Parameters

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Parameters in Arabic :

parameters

1

معلمات

NOUN
- Click here to view more examples -
2

المعلمات

NOUN
Synonyms: teachers
- Click here to view more examples -
3

بارامترات

NOUN
- Click here to view more examples -
4

محددات

NOUN
- Click here to view more examples -
5

المحددات

NOUN
- Click here to view more examples -
6

معالم

NOUN
  • Appropriate parameters and procedures must be clearly defined in the ... ويتعين تحديد معالم وإجراءات مناسبة على نحو واضح في ...
  • ... elements for objects that specify factory method parameters. ... عناصر للكائنات التي تحدد معالم طريقة المصنع.
  • ... comments as they would provide parameters for interpreting the draft. ... التعليقات، حيث إنها ستحدد معالم تفسير المشروع.
  • ... the operating system or configuring system parameters, then log off ... ... نظام التشغيل أو تكوين معالم النظام، فعليك تسجيل الخروج ...
  • ... on aggregate measures and macroeconomic parameters, ignoring their impact ... ... على تدابير كلية ومعالم اقتصاد كلي تتجاهل تأثير هذه ...
  • ... the methodologies for identifying parameters of change in land use ... ... المنهجيات اللازمة لتعيين معالم التغير في استخدام الأراضي ...
- Click here to view more examples -
7

المعايير

NOUN
  • All that talk about regulations and parameters? كل هذا الحديث عن الأنظمه و المعايير؟
  • It will develop technical parameters and best practices in ... وستقوم الشعبة بتحديد المعايير الفنية وأفضل الممارسات في ...
  • Some of the parameters to be used in ... وبعض المعايير التي سوف تستخدم لتحديد ...
  • Information on these three parameters is available in most communications ... وتتاح معلومات بشأن هذه المعايير الثلاثة في معظم البلاغات ...
  • These three parameters are given together because they all reflect ... (أ) قُدمت هذه المعايير الثلاثة مجتمعة لأنها تدل ...
  • ... dynamic concept, it had clear parameters. ... مفهوم متغير، فإنه واضح المعايير.
- Click here to view more examples -
8

معايير

NOUN
- Click here to view more examples -
9

معاملات

NOUN
- Click here to view more examples -
10

معلمه

NOUN
- Click here to view more examples -

More meaning of Parameters

teachers

I)

المعلمين

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

المدرسين

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

معلمي

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

مدرسي

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

الاساتذه

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

مدرسون

NOUN
Synonyms: tutors
- Click here to view more examples -
VII)

اساتذه

NOUN
Synonyms: professors, masters
- Click here to view more examples -
VIII)

مدرسا

NOUN
Synonyms: teacher
- Click here to view more examples -
IX)

معلمات

NOUN
  • ... that many women worked as teachers at all levels of education ... ... أن كثيرا من النساء يعملن معلمات في جميع مستويات التعليم ...
  • The country had women teachers, engineers and doctors, and ... ولدى البلد معلمات ومهندسات وطبيبات، وتدرس ...
  • ... generation to generation as teachers and preservers of the dance ... ... جيل إلى جيل بوصفهن معلمات للرقص وحافظات له ...
  • ... in higher education, either as teachers or as students. ... في التعليم العالي، إما كمعلمات أو كطالبات.
  • ... and encourage more women to become teachers; ... وتشجع أكبر عدد من النساء على أن يصبحن معلمات؛
- Click here to view more examples -
X)

مدرس

NOUN
  • ... will need 2 million new teachers in the next decade. ... فى حاجة الى مليونى مدرس جديد خلال العقد القادم .
  • from other lectures or from other teachers, that the من محاظره أخرى أو من مدرس آخر, أن
  • Over 300 teachers and students attended the speech, ... حضر الخطاب اكثر من 300 مدرس وطالب ، بمن ...
  • ... , with the participation of 600 teachers; ... ، بمشاركة 600 مدرس؛
  • ... schools, train 3,000 teachers and provide temporary tent ... ... مدرسة، وتدريب 000 3 مدرس وتقديم مخيمات مؤقتة ...
- Click here to view more examples -
XI)

معلم

NOUN
- Click here to view more examples -

parameterized

I)

معلمات

ADJ
Synonyms: parameters, teachers
  • Parameterized values allow you to bind to application variables ... تسمح لك قيم معلمات إلى يربط إلى متغيرات التطبيق ...
  • A parameterized select command performs a query against ... يقوم أمر تحديد بمعلمات بتنفيذ استعلام مقابل ...
  • ... you are creating a parameterized query, use parameter objects to ... ... كنت تقوم بإنشاء استعلام ذي معلمات استخدم كائنات معلمة لتأسيس ...
  • Choose the business data item to use in parameterized actions: حدد عنصر بيانات الأعمال لاستخدمه في إجراءات بمعلمات:
  • Define a parameterized constructor for the new class ... عرّف معلمات الدالة الإنشائية للفئة الجديدة ...
- Click here to view more examples -

selectors

I)

محددات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

المختارون

NOUN
Synonyms: selected
III)

المحددين

NOUN
Synonyms: selected
- Click here to view more examples -

specifiers

I)

محددات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

المحددات

NOUN

determinants

I)

المحددات

NOUN
  • Dynamic economic determinants include potential market size ... وتشتمل المحدِّدات الاقتصادية الدينامية على الحجم المحتمل للسوق ...
  • After controlling for these other determinants, the effect of ... وبعد السيطرة على هذه المحددات, فإن أثر ...
  • ... along with other cultural determinants specific to the regions. ... إلى جانب غيرها من المحددات الثقافية الخاصة بالمنطقة. ‏‎ ‎
  • ... relative importance of economic determinants was changing. ... أخذت الأهمية النسبية للمحددات الاقتصادية تتغير.
  • ... encompassing health care and the underlying determinants of health, which ... ... يشمل الرعاية الصحية والمحدّدات الأساسية للصحة، ...
- Click here to view more examples -
II)

محددات

NOUN
  • They are determinants of the process. بل هي محددات العملية.
  • ... ozone layer and climatic change are major determinants of health. ... طبقة اﻷوزون وتغير المناخ محددات أساسية للصحة.
  • ... and research on the determinants of demographic choices, ... ... وإعداد أبحاث بشأن مُحدِّدات الخيارات الديمغرافية، والشيخوخة ...
  • ... and marital status were more important determinants of low income in ... ... والحالة الزوجية تعتبر محدِّدات لانخفاض الدخل في ...
  • Theories of genetic foundation and determinants of human existence as ... - نظريات اﻷصل الوراثي ومحددات الوجود البشري باعتبارها ...
- Click here to view more examples -
III)

المقومات

NOUN
  • ... right to health of the underlying determinants. ... الحق في الصحة في المقومات الأساسية للحياة الصحية.
  • ... environmental and living conditions that constitute social determinants of health. ... الأوضاع البيئية والمعيشية التي تشكل المقومات الاجتماعية للصحة.
  • ... supports the view that social determinants to the right to health ... ... يؤيد الرأي بأن المقومات الاجتماعية للحق في الصحة ...
  • ... - including the underlying determinants of health - are ... ... - بما في ذلك المقومات الأساسية للصحة - ...
  • ... , including the underlying determinants of health, shall ... ... الصحية، بما فيها المقومات الأساسية للصحة، يجب ...
- Click here to view more examples -

delimiters

I)

المحددات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

محددات

NOUN
- Click here to view more examples -

markers

I)

علامات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

مبرزات

NOUN
  • Add index markers on the pages in your document ... قم بإضافة مبرزات فهرس على صفحات وثيقتك ...
  • ... extensively or moved index markers in the document window ... ... بصورة كبيرة أو قمت بتحريك مبرزات الفهرس في نافذة الوثيقة ...
  • To view index markers in the document window, choose ... لعرض مبرزات الفهرس في نافذة الوثيقة، اختر ...
  • ... Topics list, and remove index markers from the document. ... قائمة الموضوعات، وإزالة مبرزات الفهرس من الوثيقة.
  • 2. Add index markers. 2. إضافة مبرزات فهرس.
- Click here to view more examples -
III)

المبرزات

NOUN
  • These markers have no width and ... علماً بأن هذه المبرزات ليس لها عرض ولا ...
  • To display markers, choose Type > ... لعرض المبرزات، اختر كتابة > ...
IV)

الواسمات

NOUN
V)

العلامات

NOUN
Synonyms: tags, markup, signs, marks, tag, flags
- Click here to view more examples -
VI)

محددات

NOUN
  • Too many parameter markers. ‏‏عدد كبير من محددات المعلمات.
  • ... the line with the data markers you want to change. ... الخط الذي يحتوي على محددات البيانات التي تريد تغييرها.
  • ... vary the colors of <a0> data markers </a0> within the same ... ... أن تتباين ألوان <a0> محددات البيانات </a0> داخل نفس ...
  • ... the line with the <a0> data markers </a0> you want to ... ... الخط الذي يحتوي على <a0> محددات البيانات </a0> التي تريد ...
- Click here to view more examples -
VII)

الاقلام

NOUN
Synonyms: pens, pencils
- Click here to view more examples -

uris

I)

uri

NOUN
Synonyms: uri
  • The list of build URIs that specify the build definitions ... قائمة URI للبنية التي تحدد تعريفات البنية ...
  • The total number of uris that were succesfully unregistered ... العدد الإجمالي من uri الذي تم إلغاء تسجيله ...
  • The total number of uris that were succesfully registered for net ... العدد الإجمالي من uri الذي تم تسجيله بنجاح من أجل ...
  • The total number of uris that were succesfully registered for ... العدد الإجمالي من uri الذي تم تسجيله بنجاح من أجل ...
  • The total number of uris that were succesfully unregistered for ... العدد الإجمالي من uri الذي تم إلغاء تسجيله من أجل ...
- Click here to view more examples -

landmarks

I)

معالم

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

المعالم

NOUN
- Click here to view more examples -

milestones

I)

معالم

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

المعالم

NOUN
  • Elections are the necessary early milestones of political development, ... واﻻنتخابات هي المعالم المبكرة الضرورية على طريق التطور السياسي، ...
  • ... through all those years and all of those milestones alone. ... في كل هذه السنين و كل هذه المعالم , لوحدها
  • The key milestones for this process are: والمعالم الرئيسية لهذه العملية هي:
  • this milestones you can see it's this ... هذه المعالم تستطيع أن ترى أنه من هذا ...
  • with some important milestones, including a meeting ... مع بعض المعالم الهامة, بما في ذلك اجتماع ...
- Click here to view more examples -
III)

معلمين

NOUN
  • will constitute milestones in the history of the Court, ... سيشكﻻن معلمين في تاريخ المحكمة، ...

contours

I)

معالم

NOUN
II)

ملامح

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الخطوط العريضه

NOUN
Synonyms: outline
  • Indeed, the contours of a convention on a ... وفي الواقع أن الخطوط العريضة ﻻتفاقية بشأن وقف توريد ...

benchmarks

I)

المقاييس

NOUN
  • It will examine which benchmarks have been met and ... وسيبحث في المقاييس التي تم الوفاء بها والمؤشرات ...
  • ... obstacles to achieving global benchmarks and objectives. ... عوائق في طريق الوفاء بالمقاييس والأهداف العالمية.
  • ... and ongoing experience in the field of benchmarks and indicators. ... والتجربة المتواصلة في ميدان المقاييس والمؤشرات.
  • ... performance criteria, structural benchmarks and prior actions. ... لمعايير الأداء، والمقاييس الهيكلية، والإجراءات السابقة.
  • ... monitoring tools and indicators to set benchmarks and measure achievements. ... أدوات الرصد، ومؤشرات وضع المقاييس وقياس الإنجازات.
  • ... for promoting practical application of benchmarks and indicators. ... لتعزيز التطبيق العملي للمقاييس والمؤشرات.
- Click here to view more examples -
II)

مقاييس

NOUN
  • Benchmarks and indicators are under development, but ... 108 ويجري إعداد مقاييس ومؤشرات إلا أن ...
  • ... assessing safety and security and in determining benchmarks for development. ... تقييم السلامة والأمن وتحديد مقاييس التنمية.
  • ... work to develop indicators and benchmarks. ... العمل لوضع مؤشرات ومقاييس.
  • ... must be based on defined benchmarks, which would take ... ... يجب أن تستند إلى مقاييس محددة، وسيتطلب تحقيق ذلك ...
  • Identify and apply standards and benchmarks for information systems • تحديد وتطبيق معايير ومقاييس لنظم المعلومات
  • ... and indicators, setting benchmarks and ensuring regular reporting. ... والمؤشرات، ووضع مقاييس وضمان الإبلاغ المنتظم.
- Click here to view more examples -
III)

المعايير

NOUN
  • This is the first step in establishing benchmarks and indicators. إذ يعد الخطوة الأولى لوضع المعايير والمؤشرات.
  • A review of benchmarks and indicators utilized to measure progress ... '6' استعراض المعايير والمؤشرات المستخدمة لقياس التقدم ...
  • Indicators and benchmarks for specific rights will ... وينبغي للمؤشرات والمعايير المتعلقة بحقوق معينة ألا ...
  • Clearly articulated benchmarks and success indicators are ... وتعتبر المعايير ومؤشرات النجاح المشروحة بوضوح ...
  • ... example for each of the benchmarks. ... على كل من تلك المعايير.
  • ... adequate monitoring and setting of indicators and benchmarks. ... الرصد المناسب ووضع المؤشرات والمعايير.
- Click here to view more examples -
IV)

معايير

NOUN
  • Setting benchmarks for food security and for water quality ... ووضع معايير لتحديد الأمن الغذائي ونوعية المياه ...
  • It demands indicators and benchmarks to monitor the progressive realization ... وهو يتطلب مؤشرات ومعايير من أجل رصد الإعمال التدريجي ...
  • The indicators would be used as benchmarks to develop analytical systems ... ويمكن استخدام المؤشرات بمثابة معايير ﻹعداد النظم التحليلية ...
  • ... all work areas or quantify benchmarks and goals. ... لجميع مجالات العمل أو تحدد كميا معايير قياس أو أهدافا.
  • ... social concerns to the achievement of a few quantitative benchmarks. ... الشواغل الاجتماعية لتحقيق بضعة معايير كمية.
  • ... to the harmonization of evaluation parameters, benchmarks and indicators. ... ، بتنسيق بارامترات ومعايير ومؤشرات التقييم.
- Click here to view more examples -
V)

معالم

NOUN
  • ... identify partners, describe activities and establish benchmarks for progress. ... تحديد الشركاء ووصف اﻷنشطة وتحديد معالم للتقدم.
  • ... a solid conceptual basis and specific benchmarks reflecting best practices in ... ... أساس مفاهيمي متين ومعالم محددة تعكس أفضل الممارسات في ...
  • This requires clear benchmarks and performance criteria that make ... وهذا يتطلب معالم واضحة ومعايير للأداء تجعل ...
  • ... appropriate right to health indicators and benchmarks. ... الحق الملائم في مؤشرات ومعالم الصحة.
  • ... against a number of "benchmarks for development". ... في ظل عدد من "معالم التنمية".
  • ... identify appropriate right-to-health indicators and benchmarks. ... تحدد الحق الملائم في مؤشرات ومعالم الصحة.
- Click here to view more examples -
VI)

زمنيا

NOUN
  • ... with time-specific benchmarks to return it to compliance. ... مشفوعة بعلامات قياس محددة زمنياً لإعادتها إلى الامتثال.
  • ... with time-specific benchmarks to ensure a prompt return ... ... مشفوعة بمؤشرات قياس محددة زمنيا لكفالة العودة الفورية ...
  • ... action with time-specific benchmarks to ensure a prompt return ... ... مشفوعة بمؤشرات قياس محددة زمنيا لكفالة العودة الفورية ...
  • ... with time-specific benchmarks to ensure a prompt return ... ... بعلامات قياس محددة زمنياً لضمان العودة الفورية ...
  • ... with time-specific benchmarks to ensure a prompt return ... ... مزودة بعلامات قياس محددة زمنياً لضمان العودة الفورية ...
  • ... that these time-specific benchmarks would be supported by the ... ... أن هذه العلامات المحددة زمنياً سيتم دعمها بإنشاء ...
- Click here to view more examples -
VII)

المرجعيه

NOUN
  • ... agreements on regional standards of benchmarks and their implementation and ... ... اتفاقات بشأن المعايير المرجعية اﻹقليمية وتنفيذها ورصدها ...
  • ... of this indicator (and its benchmarks) in relation to ... ... هذا المؤشر (ومعاييره المرجعية) فيما يتعلق بالحق ...
  • ... markets and the Fund's benchmarks. ... الأسواق وإلى مؤشرات الصندوق المرجعية.
  • ... results frameworks and specific indicators and benchmarks. ... أطرها القائمة على النتائج ومؤشراتها ونقاطها المرجعية الخاصة.
  • ... development and in particular, its benchmarks relating to debt, ... ... للتنمية وتتعلق نقاطها المرجعية على نحو خاص بالديون ...
  • ... of the Convention's work on desertification benchmarks and indicators. ... عمل الاتفاقية بشأن علامات التصحر المرجعية ومؤشراته.
- Click here to view more examples -

sights

I)

المعالم السياحيه

NOUN
  • ... I have seen many sights in my time. ... لقد رأيت العديد من المعالم السياحية في وقتي.
II)

مشاهد

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

المشاهد

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الموجهات

NOUN
V)

المزارات

NOUN
Synonyms: attractions, shrines
VI)

معالم

NOUN
VIII)

نصب

NOUN

signposts

I)

معالم

NOUN
- Click here to view more examples -

standards

I)

المعايير

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

معايير

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

مقاييس

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

مستويات

NOUN
Synonyms: levels, tiers
- Click here to view more examples -
V)

المقاييس

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

المستويات

NOUN
Synonyms: levels
  • Industry must attain international standards of productivity. إذ يتحتم على الصناعة أن تبلغ المستويات اﻹنتاجية العالمية.
  • But the correlation between living standards and the salary is not ... ولكن العلاقة بين المستويات المعيشية والأجور لم ...
  • In this context the educational standards of women have been ... وفي هذا السياق، أخذت المستويات التعليمية للمرأة في ...
  • ... for own consumption and improvement of educational and health standards. ... للاستهلاك الشخصي وتحسين المستويات التعليمية والصحية.
  • ... of workers to resist such deterioration in standards. ... العمال على مقاومة هذا التدهور في المستويات.
  • ... most sustainable way to improve social standards for our peoples. ... أكثر السبل استدامة لتحسين المستويات الاجتماعية لشعوبنا.
- Click here to view more examples -

criteria

I)

معايير

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

المعايير

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

معيار

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

المعيار

NOUN
- Click here to view more examples -

norms

I)

القواعد

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

قواعد

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

المعايير

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الاعراف

NOUN
  • It is counter to international law and norms. وهذا مخالف للقانون الدولي واﻷعراف الدولية.
  • The international norms and rules provide a useful tool for preventing ... وتوفر اﻷعراف والقواعد الدولية أداة مفيدة لمنع ...
  • According to international norms, the number of deals and the ... وطبقا للاعراف الدولية فان عدد الاتفاقيات وحجم ...
  • ... their returns are in accordance with international norms. ... تتم إعادتهم وفقا للأعراف الدولية.
  • ... goods creates interdependence and common norms. ... والبضائع يوجد الترابط واﻷعراف المشتركة.
  • ... legal frameworks and social and cultural norms. ... والأطر القانونية الموجودة، والأعراف الاجتماعية والثقافية.
- Click here to view more examples -
V)

معايير

NOUN
  • No norms and rules. لا معاييرَ وقواعدَ.
  • No norms and no rules. لا معاييرَ ولا قواعدَ.
  • All these declarations definitely contradict the norms of international law. فكل هذه الإعلانات تتنافى حتما ومعايير القانون الدولي.
  • Regional organizations embody regional norms. والمنظمات الإقليمية تجسد معايير إقليمية.
  • It is completely divorced from any norms of fairness. كما تخالف تماما أية معايير للإنصاف.
  • The norms and principles of international law should also be developed ... كما ينبغي تطوير معايير القانون الدولي ومبادئه لتتماشى ...
- Click here to view more examples -
VI)

اعراف

NOUN
Synonyms: customs, usages
  • International environmental norms should be formulated through the equal participation ... ان اعراف البيئة الدولية يجب ان تصاغ من خلال المشاركة المتساوية ...
  • ... of legitimacy, weaken the norms of international law. ... تحصل على صفة الشرعية، تضعف أعراف القانون الدولي.
  • ... given to developing and establishing international norms for dealing with stockpiles ... ... في تطوير وإرساء أعراف دولية لمعالجة مخزونات ...
  • ... no attempt to impose the norms of one society on others ... ... أية محاولة لفرض أعراف مجتمع على مجتمعات أخرى ...
  • ... incorporate emerging concepts, norms and principles of environmental law or ... ... على إدماج مفاهيم وأعراف ومبادئ القانون البيئي الناشئة أو ...
- Click here to view more examples -

ifrs

I)

المعايير

NOUN
- Click here to view more examples -

transactions

I)

المعاملات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

حركات

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الحركات

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

معاملات

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

الصفقات

NOUN
Synonyms: deals, trades, bargains
- Click here to view more examples -
VI)

التعاملات

NOUN
Synonyms: dealings, insider
  • Commercial entities and transactions have a significant role in ... وللكيانات والتعاملات التجارية دور هام في ...
  • ... leave any trace of the transactions on the books. ... يترك اي دليل عن التعاملات في الكتاب
  • ... diluted the significance of borders in economic transactions. ... أضعف أهمية الحدود في التعاملات الاقتصادية.
  • ... financial integration accompanying the liberalization of financial transactions. ... التكامل المالي الذي يصاحب عملية تحرير التعامﻻت المالية.
  • it could be used to facilitate transactions. يمكن إستخدامها لتسهيل التعاملات
  • and then he could use that for transactions with people وبعدها يستطيع إستخدام تلك الاوراق في التعاملات مع الناس
- Click here to view more examples -
VII)

صفقات

NOUN
  • The suggested taxes on currency transactions, arms sales, ... وإن الضرائب المقترح فرضها على صفقات العملات ومبيعات الأسلحة ...
  • ... of strategic raw materials and payments on export transactions. ... المواد الخام اﻻستراتيجية ومدفوعات صفقات التصدير.
  • ... full accountability of those who are engaged in arms transactions. ... مساءلة كاملة لأولئك المشتركين في صفقات الأسلحة.
  • ... people with whom one can interact or conduct economic transactions. ... الناس الذين يمكن التفاعل أو عقد صفقات اقتصادية معهم.
  • ... made under policies covering numerous transactions. ... بموجب وثائق تأمين تغطي صفقات متعددة.
  • ... can interact or conduct economic transactions. ... يمكن التعامل أو عقد صفقات اقتصادية معهم.
- Click here to view more examples -
VIII)

العمليات

NOUN
- Click here to view more examples -

factors

I)

العوامل

NOUN
Synonyms: agents, operators
- Click here to view more examples -
II)

عوامل

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

عاملات

NOUN
IV)

عاملين

NOUN
  • So we have two more factors. اذاً يتبقى لدينا عاملين آخرين
  • The factors taken into consideration are ... ويتعين أخذ عامِلَين اثنين في الاعتبار، هما ...
  • ... numerous constraining factors, population and consumption remain major factors. ... العوامل العديدة المقيدة، يظل السكان واﻻستهﻻك عاملين رئيسيين.
  • ... paternity and parental leave as important factors in the sharing of ... ... الأبوة وإجازة الأبوة كعاملين هامين في المشاركة في ...
  • ... that both elements can be key factors in increasing participation by ... ... أن العنصرين يمكن أن يكونا عاملين رئيسيين في زيادة مشاركة ...
  • Two other factors would make it more difficult to ... ومن شأن عاملين آخرين أن يزيدا من صعوبة ...
- Click here to view more examples -
V)

معاملات

NOUN
  • Mission factors are applicable to all contingents in a mission area ... وتُطبَّق معامِلات البعثة على جميع الوحدات في منطقة البعثة ...
  • ... the tab are conversion factors that are included in ... ... علامة التبويب عبارة عن معاملات تحويل يتم تضمينها في ...
  • Three mission factors have been defined as follows: وقد عُرِّفت ثلاثة معامِلات للبعثة كما يلي:
  • ... to take into account delayed deployment factors. ... ما أخذنا في الحسبان معاملات التأخير في الانتشار.
  • ... to take into account delayed deployment factors. ... إذا ما أخذنا في الحسبان معاملات التأخير في الانتشار.
  • 2. Choice of emission factors or other inventory parameters 2 اختيار معامِلات الانبعاث أو بارامترات الجرد الأخرى
- Click here to view more examples -

transactional

I)

المعاملات

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

معاملات

ADJ
  • ... and test messages are not transactional. ... ورسائل الاختبار ليست معاملات.
  • The Triggers transactional component could not be unregistered from ... ‏‏تعذر إلغاء تسجيل مكون معاملات "المشغلات" من ...
  • ... create an instance of the Triggers Transactional object (Error: ... ... إنشاء مثيل لكائن معاملات "المشغلات" (الخطأ: ...
- Click here to view more examples -

coefficients

I)

معاملات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

المعاملات

NOUN
- Click here to view more examples -

dealings

I)

تعاملات

NOUN
  • You have any dealings with her? هل لديك ِ أي تعاملات معها ؟
  • Did you ever have any dealings with this official before ... هـلّ كان لديكَ أيّ تعاملات مع هذا المسؤول من قبل ...
  • We've had dealings in the past. كانت عندنا تعاملات في الماضي
  • You've had dealings with them? هل كان لك تعاملات معهم؟
  • involved in very shady dealings when it comes to you المشاركة في تعاملات مشبوهة جدا عندما يتعلق الأمر لك
- Click here to view more examples -
II)

التعاملات

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

معاملات

NOUN
  • ... government departments have either ceased international dealings or switched to the ... ... كفت الإدارات الحكومية عن القيام بمعاملات دولية أو تحولت إلى ...
IV)

المعاملات

NOUN
  • ... and are subject to the same business dealings. ... وليست كلها خاضعة للمعاملات التجارية نفسها.
  • Principal responsibilities included bilateral dealings with external donors and ... تضمنت مسؤولياته الرئيسية المعامﻻت الثنائية مع المانحين الخارجيين والتعاون ...
  • ... of respect for differences and fairness in political dealings. ... احترام اﻻختﻻفات القائمة بين الناس واﻹنصاف في المعامﻻت السياسية.
  • ... must be based upon justice, equality and fair dealings. ... يجب أن يؤسس على العدالة والمساواة والمعامﻻت المنصفة.
  • These dealings require States to adjust ... وهذه الأنواع من المعاملات تتطلب من الدول تعديل ...
- Click here to view more examples -
V)

صفقات

NOUN
  • ... complicated system of arms dealings. ... النظام المعقد الذي تتم به صفقات الأسلحة.
  • ... from engaging in any transactions or dealings with it. ... من الدخول في أي معامﻻت أو صفقات معها.
  • ... of 43 categories of capital market dealings as defined by the ... ... من 43 نوعا من صفقات السوق المالية التى حددها ...
- Click here to view more examples -

parameter

I)

المعلمه

NOUN
Synonyms: tagged, teacher
- Click here to view more examples -
II)

معلمه

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

معلمات

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

المعامل

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

معامل

NOUN
- Click here to view more examples -

teacher

I)

المعلم

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

مدرس

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

معلم

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

المدرسين

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

مدرسا

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

معلمه

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

معلمي

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

استاذ

NOUN
Synonyms: professor, prof, lecturer
- Click here to view more examples -
IX)

معلما

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

مدرسه

NOUN
Synonyms: school
- Click here to view more examples -
XI)

الاستاذ

NOUN
- Click here to view more examples -

mentor

I)

مينتور

NOUN
II)

معلمه

NOUN
  • And who is your mentor? ومن هو معلمه الخاص؟
  • ... saying that you were his mentor. ... يقول !بأنك معلمه
  • it moving slowly across mentor انها تتحرك ببطء عبر معلمه
  • our mentor training never to overlook such detail لدينا التدريب معلمه أبدا أن نغفل مثل هذه التفاصيل
  • balanced budget one minister mentor others الميزانية متوازنة معلمه زير واحد الآخرين
- Click here to view more examples -
III)

منتور

NOUN
IV)

الموجهين

NOUN
  • The judicial mentor programme offers valuable on-site training ... فبرنامج الموجهين القضائيين يقدم تدريبا قيما في الموقع ...
V)

المشيرين

NOUN
  • A judicial mentor lectured on the applicability of human rights conventions ... وقدم أحد المشيرين محاضرة عن إمكانية تطبيق اتفاقات حقوق الإنسان ...
VI)

الناصح

NOUN
VII)

مرشد

NOUN
  • ... get to pick who needs you as a mentor. ... من تختار من يحتاج إليك كمُرشد
  • ... you can start becoming a mentor, a tutor, ... يمكنك البدء ، وتصبح مرشد، او مدرب
  • ... which includes mobility preparedness and assignment of a mentor. ... يشتمل على إعدادهم للتنقل وندب مرشد لهم.
  • ... of new organizations like moved to mentor of ... من منظمات جديدة مثل انتقل الى مرشد
  • Well, I was going to say be a mentor. حسنا ,, كنت ساقول كن مرشد
- Click here to view more examples -
VIII)

المرشد

NOUN
Synonyms: guide, counselor
IX)

مدربه

NOUN

marked

I)

وضع علامه

VERB
- Click here to view more examples -
II)

ملحوظ

VERB
- Click here to view more examples -
III)

تميز

VERB
  • This age of globalization is marked by the adoption of ... لقد تميز عصر العولمة باعتماد ...
  • ... rod on end, marked out the direction of the shadow ... ... على نهاية قضيب ، تميز بها في اتجاه الظل ...
  • a lot of marked with a cost الكثير من تميز بكلفة
  • marked face and a commanding figure. تميز الوجه وشخصية قيادية.
  • the particular cave which was marked in the drawing. الكهف الذي تميز خاص في الرسم.
  • in my he marked out corridor في بلدي تميز انه من الممر
- Click here to view more examples -
IV)

الملحوظ

VERB
  • Despite a marked improvement in developing country policies ... ورغم التحسن الملحوظ فى سياسات الدول النامية ...
  • ... that we also regret the marked inclination towards unilateralism by the ... ... نأسف أيضا على الميل الملحوظ نحو العمل الانفرادي بين ...
  • ... of financial turbulence and a marked slowdown in global economic growth ... ... من الاضطراب المالي والتباطؤ الملحوظ في النمو الاقتصادي العالمي ...
  • It highlights the marked deceleration in the growth of international trade ... ويبرز كذلك التباطؤ الملحوظ في نمو التجارة الدولية ...
  • This marked improvement resulted from the fiscal reforms and ... ويعزى هذا التحسن الملحوظ إلى الإصلاحات الضريبية والتدابير ...
  • ... in view of the marked, sometimes radical development ... ... ـ بالنظر الى التطور الملحوظ، الذي يعد جذريا أحيانا ...
- Click here to view more examples -
V)

علامه

VERB
Synonyms: mark, sign, tag, marker, flag, label
- Click here to view more examples -
VI)

شهد

VERB
  • I marked the spot upon my own head. شهد لي بقعة على رأسي الخاصة.
  • For surely this century is also marked by the advance of ... فمن المؤكد أن هذا القرن شهد أيضا تقدما في مجال ...
  • This year has marked an important turning point in the momentum ... شهد هذا العام نقطة تحول هامة في الزخم ...
  • Yesterday marked yet another serious escalation in ... شهد يوم أمس تصعيدا خطيرا جديدا في ...
  • the world have marked out for وقد شهد العالم من أجل
  • She gave her an answer which marked her وقدمت لها جوابا الذي شهد لها
- Click here to view more examples -
VII)

تمييز

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

يتسم

VERB
Synonyms: is, characterized
- Click here to view more examples -

accented

I)

محركه

ADJ
Synonyms: driving
II)

معلمه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

المحركه

ADJ

schoolmistress

I)

معلمه

NOUN
  • He coaxed in schoolmistress fashion, as to a congregation ... انه أقنع بطريقة معلمة ، كما أن جماعة ...
  • ... that I am only a schoolmistress. ... البتة من كوني مجرد معلمة
  • ... affirmed, as a village schoolmistress: she was sure my ... وأكد ، على معلمة القرية : انها واثقة من بلادي
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.