Goalkeeper means حارس المرمى, حارس مرمى and الحارس in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Goalkeeper in Arabic :

goalkeeper

حارس المرمي

NOUN

Synonyms: goalie, keeper

the goalkeeper saying that they can get a ... حارس المرمى قائلا ان يتمكنوا من الحصول على ...

حارس مرمي

NOUN

Synonyms: gk, keeper

... all have been injured best goalkeeper here we go to be ... ... جميعا قد أصيبوا أفضل حارس مرمى هنا نذهب إلى أن تكون ...

الحارس

NOUN

Synonyms: guard, ranger, sentinel, keeper, watchman, bouncer, bodyguard

المرمي

NOUN

Synonyms: goal, mdg, keepers

in English

1. Keeper

keeper

حارس

NOUN

Synonyms: guard, ranger, watchman, bodyguard, janitor

You think you are your brother's keeper? أتعتقد بأنك حارس أخيك الإنسان ؟
margin by a park-keeper. الهامش من قبل حارس بارك.
keeper the homicide it a lot of office حارس لأنه قتل الكثير من المكاتب
The wine-shop keeper accordingly rolled his حارس النبيذ متجر وفقا لذلك توالت له
are in favor of keeper elijah that's great هي لصالح حارس إيليا هذا أمر عظيم

- Click here to view more examples -

II)

حارس المرمي

NOUN

Synonyms: goalie

The game-keeper adds that within a few في لعبة حارس المرمى ويضيف أنه في غضون بضعة
the assistant keeper to the plant. حارس المرمى مساعد لهذا المصنع.
said the keeper with a coarse laugh. وقال حارس المرمى وهو يضحك الخشنة.
He was the keeper of a low den ... وكان حارس المرمى لدين منخفض والتي ...
The keeper, at this, turned upon ... حارس المرمى ، في هذا ، وتحولت إلى ...

- Click here to view more examples -

III)

الحارس

NOUN

Synonyms: guard, ranger, sentinel, watchman, bouncer, bodyguard

uproar brought the keeper to the door. جلب الضجة الحارس إلى الباب.
The saloon-keeper gazed at him, with ... حدق في الصالون الحارس في وجهه ، ووجهه ...
But the saloon-keeper let him alone, and in ... لكن الصالون الحارس السماح له وحده ، وفي ...
Defarge the wine-shop keeper, and the starlight ride ... ديفارج الحارس النبيذ متجر ، وركوب النجوم ...
The keeper of the wine-shop, ... الحارس من متجر النبيذ ، ...

- Click here to view more examples -

IV)

الحافظ

NOUN

Synonyms: preserver, hafez, elhafiz, çáíçýù, hafiz

Sole keeper of the word on earth, we are ... أيها الحافظ للكلمة على الأرض، نحن ...
The Keeper goes to the desert tonight. الحافظ سوف يذهب إلى الصحراء الليلة
'Keeper, these wolves seem ... 'الحافظ ، وهذه الذئاب يبدو ...

- Click here to view more examples -

حارس مرمي

NOUN

Synonyms: gk, goalkeeper

everyone in the keeper expresses that treatment الجميع في أن العلاج عن حارس مرمى
but the keeper was game ولكن كان حارس مرمى لعبة
... best shorthand clerk and book-keeper on the place, ... ... كاتب الاختزال وأفضل حارس مرمى ، الكتاب على المكان ، ...
keeper's letter which had announced the ... حارس مرمى في الرسالة التي كان قد أعلن في ...
not my conscience-keeper, so don't make ... ليس لي رأي ، حارس مرمى ، لذلك لا تجعل ...

- Click here to view more examples -

VI)

الصائن

NOUN

Synonyms: preservative

Their souls already belong to the Keeper. لأنهم أرواح تنتمي إلى "الصائن" بالفعل.
The Keeper is on the brink of victory. الصائن) على حافة الأنتصار).
Suddenly you want to defeat the Keeper? فجأة تودّ هزيمة (الصائن)؟
The Keeper is not pleased. الصائن) ليس فرحاً).
The mark of the Keeper, it's gone. ،(علامة (الصائن .قدّ أختفت

- Click here to view more examples -

VII)

حافظ

NOUN

Synonyms: hafez, kept, maintained, hafiz, saver, íçýù

Oh yes, as game keeper نعم ,كحافظ الالعاب
Keeper, are you in? هل أنت هنا يا حافظ؟
Yes, and I guard the Keeper of it. نعم , وأنا حارس حافظ عليه.

- Click here to view more examples -

VIII)

حامي

NOUN

Synonyms: protector, backplate, warmed up

2. Guard

guard

الحرس

NOUN

Synonyms: rg

What happened with the guard? ماذا حدث مع الحرس؟
To play on your emotions so you drop your guard. للعب على العواطف حتى تتمكن إسقاط الحرس الخاص.
You never let your guard down! كنت أود أبدا الحرس الخاص أسفل!
The guard you let out. الحرس تمكنك من الخروج.
Then you go to do the guard. ثم تذهب إلى قيام الحرس.
We need an officer of the guard on our side. يجب أن يكون قائد الحرس فى جانبنا

- Click here to view more examples -

II)

حارس

NOUN

Synonyms: keeper, ranger, watchman, bodyguard, janitor

Said he dropped some prison guard for the dough. قال أنّه هاجم حارس سجن لأجل المال
I applied for a guard job. قدمت طلب عمل حارس في مكتب بريد
And then there's the guard, which is you. ثمّ هُنالك حارسٌ، وذلك أنتَ - .
Are you the security guard? مرحبا, هل أنت حارس الأمن؟
There was a security guard. كان هناك حارس أمن - يانكي
Other one's a bank security guard. والشخص الآخر حارس أمن .في البنك

- Click here to view more examples -

III)

حراسه

VERB

Synonyms: escort, custody, patrol, ward, bodyguards, sentry

You must guard that honour. يجب عليك حراسة هذا الشرف.
You do not guard their borders? كنت لا حراسة حدودها؟
You are trying to guard a soldier is it? هل تحاولين حراسة جندى؟
Place a guard around that cell. وضع حراسة حول هذه الخلية .
You guard the main man? هل قمت بحراسة الرئيس؟
Send a couple of men to guard it. إرسال اثنين من الرجال لحراسة أنه.

- Click here to view more examples -

IV)

حرس

NOUN

Synonyms: patrol, lifeguard, bodyguards

The coast guard was alerted by two survivors that managed to ... نبه حرس السواحل الى الحادث اثنان من الناجين تمكنا ...
I can go guard the obelisk. بوسعي أن أذهب لحرس المسله
He accompanied his conductor into a guard ورافق موصل له في حرس
around his neck on a watch-guard for a حول رقبته على حرس ووتش عن
me keep upon my guard. لي إبقاء على حرس بلدي.
We guard our secret very jealously, نحن لدينا سرية حرس بغيرة جدا ،

- Click here to view more examples -

الحراسه

NOUN

Synonyms: custody, escort, sentry, guarding, concierge, janitorial

About you not needing to guard. بشأن لا حاجة للحراسة.
He took his position in the guard tower and waited. قام بأخذ مكانه فى برج الحراسة, وانتظر
He was supposed to be on guard. كانَ يفترضُ بهِ ان يقومَ بالحراسة
Up in the guard tower. إنهما في برج الحراسة - !برج الحراسة؟.
Some motorcycle guard following the truck. بعض دراجات الحراسة _BAR_ تتبع الشاحنة.
Stay here and stand guard. إبقى هنا وتولى الحراسة

- Click here to view more examples -

VI)

الحارس

NOUN

Synonyms: ranger, sentinel, keeper, watchman, bouncer, bodyguard

You were right about that guard. كنت محق بشأن ذلك الحارس.
Come on, before the guard comes back. هيا، فلنتحرك قبل عودة الحارس.
Who was the third guard hurt? من هو الحارس الثالث الذي أصيب؟
Can you keep the guard off me? أيمكنكِ إبعاد الحارس عنّي؟
Someone give this guard a hand, please. دعني أساعدك - شخص ما يساعد هذا الحارس, رجاءً
And the security guard, there was only one? و هل الحارس كان هُناك لوحده؟

- Click here to view more examples -

VII)

خفر

NOUN

Synonyms: coast

... down by a border guard patrol. ... أشارت اليها إحدى دوريات خفر الحدود بالتوقف.
... mutual understandings with coast guard agencies of other countries ... ... التفاهم المتبادل بينها وبين وكالات خفر السواحل في البلدان الأخرى ...
... son of a coast guard officer, was very nervous ... ... وهو ابن ضابط خفر سواحل, كان عصبيا جدا ...
... which also oversees the coast guard and port authorities in ... ... التى تشرف أيضا على خفر السواحل وسلطات الموانئ فى ...
... , and a coast guard authority has also been established. ... بهم، كما تم إنشاء مصلحة خفر السواحل.

- Click here to view more examples -

VIII)

حارسه

NOUN

Synonyms: bodyguard, custodian, keeper

When he's without his guard. متى لا يكون مع حارسه - .
If he loses his guard for one second, ... اذا خسر حارسه لثانية واحدة ، ...
She's the security guard always shining her light ... إنها حارسة الأمن التي دائمًا .ما تُسلط شعاع المصباح ...
stand guard at your request while ... وقفت حارسة بناء على طلبك بينما ...

- Click here to view more examples -

IX)

حراس

NOUN

Synonyms: guards, rangers, bodyguards, sentinels, wardens, marshals, vigilantes

And the security guard, there was only one? وحراس الآمن، أكان واحد فقط؟
I want to be a palace guard. أريد أن أكون من حراس القصر
That gate mechanism is protected by two manned guard towers. تلك البوابة الآلية .محمية من قِبل حرّاس الأبراج
Who made them the colour guard? من جعلهم حراس شرف ؟
There was supposed to be a guard. يُفترض أنه يوجد حراس.
You are to join the tower guard. ستنضم لحراس البرج.

- Click here to view more examples -

السواحل

NOUN

Synonyms: coast, coastal, shores

Further away from the coast guard slip? بعيداً عن مرسى خفر السواحل؟
Just let the coast guard do it. دع خفر السواحل يقومون بذلك
I want a coordinated search with the coast guard. أريد بحثاً منسّقاً مع خفر السواحل
And we're safe from the coast guard? وهل سنكون في أمان من خفر السواحل؟
I had an aunt in the coast guard. لديّ عمة تعمل في خفر السواحل
... or off the island, except for the coast guard. ... أو من الجزيرة، ماعدا خفر السواحل

- Click here to view more examples -

3. Goal

goal

الهدف

NOUN

Synonyms: objective, target, aim, purpose, end, aimed

There are several obstacles that undermine that goal. وتوجد عدة عقبات تقوض هذا الهدف.
Enter a description of the goal. يستخدم في إدخال وصف للهدف.
We all have the same goal, right? جميعنا نملك نفس الهدف،صحيح؟
Let us continue to work towards that goal. فلنواصل العمل من أجل تحقيق ذلك الهدف.
The current goal has one or more active child goals. يتضمن الهدف الحالي هدفًا فرعيًا نشطًا واحدًا أو أكثر.
We believe that such a goal is achievable. ونعتقد أن هذا الهدف من الممكن تحقيقه.

- Click here to view more examples -

II)

هدف

NOUN

Synonyms: objective, aim, target, purpose, aiming at, intent

Goal target of the money type in base currency. هدف الهدف لنوع المال بالعملة الأساسية.
Someone with a career, a goal in life. شخص بوظيفه وهدف في الحياة
You cannot edit a closed goal. ولا يمكنك تحرير هدف مغلق.
Now let's score a goal! الآن ، لنحرز هدف!
This was our team goal from the very beginning. واضافت لقد كان هذا هدف فريقنا منذ البداية .
A legitimate goal should be achieved only through legitimate means. وﻻ يمكن تحقيق هدف مشروع إﻻ بوسائل مشروعة.

- Click here to view more examples -

III)

هدفا

NOUN

Synonyms: target, objective, targeted

We view mandate review as a very important goal. إننا نعتبر استعراض الولاية هدفا هاما للغاية.
I remember because he went in goal. أتذكر هذا بوضوح لأنه أحرز هدفاً
You will have one goal. سيكون لك هدفاً واحد .
I almost scored a goal. لقد كدت ان احرز هدفاً
Let that be a goal for us. فليكن ذلك هدفا من أهدافنا.
The mission to protect remains today an unattainable goal. إن مهمة الحماية تبقى اليوم هدفا لم يحقق.

- Click here to view more examples -

IV)

يتمثل الهدف

NOUN

Synonyms: objective, aim

The overall goal of the sector is to prepare the population ... ويتمثل الهدف الشامل لهذا القطاع في إعداد السكان ...
The overall goal of the project is to improve the capacity ... ويتمثل الهدف العام للمشروع في تحسين قدرة ...
The goal of this health policy is ... ويتمثل الهدف من هذه السياسة الصحية ...
The goal of this work is social transformation and ... ويتمثل الهدف من هذا العمل في تحقيق التغيير الاجتماعي وتحسين ...
The overall goal of the programme is to improve ... ويتمثل الهدف العام لهذا البرنامج في رفع المستوى ...
The overall goal must be to build global reform alliances ... ويتعين أن يتمثل الهدف العام في بناء تحالفات عالمية للإصلاح ...

- Click here to view more examples -

هدفنا

NOUN

Synonyms: our

This is our goal. ،هذا هو هدفنا.
Our goal is to provide those answers. هدفنا هو توفير هذه الأجوبة
But our whole goal is just to make this exact. ولكن هدفنا كله فقط لجعل هذا الضبط.
Our goal is to eliminate step two and step three. هدفنا, هو أن نقضي على .الخطوة الثانية و الثالثة
That is the goal we all share. وهذا هو هدفنا جميعا.
So that's our goal here? لذا هذا هو هدفنا ؟

- Click here to view more examples -

VI)

هدفك

NOUN

I think it's time you achieved your goal. أعتقد أنه حان الوقت لتحقق هدفك
Anyhow your goal is hyung, for ... علي أي حال ، هدفك هو (هيونغ) ، بالتأكيد
So your goal is just to eat ... هدفك هو أن تأكل كل ...
In this game, your goal is find all the ... في هذه اللعبة، يكون هدفك هو العثور على كافة ...
You should have the goal of keeping the iteration scope small ... يجب أن يكون هدفك هو الاحتفاظ بنطاق صغير للتكرار ...
But if your ultimate goal is power, how ... ،لكن إن كان هدفك النهائي هو السلطة فما ...

- Click here to view more examples -

VII)

الاهداف

NOUN

Synonyms: goals, objectives, targets, aims

Let him stay here until we don't achieve our goal. دعه يبقى , حتى تتحقق الأهداف
Relies on goal setting and performance measurement to ... والاعتماد على تحديد الأهداف وقياس الأداء لرصد ...
You must save the new goal metric at this point ... يجب حفظ قياس الأهداف الجديد عند هذه النقطة ...
Use goal types to categorize employee goals, and to provide ... استخدم أنواع الأهداف من أجل تصنيف أهداف الموظف، وللتزويد ...
You can also use goal types to provide guidance and ... كما يمكن استخدام أنواع الأهداف لتقديم الإرشاد والتنظيم ...
An essential goal of relief programmes must be to ... ويجب أن يكون واحدا من اﻷهداف الرئيسية لبرامج اﻹغاثة ...

- Click here to view more examples -

VIII)

هدفها

NOUN

Synonyms: objective, aim

But her immediate goal was to respect herself. لكن هدفها الحالي هو احترام نفسها
What if we built this game around goal of better. ماذا لو قمنا ببناء لعبة هدفها " أفضل "
Its ultimate goal was to become a full member of ... وهدفها النهائي هو أن تصبح عضوا كامل العضوية ...
The goal is to help readers ... وهدفها هو مساعدة القراء على ...
Its goal is to avoid duplication and to ensure a ... وهدفها هو تجنب الهدر بالازدواجية وتأمين ...
Its central goal is to promote a spirit of understanding, ... وهدفها اﻷساسي هو تعزيز روح التفاهم والتسامح ...

- Click here to view more examples -

IX)

هدفه

NOUN

Synonyms: objective

So close to achieving its goal. قريب جدا من تحقيق هدفه
So close to achieving its goal. قريب جدا ليحرز هدفه
He will not achieve his goal with us. لن يصل إلى هدفه معنا
His work was his only goal. عمله كان هو هدفه الوحيد
He set his goal and achieved it. وضع هدفه و حقق هذا الهدف
Its goal is to help improve the capacity ... وهدفه المساعدة على تحسين قدرة ...

- Click here to view more examples -

الغايه

NOUN

Synonyms: very, too, end, extremely, highly, quite, pretty

The administration of justice is central to this goal. وتعد إقامة العدل شرطاً أساسياً لتحقيق هذه الغاية.
This goal is achieved by various means. ويجري تحقيق في هذه الغاية بوسائل مختلفة.
Regional cooperation is of great importance in achieving this goal. ويكتسي التعاون الإقليمي أهمية بالغة لتحقيق هذه الغاية.
The ultimate goal in this context is the complete elimination of ... والغاية النهائية في هذا المضمار هي اﻹزالة الكاملة لﻷسلحة ...
To achieve this goal, joint operations centres will be created ... وتحقيقا لهذه الغاية، سوف تُنشأ مراكز عمليات مشتركة ...
For that goal to be achieved, senior management ... ولتحقيق تلك الغاية، يتعين على الإدارة العليا ...