Wanders means واندرز, يجول and يتجول in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Wanders

Meaning of Wanders in Arabic :

wanders

واندرز

NOUN

يجول

NOUN

Synonyms: touring, roaming

Wanders piping through the village, ... يجول الأنابيب عبر القرية، ...
... i did using their mind wanders to that meeting and ... ... أنني لم باستخدام عقولهم يجول لذلك الاجتماع وكان ...
and finding the door ajar wanders into the judge's chambers والعثور على الباب مواربا يجول في القاضي غرف
"Wanders about freely." "يجول حول بحرية."
... by careful civic hands - wanders in narrow file between ... ... يد المدنية دقيق - يجول في ملف الضيقة بين ...

- Click here to view more examples -

يتجول

VERB

Synonyms: walking around, wandering, strolling

Now he just wanders around town with a bottle of poison ... الآن هو فقط يَتجوّلُ في المدينة مَع a قنينة السمِّ ...
He wanders around in the streets with his hands ... انه يتجول في الطرقات ويداه ...
The tall, pasty guy who wanders around sort of. الشاب الطويل التقليدي الذي يتجول .
yes, a dog never wanders far from where it buried ... نعم , الكلب أبدا لا يتجول بعيدا من حيث دفن ...
... , a dog never wanders far from where it buried ... ... , الكلب أبدا لا يتجول بعيدا من حيث دفن ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Touring

touring

جوله

VERB

Synonyms: round, tour, ride, trip

So we're touring through these areas, ... لذلك نحن بجولة من خلال هذه المجالات، ...
... just got back from touring the ranch. ... عادوا للتو من جولة بالمزرعة
... in the paper, about the touring club prize for ... في ورقة ، حول الجائزة بجولة في النادي لل
... we do when we're touring amid the clouds." ... نقوم به عندما نقوم بجولة في وسط الغيوم."
... short of my accounts touring so there's ... قصيرة من حساباتي بجولة لذلك هناك

- Click here to view more examples -

II)

يجول

NOUN

Synonyms: wanders, roaming

the touring the world somewhere ويجول في مكان ما في العالم
... car was a large, touring ... السيارة كانت كبيرة، ويجول

III)

التجول

VERB

Synonyms: wandering, walk around, roam, roaming, rambling, curfew

IV)

تجوال

NOUN

Synonyms: roaming, stroll, curfew

سياحيه

NOUN

Synonyms: tourist, cruise, tour, touristy

It was a touring car, with the tonneau full ... وكانت سيارة سياحية، مع كامل تونيو ...
... in sight of a big touring car, containing, ... ... على مرأى من سيارة سياحية كبيرة، ويتضمن، ...

VI)

سياحه

NOUN

Synonyms: tourism, tours

This is just a touring company performance. هذا فقط a أداء شركةِ سياحةِ.
... a lot of travelling, you know, touring. ... الكثير مِنْ سفر، تَعْرفُ، سياحة.

2. Roaming

roaming

التجوال

VERB

Synonyms: roam, surfing, mooning, errantry, stroll, wander

He spent all that day roaming over the house. أمضى يومه ذلك التجوال فوق المنزل.
Failed to start security for roaming. ‏‏فشل في تشغيل أمان التجوال.
Failed to start security for roaming. ‏‏فشل تشغيل الأمان للتجوال.
When roaming, you connect to your ... عند التجوال، تقوم بالاتصال ...
Roaming can be used in conjunction with isolation by user ... يمكن استخدام التجوال بالاقتران مع العزل بواسطة المستخدم ...
Roaming stores move with a user that ... مخازن التجوال تتحرك مع المستخدم الذي ...

- Click here to view more examples -

II)

المتجول

VERB

Synonyms: runabout, roving, hiker

... too dangerous a person to be roaming about. ... خطير جدا أن يكون الشخص المتجول عنها.
your roaming the house and are clearly incited we'd have ... الجانبي المتجول المنزل وحرض بوضوح كنا يجب ...
... subscriber's request—to the roaming subscriber's location. ... طلب المشترك إلى مكان المشترك المتجول.
Domain Isolation By Roaming User عزل المجال بواسطة المستخدم المتجول
Assembly Isolation By Roaming User عزل التجميع بواسطة المستخدم المتجول

- Click here to view more examples -

III)

خدمه التجوال

VERB

Whether roaming is actually enabled for the user ... إذا كانت خدمة التجوال فعلا ممكنة للمستخدم ...

IV)

متجول

VERB

Synonyms: surfed, peddler

A <a0> roaming user profile </a0> , which ... <a0> تشكيل جانبي لمستخدم متجول </a0> ، والذي ...

تجوال

VERB

Synonyms: touring, stroll, curfew

... roam even if a roaming user profile is used. ... بالتجوال حتى ولو تم استخدام تجوال ملف تعرف المستخدم.
... so that the information will travel with the roaming user. ... لكي تستطيع المعلومات الانتقال مع تجوال المستخدم.
... even if user data roaming is enabled for the user. ... حتى إذا كانت بيانات تجوال المستخدم ممكنة للمستخدم.
Dot11 Roaming Completion status information. معلومات حالة إكمال تجوال Dot11.

- Click here to view more examples -

VI)

تنقلاتهم

NOUN

VII)

تجوب

VERB

Synonyms: scouring, roamed, cruising, roam

counted among the different kinds of animals roaming the forests? من بين أنواع مختلفة من الحيوانات التي تجوب الغابات ؟
are you doing roaming the streets and making it to you ... تفعل تجوب الشوارع وجعله لك ...
a I know business roaming the streets with the guy and وأنا أعلم التجارية تجوب الشوارع مع الرجل و
... but in imagination I've been roaming the ... ولكن في الخيال لقد كنت تجوب

- Click here to view more examples -

VIII)

تتجول

VERB

Synonyms: wander, walk around, roam, walkabout, hanging around

But why these souls are roaming? لكن لماذا هذه الأرواح تتجوّل؟
You are roaming without papers. كنت تتجول دون أوراق.
"Lions in the street, roaming, dogs in heat ... "الأسود في الشارع تتجول" الكلاب في السخونة ...

- Click here to view more examples -

IX)

يجول

VERB

Synonyms: touring, wanders

... that there's a vampire hunter roaming the hallways. ... ان هناك صياد مصاصين دماء يجول في الساحة

يتجول

VERB

Synonyms: walking around, wandering, strolling

Roaming, but he will be back in three days ... يتجول , ولكنه سيعود الينا في غضون 3 ايام ...

3. Walking around

walking around

يتجول

VERB

Synonyms: wandering, strolling

... you realize that people are now walking around with their technology. وكنت أدرك أن الناس الآن يتجول مع التكنولوجيا.
The guy's walking around with my face. يا رجل الشخص يتجول بوجهي حسنا؟
preacher man walking around the compound in closing barbed wire الرجل الداعية يتجول في مجمع في سد الأسلاك الشائكة
i think you act like you walking around in a good أعتقد أنك تتصرف وكأنك يتجول في طيبة
He was walking around looking at his كان يتجول تبحث في بلده

- Click here to view more examples -

II)

نتجول

VERB

Synonyms: wander

We were walking around the house into the back. كنّا نتجوّل قريبا من خلفية البيت
Walking around, thinking, talking. نتجول , نفكر , نتحدث
Can't be walking around tonight. ولايجب أن نتجول في الليل

- Click here to view more examples -

III)

تتجول

VERB

Synonyms: wander, walk around, roam, roaming, walkabout, hanging around

So is walking around without a pulse. اذا انت تتجول دون ان ينبض قلبك
... life be like, walking around without testicles? ... ستكون الحياة وانت تتجول هنالك بدون اعضائك
You've been walking around here unfocused, not giving a ... كنت تتجول هنا بدون تركيز, دون اي ...
walking around as an unmarried man'. لا يمكنك ان تتجول كرجل غير متزوج ".
You're walking around stock stands, أنت تتجوّل مثل أجنحة السهم

- Click here to view more examples -

IV)

اتجول

VERB

Synonyms: walk around, wandering around

I don't like walking around with that. لا أريد ان اتجول و معي هذا المبلغ
Walking around, expecting to get jumped ... أتجول ، وأتوقع أن يُهاجمنى ...

التجول

VERB

Synonyms: wandering, walk around, roam, touring, roaming, rambling, curfew

You must be getting thirsty, walking around in this heat. لابد من انك عطشان بالتجول في هذا الحر
So is walking around without a pulse. وكذلك التجول من دون نبض
... is being miserable and walking around half asleep, numb, ... ... كان بؤساً ،والتجول وأنت نصف نائم ،غائب ...
Well, that isn't stopping them from walking around. حسناً، و لكن هذا لن يمنعهم من التجول هنا
Well, that isn't stopping them from walking around. حسناً، و لكن هذا لن يمنعهم من التجول هنا

- Click here to view more examples -

VI)

يمشي

VERB

Synonyms: walks, hobbling

You know when he was walking around and talking, right? أنت تعرف عندما كان يمشي ويتحدث، صحيح؟
One day, someone's walking around, going to work ... يوما ما أحدهم يمشي في الشارع ذاهب إلى العمل ...

VII)

تمشي

VERB

Synonyms: walk, treading, strode

Why are you walking around with no shoes on? لماذا تمشي بدون ان تلبس احذية ؟
Characters were walking around saying their thoughts out loud. الشخصيات تمشي و تقول أفكارها بصوت عالي
I could always feel you walking around and talking someplace. كنت دائما ما أشعر بك تمشي وتتحدث في مكان ما
You walking around all day smelling like ... كنت تمشي طوال اليوم و رائحتك كعشاء ...
You're walking around like you have a giant stick up your ... أنت تمشى وكأن هناك عصا غليظة بمؤخرتك

- Click here to view more examples -

VIII)

اتمشي

VERB

Synonyms: walk

One day I was walking around and I got lost. في يوم ما كنت أتمشى وضعت

4. Wandering

wandering

تجول

VERB

Synonyms: walkthrough, roam, peddle, toured, stroll through, roam around

Stop my wandering away. منع تجول بي بعيدا.
Wandering the streets alone? تجول الطرقات لوحدك ؟
She could be wandering the streets right now with ... قد تجول الآن بالشوارع وهي ...
... perfectly okay with just wandering into my room any old time ... ... بخير تماما مع عادل تجول في غرفتي أي الزمن القديم ...
We must help their wandering memories. يجب علينا أن نساعد ذاكرتهم تجول.

- Click here to view more examples -

II)

يتجول

VERB

Synonyms: walking around, strolling

A man wandering alone at night. كان يتجول بمفرده ليلا
... to gain the protection of the wandering line of fence. ... للحصول على حماية من خط يتجول من السياج.
I've been wandering among 'em for hours. لقد كان يتجول بين 'م لمدة ساعة.
wearied out by lonely wandering in a منهك بها وحيدا يتجول في
inevitability wandering when humor we've got it right now عندما يتجول حتمية قمنا الفكاهة حصلت عليه الآن

- Click here to view more examples -

III)

تتخبط

VERB

Synonyms: flop, gropingly

She went wandering, in her blind way, ذهبت تتخبط في طريقها العمياء ،
her thoughts wandering from one image of تتخبط أفكارها من صورة واحدة من
wandering over and over those fine nerves, with ... تتخبط أكثر وأكثر تلك الأعصاب الدقيقة ، مع ...
These few sounds wandering in the dark had made their ... كان لهذه الأصوات القليلة تتخبط في الظلام أدلى بها ...
Wandering, wandering in hopeless night. تتجول, تتخبط في ليلة ميئوس منها

- Click here to view more examples -

IV)

التجول

VERB

Synonyms: walk around, roam, touring, roaming, rambling, curfew

Wandering the neighborhood collecting lost shopping carts? التجول فى الحي، جمع عربات الشراء الضائعه؟
For all his wandering thoughts, they had never been ... لأفكاره عن التجول ، كان لديهم قط ...
... liable to get restless and go wandering off again. ... عرضة للقلق والتجول من جديد
I was wandering, mad with rage ... كنت التجول ، مع الغضب جنون ...
inclination of wandering abroad, and الميل للتجول في الخارج ، و

- Click here to view more examples -

التيه

VERB

Synonyms: straggling

had learned, he met a wandering علم، والتقى التيه
instead of wandering away by herself. بدلا من التيه بعيدا بنفسها.
... what related to the three days of wandering and starvation, ... ما تتصل ثلاثة أيام من التيه والتجويع ،
Or, when weary of wandering, can sit at the ... أو ، عندما سئم من التيه ، ويمكن الجلوس على ...
... lamb's leg to protect it from wandering off." ... ساق حمَل ليحميه من التيه

- Click here to view more examples -

VI)

تتجول

VERB

Synonyms: wander, walk around, roam, roaming, walkabout, hanging around

Rumor was you were out wandering in traffic. تقول الإشاعة بأنك كنت خارجاً تتجول فى المرور
At first it just, seemed like she was wandering. في البداية كانت تبدو انها تتجول
I wish you wouldn't keep wandering off. أتمنى ألا تتجول بعيداَ عنة آسف سيدي
Lions wandering the forests have no importance الأسود التي تتجول في الغابات لا اهمية لها .
Wandering, wandering in hopeless night. تتجول, تتخبط في ليلة ميئوس منها

- Click here to view more examples -

VII)

تائه

VERB

Synonyms: lost, drifter

Your mind's been wandering all afternoon. رأيك تِائهَ كُلّ العصر.
Wandering for no reason? تائه بدون أي سبب؟

VIII)

المتجوله

VERB

Synonyms: roaming

Wandering hands have deep pockets. الأيادي المتجوِلة لها جيوب عميقة
# The wandering soul I was meant to meet # الروح المُتَجوِّلة التي أنا قُصِدتُ الإجتِماع

IX)

اتجول

VERB

Synonyms: walk around, wandering around

I've been wandering these rooms for hours. لقد كنت اتجول في هذه الغرف لساعات
That I have been wandering the desert for years كأني أتجول في صحراء لسنوات عديدة
... with them, I was wandering from place to place in ... ... إقامتي معهم، كنت أتجول من مكان إلى آخر في ...

- Click here to view more examples -

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation