Day
US
GB
SA
Translation of Day in Arabic :
day
1
يوم
NOUN
Synonyms: days
- You never know, might come true one day. لا تعرف ربما يتحقق حلمك ذات يوم
- In my book, that's a good day. في كتابِي، ذلك a يوم جيد.
- We have to cancel the founder's day parade. يجب عينا ان نلغي كرنفال يوم المؤسسين
- Fills your head with millions of random thoughts a day. يملأ رأسك بملايين الافكار العشوائية ليوم ما
- Finally have our day at the beach? وأخيرا قضينا يوم على الشاطئ؟
- I was a day away from. لقد كنت على بعد يوم واحد.
2
اليوم
NOUN
- Calculated work time for the day. فترة العمل المحتسبة لليوم.
- I always knew this day would come. طالما عرفت بإن هذا اليوم آتٍ
- What have you two been doing all day? ما الذي كنتما تفعلانه طول اليوم ؟
- And it´s only her second page of the day. وهو وحيدُ صفحتها الثانية لليومِ.
- Much quieter this time of day. هذا أكثر الأوقات هدوءا في اليوم.
- Is he still doing six a day? هل لازال يشرب ستة خلال اليوم؟
3
النهار
NOUN
- Day and night, they work like that. طوال الليل والنهار يعملون هكذا
- No one's home during the day. لا يوجد أحد بالمنازل أثناء النهار
- The firing began at dawn and lasted all day. وبدأ اطلاق الصواريخ فى الفجر واستمر طوال النهار.
- I could do this all day. استطيع ان اقوم بهذا طوال النهار
- What did happen to you that day? ماذا حل بك في هذا النهار؟
- He works all day, all night. يعمل طوال الليل و طوال النهار
4
يوما
NOUN
- You would not last one day in the navy! لم تصمد يوما واحداً في البحرية
- Just stopped coming to work one day. فقط توقّف عن المجيء للعمل يوما واحد.
- Tomorrow will be a long day for him. غدا سيكون يوما طويلا بالنسبة له
- She is going to be a huge star one day. هي ستصبح نجمة كبيرة يوماً ما
- It was a long day. لقد كان يوماً طويلاً.
- But it was a weary day for me. ولكنه كان يوما بالضجر بالنسبة لي.
5
يومك
NOUN
- How was the rest of your day? كيف كان باقي يومك ؟
- Have a good day. استمتع بيومك - سأفعل
- But it is your day. ولكن هذا اليوم هو يومك
- Is this your first day on the job? هل هذا يومك الأول في العمل؟
- How was your first day of work? كيف يومك الاول في العمل ؟
- Have a nice day. أستمتع بكل يوم - طاب يومك
6
يوميا
NOUN
Synonyms: daily, everyday, daily basis
- I mean, we talk every day. أنا أقصد إننا نتحدث يومياً.
- We start every day that way. نبدأ يوميا بأول الطّريق.
- Comes to school every day now. يأتي للمدرسة يومياً الآن
- So you're out here every day? إذا هل تكوني بالخارج يوميا ؟
- He must have come here after school every day. من المؤكد ان اتى هنا يوميا بعد المدرسة
- We would swim to that island every day. كنا نسبح لتلك الجزيرة يومياً
7
ايام
NOUN
- That was the worst day of my life. وكان هذا أسوأ أيام حياتي.
- Where were you the other day? أين كنتَ منذ بضعة أيام؟
- The one you were with the other day. الواحد أنت كُنْتَ مَع قبل أيام.
- That was me the other day. كنت أنا هذا الشخص قبل أيام
- Opening day, that's first day of spring. يوم الأفتتاح هو أول أيام الربيع
- That man was here the other day. ذلك الرجل كان هنا منذ بضعة أيام
8
الايام
NOUN
- You mean like a day date? تعني مثل الايام السابقة؟
- So the big day's coming up. إذاً الأيام الهامة ستأتي كيف هو شعورك؟
- I knew your father back in the day. كنت أعرف والدك تلك الايام.
- I wanted to see what kind of day it is. أردت أن أعرف أي نوع من الأيّام هذا.
- I hope to follow in your footsteps one day. أَتمنى أن أتبع خطواتكَ،في يوم من الأيام
- Do you know what day it is? هل تعرف في أي الأيام نحن؟
More meaning of Day
days
I)
ايام
NOUN
- Wait three days until you see the bread. انتظر ثلاثة أيام حتى ترى الخبز
- I left for three days. لقد غادرتُ لثلاثة أيام وحسب.
- You were there for five days. فقد كنت هنالك خمسة أيام
- That means seven days from now. هذا يعني بعد سبعة أيام - أجل
- The house stays like that for days. ويبقى المنزل هكذا لأيام.
- It may for a few days. ربما لعدة أيام قليلة.
II)
الايام
NOUN
- How many days are in each month? كم عدد الأيام بكلّ شهر؟
- Wait and see what happens in the days to come. انتظري و شاهدي ما سيحدث في الأيام المقبلة .
- Hours are demarcated by days. الساعات يتم تحديدها بالأيام.
- You commit yourself to potions these days. أنتَ تلزم نفسك بالجرعات هذه الأيام.
- One of these days they'll go too far. واحد من هذه الأيام أنها سوف تذهب بعيدا جدا.
- My head hurts these days. هذه الأيام تأذى رأسي كثيراً !
III)
يوما
NOUN
- And how many days does he have left? وكم يوما بقي له؟
- Even after fourteen days? حتى بعد 14 يوما ؟
- How many days have you been in this room? كم يوماَ بقيت هنا ؟
- Fifteen days of community work. 15يوماً في الخدمة الإجتماعية عمل الخادمة
- I wonder how many days he'll get. أتسائل كم يوماَ سيحصل ماذا ؟
- How many days have you missed this year? كم يوماً تغيبت هذه السنة ؟
IV)
يوم
NOUN
Synonyms: day
- Yesterday was one of the greatest days of my life. البارحة كان أجمل يوم في حياتي
- Responsible during career days? مسؤولة خلال يوم المهنة .؟
- How many days to the wall? كم يوم حتى نصل السور ؟
- The best days of my life. إنه أفضل يوم في حياتي
- One hundred and fifty days of games. مائة وخمسون يوم من الألعاب
- How many days you been off the sauce? كم يوم لم تشرب الكحول؟
V)
اياما
NOUN
- Those were the days. كانت بحق أياماً رائعة
- People have been passing peaceful days. فالناس كانوا يقضون اياما هادئة .
- Guess you won't miss days like this. اعتقد انك لن تفتقد اياما كهذه
- The factory's seen better days. لقد رأى المصنع أياما أفضل
- I do different things on different days. افعل بعض الاشياء المختلفه في اياما مختلفه
- Days like this, they make my hands shake. إن أياماً مثل هذه تجعل رأسي يرتجف
VI)
يومين
NOUN
- Been here maybe a couple of days. هي هنا منذ يومين ربما
- And that was just a couple days ago. وذلك كَانَ فقط قبل يومين.
- Probably two or three days ago. على الأرجح قبل يومين أو ثلاثة
- What happened a couple of days ago? ما الذي حدث قبل يومين؟
- Just got here a couple days ago. فقط جئتُ إلى هنا قبل يومين.
- She can leave after a couple of days. يمكن أن تذهب بعد يومين
today
I)
اليوم
NOUN
- You said you were leaving today. قُلتَ بأنّك كُنْتَ سترحل اليوم.
- Did something occur today? هل وقع شيئا ما اليوم ؟
- You said you only have one scheduled appointment today. لقد قلت ان لديك موعد واحد اليوم فقط
- The world stands today at a very delicate juncture. ويقف العالم اليوم على أعتاب مرحلة بالغة الدقة.
- And today, my job is to listen to you. واليوم، وظيفتي هي أن أستمع لكِ
- And today she called it a program. واليوم أشارت إليه كبرنامج
tuesday
I)
الثلاثاء
NOUN
Synonyms: tue
- Tuesday night, he dumped her body in the bay. ليلة الثّلاثاء، تَخلّصَ منه جسمها في الخليجِ.
- I was here tuesday night. لقد كنت هنا ليلة الثلاثاء
- Tuesday night, we go. ليلة الثّلاثاء، سنهــرب.
- tuesday he goes all out to a chance الثلاثاء انه يذهب كل إلى فرصة
- starting with a hidden carried through tuesday بدءا خفية نفذت من خلال الثلاثاء
- You could leave her there till next Tuesday. يمكنك تركها هناك حتى الثلاثاء القادم
II)
اليوم
NOUN
- The initial results will be released Tuesday night. وسوف يتم نشر النتائج الاولية مساء اليوم .
- Tuesday's blast is the second such incident in ... يعد انفجار اليوم ثانى حادث من نوعه يقع خلال ...
- The public festival will last until Tuesday. من المقرر أن ينتهى المهرجان اليوم .
- Earlier Tuesday, a spokesman from ... وفى وقت سابق اليوم ، اعلن متحدث باسم ...
- Earlier Tuesday, after protracted negotiations ... وفى وقت سابق اليوم وبعد مفاوضات طويلة ...
- At Tuesday's meeting, ministers will ... وفى اجتماع اليوم ، سيقوم الوزراء ببحث ...
III)
ثلاثاء
NOUN
- Was that a tuesday? اكان ذلك في يوم ثلاثاء؟
- Every Tuesday after market close, we hit my club. كل ثلاثاء بعد اغلاق السوق نذهب إلى النادي
- But today's the first Tuesday of the month. ولكن اليوم هو أول ثلاثاء في الشهر
- It was a Tuesday, after school. كان يوم ثلاثاء بعد المدرسة
- What was your father really doing Tuesday nights? ما الذي كان والدكِ يفعله كل ليلة ثلاثاء؟
- rigid about what you every tuesday at this time and ... جامدة حول ما كل ثلاثاء في هذه المرة, ونحن ...
thursday
I)
الخميس
NOUN
Synonyms: thu
- I would like my thursday night shift back. انا اريد ان استعيد دوام مساء الخميس
- I'll be there until thursday. سأكون هناك حتى الخميس سآتي الثلاثاء
- I shall call on you sometime soon after Thursday. سأتصل بكِ .في وقت ما مباشرة بعد الخميس
- on area on the own network starting thursday على مساحة على الشبكة الخاصة ابتداء من الخميس
- Last Thursday, while she was playing tennis. الخميس الماضي عندما كانت تلعب التنس
- they could afford to lose fifty thursday too فإنها يمكن أن تتحمل خسارتها 50 الخميس جدا
II)
يوم الخميس
NOUN
- Just got the flights for next week on thursday. حصلت على رحلة للإسبوع القادم يوم الخميس
- Thursday to the courthouse for ... يوم الخميس للمحكمة من أجلِ ...
- ... has a teachers' union thing on thursday. ... لديه اجتماع لنقابة) المدرسين يوم الخميس
- It means we were both born on Thursday. وهذا يعني اننا ولدنا يوم الخميس
- usually go on thursday but عادة ما يذهب يوم الخميس لكن
- Especially on the last Thursday of every month. خاصة يوم الخميس الاخير من كل شهر
monday
I)
الاثنين
NOUN
- Where were you monday night? أين كُنت ليلة الإثنين؟
- What he was doing monday night. ماذا كان يفعل ليلة الاثنين
- I reviewed the tape from monday night's show. لقد راجعت شريط عرض ليلة الإثنين
- Monday night, and the means by which he had ... ليلة الاثنين ، والوسائل التي كان قد ...
- ... at a power plant on monday night. ... بمحطة الكهرباء ليلة الاثنين
- I'll see you bright and early monday morning. أراك في قمة النشاط صباح الإثنين.
II)
يوم الاثنين
NOUN
- I might have to write a book report for monday. ربما يجب علي أن أكتب تقرير كتابي ليوم الأثنين
- Thought i said see you monday? ألم أقل لك أن أراك يوم الاثنين؟
- Have the papers on my desk by monday. لتكن الأوراق على مكتبي يوم الإثنين
- On monday their kids will go to ... يوم الاثنين سوف يذهب أطفالهم إلى ...
- ... to be finished by monday, right? ... إنتهائك من المشروع الى يوم الاثنين, صحيح؟
- ... something for no reason just because it's a monday? ... شيءَ بدون أي سبب فقط لأنه يوم الإثنين؟
III)
امس الاثنين
NOUN
- ratio of yesterday monday remotely of are common about نسبة من امس الاثنين عن بعد من شائعة حول
- A similar meeting was convened on Monday. وكان اجتماع مماثل عقد مساء امس الاثنين.
- The two presidents signed a joint lengthy statement on Monday. ووقع الرئيسان بيانا مشتركا مطولا امس الاثنين .
- yesterday Monday that the next business day since the since this أمس الاثنين ان يوم العمل التالي منذ منذ هذا
- But experts here said Monday that they were so sure ... لكن الخبراء اشاروا هنا امس الاثنين الى انهم واثقون بان ...
- The operation began on Monday with the dismantling of a watchtower ... وقد بدأت العملية امس الاثنين بتفكيك برج مراقبة ...
wednesday
I)
الاربعاء
NOUN
Synonyms: wed
- ... more rent between now and next wednesday. ... إيجار منذ الآن إلى الأربعاء القادم
- Wednesday you're with your dad. الأربعاء أنت مَع أَبيكي.
- Wednesday's new comic book day. الأربعاء هو يوم الكتاب المصوّر الجديد
- It was now Wednesday. فقد أصبح الآن الاربعاء.
- But it was Wednesday that the body was discovered. ولكن الاربعاء هو يوم اكتشاف الجثة
- I have to cancel Wednesday afternoon. علي أن ألغي موعد ظهر الأربعاء
II)
يوم اربعاء
NOUN
- Golf on a wednesday? عجباً، غولف في يوم أربعاء؟
- You know, we have singles night every Wednesday. أتعلم ، لدينا ليلة العزاب كل يوم أربعاء
- Every Wednesday at lunch time. كل يومِ أربعاء في وقتِ الغذاء
- every wednesday for the further adventures of ... كل يوم أربعاء لمزيد من مغامرات ...
- and every wednesday for the further adventures as ... وكل يوم أربعاء لمزيد من مغامرات باعتبار ...
- Every Wednesday night, they auction some ... ،كل ليلة يوم أربعاء إنهم يبيعون .بعضاً ...
III)
امس
NOUN
- The ship was found Wednesday, and officials reported ... عثر على السفينة أمس ، وذكر المسئولون ...
- The government on Wednesday night appointed a four-member committee ... وقد عينت الحكومة ليلة امس لجنة تضم اربعة اعضاء ...
- On Wednesday, the minister reiterated ... ويوم امس اكد الوزير العراقى مجددا ...
- ... for more survivors by Wednesday evening. ... مزيد من الناجين حتى مساء امس .
- ... operation which started on Wednesday night. ... العملية التى بدأت مساء امس.
- ... during a telephone conversation Wednesday night. ... خلال مكالمة هاتفية ليلة امس .
friday
I)
الجمعه
NOUN
Synonyms: fri
- What are you doing friday night? ماذا ستفعلين مساء الجمعة؟
- Tell him to meet me friday night at this place. واخبرية ان يقابلنى الجمعة مساءاً ، فى هذا المكان
- Friday night in your room. ليلة الجمعة في غرفتك.
- Friday night, in their own booth! ليلة الجمعة , في كشكٍ خاص .!
- I need the samples by friday. أحتاج لتلك العينات قبل الجمعة
- Friday sees the ratification of the oil deal. الجمعة سيكون التصديق على اتفاق النفط .
II)
يوم الجمعه
NOUN
- Friday was the baking night and market night. كان يوم الجمعة ليلة وليلة الخبز في السوق.
- Friday night, after the game. مساء يوم الجمعة , بعد المباراة
- ... should never have surgery on a friday. ... يجب ألا تجري جراحة في يوم الجمعة أبداً
- Friday night, seven o'clock. ليلة يوم الجمعة ، الساعة السابعة
- But we have a history test on Friday. لكن لدينا إمتحان تاريخ يوم الجمعة
- These files have to be reviewed by Friday. يجب أن تُراجع هذه الملفات قبل يوم الجمعة.
III)
يوم جمعه
NOUN
- To schedule a task that runs every Friday, omit the لجدولة مهمة لتعمل كل يوم جمعة، احذف المعلمة
- on the airport and want every friday night over mobile على المطار وتريد كل يوم جمعة الليلة على الجوال
- Please post the following every Friday for one year. رجاءً أرسلْ للمتابعة كُلّ يوم جمعة لسَنَةِ واحدة.
- every Friday more of it descends. ولكن كل يوم جمعة ينزل المزيد منها .
- You can pick any Friday that you want. تستطيع اختيار اي يوم جمعة تريده
- Patrolling every Friday at night. حراسة كلّ يوم جمعة في الليل.
daylight
I)
ضوء النهار
NOUN
- We got an hour till the daylight. لدينا ساعة واحدة حتى ضوء النهار.
- But they kept to the life of daylight. لكنهم أخذوا إلى الحياة من ضوء النهار.
- It was getting gray daylight now. وكان الحصول على ضوء النهار الرمادي الآن.
- I think the daylight will be good for us. أعتقد أن ضوء النهار سيكون جيداً بالنسبة لنا
- There was daylight back there. يوجد خلف ذلك ضوء النهار؟
- That is no daylight. لا أظن أن هذا هو ضوء النهار
II)
التوقيت الصيفي
NOUN
Synonyms: dst
- Minute of the hour when daylight savings time starts. دقيقة الساعة التي يبدأ فيها التوقيت الصيفي.
- Day of the month when daylight savings time starts. اليوم الذي يبدأ فيه التوقيت الصيفي من بين أيام الشهر.
- Local time zone daylight month for the user. شهر التوقيت الصيفي للمنطقة الزمنية المحلية الخاص بالمستخدم.
- Local time zone daylight second for the user. ثانية التوقيت الصيفي للمنطقة الزمنية المحلية الخاص بالمستخدم.
- This time is not valid because of daylight saving time. هذا الوقت غير صحيح نظراً للتوقيت الصيفي.
- Day of the week when daylight savings time starts. يوم الأسبوع الذي يبدأ فيه التوقيت الصيفي.
III)
وضح النهار
NOUN
Synonyms: daytime
- What on earth are you doing in broad daylight? لماذا تفعل في وضح النهار؟
- It was in broad daylight, on the street. في وضح النهار وفي الشارع
- I can barely do this in broad daylight! بالكاد أستطيع أن أفعل ذلك في وضح النهار - هيا
- Daylight modifications are my specialty. التعديلات في وضح النهار هي من اختصاصي
- In broad daylight, with no witnesses. في وضح النهار بدون شهود
- How is it you can walk in daylight? أخبرني كيف يمكنك أن تمشي في وضح النّهار ؟
IV)
النهار
NOUN
- Remember those increased summer time daylight hours? أتذكر ساعات النهار الطويلة في الصيف؟
- It was getting gray daylight now. كان الحصول على النهار الرمادي الآن.
- Why is she spinning in broad daylight? لماذا تدور في وسط النهار؟
- Come by in the daylight here. تعالي في النّهار الى هنا .
- That will prevent them from returning here at daylight. هذا سوف يمنعهم من العودة هنا في النهار
- I thought broad daylight might be better. لقد اعتقدت ان خلال النهار ربما سيكون افضل
V)
الصيفي
NOUN
- I shall travel by daylight, stop at the ... أعطي السفر الصيفي ، ووقف في ...
- after daylight that very morning by the watchman attached ... بعد ذلك الصباح الصيفي للغاية من جانب الحارس تعلق ...
- ... and gentlemen deliver the ending of daylight saving ... والسادة تقديم انتهاء الصيفي
daytime
I)
النهار
NOUN
- Not in the daytime anyway. ليس بالنهار علي أي حال
- Who can sleep in a hospital, during the daytime? مَن يمكنه النوم بالمشفى أثناء النهار؟
- All was as we had seen it in the daytime. كان كل ما شهدناه في النهار.
- And it'll still be daytime. وذلك قبل انقضاء النهار.
- Maybe it is between daytime and nighttime. ربما بين النهار والليل .
II)
وضح النهار
NOUN
Synonyms: daylight
- How are you doing this in the daytime? كيف يمكنك فعل هذا بوضح النهار؟
- and cannot be seen in daytime. و لا يمكن رؤيته في وضح النّهار.
- diamonds in the daytime - especially just now. الماس في وضح النهار - وخاصة الآن فقط.
- travelers could remain in the daytime. ويمكن للمسافرين البقاء في وضح النهار.
- ... of me playing the haunt in daytime, anyhow. ... لي اللعب في مأوى في وضح النهار، على أية حال.
III)
IV)
V)
VI)
نهارا
NOUN
Synonyms: night
- ... night and in some cases in the daytime. ... ليلا وفي بعض الحالات نهارا.
- ... site investigations both during the daytime and at night, ... ... تحقيقات على الطبيعة، نهاراً وليلاً على السواء، ...
nahar
I)
ever
I)
اي وقت مضي
ADV
- He believes the alliance is more important than ever. ويعتقد ان التحالف اهم من اى وقت مضى.
- She will be wealthier and more powerful than ever before. ستكون أغنى وأقوى من أيِّ وقتٍ مضى
- When do we ever forgive that? عندما لا يغفر أي وقت مضى ذلك؟
- Not one blossom of his loveliness would ever fade. وليس واحدا من زهر المحبة له تتلاشى أي وقت مضى.
- So your training is more important than ever. لذا تدريبكِ سيكون أهم من أي وقت مضى.
- You ever try the patch or gum? حاولت من أي وقت مضى التصحيح أو اللثة؟
II)
ابدا
ADV
- But a lot never ever happened. لكن الكثير لم يحدث أبداً
- No one will ever solve that. لن يستطيع احد ابدا ان يحل هذا
- I just can't go out there ever. لم يمكنني الخروج لهناك ابداً
- I have never snuck ever. لم يسبق أن تسلّلت أبداً
- Have you ever felt pain? هل شعرت أبداً بألم؟
- And you will never, ever be on that billboard. وأنت لن تكون أبداً علي هذه اللوحة
III)
سبق لك
ADV
- You ever thought of that? هل سبق لك أن فكرت في ذلك؟
- Have you ever seen one of these? هل سبق لك أن رأيت شيء كهذا؟
- Have you ever seen this? هل سبق لك أن رأيت هذا ؟
- You ever tried googling me? هل سبق لك محاولة البحث عني في جوجل ؟ !
- Do you ever listen to yourself? هل سبق لك الاستماع إلى نفسك ؟
- Did ever have a female partner? هل سبق لك أن كان زميلك أنثى ؟
IV)
الاطلاق
ADV
Synonyms: all
- But none has ever been found. ولكن لم يتم العثور على الإطلاق
- It should be the greatest game ever played. ستكون أفضل مباراه على الإطلاق
- Nothing ever gets fixed around here. لا شيء على الاطلاق يحصل على نحو ثابت هنا.
- We have never ever broken the speed limit. لا شئ أبداً ،على الاطلاق يكسر حاجز هذه السرعة
- Is that all you people ever think about? أهذا كل ما تفكروا به على الاطلاق؟
- Hardly any news ever gets out of the country. وقلما يخرج من البلد أي نبأ على اﻹطﻻق.
V)
سبق
ADV
Synonyms: already, previously, above, earlier, preceded
- You ever see this before, my friend? هل سبق أن رأيت هذا يا صديقي؟
- Have you ever done carpenter's work? هل سبق أن جربت عمل النجار ؟
- Did he ever take you out on the boat? هل سبق أن أخذكِ على القارب؟
- Did you ever work in an office? هل سبق وعملتم في مكتب؟
- Have you ever slept in peace? هل أنت سبق أن نمت بسلام؟
- You ever have that? هل سبق لكم ذلك ؟
VI)
ذي قبل
ADV
- And it's worse than ever. وبشكل أسوأ من ذي قبل
- I am closer than ever before. وانا أقرب الان من ذي قبل
- She will be wealthier and more powerful than ever before. سوف تكون أغنى وأقوى من ذى قبل
- More prettier than ever. أفضل من ذي قبل - أهلاً جدي
- I see the enemy clearer than ever. أنا أرى العدو أوضح من ذي قبل
- And now it's more important than ever. والآن أكثر من ذي قبل.
VII)
الابد
ADV
Synonyms: forever, eternity, perpetuity, eternal
- Do you want to live for ever? هل تريد العيش للأبد ؟
- She stood beside him, for ever in shadow. وقفت بجانبه ، إلى الأبد في الظل.
- For ever and ever and ever! إلى الأبد ،والأبد ، الأبد
- I am for ever in your service. إننى فى خدمتك للأبد
- This is the best day ever. هذا افضل يوم للأبد
- The biggest secret ever? السر الكبير للأبد ؟
VIII)
قط
ADV
- But none of the permanent members has ever done this. ولكن أحدا من الأعضاء الدائمين لم يفعل ذلك قط.
- Do you ever like dancing? هل أحببت الرقص قط؟
- I should never go to a tomb, ever. كان يجب علي أن لا أذهب إلى ضريح قط
- Did he ever talk about his business? هل تحدث قط عن عمله؟
- Though no man has ever made it out. لكن لم يخرج أي رجل قط.
- Do you ever take time off? هل تأخذين أجازة قطّ؟
IX)
يوما
ADV
- Do they ever come and see you? هل جاؤوا لرؤيتك يوما؟
- Were we ever really friends, lex? هل كنا يوما ما أصدقاء، (ليكس)؟
- Ever while you were in public office? أكنتَ يومًا في مكتب عام؟
- Finest screenplay ever written. إحدى أفضل السيناريوهات التي كتبت يوماً
- Did you ever care? هل كنت مهتماّّ يوماّّ ؟
- I mean, didn't you ever want other things? أعـني ، ألم تريدينَ يومًا ذلك ؟
daily
I)
اليوميه
ADJ
- This will enhance the daily radio broadcasts already in place. وهذا ما سيعزز النشرات اﻹذاعية اليومية الحالية.
- This allows autonomy for the centres in their daily operations. وهذا يسمح للمراكز بالاستقلالية في عملياتها اليومية.
- You have comic books about you in your daily life. عندك كتب هزلية عنك في حياتك اليومية.
- You can do all daily chores. يمكنك القيام باعمالك اليومية
- The unrest disrupted the daily life of city residents. وتسببت القلاقل في تعطيل الحياة اليومية لسكان المدن.
- Where does your father keep his daily log? أين يبقي والدك تقاريره اليومية تقاريره اليومية
II)
يوميا
ADJ
Synonyms: day, everyday, daily basis
- Persons held in the facility receive three meals daily. ويحصل المحتجزون في هذا المرفق على ثلاث وجبات يوميا.
- Daily coordination meetings have been established. وأصبحت اجتماعات التنسيق تُعقد يوميا.
- I have this room swept for bugs daily. لدي هذه الغرفة ممتلئة بالحشرات يوميا
- We have these inner conversations daily. فنحن نقوم بتلك المحادثات الداخلية يومياً
- By default this timer job is scheduled to run daily. يتم جدولة مهمة المؤقت هذه لتعمل يومياً.
- Its utility is confirmed daily by international practice. وتتأكد جدوى هذا اﻻختيار يوميا بفضل الممارسة الدولية.
III)
يوميه
ADJ
Synonyms: journal, everyday, daily basis, journaling
- Select to show progress lines at a daily interval. حدد لإظهار خطوط التقدم على فترات يومية.
- Daily is the recommended cadence for this meeting. يوصى بوتيرة يومية لهذا الاجتماع.
- What do you want, a daily briefing? ماذا تُريد, تعليمات يومية؟
- They make daily excursions out to deeper water. تقوم برحلات يومية نحو المياه العميقة
- I want daily reports. و أودّ رؤية تقارير يومية
- They are holding daily meetings of research teams and ... وذكر نحن نعقد اجتماعات يومية لفرق البحث والمسؤولين ...
IV)
يومي
ADJ
Synonyms: on, daily basis
- Please select daily, monthly or weekly. يرجى تحديد يومي، أو شهري، أو أسبوعي.
- Try a single agent on a daily schedule. لنجرب العامل الوحيد, بجدول يومي
- A daily computer printout is compiled from the measurements. وتجمع المقاييس في مستخرج حاسوبي يومي.
- We recommend that you schedule a daily quick scan. نوصي بجدولة فحص سريع يومي.
- A daily calendar of meetings was already available. وأضافت أنه يوجد بالفعل جدول يومي للاجتماعات.
- To encounter her daily in the accustomed manner would be ... سيكون لقاء يومي لها في نحو اعتاد أن يكون ...
V)
ديلي
NOUN
- ... nothing is something, and hides behind the DAILY ... لا يوجد شيء، وتختبئ وراء ديلي
- gave to the Daily Show kinda centered around voter ID وقدم إلى ديلي شو تركزت حول كيندا الناخبين ID
- to eight daily mail which is the u_k_ tabloid to a ... إلى ثمانية ديلي ميل التابلويد وهو u_k_ إلى ...
- ... the following week, the Daily Mail said وفي الأسبوع التالي (أفادت الـ (ديلي ميل
- ... this city proud of The Daily Sentinel like never before. ... المدينة كلها تفتخر بجريدة (ديلي سينتنل كما من قبل
VI)
صحيفه
ADJ
- by description, as she was in daily من خلال وصفه ، كما كانت في صحيفة
- aside the advertisement sheet of the Daily جانبا ورقة الإعلان عن صحيفة
- welcome youngsters for that is not open the daily نرحب الشباب لذلك لم يتم فتح صحيفة
- we may interact with daily ونحن قد تتفاعل مع صحيفة
- That more people get their news from the Daily أن المزيد من الناس الحصول على أخبارهم من صحيفة
- I read daily in her a proud security ... قرأت في صحيفة أمن لها بالفخر ...
everyday
I)
اليوميه
ADJ
- Ours is not an everyday affection. ليس لنا المودة اليومية.
- Everybody can feel trapped sometimes in their everyday lives. الجميع قد يشعرون بأنهم محتجزون أحياناً في حياتهم اليومية
- And in our everyday language, salt is table salt. وفي حياتنا اليوميه الملح هو ملح الطعام
- Everyday inspection of the trailer. التفتيش اليومية للمقطورة.
- We offer solutions to everyday problems. نحن نوفّر حلول للمشاكل اليومية
- Cultural heritage is a testimony of everyday life. التراث الثقافي شهادة للحياة اليومية.
II)
يوميا
NOUN
Synonyms: daily, day, daily basis
- Is this going to be an everyday thing? هل سيكون هذا الأمر يوميا ؟
- Draw up a contract and you will get results everyday. رتب عقداً وستحصل على نتائج يومياً
- Payroll transactions are calculated everyday. يتم حساب حركات الرواتب يوميًا.
- Everyday garbage is collected in front of the doors. يتم جمع القمامة يومياً من أمام الأبواب .
- Eating it everyday is also good for your health. وتناول الأكل يومياً سيكون أيضاً مفيداً لصحتكِ
- Bag full of money go out everyday. حقيبة مليئة بالمال تخرج يوميا
III)
يوميه
ADJ
Synonyms: daily, journal, daily basis, journaling
- ... sneaking something wonderful about yourself into everyday conversation. ... قول شيء رائع عن نفسك في كل محادثة يومية
- ... saying such efforts must become everyday practice. ... قائلا انه يتعين ان تصبح هذه الجهود ممارسة يومية .
- ... in fairs had become an everyday affair. ... فى الأسواق .أصبح قضية يومية
- ... global environmental concerns an everyday reality for all of us. ... الشواغل البيئية العالمية حقيقة يومية لنا جميعا.
- To create a better everyday life for the many people. أن نبتكر حياة يومية أفضل في المنزل لمعظم الناس.
- And also there is an invitation everyday وهناك دعوة يومية أيضاً
daily basis
I)
يومي
NOUN
- ... of the searching that you do on a daily basis. ... من البحث الذي قمت به على أساس يومي.
- have cell phone records on a daily basis لديهم سجلات الهاتف الخليوي على أساس يومي
- your business does on a daily basis عملك لا على أساس يومي
- degraded psychologically on a daily basis for surgery beers poured down ... المتدهورة نفسيا على أساس يومي لجراحة سكب البيرة بانخفاض ...
- ... we have to deal with on a daily basis that we don't ... علينا أن نتعامل معها على أساس يومي أننا لا
II)
صفه يوميه
NOUN
- ... to global challenges on a daily basis. ... للتحديات العالمية بصفة يومية.
- ... humanitarian convoys on an almost daily basis. ... بالقوافل الإنسانية بصفة يومية تقريبا.
- ... We monitor it on a daily basis and as long as ... ... اننا نراقب الوضع بصفة يومية ، وطالما ظل ...
III)
يوميا
NOUN
- These outrages continue on a daily basis. وهذه اﻷعمال النكراء مستمرة يوميا.
- These are three tips that we use on a daily basis. كانت هذه هي النصائح الثلاث التي نستخدمها يوميًا؛
- The information is updated on a daily basis. وهي معلومات يجري استكمالها يوميا.
- The simple reason is that casualties mount on a daily basis. والسبب ببساطة هو أن عدد اﻹصابات يزيد يومياً.
- They participate on a daily basis in various activities related ... وهم يشاركون يوميا في شتى الأنشطة المتصلة بالتنمية ...
IV)
يوميه
NOUN
Synonyms: daily, journal, everyday, journaling
- I say it on a daily basis. أنا أقول ذلك كقاعدة يوميه
- ... varying degrees of suffering on a daily basis. ... بدرجات متفاوتة معاناة يومية.
- ... on an annual, monthly and daily basis. ... بصفة سنوية وشهرية ويومية.
- ... the line on an almost daily basis, penetrating deep into ... ... الخط بصورة شبه يومية، وتتوغل في عمق ...
someday
I)
الايام
ADV
- I want to live in a big house someday. انى اريد العيش فى بيت كبير فى يوم من الايام.
- Someday it's going to hit somebody on the head. في يوم من الأيام سوف تسقط على رأس شخص ما.
- But someday it'll be yours. ويوم من الايام سوف يكون لك
- ... those things you think you'll get to do someday. ... الأشياء التي تعتقد انك سوف تفعلها في يوم من الأيام
- ... to live by the ocean someday. ... أن أعيش بـ جانب محيط في يوم من الأيام
- ... bound to win some prize someday. ... لابد أن يكسب بعض الجوائز في يوم من الأيام
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.