Approximating means تقارب in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Approximating

Translation of Approximating in Arabic :

approximating

تقارب

VERB

Synonyms: convergence, affinity, rapprochement, approximate

... miles of pipes skills and approximating towers recover acres ... كيلومتر من الأنابيب والمهارات تقارب أبراج استرداد فدان
own world, a caricature approximating the العالم الخاصة ، صورة كاريكاتورية تقارب

in English

1. Convergence

convergence

التقارب

NOUN

Synonyms: rapprochement, closeness, affinity, proximity, converging, interpolation

But it also shows us areas of convergence. ولكن ذلك يبيّن لنا مجالات التقارب أيضا.
Convergence efforts have been strengthened across the continent ... وقد تم تعزيز جهود التقارب في كل أنحاء القارة ...
The convergence of the last decade has come about by ... والتقارب الذي شهده العقد الماضي قد تحقق من خلال ...
We recognize a growing convergence of views on the ... ونُقر بالتقارب المتزايد بين الآراء بشأن ...
... the draft treaty further towards convergence on this issue. ... بمشروع المعاهدة قدماً نحو تحقيق التقارب في هذه القضية.

- Click here to view more examples -

II)

تقارب

NOUN

Synonyms: affinity, rapprochement, approximate, approximating

Maintains parallel lines without convergence. تحافظ على الخطوط المتوازية بدون تقارب.
You see, there is no convergence. أنتم ترون أن ليس هناك أي تقارب.
... international coordination of regulatory policies and convergence in their content. ... تنسيق سياسات التنظيم تنسيقاً دولياً وتقارب محتواها.
... in the approach, convergence of actions and, ... ... في النُهج، وتقارب في اﻷعمال، واﻷمر ...
This involves the convergence and harmonization of trade ... وينطوي هذا اﻷمر على تقارب وتواؤم السياسة التجارية ...

- Click here to view more examples -

III)

تلاقي

NOUN

Synonyms: intersection

The convergence of political will has now been manifested. ولقد تم الآن إثبات تلاقي الإرادة السياسية.
It is through the convergence of multiple avenues of enquiry ... فمن خلال تلاقي المسارات العديدة للتحقيق ...
While trying to promote a convergence of views, we should ... وإذ نحاول التشجيع على تﻻقي اﻵراء، ينبغي لنا ...
... has gained impetus through the convergence of several factors, ... ... اكتسبت زخما من خلال تلاقي عدد من العوامل، ...
The convergence of concerns over preserving ... إن تﻻقي الشواغل حول الحفاظ على ...

- Click here to view more examples -

IV)

التلاقي

NOUN

Synonyms: converge

But his proposal reflects the gradual convergence of various positions. ولكن مقترحه يعكس التلاقي التدريجي لشتى المواقف.
Although convergence in this area is not perfect, ... ورغم أن التلاقي في هذا المجال غير كامل، ...
The possibility of future convergence between these classifications must be discussed ... وينبغي أن تناقش إمكانية التﻻقي بين هذه التصنيفات في المستقبل ...
... the issue and would facilitate the necessary convergence of positions. ... المسألة ومن شأنها أن تسهل التلاقي اللازم في المواقف.
... develop the notions of association, convergence and cooperation. ... تطوير مفاهيم الترابط والتلاقي والتعاون.

- Click here to view more examples -

تلاق

NOUN

Moreover, there is great convergence between the principles established ... علاوة على ذلك، هناك تلاقٍ كبير بين المبادئ المحددة ...

VI)

التقريب بين

NOUN

Synonyms: bringing

It has tried convergence between commonality of constituency and interests ... وقد حاولت المنظمة التقريب بين مجمل الأنصار ومصالح ...
3. Pressures for policy convergence and open economies ٣ - ضغوط من أجل التقريب بين السياسات واﻻقتصادات المفتوحة

VII)

الالتقاء

NOUN

Synonyms: meet, rendezvous, bump into

... and emphasizes the points of convergence in each of them. ... ويشدد على نقاط الالتقاء في كل منها.
... issues where either the lines of convergence are unclear or the ... ... المسائل التي إما أن خطوط اﻻلتقاء فيها غير واضحة أو أن ...
Those points of convergence deserve thorough consideration and reflection. ونقاط الالتقاء تلك تستحق دراسة وتفكيرا مستفيضين.
Those points of convergence allowed us to adopt the decision on ... وأتاحت لنا نقاط اﻻلتقاء تلك اعتماد المقرر الخاص بمبادئ ...
... and patterns, areas of convergence and divergence, data gaps ... ... واﻷنماط ومجاﻻت اﻻلتقاء واﻻختﻻف والثغرات في البيانات ...

- Click here to view more examples -

VIII)

تضافر

NOUN

Synonyms: concerted, synergy, combining, interlacing

Governments should ensure that there is convergence of these programmes for ... وينبغي للحكومات أن تكفل تضافر هذه البرامج من أجل ...

2. Affinity

affinity

تقارب

NOUN

Synonyms: convergence, rapprochement, approximate, approximating

element with which he had an affinity and العنصر الذي كان له وتقارب
this administration has from a particular affinity or artist هذه الإدارة لديها من خاص تقارب أو الفنان
Managing processor affinity on multiprocessor systems إدارة تقارب المعالج على الأنظمة ذات المعالجات المتعددة
because it shows loans officially at night affinity by yourself لأنه يظهر القروض رسميا في تقارب الليل من قبل نفسك
idealism basically my affinity with animals المثالية أساسا تقارب مع بلدي الحيوانات

- Click here to view more examples -

II)

انجذاب

NOUN

Synonyms: snap, attraction, snapping

bore so alarming an affinity to his own history of ... حمل مقلقا انجذاب إلى التاريخ نفسه من ...

III)

التقارب

NOUN

Synonyms: convergence, rapprochement, closeness, proximity, converging, interpolation

Was there some subtle affinity between the chemical atoms that shaped ... كان هناك بعض التقارب خفية بين ذرات المادة الكيميائية التي شكلت ...
Affinity is implemented by directing all ... يتم تطبيق التقارب بواسطة توجيه كافة ...
Affinity is implemented by directing all client requests from the ... يتم تطبيق التقارب بواسطة توجيه كافة طلبات العملاء من ...
... for that, an affinity that belongs to your family. ... لذلك ، وهو التقارب الذي ينتمي إلى عائلتك.

- Click here to view more examples -

IV)

المصاهره

NOUN

Synonyms: marriage

... the fourth degree, kinship by affinity to the second degree ... ... الدرجة الرابعة، وقرابة المصاهرة حتى الدرجة الثانية، ...

الانجذاب

NOUN

Synonyms: snap, attraction, snapping, gravitate

VI)

الفه

NOUN

Synonyms: intimacy, familiarity

VII)

النسب

NOUN

Synonyms: descent, ratios, proportions, lineage, percentages, ancestry, parentage

VIII)

القرابه

NOUN

Synonyms: kinship

3. Approximate

approximate

التقريبي

ADJ

Synonyms: approx, fuzzy

Any blade of that approximate length or width could have ... أيّ نصل بذلك الطول التقريبي أو بعرضه قد ...
Based on the approximate volume of coltan in this shipment. استنادا على الحجم التقريبى للكولتان فى الشاحنة
Approximate file size for 5 minutes of recorded sound حجم الملف التقريبي لـ 5 ثوان من الصوت المسجل
your approximate age you're after you know عمرك التقريبي كنت بعد علم
Using an approximate match, searches for the value 1 in ... يبحث التطابق التقريبي عن القيمة1 في ...

- Click here to view more examples -

II)

تقريبيه

ADJ

Synonyms: rough, approximations, proximity

Estimates were approximate except for those for the transport sector. وكانت التقديرات تقريبية باستثناء تقديرات قطاع النقل.
This carrier is an approximate value and applies to an ... يعتبر هذا الحامل قيمة تقريبية ويمكن تطبيقها على ...
These appraisals are only approximate in nature, but ... وهذه التقييمات ذات طبيعة تقريبية ليس إﻻ، بيد ...
... studies in the field but rather to reflect approximate estimates. ... دراسات ميدانية بل يعكس تقديرات تقريبية.
An approximate cost of the election per voter was offered ... وقد عرضت تكلفة تقريبية للانتخابات لكل ناخب ...

- Click here to view more examples -

III)

تقريب

VERB

Synonyms: rounded, rounds, zoom, round, approximation

But let's try to approximate e to the x. دعونا نحاول لتقريب هـ ^ x
... the hyperbolic sine function to approximate a cumulative probability distribution. ... دالة الجيب الزائد لتقريب توزيع احتمال تراكمي.
... problems had only an approximate solution and legal definitions could not ... ... المشكلات ليس لها سوى حل تقريبـي والتعاريف القانونية لا ...
like if you want to approximate e مثل إذا كنت تريد لتقريب هـ
That if you wanted to approximate e, مثل إذا كنت تريد لتقريب هـ