالة على بعض التفاصيل الخاصة بالتوزيع.
  • Specific activity entities store unique information for each activity type. تخزن كيانات الأنشطة الخاصة معلومات فريدة لكل نوع نشاط.
- Click here to view more examples -
VIII)

عينها

ADJ
Synonyms: certain, eye, appointed
  • He could be after specific company information. ربما يكون يسعى خلف معلومات شركة بعينها
  • Business groups attempted to capture specific markets. وحاولت المجموعات التجارية الاستيلاء على أسواق بعينها.
  • Specific measures requiring resources and technology were identified ... وتم تحديد تدابير بعينها تتطلب الموارد والتكنولوجيات ...
  • ... the priority attached to specific transport modes in each country. ... اﻷولوية التي تمنحها كل بلد لوسائط نقل بعينها.
  • ... as to how the overall commitment will affect specific products. ... بشأن كيفية تأثير اﻻلتزام الشامل على منتجات بعينها.
  • ... exploring the likely impacts on specific areas. ... عن استكشاف التأثيرات المحتملة على مناطق بعينها.
- Click here to view more examples -
IX)

خاصه

ADJ
Synonyms: special, especially, particular, private, particularly, own
  • She has a very specific vision in her head. لديها بطريقة خاصة جدا .تصميم الأشياء في رأسه
  • Web pages with your specific width and height dimensions. صفحات ويب ذات أبعاد عرض وارتفاع خاصة بك.
  • There is something very specific about it. هناك اشياء خاصة جدا .حول ذلك
  • Procedures are specific to each evaluation. الإجراءات خاصة بكل عملية تقييم.
  • Refer to your device documentation for specific instructions. راجع وثائق الجهاز للحصول على إرشادات خاصة .
  • Some articles are also specific to minors. كما أن بعض المواد خاصة بالقاصرين.
- Click here to view more examples -
X)

المعينه

ADJ
Synonyms: assigned, specified, designated, mapped, appointed
  • It proposes instruments in support of specific equality promotion measures. وتقترح الدائرة أدوات لدعم تدابير النهوض المعينة.
  • Specific areas of intervention are outlined below. وترد أدناه خلاصة لبعض مجالات التدخل المعينة.
  • Perform the specific activities required for this task. قم بإجراء الأنشطة المعينة المطلوبة لهذه المهمة.
  • Come at this specific moment. أتى في هذه اللحظة المعينة
  • Things can happen in that specific arrangement. ـ أجل ـ قد تحدث هذه الأشياء في هذه الأحوال المعينة
  • The following table shows the specific classes used for reading from ... يعرض الجدول التالي الفئات المعينة المستخدمة للقراءة من ...
- Click here to view more examples -
XI)

خاص

ADJ
Synonyms: special, private, particular, own, exclusive, particularly
  • I specialize in a very specific type of security. أنا متخصص في أمن من نوع خاص
  • Is there something specific you had in mind? هل هُناك شئٌ خاص يدور بعقلكِ ؟
  • I specialize in a very specific type of security. أنا متخصص في نوع خاص من الأمن.
  • A reference to an entity of a specific entity type. مرجع إلى كيان من نوع كيان خاص.
  • It is a project specific permission. إنه إذن خاص بالمشروع.
  • For a specific example, the air treaties ... لإعطاء مثل خاص، إن المعاهدات الجوية ...
- Click here to view more examples -
6. Certain

certain

I)

معينه

ADJ
Synonyms: specific, particular, given, specified, assigned, designated
  • Help prevent users from modifying certain preferences. ساعد على منع المستخدمين من تعديل تفضيلات معينة.
  • I live my life a certain way. أنا أعيش حياتي بطريقة معينة
  • He prefers a certain amount of anonymity. يفضل كمية معينه من السريه
  • Not all reptiles, but certain cases of it. ليست جميع الزواحف، ولكن حالات معينة منها.
  • He was a hundred percent certain. وكان مئة في المئة معينة.
  • They can sense certain things that other people can't. يمكنهم الإحساس بأمور معينة لا يحس بها الآخرون.
- Click here to view more examples -
II)

بعض

ADJ
Synonyms: some
  • Certain redundant systems had already been identified. وقد حُددت بالفعل بعض النظم المتكررة.
  • Yesterday you knew certain things about me. بالامس عرفت بعض الاشياء عني
  • Of certain confidential transactions on which my business depends. لبعض العمليات السرية والتي يعتمد عليها عملي
  • You can also combine certain clips to make larger clips. يمكنك أيضًا ضم بعض القصاصات لعمل قصاصات أكبر.
  • I mean, do you act differently around certain people? أعني، تتصرّف بشكل مختلف حول بعض الناس؟
  • Certain expectations that go with the name. بعض التوقعات التي تأتي مع الأسم.
- Click here to view more examples -
III)

معين

ADJ
Synonyms: particular, specific, given, specified, assigned, mapped
  • There is a certain amount of confusion in that regard. ثمة قدر معين من البلبلة في ذلك الصدد.
  • So many flashes mean a certain thing. ومضات كثيرة جدا يعني شيء معين.
  • To incite a certain kind of fan. لتحريض نوع معين من المعجبين
  • And a certain kind of wisdom. و نوع معين من الحكمة
  • Because he has a certain appeal. أدعوه هكذا فقط لأنه لديه مظهر معين
  • Used to inquire whether a certain condition is met. تُستخدم للاستعلام عن التوافق مع شرط معين.
- Click here to view more examples -
IV)

مؤكده

ADJ
Synonyms: confirmed, proven, stressing, definite, emphasizing, asserting
  • The outcome is far from certain. والنتائج أبعد من أن تكون مؤكدة.
  • I told you it wasn't certain. لقد أخبرتك إن لا ضمانات مؤكدة
  • ... authorities yet, but fatalities are certain. ... السلطات حتى الآن ولكن الضحايا مؤكدة
  • ... deals with things in a certain way. ... يتعامل مع الأشياء بطريقة مؤكدة
  • ... anything until things were certain. ... شيء حتى تصبح أموراَ مؤكدة
  • True, but they do provide a certain amusement. صحيح، لكنهم يوفرون تسلية مؤكدة
- Click here to view more examples -
V)

يقين

ADJ
Synonyms: sure, certainty, convinced, confident, certitude
  • He knew for certain he couldn't manage anything else. كان على يقين أنه لا يمكنه أن يتولى شيئاً غير هذا
  • Are you certain of this? هل أنت على يقين من هذا؟
  • I feel certain of it. أنا على يقين من ذلك.
  • I felt certain you'd wish to act. عرفت بيقين أنك تود التصرف
  • I was not certain you would desire this. لم أكن على يقين أنك تريد ذلك
  • I am certain your heart swells. انا على يقين أن قلبكِ تضخم.
- Click here to view more examples -
VI)

المؤكد

ADJ
Synonyms: certainly, surely, definitely, sure, confirmed, certainty
  • This is a certain road to victory. هذا هو الطريق المؤكد إلى النصر.
  • He is certain that nothing went out of the door. انه من المؤكد ان لا شيء خرجت من الباب.
  • It is certain that no real obstacle will be seen. ومن المؤكد انه لن تكون هناك عقبة حقيقية .
  • But with a certain homey charm. لكن بسحر بسيط من المؤكد
  • It is certain that we cannot merely ... ومن المؤكد أننا لا نستطيع مجرد ...
  • Yet it was quite certain, from the absolute stillness ... وكان من المؤكد تماما بعد ، من السكون المطلق ...
- Click here to view more examples -
VII)

معينا

ADJ
  • He prefers a certain amount of anonymity. إنه يفضل قدراً معيناً من السرية.
  • And that your job requires a certain level of secrecy. وأن عملك يتطلب مستوى .معيّناً من السّرية
  • Unless you're waiting for a certain number of calls. إلا إذا كنتي تنتظرين رقماً معينا من الاتصالات
  • Each sheet is a certain size and contains a certain number ... تأخذ كل ورقة حجما معيناً وتحتوي على عدد معين ...
  • This action implies a certain degree of reciprocity of ... ويعني هذا اﻹجراء قدرا معينا من المعاملة بالمثل ...
  • ... product orders above a certain size. ... طلبات المنتجات التي تتعدى حجمًا معينًا.
- Click here to view more examples -
VIII)

متاكد

ADJ
Synonyms: sure, pretty sure, unsure
  • But it is best to be certain. لكنّه أفضل لكي يكون متأكّد
  • After every year, finally it is certain. بعد كلّ سنة , أخيرا هو متأكّد.
  • Are you certain of this? هل انت متأكد من ذلك؟
  • And you're quite certain you can do that? وأنت متأكد من استطاعتك فعل ذلك؟
  • Are you so certain of defeat? هل متأكد من الهزيمة ؟
  • How certain are you of this? كم متأكّد أنتَ من هذا؟
- Click here to view more examples -
IX)

محدده

ADJ
Synonyms: specific, selected, concrete, specified, defined, definite
  • You must have the correct permissions to run certain tasks. يجب أن تتوفر لديك الأذونات المناسبة لتشغيل مهام محددة.
  • Your computer has media stored in certain folders. ‏‏يحتوي الكمبيوتر على وسائط مخزنة في مجلدات محددة.
  • They see the world in a certain way. يرون العالم بطريقة محددة
  • Specially ordered items that are reserved for certain orders. الأصناف المطلوبة خصيصًا التي تم حجزها لأوامر محددة.
  • What happened if certain clans refused? ماذا يحدث إذا رفضت عائلة محددة؟
  • Play the animation after a certain number of seconds. تشغيل الحركة بعد عدة ثوانٍ محددة.
- Click here to view more examples -
X)

عينها

ADJ
Synonyms: specific, eye, appointed
  • In certain cases, a vendor might ... في حالات بعينها، قد يكون أحد الموردين ...
  • To display only certain tasks, apply a ... لعرض مهام بعينها فقط, قم بتطبيق أحد ...
  • ... the lack of equipment in certain contingents. ... افتقار وحدات عسكرية بعينها إلى معدات.
  • ... implementation of the peace agreements is incomplete in certain areas. ... تنفيذ اتفاقات السﻻم لم يكتمل في نــواح بعينها.
  • ... the political expression of certain sociological realities. ... بالتعبير السياسي عن حقائق اجتماعية بعينها.
  • ... political realities and the variety of views on certain issues. ... الوقائع السياسية وتنوع الآراء بشأن مسائل بعينها.
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.