Approaching

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Approaching in Arabic :

approaching

1

تقترب

VERB
- Click here to view more examples -
2

يقترب

VERB
- Click here to view more examples -
3

الاقتراب

VERB
- Click here to view more examples -
4

اقتراب

VERB
  • ... several times due to approaching typhoons. ... عدة مرات بسبب اقتراب الاعاصير .
  • He had given the approaching examination as his excuse ... وقال انه نظرا لاقتراب الامتحانات كما عذر له ...
  • approaching season no hindrance to ... اقتراب موسم أي عائق لإنفاقها ...
  • ... no doubt received advice of the approaching departure, for he ... لا شك تلقى نصيحة من اقتراب رحيل ، لأنه
  • ... into silence as they heard the approaching thud of their ... في صمت كما سمعوا دوي اقتراب بهم
  • ... give you advance warning of approaching enemy ships would clearly be ... ... أن تعطيك إنذار مسبق عن اقتراب سفن العدو يمكن أن تكون ...
- Click here to view more examples -
5

نقترب

VERB
- Click here to view more examples -
7

اقترب

VERB
- Click here to view more examples -

More meaning of Approaching

nearing

I)

تقترب

VERB
- Click here to view more examples -
II)

نقترب

VERB
  • We are nearing the successful conclusion of ... ونحن الآن نقترب من الاختتام الناجح لأعمالنا ...
  • We are nearing the time when we may have ... نحن نقترب من الوقت الذي يجب علينا ...
  • We're nearing destination zone, where all the. نحن نقترب من منطقه المصير, اين كل ال.
  • We're nearing the endgame. إننا نقترب من المرحلة النهائية
  • we find ourselves nearing two of the lesser-known ... نجد أنفسنا نقترب اثنين من أقل شهرة ...
- Click here to view more examples -
III)

يقترب

VERB
  • ... in per server mode is nearing the maximum number of ... ... في وضع ترخيص لكل ملقم يقترب من العدد الأعظمي للتراخيص ...
  • ... , I fancy, nearing the end of our quest, ... ... ، أنا نزوة ، يقترب من نهاية سعينا ، ...
IV)

وشك

VERB
Synonyms: about, verge
- Click here to view more examples -
V)

اقترب

VERB
VI)

اوشك

VERB
Synonyms: about
VII)

اقتراب

VERB
Synonyms: approaches, nears
  • With the busy summer driving season nearing an end, the ... وباقتراب موسم الصيف من الانتهاء , ...
  • With the busy summer driving season nearing an end, the ... وباقتراب موسم الصيف على الانتهاء , ...
VIII)

اوشكت

VERB
Synonyms: about

getting closer

I)

تقترب

VERB
- Click here to view more examples -
II)

نقترب

VERB
Synonyms: approach, nearing
  • so we're getting closer and closer to 0 ... لذلك نحن نقترب أكثر وأكثر إلى 0 ...
  • Ah, we're getting closer now to what happened. كيز" نحن نقترب الآن لما حدث"
  • as we are getting closer every day to something ... ونحن نقترب كل يوم لشيء ...
  • but we're getting closer to that and at some point look ... ولكننا نقترب من هذا وتبدو في بعض نقطة ...
  • So we're getting closer and closer to 0 from حسناً نحن نقترب أكثر وأكثر إلى 0
- Click here to view more examples -
III)

يقترب

VERB
Synonyms: approaching, nearing
  • He was getting closer and closer to the ground. وكان يقترب كثيرا للأرض
  • The drums are getting closer, and you don't have faith ... ،صوت الطبول يقترب وليس لديك ثقة ...
  • Whatever that thing is, it's getting closer. مهما كان ذلك الشيء، انه يقترب أكثر
  • He's smart, and getting closer. إنه ذكي ، وهو يقترب
  • It's getting closer to town then. إنه يقترب من المدينة الأن
- Click here to view more examples -
V)

الاقتراب

VERB

nears

I)

تقترب

VERB
II)

مع اقتراب

VERB
Synonyms: approaches, neared
  • ... into the risk management positions as the project nears completion. ... إلى وظائف إدارة المخاطر مع اقتراب إنجاز المشروع.
III)

اقتراب

VERB
Synonyms: approaches, nearing

go anywhere near

I)

تقترب

VERB
  • ... prove that you didn't go anywhere near a hospital last night. ... أن أثبت أنك لم تقترب حتى من المستشفى الليلة الفائتة
  • You don't go anywhere near her. إيّاك ان تقترب منها!
  • Okay, do not go anywhere near the conference room. حسناً، لا تقترب من غرفة الإجتماعات.
  • You don't see grace because you won't go anywhere near her. لا تراه أنت لأنك لا تقترب منها
- Click here to view more examples -

approach

I)

النهج

NOUN
Synonyms: policy
- Click here to view more examples -
II)

نهج

NOUN
Synonyms: policy
- Click here to view more examples -
III)

نهجا

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

مقاربه

NOUN
Synonyms: approaching
- Click here to view more examples -
V)

اعتماد نهج

NOUN
  • A flexible approach was preferable in this respect. ويُفضَّل اعتماد نهج مرن في هذا الصدد.
  • A flexible and pragmatic approach that takes into consideration the views ... فاعتماد نهج مرن وعملي، يأخذ في اعتباره آراء ...
  • Adopting a comprehensive approach to conflict prevention is necessary ... وتحتم الضرورة اعتماد نهج شامل لاتقاء الصراعات ...
  • One should adopt an empirical approach and study the experiences ... وينبغي اعتماد نهج تجريبي ودراسة تجارب ...
  • ... and efficiency and to ensure a coherent approach. ... والكفاية ولضمان اعتماد نهج متسق.
  • ... and provide a framework for a comprehensive approach to development. ... في كل مكان وتوفر إطارا لاعتماد نهج شامل للتنمية.
- Click here to view more examples -
VI)

الاقتراب

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

منهج

NOUN
  • We need a new approach. نحتاج إلى منهج جديد.
  • This entails developing an integrated approach that addresses the need for ... ويقتضي ذلك وضع منهج متكامل يتناول ضرورة إجراء ...
  • Each approach assumes that a host country ... ويفترض كل منهج أن لكل بلد مضيف ...
  • A dual approach must be adopted for the implementation and ... وقال إنه ينبغي اعتماد منهج مزدوج لتنفيذ وإعمال ...
  • ... actual costing approach to a standard costing approach. ... منهج التكلفة الفعلية إلى منهج التكلفة المعيارية.
  • ... between members and a flexible approach by the secretariat to ... ... بين الأعضاء، وإلى منهج مرن من جانب الأمانة لفهم ...
- Click here to view more examples -
VIII)

المنهج

NOUN
  • In your professional life, this approach keeps you safe. هذا المنهج في حياتك العملية يبقيك بمأمن,
  • They are inclusive in approach, aimed at improving educational outcomes ... وهى شاملة المنهج وتستهدف تحسين النتائج التعليمية ...
  • This approach allows the identification of proteins that have a role ... ويتيح هذا المنهج تحديد البروتينات التي لها دور ...
  • ... was only part of the comprehensive approach required. ... هي مجرد جزء من المنهج الشامل المطلوب.
  • Technique number one: the direct approach. تكتيك رقم واحد المنهج المباشر:
  • if done correctly, the efficiency of this approach إذا تم ذلك بشكل صحيح ، فكفاءة هذا المنهج
- Click here to view more examples -
IX)

الاسلوب

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

اسلوب

NOUN
- Click here to view more examples -

unapproachable

I)

منيع

ADJ
  • honourable boards, in our unapproachable magnificence never hear them, ... لوحات الشرفاء، في روعة لدينا منيع لم نسمع منهم، ...
  • There was something bleak and unapproachable in his face, and ... كان هناك شيء قاتما ومنيع في وجهه، وكان ...
  • ... pity they make themselves so unapproachable, " he said. ... شفقة أنها تجعل نفسها منيع جدا،" قال.
- Click here to view more examples -

approximate

I)

التقريبي

ADJ
Synonyms: approx, fuzzy
- Click here to view more examples -
II)

تقريبيه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

تقريب

VERB
  • But let's try to approximate e to the x. دعونا نحاول لتقريب هـ ^ x
  • ... the hyperbolic sine function to approximate a cumulative probability distribution. ... دالة الجيب الزائد لتقريب توزيع احتمال تراكمي.
  • ... problems had only an approximate solution and legal definitions could not ... ... المشكلات ليس لها سوى حل تقريبـي والتعاريف القانونية لا ...
  • like if you want to approximate e مثل إذا كنت تريد لتقريب هـ
  • That if you wanted to approximate e, مثل إذا كنت تريد لتقريب هـ
- Click here to view more examples -
IV)

تقارب

ADJ
V)

يقارب

ADJ
Synonyms: approaching
VI)

تقديريه

ADJ
  • ... given in the table are approximate. ... الواردة في الجدول هي نسب تقديرية.

approached

I)

اقترب

VERB
- Click here to view more examples -
II)

اتصلت

VERB
  • She approached this field with her ... اتصلت على حيوية هذا المجال لها ...
  • But the nearer she approached it, the more ... ولكن أقرب اتصلت به ، وأكثر ...
  • Several companies had approached him since his appointment to explain their ... وقد اتصلت به عدة شركات منذ تعيينه قصد توضيح ...
  • I'd been approached before about selling our plan. كنت قد اتصلت قبل بيع خطتنا
  • as she approached the door, was surprised كما اتصلت الباب ، فوجئت
  • but he was about to leave approached by men لكنه كان على وشك مغادرة اتصلت بها الرجال
- Click here to view more examples -
IV)

مع اقتراب

VERB
Synonyms: approaches, neared, nears
  • As the joint inquiry approached to its end, ... ومع اقتراب التحقيق المشترك من نهايته ، ...
  • ... and fewer and less significant ones as maturity is approached. ... ونظم أقل عدداً وأهمية مع اقتراب التكنولوجيا من النضج.
  • ... favour of the less developed countries as technologies approached maturity. ... لصالح البلدان الأقل تقدماً مع اقتراب التكنولوجيات من النضج.
- Click here to view more examples -
V)

يقترب

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

قارب

VERB
  • After this introduction he approached the matter near his heart ... بعد هذه المقدمة أنه قارب المسألة بالقرب من قلبه ...
  • I think he approached it - I was pleased ... أعتقد أنه قارب ما - سعدت برؤيتك ...
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.