Determinants means المحددات, محددات and المقومات in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Determinants

Translation of Determinants in Arabic :

determinants

المحددات

NOUN

Synonyms: parameters, delimiters, specifiers, selectors

Dynamic economic determinants include potential market size ... وتشتمل المحدِّدات الاقتصادية الدينامية على الحجم المحتمل للسوق ...
After controlling for these other determinants, the effect of ... وبعد السيطرة على هذه المحددات, فإن أثر ...
... along with other cultural determinants specific to the regions. ... إلى جانب غيرها من المحددات الثقافية الخاصة بالمنطقة. ‏‎ ‎
... relative importance of economic determinants was changing. ... أخذت الأهمية النسبية للمحددات الاقتصادية تتغير.
... encompassing health care and the underlying determinants of health, which ... ... يشمل الرعاية الصحية والمحدّدات الأساسية للصحة، ...

- Click here to view more examples -

محددات

NOUN

Synonyms: parameters, selectors, specifiers, delimiters, markers, uris

They are determinants of the process. بل هي محددات العملية.
... ozone layer and climatic change are major determinants of health. ... طبقة اﻷوزون وتغير المناخ محددات أساسية للصحة.
... and research on the determinants of demographic choices, ... ... وإعداد أبحاث بشأن مُحدِّدات الخيارات الديمغرافية، والشيخوخة ...
... and marital status were more important determinants of low income in ... ... والحالة الزوجية تعتبر محدِّدات لانخفاض الدخل في ...
Theories of genetic foundation and determinants of human existence as ... - نظريات اﻷصل الوراثي ومحددات الوجود البشري باعتبارها ...

- Click here to view more examples -

المقومات

NOUN

Synonyms: ingredients, constituents

... right to health of the underlying determinants. ... الحق في الصحة في المقومات الأساسية للحياة الصحية.
... environmental and living conditions that constitute social determinants of health. ... الأوضاع البيئية والمعيشية التي تشكل المقومات الاجتماعية للصحة.
... supports the view that social determinants to the right to health ... ... يؤيد الرأي بأن المقومات الاجتماعية للحق في الصحة ...
... - including the underlying determinants of health - are ... ... - بما في ذلك المقومات الأساسية للصحة - ...
... , including the underlying determinants of health, shall ... ... الصحية، بما فيها المقومات الأساسية للصحة، يجب ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Parameters

parameters

معلمات

NOUN

Synonyms: teachers, parameterized

The command has two parameters and a return value. يكون للأمر اثنين معلمات و القيمة إرجاع.
Other commands have additional parameters. يتوفر للأوامر الأخرى معلمات إضافية.
Other parameters can be changed in the configuration registry. يمكن تغيير معلمات أخرى في تسجيل التكوين.
A collection of type parameters or type arguments. مجموعة من معلمات النوع أو وسيطات النوع.
Used without parameters, all options are displayed. عند استخدامه بدون معلمات، يتم عرض كافة الخيارات.
Please retry the operation with different parameters. الرجاء إعادة محاولة تنفيذ العملية باستخدام معلمات مختلفة.

- Click here to view more examples -

II)

المعلمات

NOUN

Synonyms: teachers

Select the parameters for the clean up. تتيح تحديد المعلمات الخاصة بعملية التنظيف.
Required parameters have not been set. ‏‏لم يتم تعيين المعلمات المطلوبة.
It also applies to the default values of optional parameters. كما ينطبق هذا أيضًا على القيم الافتراضية للمعلمات الاختيارية.
Specifies parameters to pass to the program. تعيّن المعلّمات لتمريرها إلى البرنامج.
Optional parameters must specify a default value. يجب أن تحدد المعلمات الاختيارية قيمة افتراضية.
A list of validation parameters. قائمة التحقق من صحة المعلمات.

- Click here to view more examples -

III)

بارامترات

NOUN

It confirmed that the equipment operated within the design parameters. وقد أكد أن المعدات تعمل في حدود بارامترات التصميم.
Vital signs within normal parameters. الإشارات الحيوية طبيعيه بارامترات.
Suit parameters all look good. بارامترات بدلةِ كُلّ نظرة جيدة.
Whereas the changing cost parameters were relatively understandable, that ... وبينما يمكن نسبيا فهم تغير بارامترات التكلفة، فإن ...
What are the parameters of human resources development in ... - ما هي بارامترات تنمية الموارد البشرية في ...
Many parameters have changed and old assumptions are no longer ... تغيرت بارامترات عديدة ولم تعد الفرضيات القديمة ...

- Click here to view more examples -

IV)

محددات

NOUN

Synonyms: selectors, specifiers, determinants, delimiters, markers, uris

For information about production parameters, see . للحصول على معلومات حول محددات الإنتاج، راجع .
Provides procedural information about setting questionnaire parameters. توفير معلومات إجرائية حول إعداد محددات الاستبيان.
For more information about calculation parameters, see . لمزيد من المعلومات حول محددات الحساب، راجع .
For information about calculation parameters, see . للحصول على معلومات حول محددات الحساب، راجع .
Define inventory parameters that are related to standard costs. تحديد محددات المخزون المتعلقة بالتكاليف المعيارية.
Define the inventory parameters that are related to standard costs. حدد محددات المخزون المرتبطة بالتكاليف المعيارية.

- Click here to view more examples -

المحددات

NOUN

Synonyms: determinants, delimiters, specifiers, selectors

Parameters are divided into the following categories. تقسم المحددات إلى الفئات التالية.
This field determines the parameters available on the tab. ويحدد هذا الحقل المحددات المتاحة في علامة التبويب .
Create groups of customers who share key parameters. إنشاء مجموعات من العملاء يشتركون في المحددات الأساسية.
Create and maintain groups of vendors that share key parameters. إنشاء مجموعات المورِّدين التي تشترك في المحددات الأساسية.
Provides conceptual information about general parameters. يقدم معلومات تصورية حول المحددات العامة.
General parameters cover primarily the settings for basic registration, ... تغطي المحددات العامة في الأساس إعدادات التسجيل الأساسي، ...

- Click here to view more examples -

VI)

معالم

NOUN

Synonyms: landmarks, milestones, contours, benchmarks, sights, signposts

Appropriate parameters and procedures must be clearly defined in the ... ويتعين تحديد معالم وإجراءات مناسبة على نحو واضح في ...
... elements for objects that specify factory method parameters. ... عناصر للكائنات التي تحدد معالم طريقة المصنع.
... comments as they would provide parameters for interpreting the draft. ... التعليقات، حيث إنها ستحدد معالم تفسير المشروع.
... the operating system or configuring system parameters, then log off ... ... نظام التشغيل أو تكوين معالم النظام، فعليك تسجيل الخروج ...
... on aggregate measures and macroeconomic parameters, ignoring their impact ... ... على تدابير كلية ومعالم اقتصاد كلي تتجاهل تأثير هذه ...
... the methodologies for identifying parameters of change in land use ... ... المنهجيات اللازمة لتعيين معالم التغير في استخدام الأراضي ...

- Click here to view more examples -

VII)

المعايير

NOUN

Synonyms: standards, criteria, norms, benchmarks, ifrs

All that talk about regulations and parameters? كل هذا الحديث عن الأنظمه و المعايير؟
It will develop technical parameters and best practices in ... وستقوم الشعبة بتحديد المعايير الفنية وأفضل الممارسات في ...
Some of the parameters to be used in ... وبعض المعايير التي سوف تستخدم لتحديد ...
Information on these three parameters is available in most communications ... وتتاح معلومات بشأن هذه المعايير الثلاثة في معظم البلاغات ...
These three parameters are given together because they all reflect ... (أ) قُدمت هذه المعايير الثلاثة مجتمعة لأنها تدل ...
... dynamic concept, it had clear parameters. ... مفهوم متغير، فإنه واضح المعايير.

- Click here to view more examples -

VIII)

معايير

NOUN

Synonyms: standards, criteria, norms, benchmarks

What are the parameters for using extraordinary measures? ماهي معايير استخدام تدابير استثنائية ؟
Define the inventory parameters that are related to quality orders. حدد معايير المخزون المرتبطة بأوامر الجودة.
Program requires new parameters. برنامج يتطلب معايير جديدة.
Search parameters remain the same. معايير البحث تظلّ كما هي.
To set parameters for programmes to prevent ... - وضع معايير لبرامج الوقاية من ...
Such a framework would provide indicative parameters for programme planning in ... وسيوفر مثل هذا الإطار معايير إرشادية للتخطيط البرنامجي داخل ...

- Click here to view more examples -

IX)

معاملات

NOUN

Synonyms: transactions, factors, transactional, coefficients, dealings

The data sent in parameters across the components' interfaces. البيانات المرسلة في معاملات عبر واجهات المكونات.
Write the name like a function call, with parameters. اكتب الاسم مثل استدعاء دالة, مع معاملات.
Upsizing parameters, including what table attributes you chose ... معاملات تكبير الحجم، بما فيها سمات الجدول التي تختارها ...
You can include parameters in the messages on a sequence diagram ... يمكن تضمين معاملات في الرسائل على مخطط تسلسل ...
You can add parameters to the actions or expected results ... يمكنك اضافة معاملات إلى الإجراءات أو النتائج المتوقعة ...
You can use parameters on the actions or expected results ... يمكنك استخدام معاملات علي الإجراءات أو النتائج المتوقعة ...

- Click here to view more examples -

معلمه

NOUN

Synonyms: parameter, teacher, mentor, marked, accented, schoolmistress

Missing one or more mandatory parameters. معلمة إلزامية واحدة أو أكثر مفقودة.
Must specify one or more parameters. يجب تحديد معلمة واحدة أو أكثر.
This command takes no parameters. لا يأخذ هذا الأمر أي معلمة.
It can have one or two parameters. يمكن أن يحتوي على معلمة واحدة أو صفحتين.
One or more essential parameters were not specified. ‏‏يوجد معلمة أساسية واحدة أو أكثر لم يتم تحديدها
This command takes no parameters. لا يأخذ هذا الأمر أية معلمة.

- Click here to view more examples -

2. Delimiters

delimiters

المحددات

NOUN

Synonyms: parameters, determinants, specifiers, selectors

This screen lets you set the delimiters your data contains. تسمح لك هذه الشاشة بتعيين المحددات التي تحتويها بياناتك.
Not all delimiters are shown in the report. ولا تظهر كافة المحددات في التقرير.
Be sure to specify the constraint with the correct delimiters. وتأكد من تحديد القيد مع المحددات الصحيحة.
This screen lets you set the delimiters your data contains. تسمح لك هذه الشاشة بتعيين المحددات التي تحتويها البيانات.
Treat consecutive delimiters as one: معاملة المحددات المتتالية كواحدة:

- Click here to view more examples -

II)

محددات

NOUN

Synonyms: parameters, selectors, specifiers, determinants, markers, uris

Group are delimiters not balanced. المجموعات هي محددات غير موازنة.
Select the field and data delimiters. حدد محددات الحقول والبيانات.
Field and data delimiters for this file are not specified. لم يتم تحديد محددات البيانات والحقول لهذا الملف.
Group delimiters are not balanced. محددات المجموعات غير متوازنة.
... double quotation marks are used as data delimiters. ... يتم استخدام علامات الاقتباس المزدوجة كمحددات بيانات.

- Click here to view more examples -

3. Specifiers

specifiers

محددات

NOUN

Synonyms: parameters, selectors, determinants, delimiters, markers, uris

These format specifiers are used in the following example. يتم استخدام محددات التنسيق هذه في المثال التالي.
Column specifiers adjust like a series. يتم ضبط محددات الأعمدة كسلسلة.
Format specifiers are added into the data binding expression. يتم إضافة محددات تنسيق في تعبير ربط البيانات.
If format specifiers are used, the ... إذا كانت محددات التنسيق يتم استخدامها، فيجب ...
A specifier that contains other specifiers requires outer matching brackets ... يتطلب أي محدد يتضمن محددات أخرى أقواس متطابقة خارجية ...

- Click here to view more examples -

II)

المحددات

NOUN

Synonyms: parameters, determinants, delimiters, selectors

Specifiers valid only at the beginning of a declaration. المحددات صالحة في بداية التعريف فقط.
... to enclose the inner matching brackets of the other specifiers. ... لتضمين الأقواس المتطابقة الداخلية للمحددات الأخرى.

4. Selectors

selectors

محددات

NOUN

Synonyms: parameters, specifiers, determinants, delimiters, markers, uris

Form displays record selectors? هل يعرض النموذج محددات السجلات؟
This resource requires no selectors. ‏‏لا يتطلب هذا المورد أية محددات.
Style selectors and value converters usually require one of these approaches ... محددات النمط ومحولات القيم عادةً تتطلب إحدى من الطرق هذه ...
And within the quotes go our selectors for the different elements ... وضمن يقتبس تذهب محددات لدينا لعناصر مختلفة ...
Returns the action-method selectors. أرجع محددات أسلوب الإجراء.

- Click here to view more examples -

II)

المختارون

NOUN

Synonyms: selected

III)

المحددين

NOUN

Synonyms: selected

A list of selectors for this application appears. سوف تظهر قائمة من المحددين لهذا التطبيق.
A list of selectors for this application appears. سوف تظهر قائمة بالمحددين لهذا التطبيق.
... is already on the list of checked selectors. ... موجود بالفعل في قائمة المُحددين المختارة.
Change how selectors are displayed, as needed: تغيير كيفية عرض المحددين، حسب الحاجة:

- Click here to view more examples -

5. Markers

markers

علامات

NOUN

Synonyms: marks, signs, tags, markup, flags, markings, tagging

These shapes are called data markers. تسمى هذه الأشكال بعلامات البيانات.
Related data markers in a chart constitute a data series. ُتكون علامات البيانات المرتبطة ببعضها في التخطيط سلسلة بيانات.
Markers all over town. علامات من كل انحاء المدينة
Polar with data points connected by smoothed lines without markers. قطبي مع نقاط بيانات متصلة بخطوط متجانسة بلا علامات.
The red eye markers may not have been centered correctly. ربما لم يتم توسيط علامات العين الحمراء بشكل صحيح.

- Click here to view more examples -

II)

مبرزات

NOUN

Add index markers on the pages in your document ... قم بإضافة مبرزات فهرس على صفحات وثيقتك ...
... extensively or moved index markers in the document window ... ... بصورة كبيرة أو قمت بتحريك مبرزات الفهرس في نافذة الوثيقة ...
To view index markers in the document window, choose ... لعرض مبرزات الفهرس في نافذة الوثيقة، اختر ...
... Topics list, and remove index markers from the document. ... قائمة الموضوعات، وإزالة مبرزات الفهرس من الوثيقة.
2. Add index markers. 2. إضافة مبرزات فهرس.

- Click here to view more examples -

III)

المبرزات

NOUN

These markers have no width and ... علماً بأن هذه المبرزات ليس لها عرض ولا ...
To display markers, choose Type > ... لعرض المبرزات، اختر كتابة > ...

IV)

الواسمات

NOUN

العلامات

NOUN

Synonyms: tags, markup, signs, marks, tag, flags

All these things can change where those markers are placed. كل ذلك يمكن أن يغير مكان تلك العلامات.
Wear these personal markers around your neck. إرتدي هذه العلامات الشخصية حول رقبتك
Displays markers that you select from a list ... عرض العلامات التي تحددها من قائمة ...
Drag the horizontal or vertical markers to change where the ... سحب العلامات الأفقية والعمودية لتغيير مكان ...
... drawing on the page with multiple magic markers. ... لرسم الصفحة باستخدام ألوان العلامات السحرية.

- Click here to view more examples -

VI)

محددات

NOUN

Synonyms: parameters, selectors, specifiers, determinants, delimiters, uris

Too many parameter markers. ‏‏عدد كبير من محددات المعلمات.
... the line with the data markers you want to change. ... الخط الذي يحتوي على محددات البيانات التي تريد تغييرها.
... vary the colors of <a0> data markers </a0> within the same ... ... أن تتباين ألوان <a0> محددات البيانات </a0> داخل نفس ...
... the line with the <a0> data markers </a0> you want to ... ... الخط الذي يحتوي على <a0> محددات البيانات </a0> التي تريد ...

- Click here to view more examples -

VII)

الاقلام

NOUN

Synonyms: pens, pencils

He sure has a lot of markers that don't work. لديه الكثير من الأقلام التي لا تكتب
I mean, who else uses those markers? أعني من غيره يعمل هذه الأقلام ؟
We need more markers. سنحتاج للمزيد من الأقلام
... drawing on the wall with markers. ... ترسم على الجدار بالأقلام

- Click here to view more examples -

6. Uris

uris

uri

NOUN

Synonyms: uri

The list of build URIs that specify the build definitions ... قائمة URI للبنية التي تحدد تعريفات البنية ...
The total number of uris that were succesfully unregistered ... العدد الإجمالي من uri الذي تم إلغاء تسجيله ...
The total number of uris that were succesfully registered for net ... العدد الإجمالي من uri الذي تم تسجيله بنجاح من أجل ...
The total number of uris that were succesfully registered for ... العدد الإجمالي من uri الذي تم تسجيله بنجاح من أجل ...
The total number of uris that were succesfully unregistered for ... العدد الإجمالي من uri الذي تم إلغاء تسجيله من أجل ...

- Click here to view more examples -

II)

محددات

NOUN

Synonyms: parameters, selectors, specifiers, determinants, delimiters, markers

uris was program planning a trip وكان برنامج محددات التخطيط لرحلة

7. Ingredients

ingredients

المكونات

NOUN

Synonyms: components, plug

Too many ingredients and not enough skill. الكثير من المكونات .وبلا مهارة كفاية
That cereal is full of unhealthy ingredients. تلك الحبوب مليئة بالمكونات الغير صحيّة
All you need is the right ingredients. كل ما نحتاجه هو المكونات المناسبة - أجل
Any recipe with those ingredients. أي وصفة بتلك المكونات
I need to get the right ingredients. أَحتاجُ لبعضَ المكونات الصّحيحة.
So we'll go there and get the ingredients. لذلك سنذهب هناك ونحصل على المكونات

- Click here to view more examples -

II)

مكونات

NOUN

Synonyms: components, completing, constituents

There were ingredients for a spell. هناك مكونات معينة .لأجل تعويذة
Different ingredients need different kinds of cutting skills. مكونات مختلفة تحتاج المزيد من مهارات التقطيع
You need three ingredients for a cocktail. تحتاج لثلاث مكوّنات لتحضّر الكوكتيل
We have all the ingredients, so to speak, and ... إن لدينا جميع مكونات الوصفة، إن جاز التعبير، ولدينا ...
... of globalization, are all ingredients for a future catastrophe. ... العولمة، تشكِّل كلها مكونات لكارثة مستقبلية.
That's just the first three ingredients. هذه فقط أول ثلاث مكونات

- Click here to view more examples -

III)

المقادير

NOUN

Synonyms: magnitudes

He was always getting ingredients out of the fridge كان دائماً يحضر المقادير من الثلاجة
Each ingredient simply requires the ingredients يتطلب كل محتوى من المقادير ببساطة خصائص المقادير،
Ingredients, nutrition information, and instructions فإن المقادير ومعلومات التغذية والإرشادات

- Click here to view more examples -

IV)

المقومات

NOUN

Synonyms: determinants, constituents

These issues are crucial ingredients in future strategic planning ... فهذه القضايا من المقومات الحاسمة في التخطيط اﻻستراتيجي المقبل ...
... and trust, which are essential ingredients in stemming the flow ... ... والأمان اللذين يعدان من المقومات الأساسية لوقف تدفق ...
... can rarely be achieved without a combination of ingredients. ... أمر يندر تحقيقه بدون مجموعة من المقومات.
1. Major ingredients for sustainable development ١ - المقومات الرئيسية للتنمية المستدامة في الدول
... be no doubt that the ingredients described above indeed constitute ... ... للشك في أن المقومات السابقة الذكر تشكل حقاً ...

- Click here to view more examples -

مقومات

NOUN

Synonyms: constituents, fundamentals, rectifiers

We need ingredients to lower the prices of our frozen food ... نحن بحاجة إلى مقومات لتخفيض أسعار طعامنا المجمد ...
... which can be used as ingredients when creating particular financing menus ... ... والتي يمكن استخدامها كمقومات عند استحداث وسائل معينة للتمويل ...
Specifying the ingredients of a new development strategy and setting targets تحديد مقومات اﻻستراتيجية اﻹنمائية الجديدة وبيان أهدافها
... a very particular combination of many crucial ingredients. ... اتحاد خاص لعدة مقوِّمات أساسية.

- Click here to view more examples -

VI)

العناصر

NOUN

Synonyms: items, elements, components

What are the main ingredients of this environment? ما هي العناصر الرئيسية لهذه البيئة؟
These ingredients become part of gas clouds that هذه العناصر اصبحت جزء من سحابة غاز
allow we've seen some of the ingredients for the تسمح شاهدنا بعض العناصر ل
... So what are some of the critical ingredients of success? ... فما هي إذاً بعض العناصر الأساسية للنجاح؟
... realistic concept of the ingredients needed for start-up kits ... ... والمفاهيم الواقعية بما يلزم من العناصر لمجموعات بدء البعثات ...
... holistic approach, showing the key ingredients of the development process ... ... للنهج الشمولي، تظهر فيه العناصر اﻷساسية المكونة لعملية التنمية ...

- Click here to view more examples -

8. Constituents

constituents

ناخبيهم

NOUN

are not the ones that represent their constituents best ليست هي التي تمثل ناخبيهم أفضل
their personal constituents or with their their ... ناخبيهم شخصية أو مع من ...
with their constituents about what's concerning them ... مع ناخبيهم حول ما يتعلق منها ...
until they conduct their constituents about what matters up and ... حتى إجراء ناخبيهم حول ما يهم وحتى ...
viewers their constituents if box just used up and ... المشاهدين ناخبيهم إذا مربع تستخدم للتو وعنوان ...

- Click here to view more examples -

II)

مقومات

NOUN

Synonyms: ingredients, fundamentals, rectifiers

... have spoken to him or her constituents press costumes one can ... ... تكلموا له أو لها مقومات اضغط الأزياء يمكن للمرء ...

III)

مكونات

NOUN

Synonyms: components, ingredients, completing

Probably along with other plant constituents too. وربما مع باقي مكونات النبات أيضاً
constituents they're they're very wealthy constituents مكونات انهم انهم المكونة الغنية جدا
schiller ok nothing student one of my constituents شيلر طالب شيء طيب واحد من بلادي مكونات
constituents think they're getting it on ... مكونات التفكير انهم الحصول على ...
... cement content, either as separate constituents or in combination. ... الأسمنت، سواء كمكونات منفردة أو كخليط.

- Click here to view more examples -

IV)

المكونات

NOUN

Synonyms: components, ingredients, plug

... type of industry indicates the major constituents of the hazardous material ... ... يدل نوع الصناعة على المكونات اﻷساسية للمواد الخطرة ...
... with the waste to remove constituents that confer the toxicity to ... ... مع النفاية لكي يزيل المكونات التي تضفي السمية على ...
... melt and distil out chemical constituents. ... انصهار الحشو وتقطير المكونات الكيميائية.
... reformulated their products to reduce hazardous constituents and meet ecolabelling specifications ... ... تركيبة منتجاتها لتخفيض المكونات الخطرة واستيفاء مواصفات التوسيم الإيكولوجي ...
... , physical form, acceptable constituents and unacceptable constituents, and ... ... والشكل المادي والمكونات المقبولة وغير المقبولة، ومتطلبات ...