Disguising means تمويه in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Disguising

Translation of Disguising in Arabic :

disguising

تمويه

VERB

Synonyms: disguise, camouflage, blur, camouflaging, motion blur

finds having its disguising experience يجد لديها خبرة في تمويه
... very good at distorting the issue at disguising the ... جيدة جدا في مسألة تشويه في تمويه
... that they are I actually disguising any number of animals as ... أنهم في الواقع أنا تمويه أي عدد من الحيوانات كما

- Click here to view more examples -

in English

1. Disguise

disguise

تمويه

NOUN

Synonyms: camouflage, blur, disguising, camouflaging, motion blur

Did you bring a disguise? هل جلبت أدوات تمويه؟
But disguise of every sort is ... لكن تمويه من كل نوع والاستنكار ...
in disguise, to the suffering neighbors. في تمويه ، الى الجيران المعاناة.
be the result of a disguise - the whiskers, تكون نتيجة لتمويه - شعيرات ، و
instantly seen through the disguise when, المشاهدة على الفور من خلال تمويه عندما ،

- Click here to view more examples -

II)

التنكر

NOUN

Synonyms: masquerades, shun, idyll

But one thing he can't disguise. لكن شيء واحد الذي هو لا يستطيع التنكر: هذا.
What are you doing with disguise? ماذا تفعل بهذا التنكر ؟
Maybe it' s that disguise. ربما إنه بسبب ذلك التنكر.
Disguise is not disguise? التنكر ليس معناه التخفى ؟
You have your disguise? هل لديك أدوات التنكر؟

- Click here to view more examples -

III)

تنكر

NOUN

Synonyms: deny, denies, denying, masquerade, tinker, gainsay

Was she wearing some kind of disguise? كَانَ هي يَلْبسُ نوع من تنكّر؟
Disguise yourself and go downtown. تنكر وانزل إلى المدينة
That was just a disguise. كان هذا مجرد تنكر لكن بعدها .
That was just a disguise. ذلك كان مجرد تنكّر .
Would the burglar use a disguise? هل يقوم السارق باستخدام تنكر؟

- Click here to view more examples -

IV)

اخفاء

VERB

Synonyms: hide, hiding, conceal, hidden, masking, concealment

I do not wish to disguise that fact. لا أتمنى لإخفاء هذه الحقيقة.
Then why did you have to disguise yourself? إذاً , لماذا تقوم بإخفاء نفسك ؟
You can disguise faults, alter or enhance images, or ... يمكنك إخفاء العيوب، تعديل أو تحسين صور، أو ...
Our ability to disguise ourselves is our only advantage. قدرتنا على اخفاء أنفسنا هي ميزتنا الوحيدة
... this is what you used to disguise your voice. ... ان هذا ما استعملته لإخفاء صوتك

- Click here to view more examples -

التمويه

NOUN

Synonyms: camouflage, flux, blur, camo, glossing, blurring

The art of disguise is knowing how to hide ... فن التمويه هو معرفة كيفية الاختباء ...
He was very careful to disguise his purchases. كان حريص جداً في التمويه عن مشترياته.
which he intended for disguise. التي كان ينوي للتمويه.
This disguise seemed like a much better idea ... هذا التموية بدا كفكرة افضل بكثير ...

- Click here to view more examples -

VI)

التخفي

NOUN

Synonyms: stealthy, incognito, undercover, invisibility, sneaking around

Dare to disguise like me? أتجرؤ على التخفى مثلى؟
is a disguise and number it's a giant number now ... هو التخفي وعدد إنها الآن عدد العملاقة ...

VII)

مقنعه

NOUN

Synonyms: compelling, convincing, persuasive, disguised, cogent, masked

And this rat poison could be a blessing in disguise. وسمّ الفأر هذا يمكن أن يكون .نعمة مقنعة
... but it may be a blessing in disguise. ... ولكنها قد تكون نعمة مقنعة
... and when they were really reservations "in disguise". ... وعندما تكون الحقيقة تحفظات "مقنّعة".
... , was a blessing in disguise, for ... ، وكانت نعمة مقنعة، ل

- Click here to view more examples -

VIII)

تخفي

VERB

Synonyms: hide, hiding, conceal, mask, obscure, disguises

She had to disguise herself to get in there. كان عليها أن تخفي نفسها للدخول هناك
disguise her desire to be with him. تخفي رغبتها في أن تكون معه.
served which would disguise the flavor. خدم التي من شأنها أن تخفي النكهة.
cognizant that you disguise your voice and take the keys ... تدرك أنك تخفي صوتك واتخاذ مفاتيح ...
it's a perfect disguise to simulate. انه تخفى مثالى لــ يحاكى

- Click here to view more examples -

IX)

ستار

NOUN

Synonyms: star, starr, guise, sattar, curtain, veil, smokescreen

... necessary you got to remind them the disguise in the pocket ... ضرورية حصلت لتذكيرهم ستار في الجيب

2. Camouflage

camouflage

التمويه

NOUN

Synonyms: flux, blur, camo, disguise, glossing, blurring

Their hyper camouflage makes them all but invisible. قدرتهم على التمويه تجعلهم قادرون على الإختفاء تقريباً
Awesome job with the camouflage, guys. الشغل الرهيب بالتمويهِ، رجال.
Expert in camouflage and survival techniques. خبيرٌ في التمويه وتقنيات البقاء على قيد الحياة
Do we know what triggers this camouflage? أتعلمين ما سبب هذا التمويه ؟
Using civilian neighbourhoods as human camouflage is abhorrent and in ... فاستخدام أحياء المدنيين السكنية للتمويه البشري أمر مقيت ويشكل ...

- Click here to view more examples -

II)

تمويه

NOUN

Synonyms: disguise, blur, disguising, camouflaging, motion blur

Why must u choose banana oil as a camouflage? لماذا اخترت زيت الموز كتمويه؟
They then scrambled to camouflage their agenda. لذلك بذلوا الجهد لتمويه .جدول أعمالهم
Camouflage, that's all that is, to ... تمويه , هذا كل ما فى الامر لاعماء ...
camouflage that i don't usually skillfully happy not one تمويه أنني لا عادة سعيد بمهارة ليست واحدة
... I was saying, we'll need to wear camouflage. ... كنت اقول، سنحتاج لارتداء تمويه.

- Click here to view more examples -

III)

مموهه

NOUN

Synonyms: camouflaged, subliminal

3. Blur

blur

طمس

NOUN

Synonyms: obliterated, blurring, obscure, hushing, efface

He drove away in a blur of wonder. قاد سيارته بعيدا في طمس للعجب.
The whole summer is a blur, a very happy blur ... طوال الصيف هو طمس , طمس سعيدة للغاية ...
... almost closed, and the scene was a wild blur. ... مغلقة تقريبا ، والمشهد كان طمس البرية.
... and scratching of branches, and saw a green blur. ... والخدش من الفروع ، ورأى طمس الخضراء.
... summer is a blur, a very happy blur. ... الصيف هو طمس , طمس سعيدة للغاية.

- Click here to view more examples -

II)

الضبابيه

NOUN

Synonyms: motion blur, misty, foggy, blurry, blurring, fuzzy

... shows how to create a blur effect. ... يوضح كيفية إنشاء تأثير الضبابية.
Example of text with a blur effect مثال لنص مع تأثير الضبابية
... the shadow, move the Blur slider or enter a ... ... ظل، قم بتحريك منزلق الضبابية أو قم بإدخال ...
It's Blur, from their last album, ... ومن الضبابية، من ألبومها الأخير، للمفكرين ...

- Click here to view more examples -

III)

التمويه

NOUN

Synonyms: camouflage, flux, camo, disguise, glossing, blurring

A higher percentage makes the blur more opaque. النسبة الأعلى تجعل التمويه أكثر عتامة.
Uses the specified kernel to create the blur. يستخدم الشكل المحدد لإنشاء التمويه.
Simulates the soft blur created by a zooming or rotating camera ... يحاكي التمويه الناعم الناشئ بتكبير أو تدوير الكاميرا ...
This is because these blur filters will use image data from ... هذا لأن مرشحات التمويه تستخدم بيانات الصورة من ...
See also: Blur effects راجع أيضاً: تأثيرات التمويه

- Click here to view more examples -

IV)

ضبابيه

NOUN

Synonyms: blurry, misty, foggy, hazy, fuzzy, haziness

Fast (Reduced Blur) سريع (أقل ضبابية)

تطمس

NOUN

VI)

تمويه

NOUN

Synonyms: disguise, camouflage, disguising, camouflaging, motion blur

Applies a blur to the edge of the effect. يطبق تمويه على حواف التأثير.
You might then blur these textures. يمكنك عندئذ تمويه تلك الأنسجة.
And the rest is just a blur of chest hair and ... والباقي هو مجرد تمويه من شعر صدره والعار
... to set the starting point of a given blur. ... لضبط نقطة البداية لتمويه محدد.
Lens Blur detects the edges and detail in an image, ... تتبع تمويه العدسة للحواف وتفاصيل الصورة، ...

- Click here to view more examples -

VII)

لطخه

NOUN

Synonyms: blot, smudge, splash, stain, smear

All hatred becomes a distant blur كُلّ الكراهية تُصبحُ لطخة بعيدة
... you know, kind of a blur, really. ... تَعْرفُ، نوع a لطخة، حقاً.

VIII)

البقعه

NOUN

Synonyms: spot, patch, slick, fleck, stain, macula

... when there's no blur. ... .حين لا يوجد البقعة
Well, me and the blur. (حسناً، أنا و(البقعة
The Blur has reasons for every single thing he does. البقعة لديه أسبابه لكلّ ما يفعله - .
I have not called her as The Blur in months. لم أتصل بها بشخصية .البقعة) منذ أشهر)
I am The Blur, and I always have been. ،)أنا (البقعة ولطالما كنت