Easy Arabic Typing

Arabic Dictionary

Essential English to Arabic Dictionary Guidebook

Stroll

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Stroll in Arabic :

stroll

1

نزهه

NOUN
Synonyms: picnic, walk, outing, ramble, cakewalk, excursion
  • Shall we go for a stroll? هلا نذهب في نزهة؟
  • Then they took a friendly stroll in the garden. ثم أخذوا في نزهة ودية في الحديقة.
  • Take it for a stroll on the boardwalk? نأخذه في نزهة في الممر؟
  • Perhaps he's gone for a stroll ashore. ربما لانه ذهب في نزهة على الشاطئ.
  • I prefer to stroll. أنا أفضل أن نزهة.
- Click here to view more examples -
2

التنزه

VERB
Synonyms: hiking, picnic, picnicking, outing, promenade
  • Perfect night for a stroll. إنها ليلة ممتازة للتنزه
  • It was just a nice day for a stroll. كان فقط يوما ً لطيفا ً للتنزه، ماذا هنا؟
  • Nice day for a stroll don't you think? يوم جيد من أجل التنزه ألا تريد رؤية شيئ ؟
  • ... your standing to be out for a stroll? ... مثلك لكي تخرج للتنزه؟
  • one morning happening to take a stroll along the beach among ... في صباح أحد الأيام يحدث للتنزه على طول الشاطئ بين ...
- Click here to view more examples -
3

النزهه

NOUN
Synonyms: picnic, nozha, cruise, promenade, outing, excursion, nuzha
  • Go for a stroll in the alley. الذهاب للنزهة في الزقاق.
  • Nice day for a stroll don't you think? يوم لطيف للنزهة , ألا تعتقد ذلك ؟
  • may go out for a stroll and come suddenly upon somebody ... قد يخرج للنزهة وفجأة يأتي شخص ما على ...
  • may go out for a stroll and come suddenly upon ... قد الخروج للنزهة ويأتون فجأة عند ...
  • ... a charming ride, and for a charming stroll among heath ... لركوب الساحرة، وللنزهة ساحرة بين هيث
- Click here to view more examples -
4

تمشيه

NOUN
Synonyms: walk
5

تجوال

NOUN
Synonyms: roaming, touring, curfew
  • Perfect night for a stroll. الليل المثالي لتجوال.
  • Just a stroll across the water. فقط تجوال عبر الماءِ.
  • there is a stroll in the door from the station. هناك تجوال في الباب من المحطة.
  • I just said: "Out for a stroll?" أنا فقط قُلتُ: "خارج لa تجوال؟ "
- Click here to view more examples -
6

التجوال

NOUN
Synonyms: roaming, roam, surfing, mooning, errantry, wander
  • It would be good for giving a stroll in. هو سَيَكُونُ جيدَ لإعْطاء a التجوال في.
  • Just out for a stroll? خرجت فقط للتجوال ؟
  • Terms of stroll worsen by passing moment. شروط التجوال تسوء بمرور الوقت
- Click here to view more examples -
7

مشيا

NOUN
Synonyms: walk

More meaning of Stroll

1. Picnic

picnic

I)

نزهه

NOUN
Synonyms: walk, stroll, outing, ramble, cakewalk, excursion
  • Nice day for a picnic. يوم مناسب لنزهة - أجل
  • And we had a picnic down by the river. وقمنا بنزهة بالأسفل عند النهر
  • We were having a picnic on the beach. كنا نحظى بنزهة على الشاطئ
  • We go to a picnic? هل سنذهب في نزهة؟
  • Tomorrow we can take them on a picnic. يمكننا أخذهم في نزهة غداً
- Click here to view more examples -
II)

النزهه

NOUN
Synonyms: nozha, cruise, promenade, outing, excursion, nuzha
  • She is going to wear it to the picnic. انها تسير على ارتدائه للنزهة.
  • That picnic will never come off. صدّقيني تلك النزهة لن تتم
  • Next is picnic basket number two. التالي سلة النزهة رقم 2
  • Will you forget about the picnic basket? هلا نسيت موضوع سلة النزهة؟
  • How is this any different to a picnic? كيف يكون هذا مختلفاً عن النزهة؟
- Click here to view more examples -
III)

التنزه

NOUN
Synonyms: hiking, stroll, picnicking, outing, promenade
  • Well, this is no place for a picnic. هذا ليس مكان التنزه، ماذا تفعلون هنا؟
  • ... and the handholding at the picnic? ... و تشابك الأيدي عند التنزة؟
  • yes, we call it a picnic area. نعم ، ندعوها منطقة التنزه
- Click here to view more examples -
IV)

تنزه

NOUN
Synonyms: promenade, hike, promenading, troll, hiking, ramble
2. Walk

walk

I)

المشي

VERB
Synonyms: hiking
  • We can take those who can walk. يمكننا أخذ من يستطيع المشى
  • Newborns who could not even walk. والمواليد الجديده لا يمكنهم المشى حتى.
  • They began the walk up the long platform. وبدأ الاثنان في المشي حتى لمنصة طويلة.
  • You can walk behind it. يمكنك المشي وراء ذلك.
  • They knew that one could not walk. هما علما بان واحدا لا يمكنه المشي.
  • We got to walk. يجب علينا المشي يا أمي
- Click here to view more examples -
II)

السير

VERB
Synonyms: sir, bios, bots, traffic
  • I thought we could walk together. أعتقد أنه يمكن السير سويا
  • You really think the solution is to walk more? أتظن أن الحل في السير أكثر؟
  • I can walk alone. بوسعي السير لوحدي مفهوم؟
  • Walk and you sleep? السير و أنت نائم ؟
  • She was trying to walk here. كانت تحاول السير الى هنا.
  • You want to walk in the sun? و يمنعني من السير تحت الشمس؟
- Click here to view more examples -
III)

سيرا

NOUN
Synonyms: walking, sera, serra, sierra, cera
  • She proposed a walk in the grounds. اقترحت سيرا على الأقدام في الملاعب.
  • Guess you'll have to walk back. أخمّن بأنّكِ مضطرّة للعودة سيّراً.
  • The hair, the walk, it was her. الشعر، وسيرا على الأقدام.
  • How would you like to get out and walk? هـلّ تودّ أن تنزل وتأخذهـا سيراً؟
  • I have a long walk. أمامي رحلة طويلة سيراً .على الأقدام
  • The rest we can walk. الباقى سنذهب سيرا على أقدامنا
- Click here to view more examples -
IV)

تمشي

VERB
Synonyms: treading, strode
  • You build flying machines and walk on water. تقوم ببناء طائرات وتمشي على الماء
  • You should walk backwards towards him. عليك أن تمشي للخلف باتجاهه
  • From there, she likes to walk. من هناك, تحب ان تمشي
  • Now try to walk. والآن حاول ان تمشي
  • And then you walk up, and boom! وبعد ذلك تَمْشي، وتَزدهرُ!
  • Would you walk in? وأنت تمشي في؟
- Click here to view more examples -
V)

امشي

VERB
  • I walk in my sleep. "أمشي خلال نومي"
  • I need a walk on the beach. أحتاج أن أمشي على الشاطئ
  • Just walk over there and talk to her? فقط أمشى لهناك ,, وأتحدث معها ؟
  • I never walk alone. أنا لا أمشى وحدى أبداً
  • Do you want me to walk you home? *هل تريدي ان امشي معك للمنزل؟*
  • Just calmly walk out like your business is done there. أمشي بهدوء فقط كما لو أنهيت عملك.
- Click here to view more examples -
VI)

يمشي

VERB
Synonyms: walks, hobbling
  • You want a friend to walk you home? اتريدين صديقا يمشى معكى الى البيت ؟
  • During the day, he must walk. أثناء اليوم، يجب أن يمشي لكن ببطئ
  • On the way home he had to walk a lot. فى طريق العوده إلى المنزل يجب عليه أن يمشى كثيراً
  • Did he walk with a limp? هل كان يمشي بساق اصطناعيّة؟
  • And walk towards the door. ويمشي نحو البابِ.
  • He may never walk again. قد لا يمشي مجددًا أبدًا.
- Click here to view more examples -
VII)

نمشي

VERB
  • But we were supposed to ride, not walk. لكن من المفترض أن نركب وليس نمشى .
  • Walk on the beach, drink wine. نمشي على الشاطئ، ونشرب النبيذ
  • I insisted we walk south. أصررت بأنّنا نمشّي جنوبا.
  • Why walk when you can ride? لماذا نمشي إذا كنا نستطيع الركوب؟
  • We could walk your house to the fall. يمكننا أن نمشي بمنزلك إلى الشلالات
  • Shall we walk through the park? هل نمشي خلال المتنزه؟
- Click here to view more examples -
VIII)

نزهه

NOUN
Synonyms: picnic, stroll, outing, ramble, cakewalk, excursion
  • This is going to be a walk in the park. هذا سيكون بمثابة نزهة في الحديقة
  • A romantic walk in the rain? نزهة رومانسية في المطر؟
  • School was always a walk for me. المدرسه كانت دائماً بمثابة نزهه بالنسبه لى
  • This is not a walk in the park. هذه ليست نزهة في منتزه
  • Go take a walk or something. اذهب.لتحظى بنزهة أو شيئاً ما
  • Time to take the dog out for a walk. حان الوقت لنأخذ الكلب في نزهة
- Click here to view more examples -
IX)

الاقدام

NOUN
Synonyms: foot, feet
  • We got a long walk home. حصلنا على المنزل سيرا على الأقدام طويلة .
  • We could go for a walk? يمكننا الذهاب في نزهة على الأقدام
  • Just going for a walk. أذهب في نزهة على الأقدام.
  • the begging for a walk التسول في نزهة على الأقدام
  • going for a walk in the country is an experience. الذهاب في نزهة على الأقدام في البلاد هي تجربة.
  • the last just being walk across the list, printing out ... لمجرد كونها مشاركة مشيا على الأقدام عبر القائمة، طبع ...
- Click here to view more examples -
X)

يسير

VERB
Synonyms: walking, goes
  • Nothing on two legs should walk that loud. لا شئ على قدمين يجب ان يسير هكذا
  • You mean he won't walk again? أتعني من أنه لن يسير مجدداً
  • He has to take a walk on one, too. "فاضطر أن يسير على جانب من ذلك
  • Of seeing your son walk down the runway. في مشاهدة أبنك يسير على المدرج
  • Says he can't walk. يقول أنه لا يستطيع أن يسير
  • Say no, he'll never walk again. أرفض و لن يسير مجدداً
- Click here to view more examples -
XI)

تسير

VERB
Synonyms: going, walked, proceeding, paces
  • Have you seen this by walk from the restaurant? هل رأيت هذا وانت تسير الى المطعم؟
  • Suppose you walk by with a load of cement. لنفترض بأنك تسير هناك مع كتل من الإسمنت
  • Will you walk with me, please? هلاً تسير معي رجاءً؟
  • So strong it'll walk right into my cup. قوية جدا سوف تسير في كوبي
  • You really walk the walk. أنت تسير في هذا الطريق
  • Where the animals walk, has no worth. في المكان الذي تسير فيه الحيوانات ، لا توجد قيمة .
- Click here to view more examples -
3. Outing

outing

I)

نزهه

NOUN
Synonyms: picnic, walk, stroll, ramble, cakewalk, excursion
  • ... take a picnic and make an outing of it. ... أن نأخذ جولة ونجعل منها نزهة
  • ... like they're enjoying an outing to the movies? ... مثل إنّهم يتمتّعون بنزهة إلى السينما؟
  • paid outing from some pharma company دفعت نزهة من بعض الشركات الدوائية
  • who would be perfect outing frankenstein الذي سيكون نزهة مثالية فرانكشتاين
  • i mean can u outing ط يعني يمكن ش نزهة
- Click here to view more examples -
II)

مبارياته

NOUN
Synonyms: games
III)

النزهه

NOUN
Synonyms: picnic, nozha, cruise, promenade, excursion, nuzha
  • Guess it was a nice outing for a change أعتقد أن النزهه .أمر لطيف لتغيير الأجواء
IV)

سفره

NOUN
Synonyms: trip, traveling, dining
  • Right, family outing, then. حسناً سفرة عائلية، إذاً
V)

التنزه

NOUN
Synonyms: hiking, stroll, picnic, picnicking, promenade
  • ... also use Location Sharing when planning an outing or event with ... استخدام مشاركة الموقع عند التخطيط للتنزه أو لحدث ما
4. Ramble

ramble

I)

نزهه

NOUN
Synonyms: picnic, walk, stroll, outing, cakewalk, excursion
  • We will ramble about every rainy day. سنقوم نزهة عن كل يوم ممطر.
  • What do you say to a ramble through ماذا تقول لنزهة من خلال
  • They captured in their ramble all the اعتقالهم في نزهة على جميع
  • obliged to ramble up and down until she found the ... مضطرة إلى نزهة صعودا ونزولا حتى وجدت ...
  • that were filled with regular flu ramble on about eight o'clock ... امتلأت أنه مع نزهة الانفلونزا العادية على نحو 8:00 ...
- Click here to view more examples -
II)

تنزه

VERB
Synonyms: promenade, hike, picnic, promenading, troll, hiking
III)

النزهه

NOUN
Synonyms: picnic, nozha, cruise, promenade, outing, excursion, nuzha
  • ... you are not fit for enjoying a ramble this morning. ... وأنت لا تصلح للنزهة يتمتع هذا الصباح.
5. Cakewalk

cakewalk

I)

نزهه

NOUN
Synonyms: picnic, walk, stroll, outing, ramble, excursion
  • ... living with you is going to be a cakewalk. ... العيش معك سوف يكون نزهة
  • ... supposed to be a cakewalk, my two buddies bought it ... ... من المفترض ان تكون نزهة , رفاقى الاثنين صدقوا ...
  • I think that "cakewalk" should mean something ... أعتقد أن "نزهة" ينبغي أن تعني شيء ...
- Click here to view more examples -
6. Excursion

excursion

I)

رحله

NOUN
Synonyms: trip, journey, flight, voyage, ride, trek
  • Is it for a sea excursion?" هل هو لرحلة البحر؟
  • an excursion to some site in the neighbourhood. رحلة إلى بعض المواقع في الحي.
  • excursion through its more immediate رحلة من خلال أكثر من فوري
  • his perilous excursion ashore. رحلة محفوفة بالمخاطر له على الشاطئ.
  • excursion took the form of a rapid survey أخذت رحلة على شكل المسح السريع
- Click here to view more examples -
II)

النزهه

NOUN
Synonyms: picnic, nozha, cruise, promenade, outing, nuzha
  • This excursion isn't about history or some old books. هذه النزهه ليست عن .التاريخ او بعض الكتب القديمة
  • So you didn't go on the excursion? إذن لم تذهبي للنزهة؟
  • Did you register before your excursion? هل سجلت قبل النزهة؟
  • ... in sight of a popular excursion resort that was ... في الأفق لإقامة منتجع النزهة الشعبية التي كان
  • ... about the seven minutes when the Excursion lost contact? ... عن السبعة الدقائق متى إتصال النزهةَ المفقودَ؟
- Click here to view more examples -
III)

الرحلات

NOUN
Synonyms: flights, trips, excursions, journeys, tours, trekking, treks
  • I thought you were for flying off on some excursion. اعتقدت انك كنت لتحلق قبالة على بعض الرحلات.
  • I thought you were for flying off on some excursion. اعتقدت أنك كنت لتحلق قبالة على بعض الرحلات.
  • ... persuaded that such an excursion ... مقتنعة بأن مثل هذه الرحلات
  • ... to be weary of the fruitless excursion which I ... أن يكون حذرا من الرحلات التي كنت عقيمة
- Click here to view more examples -
IV)

نزهه

NOUN
Synonyms: picnic, walk, stroll, outing, ramble, cakewalk
  • It was an excursion of the hotel profession school. هي كَانتْ نزهةً مدرسةِ مهنةِ الفندقَ.
  • Excursion crew is okay. طاقم نزهةِ بخيرُ.
  • This wouldn't be a day excursion, you know that. لن تكون هذه مجرد نزهة، أنتِ تعلمين
  • excursion with me in which you shall be a sharer. نزهة معي في الذي يجب أن يكون المشارك.
  • ... fancy car of an excursion train and breathe a ... السيارة الفاخرة من قطار نزهة وتتنفس
- Click here to view more examples -
7. Hiking

hiking

I)

التنزه

VERB
Synonyms: stroll, picnic, picnicking, outing, promenade
  • ... look like she was hiking. ... يبدو انها كانت هنا للتنزه
  • Speaking of forests, do you like hiking? ،غابات ناطقة هل يعجبك التنزه؟
  • And don't say you like hiking and camping. و لا تقل التنزه و التخييم
  • "onto a hiking trail that was reopening ... "على طريق للتنزه "الذي تم اعاده افتتاحه ...
  • ... , environmental runs, hiking, skiing, swimming ... ... والجري البيئي والتنزه الطويل سيراً والتزلج والعوم ...
- Click here to view more examples -
II)

المشي

VERB
Synonyms: walk
  • Shaves half a day's hiking off. تختصر نصف يوم من المشي
  • for hiking there are some laws didn't change your rant للمشي هناك بعض القوانين لم تتغير خرف الخاص
  • hiking and camping out for a while المشي والتخييم بها لفترة من الوقت
- Click here to view more examples -
III)

يتنزه

VERB
  • Did he say where he was hiking? أقالَ أينَ كان يتنزهُ ؟
  • ... age and condition really shouldn't be hiking. ... عمرك ووضعك هذا لا يجب أن يتنزه
IV)

رياضه المشي

VERB
V)

تنزه

NOUN
Synonyms: promenade, hike, picnic, promenading, troll, ramble
VI)

يتجولون

VERB
Synonyms: walking around, wandering, roam
  • A father and his sons out hiking. أي أبّ وأبنائه خارج يَتجوّلونَ.
  • A father and his sons out hiking. الأبّ وأبنائه كانو بالخارج يَتجوّلونَ
8. Picnicking

picnicking

I)

تتنزه

VERB
Synonyms: romp
  • like picnicking on page three مثل تتنزه على الصفحة الثالثة
II)

التنزه

VERB
Synonyms: hiking, stroll, picnic, outing, promenade
  • faculties the punch your pin problem over the past picnicking default كليات لكمة مشكلتك دبوس على التنزه الماضية الافتراضي
  • ... the acme engineering in our picnicking hydraulic ... ذروة الهندسة الهيدروليكية لدينا في التنزه
  • ... you have that sets picnicking its never rained that's part ... ... ما عليك أن تضع في التنزه لم تمطر هذا جزء ...
  • mountains, picnicking in a pine grove high above a ... الجبال ، والتنزه في بستان أشجار الصنوبر العالية فوق ...
- Click here to view more examples -
9. Promenade

promenade

I)

نزه

NOUN
II)

بروميناد

NOUN
III)

تنزه

NOUN
Synonyms: hike, picnic, promenading, troll, hiking, ramble
  • ... a wish not to lose the promenade. ... ورغبة لا تفقد تنزه.
  • all right and you know that you were promenade كل الحق وأنتم تعلمون أنكم كنتم تنزه
  • event or did you promenade on هل حدث أو تنزه على
  • ... shirts and shoes, he took a leisurely promenade ... القمصان والأحذية ، وحصل على وتنزه على مهل
  • ... really didn't know bullet the promenade unmarried and the impact that ... حقا لا تعرف الرصاص غير متزوجة تنزه والأثر الذي
- Click here to view more examples -
IV)

النزهه

NOUN
Synonyms: picnic, nozha, cruise, outing, excursion, nuzha
  • ... , you are done with your promenade? ... , هل انتهيت من النزهة؟
  • garden-parapet above the Promenade. حديقة فوق المتراس النزهة.
V)

منتزه

NOUN
Synonyms: park, theme park, amusement park
  • ... had resumed work to build a promenade and a park at ... ... استأنفت العمل في بناء منتزه وحديقة عامة في ...
VI)

كورنيش

NOUN
Synonyms: corniche
VII)

الكورنيش

NOUN
Synonyms: corniche
VIII)

متنزه

NOUN
Synonyms: park, amusement park, theme park
  • We walk along a promenade towards a large junction. نسير بمحاذاة متنزه باتجاه تقاطع كبير
IX)

المنتزه

NOUN
Synonyms: park, montazah
  • You want us to sell them on the promenade? هل تريدنا أن نبيعها معك في المنتزه؟
  • ... me to sell them with you on the promenade? ... أن نبيعها معك في المنتزه؟
  • How About A Walk On The Promenade? ماذا عن المشي في المنتزه ؟
- Click here to view more examples -
X)

المتنزه

NOUN
Synonyms: park, esplanade, tripper
XI)

نزهه

NOUN
Synonyms: picnic, walk, stroll, outing, ramble, cakewalk, excursion
  • ... led her partner out onto the promenade and up ... شريكها للخروج الى نزهة وحتى
  • ... as he leaped out into the promenade. ... وهو قفز بها الى نزهة.
10. Cruise

cruise

I)

كروز

NOUN
Synonyms: cruz, crews, cruze
  • It was a several years' cruise. كان كروز قبل سنوات عدة ".
  • Not counting my recent ocean cruise. لا عد كروز بلدي المحيط الأخيرة.
  • We can cruise around a bit until we ... يمكننا كروز حول قليلا حتى نحصل ...
  • You say this cruise is bungled. أقول لكم هذا هو فاشلة كروز.
  • the is enough to make any man link mothers cruise ويكفي لجعل أي رجل رابط الأمهات كروز
  • cruise because forty she's the only one is talking and كروز لانها 40 واحد فقط ويتحدث
- Click here to view more examples -
II)

الرحلات البحريه

NOUN
Synonyms: cruising
  • the cruise control has to be a key element مراقبة الرحلات البحرية يجب أن يكون عنصرا أساسيا
  • ... using the reincarnation of the cruise aboard of ... باستخدام التناسخ من على متن الرحلات البحرية من
  • ... - - Not that kind of cruise. ... ليس ذلك النوع من الرحلات البحرية
- Click here to view more examples -
III)

رحله بحريه

NOUN
  • Next time we'll take a cruise. المرة القادمة ونحن سوف تأخذ رحلة بحرية.
  • A cruise through the baltic. ورحلة بحرية إلى البلطيق !ماذا ؟
  • You went on a cruise without me? سافرت برحلة بحرية بدوني؟
  • My parents went on a cruise. لقد ذهب والدى فى رحلة بحرية
  • So we pay to send them on a cruise? إذن نحن ندفع لهم لنرسلهم فى رحلة بحرية ؟
  • start on our treasure cruise. تبدأ في رحلة بحرية كنز لنا.
- Click here to view more examples -
IV)

الانسيابيه

NOUN
V)

سياحيه

NOUN
Synonyms: tourist, tour, touristy
  • We will go to work on a cruise ship. سنذهب للعمل على متن سفينة سياحية
  • That's a cruise ship that tours those islands. إنها سفينة سياحيّة تجول تلك الجزر
  • He was a bartender on a cruise ship. لقد كان نادلاً في سفينة سياحية أنت تعرف ذلك
  • ike that meant that i don't mean program on a cruise آيك ذلك يعني أن لا أقصد البرنامج على متن سفينة سياحية
  • on a cruise right now with the cm على متن سفينة سياحية في الوقت الحالي مع الطول
  • ... everywhere it's like every inch of a cruise ship will ... في كل مكان انها مثل كل شبر من سفينة سياحية سوف
- Click here to view more examples -
VI)

السياحيه

NOUN
Synonyms: tourist, tour, touristy, attractions, scenic
  • ... and to an increase in scheduled cruise ship visits. ... وإلى زيادة عدد الزيارات المقررة للسفن السياحية.
  • ... the idea is to lure cruise ships to the island. ... أنّ الفكرة هي إغراء .السفن السياحية إلى الجزيرة
  • This unique cruise ship costs about 800 ... بلغت تكلفة السفينة السياحية الفريدة من نوعها 800 ...
  • ... whose ports are frequently visited by cruise ships. ... التي كثيرا ما تزورها السفن السياحية.
  • ... to try to bring cruise ships into the harbor. ... في محاولة .لجلب السفن السياحيّة إلى الميناء
- Click here to view more examples -
VII)

تطواف

NOUN
Synonyms: procession
VIII)

التطواف

NOUN
Synonyms: tramping, wanderer, cruising
IX)

النزهه

NOUN
Synonyms: picnic, nozha, promenade, outing, excursion, nuzha
  • But you could be the cruise lecturer. ولكن يمكنك تولي الإرشاد في هذه النزهة
  • ... also significant numbers of bulk carriers and registered cruise ships. ... أيضا عدد كبير من ناقلات السوائب وسفن النزهة المسجلة.
11. Roaming

roaming

I)

التجوال

VERB
Synonyms: roam, surfing, mooning, errantry, stroll, wander
  • He spent all that day roaming over the house. أمضى يومه ذلك التجوال فوق المنزل.
  • Failed to start security for roaming. ‏‏فشل في تشغيل أمان التجوال.
  • Failed to start security for roaming. ‏‏فشل تشغيل الأمان للتجوال.
  • When roaming, you connect to your ... عند التجوال، تقوم بالاتصال ...
  • Roaming can be used in conjunction with isolation by user ... يمكن استخدام التجوال بالاقتران مع العزل بواسطة المستخدم ...
  • Roaming stores move with a user that ... مخازن التجوال تتحرك مع المستخدم الذي ...
- Click here to view more examples -
II)

المتجول

VERB
Synonyms: runabout, roving, hiker
  • ... too dangerous a person to be roaming about. ... خطير جدا أن يكون الشخص المتجول عنها.
  • your roaming the house and are clearly incited we'd have ... الجانبي المتجول المنزل وحرض بوضوح كنا يجب ...
  • ... subscriber's request—to the roaming subscriber's location. ... طلب المشترك إلى مكان المشترك المتجول.
  • Domain Isolation By Roaming User عزل المجال بواسطة المستخدم المتجول
  • Assembly Isolation By Roaming User عزل التجميع بواسطة المستخدم المتجول
- Click here to view more examples -
III)

خدمه التجوال

VERB
  • Whether roaming is actually enabled for the user ... إذا كانت خدمة التجوال فعلا ممكنة للمستخدم ...
IV)

متجول

VERB
Synonyms: surfed, peddler
  • A <a0> roaming user profile </a0> , which ... <a0> تشكيل جانبي لمستخدم متجول </a0> ، والذي ...
V)

تجوال

VERB
Synonyms: touring, stroll, curfew
  • ... roam even if a roaming user profile is used. ... بالتجوال حتى ولو تم استخدام تجوال ملف تعرف المستخدم.
  • ... so that the information will travel with the roaming user. ... لكي تستطيع المعلومات الانتقال مع تجوال المستخدم.
  • ... even if user data roaming is enabled for the user. ... حتى إذا كانت بيانات تجوال المستخدم ممكنة للمستخدم.
  • Dot11 Roaming Completion status information. معلومات حالة إكمال تجوال Dot11.
- Click here to view more examples -
VI)

تنقلاتهم

NOUN
VII)

تجوب

VERB
Synonyms: scouring, roamed, cruising, roam
  • counted among the different kinds of animals roaming the forests? من بين أنواع مختلفة من الحيوانات التي تجوب الغابات ؟
  • are you doing roaming the streets and making it to you ... تفعل تجوب الشوارع وجعله لك ...
  • a I know business roaming the streets with the guy and وأنا أعلم التجارية تجوب الشوارع مع الرجل و
  • ... but in imagination I've been roaming the ... ولكن في الخيال لقد كنت تجوب
- Click here to view more examples -
VIII)

تتجول

VERB
Synonyms: wander, walk around, roam, walkabout, hanging around
  • But why these souls are roaming? لكن لماذا هذه الأرواح تتجوّل؟
  • You are roaming without papers. كنت تتجول دون أوراق.
  • "Lions in the street, roaming, dogs in heat ... "الأسود في الشارع تتجول" الكلاب في السخونة ...
- Click here to view more examples -
IX)

يجول

VERB
Synonyms: touring, wanders
  • ... that there's a vampire hunter roaming the hallways. ... ان هناك صياد مصاصين دماء يجول في الساحة
X)

يتجول

VERB
Synonyms: walking around, wandering, strolling
  • Roaming, but he will be back in three days ... يتجول , ولكنه سيعود الينا في غضون 3 ايام ...
12. Surfing

surfing

I)

تصفح

NOUN
Synonyms: browse, surf, browsing, navigate
  • Like surfing the web while listening to music. مثل تصفح الويب في حين الاستماع إلى الموسيقى.
  • Surfing and sending referrals. تصفح وإرسال الدعوات.
  • Good solution for surfing the web and general office applications. حل جيد لتصفح الويب وتطبيقات المكتب العامة.
  • dominoes said that they have not been surfing وقال الدومينو أنها لم تصفح
  • of web surfing, we dedicate to watching videos. من تصفح الانترنت ، نكرسها في مشاهدة الفيديوهات .
  • To earn for surfing you must make a purchase(min ... لكسب لتصفح يجب إجراء عملية شراء (بالدقائق ...
- Click here to view more examples -
II)

ركوب الامواج

NOUN
Synonyms: windsurfing, surf, surfboard, surfer
  • From ancient origins, surfing has now gone global. ، من الاصول التاريخية أصبح الآن ركوب الامواج عالميا ً
  • Surfing all day, us being together. ركوب الأمواج طوال اليوم .ونحن معا
  • For now we will talk about surfing to earn cash. في الوقت الحالي سوف نتحدث عن ركوب الأمواج لكسب النقود.
  • You already found us a surfing instructor? هل وجدت بالفعل لنا مدرب ركوب الأمواج؟
  • And become part of the surfing industrial machine? وتصبح جزء من آلة تصنيع ركوب الأمواج؟
  • But really, the surfing looks fake. لكن حقيقة , ركوب الأمواج يبدو .مزيفا .
- Click here to view more examples -
III)

التزحلق

NOUN
Synonyms: skiing, skating, ski, skate, sliding down, sledding
  • Just go surfing while she's suffering, right? فقد اذهب للتزحلق بينما هى تعانى,صحيح؟
  • even surfing or skiing. وحتى التزحلق أو التزلج.
  • Last week, I went surfing. الأسبوع الماضي , ذهبت للتزحلق
- Click here to view more examples -
IV)

تتزلج

VERB
Synonyms: skating, skate
  • Where do you put your beer when you're surfing? أين كنت تضع البيرة عندما كنت تتزلج على الماء ؟
  • When did you go night surfing? منذ متي وأنتَ تتزلج ليلاً؟
V)

التصفح

NOUN
Synonyms: browsing, navigation, browse, navigate, drill, surf
VI)

التجوال

NOUN
Synonyms: roaming, roam, mooning, errantry, stroll, wander
  • ... the beach right before going surfing. ... الشاطئ .قبل الذهاب للتجوال
  • Oh yes, we're going surfing. أوه نعم، نحن نَذْهبُ التجوال.
  • surfing with their remote control that the news networks ... التجوال مع سيطرتهم عن بعد أن الشبكات الإخبارية ...
  • ... after I get back from surfing? ... بعد أن أعود من التجوال؟
- Click here to view more examples -
VII)

تزلج

NOUN
Synonyms: ski, skiing, skate, surf, skating
VIII)

الامواج

NOUN
Synonyms: waves, surf, wave, surfer, tides
  • ... , my family's been surfing this break for over ... ... ، تركب أفراد عائلتي الأمواج في هذه المنطقة منذ أكثر ...
IX)

التزلج

NOUN
Synonyms: ski, skiing, skating, skateboarding, skid, sledding, skateboard
  • Just go surfing while she's suffering, right? فقط اذهب للتزلج بينما هي تعاني , صحيح ؟
  • When did you go night surfing? متى ذهبت للتزلج بالليل ؟
  • ... and you'll put yourself on the surfing map. ... وأنت ستضع نفسك على خريطة التزلج
  • So, surfing is really your job? إذاً التزلج هي حقاً مهنتك؟
  • That is your Surfing contact? أهذه وسيلة إتصالك مع التزلّج ؟
  • ... learned that life is a lot like surfing. ... تعلمت أن الحياة تشبة التزلج كثيرا
- Click here to view more examples -
13. Mooning

mooning

I)

التجوال

VERB
Synonyms: roaming, roam, surfing, errantry, stroll, wander
  • ... was tapping his hand, mooning at him and giggling. ... التنصت على يده ، والتجوال في وجهه ويضحكون.
  • then b c the national broadcasting company mooning ثم ب ج في الإذاعة الوطنية شركة التجوال
  • and not fall into mooning and imagining before pictures. وليس الوقوع في التجوال وتخيل قبل الصور.
  • He went a mooning around, first to one rat وتابع في التجوال حول ، أول واحد الجرذان
  • He went a mooning around, first to one rat ... ذهب هو التجوال حول ، أولا لأحد الفئران ...
- Click here to view more examples -
14. Wander

wander

I)

يهيمون

VERB
  • Left to wander the desert by themselves, camels ... من اليسار يهيمون على وجوههم في الصحراء بأنفسهم, الجمال ...
  • the men we wander on the second floor number eleven نحن الرجال يهيمون على وجوههم في الطابق الثاني عدد 11
  • unconscious eyes to wander to the youthful form of ... عيون واعية ليهيمون على وجوههم إلى النموذج من الشباب ...
  • ... as a freeman of peasant degree and wander through the ... حر درجة الفلاحين ويهيمون على وجوههم من خلال
  • topic, and to wander at large amongst all الموضوع ، ويهيمون على وجوههم في كل كبيرة بين
- Click here to view more examples -
II)

يهيم

VERB
  • must not permit our attention to wander away from it. يجب ألا تصريح انتباهنا إلى يهيم بعيدا منه.
  • Let it wander if it will دعيه يهيم لو أنه يشاء
  • letting his eyes wander upon the waters, whose ... السماح عينيه يهيم على المياه ، الذين ...
  • ... because it was necessary that she should wander. ... لأنه كان من الضروري أن عليها أن يهيم.
  • ... run and just let my mind wander. ... للعدو وأدع ذهني يهيم.
- Click here to view more examples -
III)

تتجول

VERB
Synonyms: walk around, roam, roaming, walkabout, hanging around
  • She always liked to wander. أنها كانت تحب دائماً أن تتجول
  • And wander about the city. و تتجول بأنحاء المدينة
  • ... old mate why don't you wander uptown? ... القديم ـ ـ ـ ـ ـ ـ لماذا لا تتجول بـ (أعلى المدينة)؟
  • There she would wander about in the kindly هناك فإنها تتجول حول في تتكرم
  • cheetah and a baboon, which wander freely الفهد والقرد ، والتي تتجول بحرية
- Click here to view more examples -
IV)

التجول

VERB
Synonyms: wandering, walk around, roam, touring, roaming, rambling, curfew
  • Forced to wander the earth, without rest. اجبروا على التجول على الارض من دون راحة
  • None of us should wander alone. لا أحد منا يمكنه التجول وحيدا.
  • This guy tries to wander into the library. هذا الشخص يحاول التجول بالمكتبة
  • wander over the seas. للتجول عبر البحار .
  • imagination temporarily to wander. الخيال مؤقتا للتجول.
- Click here to view more examples -
V)

تجول

VERB
Synonyms: wandering, walkthrough, roam, peddle, toured, stroll through, roam around
  • You'll wander in the river of time and will ... عليك أن تجول في النهر من الوقت وسوف ...
  • are concrete and then you can open them wander هي ملموسة ومن ثم تتمكن من فتحها تجول
  • It was said that one might wander days and nights together ... قيل ان المرء قد تجول أيام وليال سويا ...
  • It was strange to wander through the narrow streets of ... كان من الغريب أن تجول في الشوارع الضيقة من ...
  • ... millions tons of water wander in the sky & ... الملايين من الأطنان من المياه تجول في السماء
- Click here to view more examples -
VI)

يتجول

VERB
Synonyms: walking around, wandering, strolling
  • Has to wander forever between the winds. عليه أَنْ يَتجوّلَ إلى الأبد بين الرياحِ.
  • Here one could wander unseen. هنا يمكن للمرء أن يتجول الغيب.
  • Leave him to wander about in this desert! ترك له أن يتجول حول في هذه الصحراء!
  • my attention wander so continually from the انتباهي يتجول باستمرار حتى من
  • It was said that one might wander days and وقيل إنه يمكن للمرء أن يتجول يوما و
- Click here to view more examples -
VII)

نتجول

VERB
Synonyms: walking around
  • We both wander in the darkness. كلانا نَتجوّلُ في الظلامِ.
VIII)

اندر

VERB
Synonyms: rarest, lander, rarer, ender, inder, indre
  • I got you, I got you and Wander. " أمسكت بك , أمسكت بك أنت و " واندر
IX)

اتجول

VERB
Synonyms: walk around, wandering around
  • ... here, go there, wander most of the time. ... هنا وأذهب هناك أتجول أغلب الأوقات
  • ... And even as I wander * ... وحتى عند ما أتجول *
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.