Proximity

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Proximity in Arabic :

proximity

1

القرب

NOUN
Synonyms: near, close
  • Geographic proximity is not a matter of choice. وليس القرب الجغرافي محلاً للخيار.
  • Geographical proximity and common languages enable ... فالقرب الجغرافي واللغات المشتركة تمكن ...
  • There is the geographic proximity and good knowledge of the region ... وهناك القرب الجغرافي والمعرفة الجيدة بالمنطقة ...
  • Geographical proximity also appears to have been a factor determining the ... ويبدو أيضا أن القرب الجغرافي كان عاملا من عوامل تقرير ...
  • Such proximity and knowledge were always ... وهذا القرب وهذه المعرفة يعتبران على الدوام ...
- Click here to view more examples -
2

قربها

NOUN
  • proud of their proximity an integer i have one فخور لقربها أنا صحيح واحد
  • ... , because of, for example, their geographic proximity. ... وذلك بسبب قربها الجغرافي على سبيل المثال.
  • Their geographical proximity makes their activities in ... وقربها الجغرافي يجعل أنشطتها في ...
  • Because of their proximity, regional organizations could, for ... وبسبب قربها، تستطيع المنظمات الإقليمية، على سبيل ...
  • ... in the field and its proximity to people in need. ... في الميدان، وقربها من المحتاجين.
- Click here to view more examples -
3

قرب

NOUN
Synonyms: near
  • The proximity of the body to the wall supports that. قرب الجثة إلى الجدار تؤيد ذلك
  • The proximity of internally displaced person sites to ... فقُربُ مواقع المشردين داخليا من ...
  • ... the fourth round of proximity talks. ... الجولة الرابعة من المحادثات عن قرب.
  • proximity six dot lights and i've gotten ... لقد حصلت أضواء قرب نقطة ستة وI ...
  • ... and the resumption of proximity talks. ... واستئناف عملية المحادثات عن قرب.
- Click here to view more examples -
4

قربه

NOUN
  • Plus his proximity to the tape, ،بالإضافة لقربه من الشريط
  • ... its time-zone and proximity to the operational agencies and ... ... فرق التوقيت فيه وقربه من الوكاﻻت التنفيذية ومن ...
5

مقربه

NOUN
  • ... such clusters of enterprises situated in proximity of one another and ... ... مجموعات الشركات تلك التي تكون على مقربة بعضها من بعض ولها ...
6

التقارب

NOUN
  • Our geographical proximity — and in some ... والتقارب الجغرافي بين بلداننا – وفي بعض ...
  • ... and cultural backgrounds, proximity, similar development levels ... ... والخلفيات الثقافية المتشابهه والتقارب ومستويات التطور المتشابهه ...
7

الجوار

NOUN
  • This diplomacy of proximity is a useful tool ... وتعتبر دبلوماسية الجوار هذه من الأدوات المفيدة ...
  • ... to take part in proximity talks. ... أن تشارك في محادثات الجوار.
  • ... m) in the direct proximity of the destroyed reactor. ... للمتر المربع) في الجوار المباشر للمفاعل المدمر.
- Click here to view more examples -
8

تقريبيه

NOUN
  • Most languages in use Proximity dictionaries to verify spelling and to ... تستخدم معظم اللغات في قواميس تقريبية لتدقيق الهجاء ولوصل ...

More meaning of Proximity

near

I)

القريب

ADJ
  • Several other tasks require urgent attention in the near future. وتتطلب بضع مهام أخرى عناية عاجلة في المستقبل القريب.
  • A further report would be provided in the near future. وسيقدَّم تقرير آخر في المستقبل القريب.
  • This will take place in the near future. وستتم هذه العملية في المستقبل القريب.
  • Work is due to commence in the near future. ومن المتوقع بدء العمل في المستقبل القريب. ‎
  • Those agreements could be built upon in the near future. ويمكن الاستفادة من هذه الاتفاقات في المستقبل القريب.
  • This fact is unlikely to change in the near future. ومن المستبعد أن يتغير هذا الواقع في المستقبل القريب.
- Click here to view more examples -
II)

قرب

PREP
  • He was crouching in the river near the bank. لقد وجدناه بالنهر، قرب الضفة .
  • He is near the territory emperor? هو هَلْ قُرْب إمبراطورِ الأرضَ؟
  • Rumor has it it's somewhere near the living room. الإشاعة تقول أنّها بمكان ما قرب غرفة الجلوس
  • So that's near the river by the southern entrance. لكي قُرْب النهرِ بالمدخلِ الجنوبيِ.
  • They found a golf club near the body. وجدوا مضرب جولف قرب الجثّة
  • I never went near the place. انا لم اذهب مطلقا قرب المكان.
- Click here to view more examples -
III)

القرب

PREP
Synonyms: close, proximity
  • This is right near our place. هذا بالقرب من موقعنا
  • Were you near the well? أكنت بالقرب من البئر؟
  • Just sitting there on the bricks, near the school. فقط جلستُ هُناك على الأحجار .بالقرب من المدرسة
  • And it's right near an airport. ،و هو بالقرب من المطار
  • We have an outpost near here. لدينا قاعدة بالقرب من هنا.
  • Not with the ship so near. ليس والسفينة بهذا القُرب.
- Click here to view more examples -
IV)

الادني

ADJ
Synonyms: minimum, lower
  • right near my pocket attila would it not ... الحق الأدنى أن أتيلا جيبي لا ...

close

I)

اغلاق

VERB
  • Please save your work and close all programs before proceeding. الرجاء حفظ عملك ثم إغلاق كافة البرامج قبل المتابعة.
  • Processing will continue even if you close this page. سوف تستمر المعالجة حتى لو قمت بإغلاق هذه الصفحة.
  • This inventory close cannot be cancelled. ولا يمكن إلغاء إغلاق المخزون هذا.
  • Press any key to close the command window. اضغط أي مفتاح لإغلاق نافذة الأوامر.
  • Could you close the cell door? أيمكنك اغلاق باب الزنزانة؟
  • And if they all go we must close the house. وإذا كانت تذهب كل يجب علينا إغلاق منزل.
- Click here to view more examples -
II)

الوثيق

ADJ
Synonyms: closely
  • Close coordination will be essential. ولن يكون هناك غنى عن التنسيق الوثيق.
  • Are we close yet? هل نحن الوثيق بعد؟
  • Close cooperation between both medical staff has also continued. واستمر التعاون الوثيق أيضا بين طاقمي الموظفين الطبيين.
  • They also promote the close involvement of families and communities. وتعمل أيضا على الإشراك الوثيق للأسر والمجتمعات.
  • Close cooperation with international financial institutions should also be continued. ينبغي كذلك مواصلة التعاون الوثيق مع المؤسسات المالية الدولية.
  • We intend to give these issues our continuing close attention. ونعتزم أن نولي هذه البنود اهتمامنا الوثيق والمستمر.
- Click here to view more examples -
III)

قريبه

ADJ
  • Are you getting too close? هل أصبحتِ قريبة منهُ ؟
  • But why does the library have to be so close? لكن لماذا المكتبة يجب أن تكون قريبة جدا؟
  • The kindergarten is really close. الروضة قريبة جداً من هنا
  • If that happens, stay close to your father. إن حدث ذلك، ابقي قريبة من أبيك
  • New technologies are close to being marketable. وهناك تكنولوجيات جديدة باتت قريبة من مرحلة التسويق.
  • I know you were very close to him. أعرف أنكِ كنتِ قريبة جداً منه
- Click here to view more examples -
IV)

اغلق

VERB
  • I could just close my door. أستطيع فقط أن أغلق بابى
  • I have to close this newspaper now. يجب أن أغلق الصحيفة الآن
  • Close the law book. أغلق كتاب القانون - .
  • Close and reopen the workbook. أغلق المصنف وأعد فتحه.
  • Close some files before continuing. أغلق بعض الملفات قبل المتابعة.
  • All right, close your eyes. حسناً ، أغلق عينك.
- Click here to view more examples -
V)

وثيق

ADJ
Synonyms: closely, intimately
  • You and him were really close. لقد كنت وثيق له حقا.
  • We need a very close coordination. واننا بحاجة الى تنسيق وثيق جدا .
  • He could hear them close behind him now. يمكن أن يسمع لهم وثيق وراءه الآن.
  • One sorrow comes close upon the heels of another. الحزن واحد يأتي وثيق على عقب آخر.
  • Agree on the need for close collaboration with regional institutions. نوافق على الحاجة إلى تعاون وثيق مع المؤسسات الإقليمية.
  • Close collaboration between the two projects will be established. وسيجري تعاون وثيق بين المشروعين.
- Click here to view more examples -
VI)

قريب

ADJ
  • But we do know his target is close to here. لكننا نعرف ان هدفه قريب من هنا
  • Does that mean that he was close to the blast? هَلْ يَعْني ذلك أنّه كان قريب من الإنفجارِ؟
  • As close as the moon is to the night. بقدر ما القمر قريب من الليل
  • I just want to be close with my family again. أريد فقط أن أكون قريب من عائلتي مجدداً
  • So close that you feel me. قريب جداً لتشعري بي
  • They want you close to the falls. يُريدونَك قريب من الشلالات.
- Click here to view more examples -
VII)

وثيقه

ADJ
Synonyms: document, closely, doc
  • They also have close economic and trade relations. كما انها تتمتع بعلاقات اقتصادية وتجارية وثيقة .
  • He bent close down and looked at her. انحنى وثيقة وبدا في وجهها.
  • He has a very close relationship with his mother. لديه علاقة وثيقة جداً مع والدته
  • He saw the ground suddenly close to his face. ورأى ان وثيقة الأرض فجأة في وجهه.
  • He said these people had close contacts with each other. وقال ان هؤلاء الاشخاص لهم اتصالات وثيقة فيما بينهم.
  • Somebody had a close relationship with him. أحدهم كانت تربطه به علاقة وثيقة
- Click here to view more examples -
VIII)

القرب

ADV
Synonyms: near, proximity
  • Stay close to me, don't use your cell phone. إبقي بالقرب مني, ولا تستخدمي هاتفكِ المحمول
  • I told him to stay close. طلبت منه أن يظل بالقرب.
  • Lock the door and keep close to me. قفل الباب ويطلع بالقرب مني.
  • Not when he's this close. ليس بعد أن أصبح بهذا القرب
  • I feel very close to you. أشعر بالقرب الشديد منك
  • I was this close to getting the ring back. لقد كنت بهذا القرب لاحصل على الخاتم
- Click here to view more examples -
IX)

مقربه

ADJ
  • She just lost someone she was close to. لقد فقدت شخص كانت مقرّبة له
  • Are you close with her? هل أنت على مقربة منها؟
  • Are you close to anything? هل انت على مقربة من شىء معلوم
  • I think it was close to a year. أعتقد أنه كان على مقربة من كل عام.
  • For someone to get close. من طرف شخص على مقرُبة
  • Were you close to your dad? أكنت ِ مُقرَّبةٌ إلى والدك ِ ؟
- Click here to view more examples -
X)

قريبا

ADJ
  • The country is very close to providing universal primary education. وغدا البلد قريباً جداً من تعميم التعليم الابتدائي.
  • Were you close to hannah? هل كنت قريبا من هانا؟
  • I brought you here to keep him close! أحضرته إلى هنا لحفظه قريباً
  • I like to be close to nature. أحب أن أكون قريباً من الطبيعه
  • When you're close, this world is naught. عندما تكون قريباً منى يصبح هذا العالم تافهُ.
  • He was of course, standing very close to her. وكان بالطبع يقف قريبا منها
- Click here to view more examples -
XI)

قرب

ADV
Synonyms: near
  • How close is he to being ready? ما هو مدى قرب إستعداده ؟
  • She went close up to him. ذهبت إليه عن قرب.
  • I want to observe these men at close hand. أنا فى حاجة لكى ألاحظَ هؤلاء الرِجال عن قرب
  • Ever seen one of these up close? رأيت واحدة من هذه عن قرب؟
  • I feel incredibly close to you all right now. أني أشعر بقرب منك منكم
  • Get that ladder as close as you can. قرب ذلك السلم أكثر ما يمكنك
- Click here to view more examples -

closeness

I)

التقارب

NOUN
  • ... of proximity, friendship, ideological closeness or special interests. ... القرابة أو الصداقة أو التقارب الايديولوجي أو المصالح الخاصة.
  • ... about this holiday the feeling of closeness it ... عن هذا عطلة الشعور التقارب من
  • ... as a result of the closeness of the tally. ... من اعتراضات بسبب التقارب في النتائج المحصلة.
- Click here to view more examples -
II)

قربه

NOUN
  • closeness of the shave, and ... قربه من حلق ، والتعجب ...
  • The closeness of the heat in the ... كان قربه من الحرارة في منطقة ...
  • ... might see him, but his very closeness to them would ... وربما نراه، ولكن سوف قربه جدا لهم
  • ... which, by the closeness of my pouch, happened to ... والتي ، من خلال قربه من الحقيبة بلدي ، حدث
- Click here to view more examples -
III)

التقرب

NOUN
Synonyms: approach
  • That could lead to caring, and even closeness. هذا يمكن أن يؤدي إلى الإهتمام وحتى التقرب
  • if they talk, it bring closeness. إذا تكلموا ، يحصل التقرب .
IV)

تقارب

NOUN
  • ... and cultures, which coexist with increasing closeness. ... والثقافات التي تتعايش في ظل تقارب متزايد.
  • perfect and unmarked closeness, in one leveled ... تقارب الكمال وغير مميزة ، وتعادل في واحدة ...

bladders

I)

قربه

NOUN
  • blank bladders that are burst, and all ... قربة فارغة التي اشتعلت ، وجميع أشكال ...
  • With these bladders, they now and ... مع هذه قربة ، فإنهم الآن وبعد ...

korba

I)

الكوربه

NOUN
II)

قربه

NOUN

rounded

I)

تقريب

ADJ
  • Prices are rounded to the nearest rounding amount. تقريب الأسعار لأقرب مبلغ تقريب.
  • Values are rounded to the nearest hundredth of a unit. ويتم تقريب القيم إلى أقرب وحدة مئوية.
  • Select how calculated taxes are rounded off. حدد طريقة تقريب الضرائب المحسوبة.
  • Prices are rounded down to the nearest rounding amount. تقريب الأسعار لأسفل لأقرب مبلغ تقريب.
  • Numbers are rounded according to the sales quantity. يتم تقريب الأرقام وفقًا لكمية المبيعات.
- Click here to view more examples -
II)

مستدير الزوايا

ADJ
  • Draws a rounded rectangle with the selected fill style. رسم مستطيل مستدير الزوايا بنمط التعبئة المحدد.
  • Chooses rounded rectangle drawing tool. اختيار أداة رسم المستطيل مستدير الزوايا.
  • To draw a rounded rectangle, drag the pointer diagonally in ... لرسم مستطيل مستدير الزوايا، اسحب المؤشر بشكل قطري في ...
  • Number inside shaded, rounded rectangle رقم بداخل مستطيل مظلل مستدير الزوايا
  • Inserts a rounded rectangle drawing object إدراج كائن رسومي بشكل مستطيل مستدير الزوايا
- Click here to view more examples -
III)

مدوره

ADJ
Synonyms: recycled
  • Rounded figures and inclusive of construction, contingencies, ... (أ) أرقام مدورة، وتشمل البناء والاحتياطيات ...
  • or more of a rounded edge أو أكثر من حافة مدورة
  • He was a large man with rounded shoulders, كان رجلا كبير مع أكتاف مدورة ،
  • He had a rounded, muscular, and vigorous كان لديه مدورة ، والعضلات ، وقوية
  • more well rounded edges and i don't think ... أكثر جيدا حواف مدورة وأنا لا أعتقد ...
- Click here to view more examples -
IV)

مقربه

ADJ
  • ... the statements and schedules are rounded to the nearest thousand and ... ... البيانات والجداول بأرقام مقربة إلى أقرب ألف أما ...
  • realized as well that when she rounded that أدرك كذلك أنه عندما كانت مقربة أن
  • at the expense of a well-rounded education for students على حساب من التعليم جيدا مقربة للطلاب
  • and make him a more well-rounded character, وجعل منه شخصية مقربة أكثر،
  • rounded as they were practical. كما كانت مقربة العملية.
- Click here to view more examples -
V)

مقربا

ADJ
Synonyms: close
  • strength to stir, I rounded it, and formed it ... قوة لاثارة ، مقربا لي ذلك ، وأنها شكلت ...
VI)

تدوير

ADJ
VII)

دائريه

ADJ
Synonyms: circular, pie
  • Creates rounded corners that extend half ... إنشاء زوايا دائرية تمتد بمقدار نصف ...
  • ... to draw rectangular shapes with rounded edges. ... لرسم أشكال مستطيلة بحواف دائرية.
  • ... squares and rectangles with rounded corners. ... مربعات ومستطيلات بأركان دائرية.
- Click here to view more examples -
VIII)

تقرب

ADJ
Synonyms: bring
  • The offset is rounded to the closest cylinder boundary. تُقرّب الإزاحة إلى أقرب حد مُكوّن لاسطوانة.
  • The offset is rounded to the closest cylinder boundary. وتُقرّب الإزاحة إلى أقرب حد مكوّن لإسطوانة.
  • The offset is rounded to the closest cylinder boundary. تُقرّب الإزاحة إلى أقرب حد مُكوّن لإسطوانة.
  • The offset is rounded to the closest cylinder boundary. وتُقرّب الإزاحة إلى أقرب حد مكوّن لاسطوانة.
- Click here to view more examples -

vicinity

I)

المنطقه المجاوره

NOUN
  • ... if every car in the vicinity was abandoned. ... أن كل السيارات في المنطقة المجاورة قد تركت
  • thought they were in the vicinity of the buried city. يعتقد انهم كانوا في المنطقة المجاورة لمدينة مدفونة.
  • minutes in our vicinity, during half an hour. دقيقة في المنطقة المجاورة لنا ، وخلال نصف ساعة.
  • indeed knew at all of our vicinity. كانوا بالفعل في كل من المنطقة المجاورة لنا.
  • ... or stayed for a time in the vicinity; ... أو بقي لفترة في المنطقة المجاورة، وبين
- Click here to view more examples -
II)

مقربه

NOUN
  • The reserve company is based in the mission headquarters vicinity. وتقيم سرية الاحتياط على مقربة من مقر البعثة.
  • We were already in the vicinity on sentry patrol. نحن كنّا على مقربة .من دورية الحراسة
  • There a place in the vicinity with that name? هناك a مكان على مقربة بذلك الاسمِ؟
  • ... reported security incidents in the vicinity of such camps over the ... ... الحوادث الأمنية المبلّغ عن وقوعها على مقربة من هذه المخيمات خلال ...
  • ... and small, in the vicinity of the cathedral. ... والصغيرة ، على مقربة من الكاتدرائية.
- Click here to view more examples -
III)

القرب

NOUN
Synonyms: near, close, proximity
  • ... and responsibility no longer limited to geographical vicinity. ... والمسؤولية المشتركة لم يعد مقصورا على القرب الجغرافي.
  • Are you even in the vicinity of a point? هل أنت حتى بالقرب من مقصدك ؟
  • ... more houses in the vicinity of the boundary wall on the ... ... والمزيد من المنازل الواقعة بالقرب من الجدار الحدودي بحجة ...
  • vicinity of the cathedral. بالقرب من الكاتدرائية.
  • ... that seven land-locked countries were in their vicinity. ... أن سبعة بلدان غير ساحلية تقع بالقرب من بلاده.
- Click here to view more examples -
IV)

محيط

NOUN
  • ... and showed that they were in the right vicinity. ... وتبين أنها كانت في محيط الحق.
  • where there are a few in the vicinity of sixty dollars حيث هناك عدد قليل في محيط بستين دولار
  • ... a moment of all in the vicinity ... لحظة من كل في محيط
  • ... great people back to stay in the vicinity triggered an office ... شعب عظيم العودة إلى البقاء في محيط أثار مكتب
  • ... to make up for vicinity of payments in a good she ... لتعويض المدفوعات في محيط انها جيدة
- Click here to view more examples -
V)

جوار

NOUN
  • Receiving radar jamming in vicinity of target. أستقبال وضع الردار بجوار الهدف
  • ... such courses in the nearest vicinity where they can combine both ... ... هذه الدورات في أقرب جوار حيث يمكن أن تجمع بين كل ...
  • ... regarding navigation in the vicinity of artificial islands, installations ... ... في ما يتعلق بالملاحة في جوار الجزر الاصطناعية والمنشآت ...
  • ... at a roadside in the vicinity of his native village. ... على جانب الطريق في جوار قريته اﻷصلية.
- Click here to view more examples -
VI)

الجوار

NOUN
  • Civilian aircraft in vicinity. ارتفع أكثر طائرة مدنية في الجوارِ
  • This vicinity's going to be left unprotected. هذا الجوارِ سَيصْبَحُ الغير محمي اليسار.
  • You were dipping your toes in the correct vicinity. كنت تضع أصابع قدمك في الجوار الصحيح
  • She should be in the vicinity. لقد خرجت للبحث عنه ينبغي أن تكون في الجوار
  • Do it have nobody in vicinity? هل هناك شخص ما بالجوار؟
- Click here to view more examples -
VII)

القريبه

NOUN
VIII)

مجاوره

NOUN

close proximity

I)

مقربه

NOUN
  • ... this island rests in close proximity, to the volcanic corridor. ... هذة الجزيرة تقع على مقربة من الممرات البركانية
  • these people are in very close proximity with him هؤلاء الناس هم على مقربة جدا معه
  • he works in close proximity to the president and he has ... وقال انه يعمل في مقربة من الرئيس ولديه ...
  • ... what that child was doing in such close proximity to terrorists. ... ماذا كان ذلك الطفل يفعل على مقربة من الإرهابيين.
  • close proximity it but what many مقربة ذلك، ولكن ماذا كثير
- Click here to view more examples -
II)

القرب

NOUN
Synonyms: near, close, proximity
  • placed in close proximity to the population. حيث تتواجد بالقرب من السكان
  • ... topics that contain both keywords in close proximity to each other. ... مواضيع تحتوي على كلتا الكلمتين الرئيسيتين بالقرب من بعضهما.
  • ... or at urban schools at close proximity to villages. ... أو في المدارس الحضرية الشديدة القرب من القرى.
  • ... or sexually, being in close proximity would facilitate that. ... , أو جنسياً أن تكون بالقرب مني سيسهل ذلك الأمر
  • ... frequently been conducted in close proximity to the southern boundary of the ... ... تتم من حين إلى آخر بالقرب من الحدود الجنوبية للمنطقة ...
- Click here to view more examples -

nearby

I)

القريبه

ADJ
  • Redirect all nearby units to my current location. اعيدى توجيه كل الوحدات القريبة إلى موقعى الحالى
  • Residents in nearby apartment buildings are being evacuated. ويتم حاليا اجلاء الاهالى من المبانى السكنية القريبة.
  • The wounded people were rushed to nearby hospitals. نقل المصابون الى المستشفيات القريبة .
  • The injured were admitted to a nearby hospital. وقد تم ادخال الجرحى الى احد المستشفيات القريبة .
  • I think she has come from the nearby village. أعتقد جائت من القرية القريبة
  • The only nearby gravity wells are the gas giant and ... الجاذبية القريبة الوحيدة هي هذه الكرات الغازية الضخمة والقمر
- Click here to view more examples -
II)

قريب

ADJ
  • There must be a cave nearby. يجب أن يكون هناك كهف قريب
  • Those injured were taken to a nearby hospital. وتم نقل المصابين الى مستشفى قريب .
  • We think the body was carried from a nearby location. نعتقد أنّ الجثّة قد نقلت من موقع قريب
  • She had a room at a hotel nearby. هي لديها غرفة في فندق قريب .
  • The five injured were sent to a nearby hospital. وتم نقل الجرحى الخمسة الى مستشفى قريب.
  • You have a motel nearby? هل يوجد فندق قريب ؟
- Click here to view more examples -
III)

مجاوره

ADJ
  • The injured people were rushed to nearby hospitals for treatment. وقد نقل المصابون الى مستشفيات مجاورة لعلاجهم.
  • You really didn't see any villages nearby? ألم ترى أي قرية مجاورة؟
  • The wounded have been taken to nearby hospitals for emergency treatment ... ونقل المصابون الى مستشفيات مجاورة لعلاجهم على نحو عاجل ...
  • ... on the way while being rushed to a nearby hospital. ... بينما كان فى طريقه الى مستشفى مجاورة.
  • ... raid on an apartment, five blocks nearby were evacuated. ... مداهمة احدى الشقق ، تم اخلاء خمس وحدات سكنية مجاورة .
  • ... at a hospital in a nearby town. ... فى مستشفى بمدينة مجاورة .
- Click here to view more examples -
IV)

المجاوره

ADJ
  • Eight residents of nearby apartments were rushed to hospitals. وتم نقل ثمانية اشخاص من الشقق المجاورة الى المستشفيات.
  • Nearby buildings were evacuated due to security reasons. وقد تم اخلاء المبانى المجاورة لاسباب امنية .
  • Several cars and nearby homes were damaged. وتضررت المنازل المجاورة والسيارات المتوقفة.
  • Some also fled to the nearby islands. كما فر البعض إلى الجزر المجاورة.
  • They were taken to nearby hospitals for treatment. وتم نقلهم الى المستشفيات المجاورة للعلاج .
  • Eight residents of nearby apartments were also rushed to hospitals. وتم نقل ثمانية اشخاص من الشقق المجاورة الى المستشفيات.
- Click here to view more examples -
V)

قريبه

ADJ
  • Is there a copier nearby? هل هناك آلة نسخ قريبة؟
  • The wounded have been sent to nearby hospitals for treatment. تم نقل المصابين إلى مستشفيات قريبة لعلاجهم .
  • Do you think the beasts could be nearby? أتظن تلك الوحوش قريبة؟
  • So she moved to an apartment nearby. لذا انتقلت الى شقة قريبة
  • There are no inns nearby, so we are lucky. لا يوجد نزل قريبة ، لذلك نحن محظوظون.
  • The injured have been rushed to nearby hospitals for treatment. تم نقل المصابين إلى مستشفيات قريبة لعلاجهم .
- Click here to view more examples -
VI)

الجوار

ADV
  • You got them nearby? أهم لديك بالجوار؟
  • And there's another one nearby? وهناك أخرى بالجوار ؟
  • Do you know of anything nearby? أتعرف شيئاً بالجوار؟
  • Do you have any friends nearby? ألديكِ أصدقاء بالجوار؟
  • How is it you were so nearby? كيف حدث تواجدك بالجوار؟
  • Everyone has gone to a cave nearby. كل شخص ذهب إلي كهف بالجوار
- Click here to view more examples -
VII)

القرب

ADV
Synonyms: near, close, proximity
  • You can say you have some clothes nearby. يمكنك ان تقول ان لديك بعض الملابس بالقرب
  • I think he's somewhere nearby. اعتقد انه في مكانٍ ما بالقرب من هنا .
  • You can say you have some clothes nearby. يمكنك أن تقول أن لديك بعض الملابس بالقرب
  • He lived alone nearby and traveled every so often to town ... لقد عاش وحيدا بالقرب وسافر الى المدينة عادة ...
  • ... and the car dumped into a nearby river. ... ثم أغرقت السيارة في نهر بالقرب من المكان.
  • There might be a fire nearby. ربما يوجد حريقا بالقرب
- Click here to view more examples -
VIII)

مقربه

ADV
  • ... aroused the suspicion of a nearby driver. ... أن أثار ريبة سائق كان على مقربة.

convergence

I)

التقارب

NOUN
  • But it also shows us areas of convergence. ولكن ذلك يبيّن لنا مجالات التقارب أيضا.
  • Convergence efforts have been strengthened across the continent ... وقد تم تعزيز جهود التقارب في كل أنحاء القارة ...
  • The convergence of the last decade has come about by ... والتقارب الذي شهده العقد الماضي قد تحقق من خلال ...
  • We recognize a growing convergence of views on the ... ونُقر بالتقارب المتزايد بين الآراء بشأن ...
  • ... the draft treaty further towards convergence on this issue. ... بمشروع المعاهدة قدماً نحو تحقيق التقارب في هذه القضية.
- Click here to view more examples -
II)

تقارب

NOUN
  • Maintains parallel lines without convergence. تحافظ على الخطوط المتوازية بدون تقارب.
  • You see, there is no convergence. أنتم ترون أن ليس هناك أي تقارب.
  • ... international coordination of regulatory policies and convergence in their content. ... تنسيق سياسات التنظيم تنسيقاً دولياً وتقارب محتواها.
  • ... in the approach, convergence of actions and, ... ... في النُهج، وتقارب في اﻷعمال، واﻷمر ...
  • This involves the convergence and harmonization of trade ... وينطوي هذا اﻷمر على تقارب وتواؤم السياسة التجارية ...
- Click here to view more examples -
III)

تلاقي

NOUN
Synonyms: intersection
  • The convergence of political will has now been manifested. ولقد تم الآن إثبات تلاقي الإرادة السياسية.
  • It is through the convergence of multiple avenues of enquiry ... فمن خلال تلاقي المسارات العديدة للتحقيق ...
  • While trying to promote a convergence of views, we should ... وإذ نحاول التشجيع على تﻻقي اﻵراء، ينبغي لنا ...
  • ... has gained impetus through the convergence of several factors, ... ... اكتسبت زخما من خلال تلاقي عدد من العوامل، ...
  • The convergence of concerns over preserving ... إن تﻻقي الشواغل حول الحفاظ على ...
- Click here to view more examples -
IV)

التلاقي

NOUN
Synonyms: converge
  • But his proposal reflects the gradual convergence of various positions. ولكن مقترحه يعكس التلاقي التدريجي لشتى المواقف.
  • Although convergence in this area is not perfect, ... ورغم أن التلاقي في هذا المجال غير كامل، ...
  • The possibility of future convergence between these classifications must be discussed ... وينبغي أن تناقش إمكانية التﻻقي بين هذه التصنيفات في المستقبل ...
  • ... the issue and would facilitate the necessary convergence of positions. ... المسألة ومن شأنها أن تسهل التلاقي اللازم في المواقف.
  • ... develop the notions of association, convergence and cooperation. ... تطوير مفاهيم الترابط والتلاقي والتعاون.
- Click here to view more examples -
V)

تلاق

NOUN
  • Moreover, there is great convergence between the principles established ... علاوة على ذلك، هناك تلاقٍ كبير بين المبادئ المحددة ...
VI)

التقريب بين

NOUN
Synonyms: bringing
  • It has tried convergence between commonality of constituency and interests ... وقد حاولت المنظمة التقريب بين مجمل الأنصار ومصالح ...
  • 3. Pressures for policy convergence and open economies ٣ - ضغوط من أجل التقريب بين السياسات واﻻقتصادات المفتوحة
VII)

الالتقاء

NOUN
  • ... and emphasizes the points of convergence in each of them. ... ويشدد على نقاط الالتقاء في كل منها.
  • ... issues where either the lines of convergence are unclear or the ... ... المسائل التي إما أن خطوط اﻻلتقاء فيها غير واضحة أو أن ...
  • Those points of convergence deserve thorough consideration and reflection. ونقاط الالتقاء تلك تستحق دراسة وتفكيرا مستفيضين.
  • Those points of convergence allowed us to adopt the decision on ... وأتاحت لنا نقاط اﻻلتقاء تلك اعتماد المقرر الخاص بمبادئ ...
  • ... and patterns, areas of convergence and divergence, data gaps ... ... واﻷنماط ومجاﻻت اﻻلتقاء واﻻختﻻف والثغرات في البيانات ...
- Click here to view more examples -
VIII)

تضافر

NOUN
  • Governments should ensure that there is convergence of these programmes for ... وينبغي للحكومات أن تكفل تضافر هذه البرامج من أجل ...

affinity

I)

تقارب

NOUN
  • element with which he had an affinity and العنصر الذي كان له وتقارب
  • this administration has from a particular affinity or artist هذه الإدارة لديها من خاص تقارب أو الفنان
  • Managing processor affinity on multiprocessor systems إدارة تقارب المعالج على الأنظمة ذات المعالجات المتعددة
  • because it shows loans officially at night affinity by yourself لأنه يظهر القروض رسميا في تقارب الليل من قبل نفسك
  • idealism basically my affinity with animals المثالية أساسا تقارب مع بلدي الحيوانات
- Click here to view more examples -
II)

انجذاب

NOUN
  • bore so alarming an affinity to his own history of ... حمل مقلقا انجذاب إلى التاريخ نفسه من ...
III)

التقارب

NOUN
  • Was there some subtle affinity between the chemical atoms that shaped ... كان هناك بعض التقارب خفية بين ذرات المادة الكيميائية التي شكلت ...
  • Affinity is implemented by directing all ... يتم تطبيق التقارب بواسطة توجيه كافة ...
  • Affinity is implemented by directing all client requests from the ... يتم تطبيق التقارب بواسطة توجيه كافة طلبات العملاء من ...
  • ... for that, an affinity that belongs to your family. ... لذلك ، وهو التقارب الذي ينتمي إلى عائلتك.
- Click here to view more examples -
IV)

المصاهره

NOUN
Synonyms: marriage
  • ... the fourth degree, kinship by affinity to the second degree ... ... الدرجة الرابعة، وقرابة المصاهرة حتى الدرجة الثانية، ...
V)

الانجذاب

NOUN
VI)

الفه

NOUN
VII)

النسب

NOUN
VIII)

القرابه

NOUN
Synonyms: kinship

converging

I)

المتقارب

VERB
II)

متقاربه

VERB
  • parallel and sometimes converging toward some great circle. متوازية ، وأحيانا متقاربة تجاه بعض دائرة كبيرة.
  • that'll be converging skills التي سوف تكون متقاربة المهارات
III)

تتقارب

VERB
Synonyms: converge
  • Displays parallel lines converging to vanishing points. تعرض خطوط متوازية تتقارب إلى نقاط التلاشي.
  • ... , although approaches are converging on the main areas ... ... ، رغم أن النُهج تتقارب فيما يتعلق بالمجالات الرئيسية ...
IV)

تتلاقي

VERB
  • And they're converging it at about the same time. وانهم تتلاقى عليه في نفس الوقت تقريبا.
  • appear to be converging on a very narrow window of the ... و التي يبدو أنها تتلاقي في نافذة ضيقة في ...
V)

المتقاربه

NOUN
VI)

التلاقي

VERB
  • ... of procedure, to build on converging points which could lead ... ... الداخلي، على زيادة نقاط التلاقي التي يمكن أن تؤدي ...
VII)

التقارب

VERB
  • ... in developed and developing countries coming on a converging path. ... في البلدان المتقدمة والبلدان النامية في اتجاه التقارب.
  • ... developed and developing countries coming on to a converging path. ... البلدان المتقدمة والبلدان النامية في اتجاه التقارب.
  • ... work together to build on converging points which could lead ... ... تعمل معاً على زيادة نقاط التقارب التي من شأنها أن تؤدي ...
- Click here to view more examples -
VIII)

تقارب

VERB
  • The overall situation is marked by converging trends. ويتسم الوضع العام بتقارب الاتجاهات.

interpolation

I)

الاستيفاء

NOUN
Synonyms: fulfillment
  • 2. Extrapolation and interpolation methods 2 طرق الاستقراء والاستيفاء
II)

التداخل

NOUN
III)

التقارب

NOUN
  • ... digital video and film, interpolation usually means generating new values ... ... الفيديو الرقمي و الفيلم، يعني التقارب عادةً توليد قيم جديدة ...
  • To choose the interpolation method for a keyframe, do the ... لاختيار طريقة التقارب لإطار مفتاحي، قم ...
  • Interpolation (sometimes called tweening ... التقارب (يسمى أحياناً بالتواصل ...
- Click here to view more examples -

neighbourhood

I)

الجوار

NOUN
  • I was just in the neighbourhood. كنت مارا بالجوار - ممتاز.
  • The global neighbourhood means that we all have an interest in ... ويعني الجوار العالمي أننا جميعا لدينا مصلحة في ...
  • ... riding my bike around the neighbourhood. ... أركب دراجتي .في الجوار
  • ... which is essential in today's global neighbourhood. ... ، وهذا أمر أساسي في الجوار العالمي اﻵن.
  • ... based on government, neighbourhood and citizen initiatives. ... تستند إلى مبادرات من جانب الحكومة والجوار والمواطنين.
  • ... to the rich man of the neighbourhood. ... الى رجل ثرى من الجوار.
- Click here to view more examples -
II)

الحي

NOUN
  • And every other guy in the neighbourhood. ونيران كل الرجال الآخرين بالحي
  • Thank you for the update on neighbourhood affairs. شكرا للتحديث على أمور الحي
  • Go to the neighbourhood with the sheets! انتقل إلى الحي !متخفي
  • I like the neighbourhood. إني احب هذا الحي .
  • I searched the entire neighbourhood. "لقد بحثتُ" "في الحيّ بأكمله"
  • You invited the entire neighbourhood? انت دعوت الحي بالكامل الى منزلنا ؟
- Click here to view more examples -
III)

حي

NOUN
  • This is a very solid neighbourhood. هذا حيّ صلب جداً.
  • Nice, safe neighbourhood for your first day back. حي جميل وآمن لأول يوم عودة للعمل
  • ... which can be dispersed over a neighbourhood, even a city ... والتي يمكن توزيعها على حي بالكامل او حتى مدينة ...
  • neighbourhood revived a painful sensation. إحياء حي الاحساس بالألم.
  • neighbourhood with stories of his immorality. حي مع قصص الفجور له.
  • improve a country neighbourhood; تحسين حي البلد ، و
- Click here to view more examples -
IV)

الاحياء

NOUN
  • The whole neighbourhood knew about it. وجميع الأحياء علموا بهذا الشرطة تعلم
  • From neighbourhood associations to private corporations, ... وبدءاً من رابطات اﻷحياء إلى النقابات الخاصة، ...
  • The neighbourhood day centres in many ... واستخدمت مراكز اﻷحياء النهارية في العديد من ...
  • Such programmes included neighbourhood watches, improvement of health services ... وتشمل هذه البرامج حراسة الأحياء وتحسين الخدمات الصحية ...
  • ... and management of services at the neighbourhood level. ... وإدارة الخدمات على صعيد الأحياء.
  • ... also promote local cultural and neighbourhood projects. ... أيضا بتعزيز المشاريع الثقافية المحلية ومشاريع اﻷحياء.
- Click here to view more examples -
V)

جوار

NOUN
VI)

ضاحيه

NOUN
  • ... any immediate plans to build a new neighbourhood. ... أي خطط جاهزة ﻹقامة ضاحية جديدة.
  • We've an amazing neighbourhood and so much safety, لدينا ضاحية رائعة ومستوى الأمان ممتاز

around

I)

حول

PREP
Synonyms: about
  • Then put it in words, around a smile. إذن ضعه في الكلمات، حول إبتسامة
  • What you doing lurking around the house for? لم كنت تتجول حول المنزل ؟
  • No need to putter around the house. لا حاجة لاضاعة الوقت حول البيت
  • They only come out around people they like. انها تأتى حول الناس التى تحبها فقط
  • Put your arms around each other! ضعوا إيديكم حول بعضكم!
  • I hear things have been exciting around here. لقد سمعتُ آمور مثيره حدثتُ حول هنآ
- Click here to view more examples -
II)

جميع انحاء

PREP
Synonyms: across
  • Run around the house. تشغيل في جميع أنحاء المنزل.
  • They are in every country around the world. إنهم في كل بلد في جميع أنحاء العالم
  • Welcome to the broadcast tonight from around the world. مواقعنا من جميع أنحاء العالم.
  • High level politicians from around the world. سياسيين على مستوى عال من في جميع أنحاء العالم.
  • You mean all around the truck? هل تعني في جميع أنحاء المركبة؟
  • Now there's a couple of lanterns around here. زوجان الآن هنالك من الفوانيس في جميع أنحاء هنا.
- Click here to view more examples -
III)

حولها

ADV
  • There are lots of enemies around. فهناك العديد من الأعداء حولها
  • It seemed to him he was whirled around. وبدا له انه كان هامت حولها.
  • Want to splash around in my heart? تريد لطخة حولها في قلبي؟
  • Around and around swept the three big cars. اجتاحت حولها وحول السيارات الثلاث الكبرى.
  • And this guy built a church around it. وهذا الرجل بنى كنيسة حولها.
  • We will work one single crochet in each stitch around. وسوف نعمل الكروشيه واحدة في كل غرزة حولها.
- Click here to view more examples -

next door

I)

المجاور

NOUN
Synonyms: next
  • I just made reservations for us at the restaurant next door. لقد قمت بحجز طاولة لنا في المطعم المجاور
  • I found a dealer in the dorm next door. وَجدتُ a تاجر في بيت المسكنَ المجاورِ.
  • We could take him to that old physician next door. يمكننا أن نأخذه إلى الطبيب المجاور لنا
  • Do you remember what was next door? هل تذكرين ما كان المكان المجاور ؟
  • I was just going next door to the lab. كنت ذاهباً للتو للمختبر المجاور
- Click here to view more examples -
II)

جوار

NOUN
  • ... one wants to live next door to a menace like you. ... احد يريد ان يعيش بجوار الخطر مثلك
  • He lives next door to me. انه يعيش بجوار منزلي
  • ... that struck me as being - well, next door to ... التي ضربت لي بأنها - حسنا ، بجوار
  • We've lived next door to each other forever. لقد كنّا نسكن بجوار بعضنا للأبد
  • Look, I live next door to his brother. النظرة، أَعِيشُ إلى جوار أَخَّاه.
- Click here to view more examples -
III)

الجوار

NOUN
  • I think there's a bar next door. أعتقد أن هناك بار بالجوار.
IV)

مجاور

NOUN
  • I want you to wait next door. أريدك أن تنتظر بيت مجاور.
V)

جوارنا

NOUN
Synonyms: neighbourhood
  • ... sweet kid who lived next door. ... الولد اللطيف الذي يعيش بجوارنا
VI)

الجيران

NOUN
Synonyms: neighbors, joneses
  • I have to run next door. يجب أن أذهب للجيران
VII)

جارتنا

NOUN
VIII)

جوارك

NOUN
Synonyms: around
  • ... lucky that he lives next door to you. ... محظوظُ بأنّه يَعِيشُ إلى جوارك
IX)

جواري

NOUN
Synonyms: me, maids

neighborly

I)

الجوار

ADJ
  • ... further promote the good neighborly friendship between the two countries. ... وزيادة تعزيز صداقة حسن الجوار بين البلدين .
  • a neighborly kind of things. نوع الجوار من الامور.
  • ... for trees are always a neighborly kind of things. ... لأشجار دائما نوعا من الأشياء الجوار.
  • ... with cooperation and good neighborly relations." ... للتعاون وحسن الجوار".
  • ... and continuously strengthen bilateral good-neighborly friendship and cooperation. ... والتعزيز المستمر لصداقة حسن الجوار والتعاون الثنائية .
- Click here to view more examples -

approximate

I)

التقريبي

ADJ
Synonyms: approx, fuzzy
  • Any blade of that approximate length or width could have ... أيّ نصل بذلك الطول التقريبي أو بعرضه قد ...
  • Based on the approximate volume of coltan in this shipment. استنادا على الحجم التقريبى للكولتان فى الشاحنة
  • Approximate file size for 5 minutes of recorded sound حجم الملف التقريبي لـ 5 ثوان من الصوت المسجل
  • your approximate age you're after you know عمرك التقريبي كنت بعد علم
  • Using an approximate match, searches for the value 1 in ... يبحث التطابق التقريبي عن القيمة1 في ...
- Click here to view more examples -
II)

تقريبيه

ADJ
  • Estimates were approximate except for those for the transport sector. وكانت التقديرات تقريبية باستثناء تقديرات قطاع النقل.
  • This carrier is an approximate value and applies to an ... يعتبر هذا الحامل قيمة تقريبية ويمكن تطبيقها على ...
  • These appraisals are only approximate in nature, but ... وهذه التقييمات ذات طبيعة تقريبية ليس إﻻ، بيد ...
  • ... studies in the field but rather to reflect approximate estimates. ... دراسات ميدانية بل يعكس تقديرات تقريبية.
  • An approximate cost of the election per voter was offered ... وقد عرضت تكلفة تقريبية للانتخابات لكل ناخب ...
- Click here to view more examples -
III)

تقريب

VERB
  • But let's try to approximate e to the x. دعونا نحاول لتقريب هـ ^ x
  • ... the hyperbolic sine function to approximate a cumulative probability distribution. ... دالة الجيب الزائد لتقريب توزيع احتمال تراكمي.
  • ... problems had only an approximate solution and legal definitions could not ... ... المشكلات ليس لها سوى حل تقريبـي والتعاريف القانونية لا ...
  • like if you want to approximate e مثل إذا كنت تريد لتقريب هـ
  • That if you wanted to approximate e, مثل إذا كنت تريد لتقريب هـ
- Click here to view more examples -
IV)

تقارب

ADJ
V)

يقارب

ADJ
Synonyms: approaching
VI)

تقديريه

ADJ
  • ... given in the table are approximate. ... الواردة في الجدول هي نسب تقديرية.

rough

I)

الخام

ADJ
Synonyms: raw, crude, ore
  • Name of case and rough date? اسم و تاريخ القضية الخام ؟
  • You have a rough night? أن يكون لديك ليلة الخام؟
  • In rough layman's terms, what is ... في شروط للشخص العادي الخام، وما هو ...
  • Rough diamonds are traded from a handful of major centres ... وتجري المتاجرة بالماس الخام في حفنة من المراكز الرئيسية ...
  • The outside was rough and worn, the ... وكان الخام من الخارج والبالية ، ويترك ...
  • The four rough fellows, seeing, ... الزملاء الأربعة الخام، ورؤية، ...
- Click here to view more examples -
II)

خشنه

ADJ
  • It was a rough one today. لقد كنت خشنة الطبع اليوم
  • ... he began to tickle him with rough fingers. ... بدأ دغدغة له أصابع خشنة.
  • ... human body is one rough, tough machine. ... الجسم البشرى عباره عن ماكينه متينه خشنه
  • Were they rough, soft? كانت خشنة, ناعمة؟
  • Should be so tyrannous and rough in proof! وينبغي أن تكون مستبدة جدا وخشنة في اثبات!
  • It's a rough physical game tonight. انها لعبة خشنة الليلة الناس
- Click here to view more examples -
III)

تقريبيه

ADJ
  • These are intentionally rough estimates that are used primarily to manage ... هذه هي تقديرات تقريبية عن قصد تستخدم أساسا لإدارة ...
  • fifty should give you a rough idea now walking يجب أن 50 تعطيك فكرة تقريبية المشي الآن
  • i have a rough idea probably but all those books ... لدي فكرة تقريبية ربما ولكن كل هذه الكتب ...
  • formula rough, because, thanks to one of ... صيغة تقريبية ، لأنه ، بفضل واحدة من ...
  • ... you not draw me a rough map of the ... أنت لا رسم خارطة تقريبية لل
  • ... the road began to be rough, and the walking grew ... ... بدأ الطريق إلى أن تكون تقريبية ، والمشي نما ...
- Click here to view more examples -
IV)

خشن

ADJ
  • collar of his rough overcoat he showed his whole face. طوق من معطفه خشن وقال انه تبين وجهه كله.
  • along the rough, wild sort of channel, ... على طول هذا النوع ، خشن البرية للقناة ، ...
  • ... move swiftly over the rough, broken ground, but ... ... التحرك بسرعة على الأرض ، خشن مكسورة ، ولكن ...
  • ... he said in a rough voice, stopping his digging ... ... وقال في صوت خشن ، ووقف حفر له ...
  • ... natural need of a strong rough man in anger, to ... ... الحاجة الطبيعية للرجل خشن قوي في غضب، أن ...
  • rough, impatient voice, and if ... خشن، صوت بفارغ الصبر، وإذا ...
- Click here to view more examples -
V)

قاسي

ADJ
  • It comes from growing up in a rough neighborhood. إنها جزء من النضوج فى حى قاسى
  • Back to my desk, things are getting rough. ساعود الى مكتبى العمل اصبح قاسى
  • I had a rough day. l كان عنده يوم قاسي.
  • A rough count will do. اى احصاء قاسى يعمل بالمناسبة.
  • Why are you being so rough? لماذا انت قاسي جدا?
  • It comes from growing up in a rough neighbourhood. إنها جزء من النضوج فى حى قاسى
- Click here to view more examples -
VI)

الخشنه

ADJ
Synonyms: coarse, jagged, prickly
  • These bony fingers this rough hand. هذه الأصابع ألممتلئة واليد الخشنة.
  • Oh, but not too rough. أوه ، ولكن ليس الخشنة جداً
  • ... to reduce unwanted artifacts and rough edges. ... للتقليل من العيوب غير المرغوب بها والحواف الخشنة.
  • ... to arrange and edit your rough clips and add transitions ... ... Makerترتيب وتحرير القصاصات الخشنة لديك وكذا إضافة انتقالات ...
- Click here to view more examples -
VII)

العراء

ADJ
Synonyms: open, outdoors
  • Rough around the edges, but it worked! في العراء حول الحافات لكنه عمل
  • Want to play rough? أردْ اللِعْب في العراء؟
  • They want to play rough. يُريدونَ اللِعْب في العراء.
  • ... a person that will play rough. ... الشخص الذي سَيَلْعبُ في العراء
  • You've had a rough year. كان عندك a في العراء سنة.
  • Rough day, huh, son? في العراء يوم , هه، إبن؟
- Click here to view more examples -
VIII)

قاسيه

ADJ
  • You know, it's been a rough patrol. تعرف , هو كان دورية قاسية.
  • You always that rough on her? هل أنت دائماً قاسية معها ؟
  • Things get rough every night. الأشياء تصبح قاسية كل ليلة
  • Just so you know, he had a rough night. فقط لتعرف , لقد حظي بليلة قاسية .
  • She had a rough life. هي عانت من حياة قاسية.
  • I may have to get rough with you. يجب ان اصبح قاسيه معك ماذا؟
- Click here to view more examples -
IX)

قاسيا

ADJ
  • Try not to be too rough. حاول ألاّ تكون قاسيّا جدًا
  • You sure this isn't too rough? هل أنتِ متأكدة أن هذا ليس قاسياً جداً؟
  • I know it's been rough on you tonight. أعلم أن الوضع كان قاسياً عليك الليلة
  • Travel can be so rough on a puppy. قد يكون السفر قاسياً أحيانا على الصغار
  • Because you've had a rough week. لأنك قضيت أسبوعاً قاسياً
  • I know this year's been really rough on you. أعلم أن هذا العام .كان قاسيًا عليك
- Click here to view more examples -
X)

صعبه

ADJ
  • Things have gotten so rough around here. الامور باتت صعبه جداً هنا
  • I figured you had a rough night, so. ،ظننت أنك قضيت ليلة صعبة .
  • Rough night last night? ليلة صعبة بالأمس؟
  • And on this one, the game got rough. *و في هذه المرة، اللعبة أصبحت صعبة*
  • He had a rough night. لقد قضى ليلة صعبة - بلا هراء
  • Friends stick together, especially when things are rough. الاصدقاء يقفون معا خاصة عندما تكون الاشياء صعبة
- Click here to view more examples -
XI)

صعب

ADJ
  • You have had a rough day at work. لقد كان لديك يوم صعب فى العمل
  • Being a physician on a ship like this is rough. كونك طبيبا على سفينه مثل هذه أمر صعب
  • It was a rough day at the office. يوم عمل صعب في المكتب تعال
  • I had a rough day. لقد مررت بيوم صعب
  • I know this is rough, but we need ... أنا أعرف أن هذا صعب عليك لكننا .علينا ...
  • ... and if you have a really rough admission. ... ولو كان هناك دخول صعب عليك ؟
- Click here to view more examples -

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.