Despair means الياس, ياس and حالة يأس in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Despair

Meaning of Despair in Arabic :

despair

الياس

NOUN

Synonyms: elias, desperation, desperate, hopelessness, despairing, ilyas

Are you in despair? ــ ألا تشعرين باليأس ؟
Really touch on the fear and despair. ركّز على الخوف واليأس
He wrung his hands in despair. انه انتزع يديه في اليأس.
And so despair leads to betrayal. واليأس يؤدي إلي الخيانة
Want to see despair? أتريد أن ترى اليأس؟.
My lord, that is just a counsel of despair. سيدي، هذا مجرّد محامي اليأس.

- Click here to view more examples -

ياس

NOUN

Synonyms: yas, desperation, desperately, despairingly, hopelessness

Where there is despair, hope. عندما يكون هناك يأس، الأمل
... there can be no true despair without hope. ... أنّه لا يمكن أن يكون هنالك يأس حقيقي بدون أمل
... and ever more extreme trauma and despair. ... وحدوث صدمات ويأس أشد.
... country in economic and social despair. ... أن البلد يعاني من يأس اقتصادي واجتماعي.
... living in misery and despair in any part of the globe ... ... يعيش في بؤس ويأس في أي جزء من العالم ...
... of hope, not of despair, to the millions of ... ... أمل، ﻻ رسالة يأس، إلى المﻻيين من ...

- Click here to view more examples -

حاله ياس

NOUN

She was in despair, you know. إنها في حالة يأس , إنها تحبك
I feared that you had given it up in despair. كنت أخشى أن كنت قد يعطى حتى في حالة يأس.
In despair she finally threatened to whip him soundly when ... في حالة يأس انها هددت أخيرا إلى جلد سليم معه عندما ...
... gave it up in despair and set the matter aside until ... لم يعط الامر في حالة يأس ووضع هذه المسألة جانبا حتى
The Rat turned from him in despair. تحول فأر منه في حالة يأس.
man in despair, repentant, ready ... رجل في حالة يأس ، التائبين ، وعلى استعداد ...

- Click here to view more examples -

تياس

NOUN

If you should lose the whole world, don't despair! إذا خسرت الدنيا كلها ، لا تيأس !
Don't despair, okay? لا تيأس , حسنا ؟
But I don't want you to despair. لاكني لا اريدك ان تيأس

- Click here to view more examples -

تياسوا

NOUN

Not for despair, this is a moment to celebrate لا تيأسوا هذه لحظه الاحتفال
To you all I say, don't despair! وأقول لكم جميعا: ﻻ تيأسوا!

قنوط

NOUN

نياس

NOUN

Synonyms: nias

I think the point is to make us despair. أعتقد أن هدفه أن يجعلنا نيأس
... in the gloom of night we must not despair. ... في ظلام الليل يجب ألا نيأس

القنوط

NOUN

Synonyms: despondent, desperation, hopelessness

... General sense of hopelessness and despair ... الإحساس العام باليأس والقنوط
... General sense of hopelessness and despair ... اﻹحساس العام باليأس والقنوط

in English

1. Hopelessness

hopelessness

الياس

NOUN

Synonyms: despair, elias, desperation, desperate, despairing, ilyas

But the hopelessness you're feeling is a symptom. ولكن اليأس الذي تشعرين به هو أعراض
... despite the challenges facing it and the sense of hopelessness. ... على الرغم من التحديات التي تواجهه والإحساس باليأس.
Hope is battling against hopelessness. والأمل يصارع اليأس.
... are increasingly facing marginalization and hopelessness because they are not able ... ... تواجه باطراد التهميش واليأس ﻷنها ﻻ تستطيع ...
excitement and a sense of the hopelessness الإثارة والإحساس باليأس

- Click here to view more examples -

II)

القنوط

NOUN

Synonyms: despondent, despair, desperation

... many worldwide needs should not lead us to hopelessness. ... الاحتياجات الكثيرة على صعيد العالم ينبغي ألا تقودنا إلى القنوط.

III)

ياس

NOUN

Synonyms: despair, yas, desperation, desperately, despairingly

To look at the hopelessness of things. لانظر إلى يأس الأشياء

2. Despairing

despairing

الياس

VERB

Synonyms: despair, elias, desperation, desperate, hopelessness, ilyas

I waited with a despairing feeling growing over me. انتظرت مع شعور اليأس المتنامي فوقي.
Why is there despairing treatment of women and men ... لماذا هو العلاج اليأس للنساء والرجال ...
... who was suffering and despairing, too. ... الذي كان يعاني واليأس أيضا.
despairing sense of his helplessness. اليأس الشعور بالعجز له.
despairing wail, he turned and sped away. اليأس وائل ، التفت وانطلقوا بها.