Bodyguard
US
GB
SA
Translation of Bodyguard in Arabic :
bodyguard
1
الحارس الشخصي
NOUN
- We made it look like the bodyguard did it. جعلنا الأمر وكأن الحارس الشخصي، فعل ذلك
- What about the bodyguard? مالذي حصل للحارس الشخصي؟
- What happened to the bodyguard? مالذي حصل للحارس الشخصي؟
- So you want to be my bodyguard? لذا أنتَ تُريد أنّ تكون الحارس الشخصي لي ؟
- A bodyguard can never be a friend, ma'am. الحارس الشخصي لا يمكن أن يكون صديقا، سيدتي
2
حارس شخصي
NOUN
- I always wanted to date a bodyguard. كنت أريد دائما أن أخرج مع حارس شخصي
- Are you, like, a bodyguard for the cast. هل أنت، مثل، حارس شخصي لفريق الممثلين؟
- I always wanted to date a bodyguard. لطالما كنتُ أريد .مُواعدة حارس شخصي
- I see you have a bodyguard. أرى أنّك تحظى بحارس شخصيّ - .أجل -.
- What do you mean by bodyguard? ماذا تعني ب" حارس شخصي "؟
3
حارسه
NOUN
- So she doesn't even know she's a bodyguard. لذا فهى لا تعلم بأنها حارسة شخصية
- You are like his bodyguard? أنت مثل حارسه الشخصي؟
- Did you see his limo and bodyguard? أرأيت سيّارته الليموزين وحارسه؟
- So, you're actually a bodyguard? اذن انتي حارسة شخصية ؟
4
حارس
NOUN
- You got a bodyguard there? هل لديك حارس هناك؟
- ... whole cover story that it's a bodyguard? ... كل هذه القصة أنه حارس الخاص؟
- ... cover story that it's a bodyguard? ... هذه القصة عن أنه حارس خاص؟
- You don't look like a bodyguard. لا تبدو كحارس.
- So where's the world's worst bodyguard? إذن أين هُو أسوأ حارسٍ في العالم؟
More meaning of Bodyguard
guard
I)
الحرس
NOUN
Synonyms: rg
- What happened with the guard? ماذا حدث مع الحرس؟
- To play on your emotions so you drop your guard. للعب على العواطف حتى تتمكن إسقاط الحرس الخاص.
- You never let your guard down! كنت أود أبدا الحرس الخاص أسفل!
- The guard you let out. الحرس تمكنك من الخروج.
- Then you go to do the guard. ثم تذهب إلى قيام الحرس.
- We need an officer of the guard on our side. يجب أن يكون قائد الحرس فى جانبنا
II)
حارس
NOUN
- Said he dropped some prison guard for the dough. قال أنّه هاجم حارس سجن لأجل المال
- I applied for a guard job. قدمت طلب عمل حارس في مكتب بريد
- And then there's the guard, which is you. ثمّ هُنالك حارسٌ، وذلك أنتَ - .
- Are you the security guard? مرحبا, هل أنت حارس الأمن؟
- There was a security guard. كان هناك حارس أمن - يانكي
- Other one's a bank security guard. والشخص الآخر حارس أمن .في البنك
III)
حراسه
VERB
- You must guard that honour. يجب عليك حراسة هذا الشرف.
- You do not guard their borders? كنت لا حراسة حدودها؟
- You are trying to guard a soldier is it? هل تحاولين حراسة جندى؟
- Place a guard around that cell. وضع حراسة حول هذه الخلية .
- You guard the main man? هل قمت بحراسة الرئيس؟
- Send a couple of men to guard it. إرسال اثنين من الرجال لحراسة أنه.
IV)
حرس
NOUN
Synonyms: patrol, lifeguard, bodyguards
- The coast guard was alerted by two survivors that managed to ... نبه حرس السواحل الى الحادث اثنان من الناجين تمكنا ...
- I can go guard the obelisk. بوسعي أن أذهب لحرس المسله
- He accompanied his conductor into a guard ورافق موصل له في حرس
- around his neck on a watch-guard for a حول رقبته على حرس ووتش عن
- me keep upon my guard. لي إبقاء على حرس بلدي.
- We guard our secret very jealously, نحن لدينا سرية حرس بغيرة جدا ،
V)
الحراسه
NOUN
- About you not needing to guard. بشأن لا حاجة للحراسة.
- He took his position in the guard tower and waited. قام بأخذ مكانه فى برج الحراسة, وانتظر
- He was supposed to be on guard. كانَ يفترضُ بهِ ان يقومَ بالحراسة
- Up in the guard tower. إنهما في برج الحراسة - !برج الحراسة؟.
- Some motorcycle guard following the truck. بعض دراجات الحراسة _BAR_ تتبع الشاحنة.
- Stay here and stand guard. إبقى هنا وتولى الحراسة
VI)
الحارس
NOUN
- You were right about that guard. كنت محق بشأن ذلك الحارس.
- Come on, before the guard comes back. هيا، فلنتحرك قبل عودة الحارس.
- Who was the third guard hurt? من هو الحارس الثالث الذي أصيب؟
- Can you keep the guard off me? أيمكنكِ إبعاد الحارس عنّي؟
- Someone give this guard a hand, please. دعني أساعدك - شخص ما يساعد هذا الحارس, رجاءً
- And the security guard, there was only one? و هل الحارس كان هُناك لوحده؟
VII)
خفر
NOUN
Synonyms: coast
- ... down by a border guard patrol. ... أشارت اليها إحدى دوريات خفر الحدود بالتوقف.
- ... mutual understandings with coast guard agencies of other countries ... ... التفاهم المتبادل بينها وبين وكالات خفر السواحل في البلدان الأخرى ...
- ... son of a coast guard officer, was very nervous ... ... وهو ابن ضابط خفر سواحل, كان عصبيا جدا ...
- ... which also oversees the coast guard and port authorities in ... ... التى تشرف أيضا على خفر السواحل وسلطات الموانئ فى ...
- ... , and a coast guard authority has also been established. ... بهم، كما تم إنشاء مصلحة خفر السواحل.
VIII)
حارسه
NOUN
- When he's without his guard. متى لا يكون مع حارسه - .
- If he loses his guard for one second, ... اذا خسر حارسه لثانية واحدة ، ...
- She's the security guard always shining her light ... إنها حارسة الأمن التي دائمًا .ما تُسلط شعاع المصباح ...
- stand guard at your request while ... وقفت حارسة بناء على طلبك بينما ...
IX)
حراس
NOUN
Synonyms: guards, rangers, bodyguards, sentinels, wardens, marshals, vigilantes
- And the security guard, there was only one? وحراس الآمن، أكان واحد فقط؟
- I want to be a palace guard. أريد أن أكون من حراس القصر
- That gate mechanism is protected by two manned guard towers. تلك البوابة الآلية .محمية من قِبل حرّاس الأبراج
- Who made them the colour guard? من جعلهم حراس شرف ؟
- There was supposed to be a guard. يُفترض أنه يوجد حراس.
- You are to join the tower guard. ستنضم لحراس البرج.
X)
السواحل
NOUN
- Further away from the coast guard slip? بعيداً عن مرسى خفر السواحل؟
- Just let the coast guard do it. دع خفر السواحل يقومون بذلك
- I want a coordinated search with the coast guard. أريد بحثاً منسّقاً مع خفر السواحل
- And we're safe from the coast guard? وهل سنكون في أمان من خفر السواحل؟
- I had an aunt in the coast guard. لديّ عمة تعمل في خفر السواحل
- ... or off the island, except for the coast guard. ... أو من الجزيرة، ماعدا خفر السواحل
custodian
I)
راعيه
NOUN
Synonyms: sponsor, patroness, caretakers, nurturing
- She was custodian of the castle before ... كانت راعية للقلعة قبل أن ...
- ... that can act as a custodian of people's rights ... ... ، يمكن أن تكون راعية لحقوق الشعوب في ...
II)
III)
IV)
الوديع
NOUN
Synonyms: depositary, repository, meek
- ... to serve as a custodian of data provided by ... ... في القيام بدور الوديع للبيانات التي تقدمها ...
V)
حارسه
NOUN
VII)
القيم
NOUN
- Who becomes their custodian, and how does one ... من يصبح القيّم عليها وكيف يمكن للمرء ...
- The Custodian of Records travels and appears in court. يسافر القيّم على السجلات ويمثل أمام المحكمة.
- ... assume its full responsibility as the custodian of peace and security ... ... مسؤولياته كاملة بوصفه القيم على السلم والأمن ...
- A Producer may serve as Custodian of Records. قد يحضر مقدم البيانات باعتباره القيّم على السجلات.
- The Office is the custodian of international conventions to ... والمكتب هو القيّم على الاتفاقيات الدولية لمكافحة ...
keeper
I)
حارس
NOUN
- You think you are your brother's keeper? أتعتقد بأنك حارس أخيك الإنسان ؟
- margin by a park-keeper. الهامش من قبل حارس بارك.
- keeper the homicide it a lot of office حارس لأنه قتل الكثير من المكاتب
- The wine-shop keeper accordingly rolled his حارس النبيذ متجر وفقا لذلك توالت له
- are in favor of keeper elijah that's great هي لصالح حارس إيليا هذا أمر عظيم
II)
حارس المرمي
NOUN
Synonyms: goalie
- The game-keeper adds that within a few في لعبة حارس المرمى ويضيف أنه في غضون بضعة
- the assistant keeper to the plant. حارس المرمى مساعد لهذا المصنع.
- said the keeper with a coarse laugh. وقال حارس المرمى وهو يضحك الخشنة.
- He was the keeper of a low den ... وكان حارس المرمى لدين منخفض والتي ...
- The keeper, at this, turned upon ... حارس المرمى ، في هذا ، وتحولت إلى ...
III)
الحارس
NOUN
- uproar brought the keeper to the door. جلب الضجة الحارس إلى الباب.
- The saloon-keeper gazed at him, with ... حدق في الصالون الحارس في وجهه ، ووجهه ...
- But the saloon-keeper let him alone, and in ... لكن الصالون الحارس السماح له وحده ، وفي ...
- Defarge the wine-shop keeper, and the starlight ride ... ديفارج الحارس النبيذ متجر ، وركوب النجوم ...
- The keeper of the wine-shop, ... الحارس من متجر النبيذ ، ...
IV)
الحافظ
NOUN
- Sole keeper of the word on earth, we are ... أيها الحافظ للكلمة على الأرض، نحن ...
- The Keeper goes to the desert tonight. الحافظ سوف يذهب إلى الصحراء الليلة
- 'Keeper, these wolves seem ... 'الحافظ ، وهذه الذئاب يبدو ...
V)
حارس مرمي
NOUN
Synonyms: gk, goalkeeper
- everyone in the keeper expresses that treatment الجميع في أن العلاج عن حارس مرمى
- but the keeper was game ولكن كان حارس مرمى لعبة
- ... best shorthand clerk and book-keeper on the place, ... ... كاتب الاختزال وأفضل حارس مرمى ، الكتاب على المكان ، ...
- keeper's letter which had announced the ... حارس مرمى في الرسالة التي كان قد أعلن في ...
- not my conscience-keeper, so don't make ... ليس لي رأي ، حارس مرمى ، لذلك لا تجعل ...
VI)
الصائن
NOUN
Synonyms: preservative
- Their souls already belong to the Keeper. لأنهم أرواح تنتمي إلى "الصائن" بالفعل.
- The Keeper is on the brink of victory. الصائن) على حافة الأنتصار).
- Suddenly you want to defeat the Keeper? فجأة تودّ هزيمة (الصائن)؟
- The Keeper is not pleased. الصائن) ليس فرحاً).
- The mark of the Keeper, it's gone. ،(علامة (الصائن .قدّ أختفت
VII)
حافظ
NOUN
- Oh yes, as game keeper نعم ,كحافظ الالعاب
- Keeper, are you in? هل أنت هنا يا حافظ؟
- Yes, and I guard the Keeper of it. نعم , وأنا حارس حافظ عليه.
ranger
I)
الحارس
NOUN
- The ranger that found the kids ... الحارس الذي وَجدَ الأطفالَ ...
- Put aside the ranger, become who you were born to ... ضع جانبا الحارس، أصبح من أنت كنت ولد أن ...
- ... then what's a ranger truck doing here? ... فماذا تفعل سيارة الحارس هنا؟
- He signalled the Ranger. ـ لقد أشار الى الحارس ـ لم أفعل.!.
- he offered fifty dollars to the Ranger to help him وعرض خمسين دولارا إلى الحارس لمساعدته
II)
رينجر
NOUN
Synonyms: renger
- ... why is this park ranger apology to ... لماذا هذا بارك رينجر اعتذار إلى
- ... happened with this unidentified park ranger check it ... حدث مع هذا بارك رينجر مجهولين التحقق من ذلك
III)
حارس
NOUN
- Have we got a ranger here? هل سنحصل على حارس هنا ؟
- What would a ranger know of this matter? ماذا يعرف حارس هذه المسألة ؟
- I just got a call from a ranger. تلقيتُ إتّصالاً للتو من حارس.
- And would a ranger know of this matter? و هل يعرف حارس هذه المسألة ؟
- What if a ranger comes by? ماذا لو أتى حارس إلى هُنا؟
IV)
V)
رانجر
NOUN
- I just don't understand why he asked for a Ranger. لا افهم لماذا طلب رانجر
- ... I see you on TV at the Ranger game? ... رأيتك على التلفاز في مباراة (رانجر)؟
VI)
جوالا
NOUN
- ... did you get to be a ranger?" ... تسنى لك أن تكون منسقا جوّالا؟
watchman
I)
الحارس
NOUN
- The watchman was just talking about your family. الحارس كان يتكلم عن عائلتك - حقاً
- The watchman was the first to revive. وكان الحارس الاول لاحياء.
- Night watchman is on his rounds. الحارس كان في الخـارج
- The watchman had an obligation to warn the residents of ... كان الحارس التزام لتحذير سكان ...
- The watchman said no more, but opened the gate ... وقال الحارس لا أكثر، ولكنها فتحت الباب ...
II)
حارس
NOUN
- And we'll have a night watchman to guard the place ... وسيكون لدينا حارس ليلي لحراسة المكان ...
- They got a night watchman, but we can't ... لديهم حارس ليليّ، ولكننا لا ...
- They got a night watchman, but we can't ... لديهم حارس ليليّ، و لكنّنا لم نستطع ...
- Like a watchman in the night, مثل حارس في الليل،
- was to deliver to the night watchman in his وكان على أن يسلم إلى حارس ليلي في تقريره
janitor
I)
البواب
NOUN
Synonyms: doorman, concierge, pyloric, gatekeeper, doorkeeper
- What better cover to infiltrate your company than a janitor? ما أفضل غطاء لإختراق شركتك سوى البواب ؟
- The one the janitor was talking about. ذاك الذي كان يتحدّث عنه البوّاب
- Who is the janitor to judge me? من هو البوّاب ليحكم عليّ!؟
- The night janitor found him in the church. في الليلة التي عثر عليه البواب في الكنيسة
- Are you the new janitor? هل أنت البوّاب الجديد؟
II)
بواب
NOUN
Synonyms: concierge, doorman, gatekeeper
- I heard of a vacant janitor's apartment. أنا سمعت أن هناك شقة بواب شاغرة
- I am definitely not a janitor. أنا بالتأكيد لست بواب
- I never wanted to be a janitor. لم أرغب يوماً بأنّ أصبح بوَّاب
- Was your dad the school janitor? أكان والدك بواب المدرسة؟
- Not even a janitor? ولا حتى بواب ؟
III)
النظافه
NOUN
Synonyms: hygiene, cleanliness, clean, sanitation, hygienic
- I protected the janitor's feelings. استطعت مراعاة شعور عامل النظافة
- You seen the janitor? هل رايتم عامل النظافة؟
- And get the janitor over here. اوه , واحضر عامل النظافة الى هنا
- You seen the janitor? هل رايت عامل النظافة؟
- Where does the janitor work? اين يعمل عامل النظافة؟
IV)
حارس
NOUN
- And me, just a janitor. ولي مجرد حارس.
- A janitor found this in the basement ... حارس المتحف وجده في القبو ...
- See, he's a janitor, but he's smart ... انه حارس لكنه ذكي،لقد ...
- That was before I became the school janitor. كان ذلك قبل أن أصبح حارس المدرسة.
- ... so I must be a janitor. ... لذلك يجب أن أكون حارس بوابة
V)
نظافه
NOUN
- He's a janitor at a high school. إنه عامل نظافة بمدرسة ثانوية
- ... another case, a janitor you feel might be connected? ... قضية أخرى عن عامل نظافة ربما تكون مرتبطتان ؟
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.