Easy Arabic Typing

Arabic Dictionary

Essential English to Arabic Dictionary Guidebook

Meaning of Splash in Arabic :

splash

1

سبلاش

NOUN
2

دفقه

NOUN
Synonyms: streamed
  • Another splash of medium. آخر دفقة من المتوسط.
  • A muddy splash blinded me. دفقة الموحلة أعمى لي.
  • Splash a bit of cold water on my face. دفقة قليلا من الماء البارد على وجهي .
  • There was a mighty splash, but that was ... كان هناك دفقة قوية، لكن ذلك كان ...
  • blend with the text, and the splash of the مزيج مع النص ، ودفقة من
- Click here to view more examples -
3

البدايه

NOUN
Synonyms: first, beginning, start, initially, starting, outset
  • Exclude the splash screen image from the project. استبعاد صورة شاشة البداية من المشروع.
  • Splash screens are often used to display information to ... يتم غالبًا استخدام شاشات البداية لعرض معلومات للمستخدم ...
  • ... this method closes the splash screen. ... هذا الأسلوب بغلق شاشة البداية .
  • ... and in another moment, splash! ... وآخر في لحظة البداية ،!
  • ... this method closes the splash screen. ... هذا الأسلوب يغلق شاشة البداية .
- Click here to view more examples -
4

لطخه

NOUN
Synonyms: blot, smudge, stain, blur, smear
  • Want to splash around in my heart? تريد لطخة حولها في قلبي؟
  • nothing but the small splash she could herself make in the ... لا شيء سوى لطخة صغيرة يمكنها أن تجعل نفسها في ...
  • The world seemed to splash into a million whirling specks ... وبدا العالم لطخة في بقع دوراني مليون ...
- Click here to view more examples -
5

رشش

NOUN
6

النبا

NOUN
Synonyms: report, pti
  • hear the slight splash of this one. سماع النبأ طفيف من هذا واحد.
  • Some man fell in with a splash, and was سقط رجل في بعض مع هذا النبأ، وكان
  • it deployed splash seventy three and half an hour ... انها نشرت النبأ 73 و نصف ساعة ...
  • ... of the boat, and he heard a splash ... القارب ، وسمع هذا النبأ
- Click here to view more examples -
7

رشه

NOUN
Synonyms: pinch, spatter
  • You want to see a splash? أتريد أن ترى رشّة؟
  • And tell him to put on a splash of this. هذا من رشة يضع أن وأخبره - أبي؟
  • Splash cold water on your face and go outside. رشّة ماء باردة على وجهك والخروج
- Click here to view more examples -
8

رش

NOUN
Synonyms: spray, sprayed, sprinkle, airbrushed, splashed, daubed
  • Splash some water on your face. رش بعض الماء على راسك
  • All right, well, splash some water on her face ... حسنا، إذا رش بعض الماء على وجهها ...

More meaning of splash

1. First

first

I)

الاولي

ADJ
Synonyms: initial, early, preliminary, primary, 1st
  • We are live for the very first time. نحن على الهواء مباشرة للمرة الأولى.
  • All right, first things first. حسناً ، الأشياء الأولى أولاً
  • I heard you the first time. لقد سمعتك في المرة الاولى
  • Type or edit the data in the first selected cell. قم بكتابة البيانات أو تحريرها في الخلية الأولى المحددة.
  • Her first attempt has given her hope. محاولتها الأولى منحتها الأمل.
  • So let's use the first one. اذاً دعونا نستخدم النقطة الاولى
- Click here to view more examples -
II)

اول

ADJ
Synonyms: powell
  • The first thing in the morning. أول شئ سافعله فى الصباح000
  • This is her first position? هذه أول مهمة لها؟
  • Just think about the first moment that you met her. فكر فقط فى أول لحظة رأيتها فيها, إتفقنا؟
  • A bench in the park, the first summer. مقعد في الحديقة عند اول الصيف.
  • So what's the first thing we could do here? ماهو أول شي نستطيع عمله هنا؟
  • I want you to be the first to see it. أريدك لكي تكوني أول من يراه.
- Click here to view more examples -
III)

اولا

ADV
Synonyms: i
  • All right, first things first. حسناً ، الأشياء الأولى أولاً
  • First name unknown, other particulars also unknown. يسمي مجهول أولا، المفردات الأخرى مجهولة أيضا.
  • Read to me first, kid. إقرأْ لي أولا، صغيرى.
  • I want you to eat something first. أريدك أن تأكل شيئًا أولًا.
  • Read to me first, kid. أقرأ لي أولاً، يا فتى
  • Maybe we should talk first. ربما يجب أن نتحدث أولا
- Click here to view more examples -
IV)

الحاديه

ADJ
  • on its twenty-first session عن دورته الحادية والعشرين
  • Date of the twenty-first session موعد انعقاد الدورة الحادية والعشرين
  • Membership of the fifty-first session الأعضاء في الدورة الحادية والخمسين
  • Closure of the fifty-first session اختتام الدورة الحادية والخمسين
  • Prior to the twenty-first session: قبل الدورة الحادية والعشرين:
  • Resumed fifty-first session الدورة الحادية والخمسون المستأنفة
- Click here to view more examples -
V)

اولي

ADJ
Synonyms: preliminary, initial, primary, ole, ollie
  • This isa perfect first job. شكراً، أمي هذه وظيفة أولى رائعة
  • What an amazing first adventure. يالها من رحلة أولى رائعة
  • Happy first night at the apartment. ليلة أولى سعيدة في الشقة
  • Today we take the first step in that process. واليوم نتخذ أولى الخطوات في تلك العملية.
  • Maybe showing her mercy is the first step. ربّما إظهار الرأفة لها خطوةٌ أولى
  • First time he's been home in four years. مرّة أولى هو كَانَ بيتاً في أربع سَنَواتِ.
- Click here to view more examples -
VI)

اول مره

ADV
Synonyms: debut, debuted, premiered
  • First started hearing about him a couple of months back. أول مرة سمعت عنه كان منذ بضعة أشهر
  • The first time we met in the elevator. منذ أول مرة تقابلنا بها في المصعد
  • What did you think the first time you saw me? ماذا إعتقدت أول مرة رأيتني فيها؟
  • That was the first time he was right all day. كانت تلك أوّل مرّة .يكون فيها على صواب
  • First time in my life. في أوّلِ مرّةٍ في حياتي.
  • They had to pay their taxes first. كان عليهم أن دفع الضرائب لأول مرة.
- Click here to view more examples -
VII)

البدايه

ADV
Synonyms: beginning, start, initially, starting, outset, splash
  • I think we should talk to a lawyer first. أظن أن علينا في البداية .أن نتكلم مع محامٍ
  • I cannot believe he wouldn't tell us about it first. لا أتخيل أنه لم يقل لنا منذ البداية
  • First we ate the horses. في البداية قمنا بأكل الأحصنة.
  • Remember when we first got here? أتذكر عندما وصلنا الى هنا في البداية؟
  • May it be the first of many. ربما تكون البداية للعديد.
  • And at first, it was exhilarating. وفي البداية, كانت مبهجة
- Click here to view more examples -
2. Beginning

beginning

I)

بدايه

NOUN
Synonyms: start, starting, early, outset, onset, commencement
  • The beginning of the tape or a partition was encountered. ‏‏تم مصادفة بداية شريط أو قسم.
  • And the regulatory possibilities are only just beginning. والاحتمالات التنظيمية ليست سوى مجرد بداية.
  • This is a whole new beginning. هذه بداية جديدة بالكامل
  • I had a difficult beginning, but. كان بداية صعبة، ولكن.
  • Select to the beginning of a word. التحديد إلى بداية الكلمة.
  • And that's the beginning of chaos. وهذه هي بداية الفوضى
- Click here to view more examples -
II)

البدايه

NOUN
Synonyms: first, start, initially, starting, outset, splash
  • Yet today is just the beginning. لكن اليوم هو مجرد البداية
  • Do you want to search from the beginning? هل ترغب في البحث من البداية؟
  • That phone call yesterday was just the beginning. مكالمه الامس هي فقط البدايه
  • In the beginning, perhaps, he may be angry. في البداية، ربما، قد يغضب منك.
  • You got to see the beginning. توجب عليك ان تري البداية
  • In the beginning, it was great. لا بالتأكيد في البداية كان جيدا
- Click here to view more examples -
III)

ابتداء

VERB
Synonyms: starting, commencing, ranging, onwards
  • ... we know where the beginning of our list is? ... لنا أن نعرف حيث ابتداء من قائمتنا هو؟
  • beginning of a linked list. ابتداء من قائمة مرتبطة.
  • Funding and additional technical assistance beginning 2007 التمويل والمساعدة التقنية الإضافية ابتداء من عام 2007
  • as you may resume forwarded from the beginning of the box كما قد تستأنف إرسالها لك من ابتداء من مربع
  • Beginning this week, many middle-class families ابتداء من هذا الأسبوع, العديد من أسر الطبقة المتوسطة
  • Beginning from that premise, ابتداء من هذا المنطلق،
- Click here to view more examples -
IV)

تبدا

VERB
Synonyms: start, begin, commence, initiate, begun
  • Print a balance list beginning on a specified date. طباعة قائمة موازنة تبدأ في تاريخ محدد.
  • Section names beginning with config are reserved. أسماء المقاطع التي تبدأ بـ config محجوزة.
  • The wings are beginning to glow. الاجنحة تبدأ بالتوهج - اجعلها ثابتة
  • Their bodies are now beginning to change. تبدأ أجسادهم الآن بالتغيّر
  • Your scores were beginning to improve. درجاتك كانت تبدأ في الارتفاع
  • The process is only now beginning to have an effect. ولم تبدأ هذه العملية تحدث أثرها إﻻ اﻵن.
- Click here to view more examples -
V)

مطلع

NOUN
Synonyms: early, dawn, familiar
  • ... to be higher than at the beginning of the decade. ... إلى أن تكون أفضل مما كانت عليه في مطلع العقد.
  • ... for each around the beginning of the year. ... لكل منها قرب مطلع السنة.
  • The beginning of the paragraph should read: يُعدل مطلع الفقرة على النحو التالي:
  • At the beginning of the third millennium, ... في مطلع الألفية الثالثة، كان ...
  • Beginning in 1990, imports were liberalized ... وجرى في مطلع عام 1990 تحرير الواردات ...
  • Since the beginning of the year in ... ومنذ مطلع هذا العام، أي ...
- Click here to view more examples -
VI)

بدات

VERB
Synonyms: started, began, begun, launched, initiated, commenced, has begun
  • The lower deck's beginning to flood. لقد بدأت الحجرات السُفلى بالفيضان - .
  • Just beginning to like this job. لقد بدأت هذا العمل للتو.
  • Are you beginning to get the picture? هل بدأت بفهم الصورة؟
  • I was beginning to think you were ill. بدأت أظن أنكِ مريضة.
  • Exports are also gradually beginning to rebound. وبدأت الصادرات أيضا في الانتعاش تدريجيا.
  • A private agricultural services sector is beginning to emerge. وبدأت تظهر بوادر نشوء قطاع خاص للخدمات الزراعية.
- Click here to view more examples -
VII)

اعتبارا

VERB
Synonyms: as
  • Beginning in 1973, the ... فاعتبارا من عام ١٩٧٣، قام ...
  • Beginning in the third quarter of ... واعتبارا من الفصل الثالث من ...
  • Beginning in the second half of ... واعتبارا من النصف الثاني لعام ...
  • The meeting decided that, beginning in the second half of ... وقرر الاجتماع انه اعتبارا من النصف الثانى من ...
  • Beginning this year, the ... واعتباراً من هذه السنة، ...
  • Beginning at its fifty-first ... واعتبارا من دورتها الحادية والخمسين ...
- Click here to view more examples -
VIII)

بدء

NOUN
Synonyms: start, begin, initiate, launch, commencement, launching, initiation
  • Beginning offline folder file integrity check. بدء التحقق من سلامة ملف المجلد غير المتصل.
  • Time waiting before beginning the operation. وقت الانتظار قبل بدء العملية.
  • Select a beginning date and an ending date for ... يتيح تحديد تاريخ بدء وتاريخ انتهاء للفترة ...
  • Our experience shows that beginning any social development efforts ... وتبين تجربتنا أن بدء أي جهد للتنمية الاجتماعية ...
  • ... in the field since the beginning of space activities. ... في هذا الميدان منذ بدء اﻷنشطة الفضائية .
  • ... complete all mandatory questions after beginning the answer session. ... إكمال كافة الأسئلة الإجبارية خلاله بعد بدء جلسة الإجابة.
- Click here to view more examples -
IX)

بدا

VERB
Synonyms: started, began, looked, seemed, appeared, begun, sounded
  • This is now beginning to change. وقد بدأ هذا يتغير اﻵن.
  • Is my age beginning to bother you? هل عمري بدأ يضايقك؟
  • And the same is beginning to happen with hardware too. ونفس الشيء بدأ يحدث مع العتاد أيضا.
  • Some are just beginning to see this. البعض قد بدأ برؤية ذلك
  • He was beginning to be excited. وقال انه بدأ يكون متحمس.
  • Is the second act beginning already? هل بدأ الفصل الثاني من المسرحية بالفعل؟
- Click here to view more examples -
X)

يبدا

VERB
Synonyms: starts, begins, initiates, commence, begun
  • History is beginning again. يبدأ التاريخ من جديد.
  • ... building a cooperative partnership, beginning at the local level. ... إقامة شراكة تعاونية على أن يبدأ هذا على المستوى المحلي.
  • Your whole body beginning to decay. جسدك بأكمله يبدأ يتداعى
  • ... write or draw, beginning when you touch the screen with ... ... أو المرسوم، والذي يبدأ عند لمس الشاشة باستخدام ...
  • ... international community is only now beginning to face the multiple challenges ... ... والمجتمع الدولي يبدأ الآن فقط في مواجهة التحديات المتعددة ...
  • And beginning everyone, from different sounds ويبدأ كل واحد منهم ، من اصوات مختلفة
- Click here to view more examples -
XI)

البدء

VERB
Synonyms: start, begin, initiate, launch, commencement, commence, initiation
  • Beginning with one crucial factor. مع البدء بعامل هام واحد.
  • Enter the beginning date to include transactions for. أدخل تاريخ البدء المطلوب تضمين الحركات به.
  • In the beginning it was fun. في البدء كان متعة.
  • Select the beginning dimension value to include on the report. حدد قيمة بُعد البدء للتضمين في التقرير.
  • A beginning in this respect could be made within the framework ... ويمكن البدء في هذا المجال في إطار ...
  • Beginning with the fourth, each one will be configured ... بالبدء مع القسم الرابع، يتم تكوين كل قسم ...
- Click here to view more examples -
3. Start

start

I)

بدء

VERB
Synonyms: begin, initiate, launch, commencement, launching, initiation
  • A failure occurred while attempting to start the compilation. حدث فشل أثناء محاولة بدء الترجمة.
  • Select the cell where you want to start the series. حدد الخلية حيث تريد بدء السلسلة.
  • Who wants to start the bidding? من يريد بدء المزايدة؟
  • Start text on the next line. بدء النص عند السطر التالي.
  • Start the validation defined on the . يستخدم لبدء عملية التحقق من الصحة المعرفة في .
  • Type the date you want this task to start. اكتب التاريخ الذي ترغب في بدء هذه المهمة عنده.
- Click here to view more examples -
II)

البدء

VERB
Synonyms: begin, initiate, launch, commencement, commence, initiation
  • Displays the start date scheduled for the tasks. عرض تاريخ البدء المجدول للمهام.
  • You could start by concluding this meeting. يمكنك البدء بإنهاء هذا الاجتماع - حسناً
  • The trace failed to start. ‏‏فشل التتبع في البدء.
  • Set the automatic file numbering start number. تعيين رقم البدء لترقيم الملف التلقائي.
  • We need to start this entire investigation from the beginning. يتعين علينا البدء في هذا التحقيق من جديد
  • To start over with a fresh kitten. للبدء من جديد .مع قطة جديدة
- Click here to view more examples -
III)

تبدا

VERB
Synonyms: begin, commence, initiate, begun
  • You need to start the process of powering down now. يجب أن تبدأ إجراءاتِ .الإيقاف الآن
  • Once you start you can't stop. عندما تبدأ لا يمكنك التوقف
  • Hands in pockets, waiting for it to start spontaneously. ،اليدين في الجيوب .في انتظار أن تبدأ تلقائياً
  • You going to start with me now? أتريد أن تبدأ معيّ الآن؟
  • You just start to feel. أنت فقط تَبْدأُ الشُعُور .
  • I start the night shift tomorrow. لدي نوبه عمل ليله غدا تبدأ في الثالثه
- Click here to view more examples -
IV)

بدء تشغيل

VERB
Synonyms: startup, launch
  • This device cannot start. ‏‏لا يمكن بدء تشغيل هذا الجهاز.
  • The wizard cannot start. ‏‏لا يمكن بدء تشغيل المعالج.
  • The full text search service failed to start. فشل بدء تشغيل خدمة البحث عن كامل النص.%1.
  • Do you want to start the application ? هل تريد بدء تشغيل التطبيق ؟
  • Start a new subscription. قم ببدء تشغيل اشتراك جديد.
  • Word cannot start the converter . لا يمكن لـ Word بدء تشغيل المحول .
- Click here to view more examples -
V)

ابدا

VERB
Synonyms: never, ever, 've never, begin
  • Maybe start off by standing behind him. ربما ابدأ بالوقف خلفه نعم
  • Where do you want me to start? من أين تريديني أن أبدأ؟
  • I start to think that might not be the case. فإنّي أبدأ بالاعتقاد أنّ تلك ليست القضيّة
  • I start to record sound on movies. أبدأ بتسجيل الصوت في الأفلام
  • Start reading dad's will, planning his funeral. وأبدأ بقراءة وصية أبي واحضّر لجنازته
  • I had to start again from scratch. علي أن أبدأ ثانيةً من الصفر
- Click here to view more examples -
VI)

بدايه

NOUN
Synonyms: beginning, starting, early, outset, onset, commencement
  • This identifies the start of a new registry path. ويحدد هذا السطر الفارغ بداية مسار سجل جديد.
  • I guess that's a start. أظنّ أنّها بداية مشجّعة.
  • Pronouncing my name correctly, that's a start. تلفظ اسمي بشكل صحيح هذه بداية
  • Specifies the start of the range to set to zeroes. تحدد بداية النطاق لتعيينه إلى أصفار.
  • This is the start of a new chapter. هذي بداية لفصل جديد
  • She gave a start when she saw him. أعطت بداية عندما رأته.
- Click here to view more examples -
VII)

نبدا

VERB
Synonyms: begin
  • We need to start over. نحن بحاجة لأن نبدأ من جديد
  • We should start simply? علينا أن نبدأ بالأشياء السهلة؟
  • This is our chance to start over. هذه فرصتنا لنبدأ من جديد
  • Well we've got to start by talking about water. حسنا علينا أن نبدأ بالحديث عن المياه.
  • Let us start with cleanliness. دعونا نبدأ بالنظافة .
  • Should we start there? هلاّ بنا أن نبدأ من هناك؟
- Click here to view more examples -
VIII)

يبدا

VERB
Synonyms: starts, begins, initiates, commence, begun
  • And others start losing. ويبدأ الآخرون بالخسارة
  • We can sneak out the back once the speeches start. يُمكننا التسلل من الخلف .بينما يبدأ الخطاب
  • The installation might take a few moments to start. قد تمضي بضع لحظات قبل أن يبدأ التثبيت.
  • Who wants to start us out? من يريد ان يبدا ؟
  • The treatments should start helping soon. يفترض أن يبدأ العلاج بالتأثير قريباً
  • This ceremony was supposed to start half an hour ago. كان يفترض أن يبدأ هذا الحفل قبل نصف ساعة
- Click here to view more examples -
IX)

البدايه

NOUN
Synonyms: first, beginning, initially, starting, outset, splash
  • So we're back at the start. إذا هيا نعود من البداية.
  • I suspected from the start. المشتبه الاول منذ البداية.
  • She was with me from the start. لقد كانت معى منذ البداية
  • I need to get back to the start. أنا بحاجة للعودة إلى نقطة البداية.
  • And this is just the start. وهذه مجرّد البداية.
  • You just got to start playing the game. أنت فقط وَصلتَ إلى البدايةِ لتلعبي اللعبةَ.
- Click here to view more examples -
X)

تشغيل

VERB
Synonyms: run, running, operation, play, turn, playback
  • A computer configuration that can start two different operating systems. تكوين الكمبيوتر بحيث يمكنه تشغيل نظامي تشغيل مختلفين.
  • Are you trying to start this thing? هل تُحاول تشغيل هذا الشيء؟
  • A partition that is used to start an operating system. هو قسم يتم استخدامه لتشغيل أحد أنظمة التشغيل.
  • Source control could not start the manual merge tool. تعذر علي متحكم المصدر تشغيل أداة الدمج اليدوي.
  • Verify that you have sufficient privileges to start system services. تحقق من توفر امتيازات كافية لتشغيل خدمات النظام.
  • This device failed to start. ‏‏فشل تشغيل هذا الجهاز.
- Click here to view more examples -
XI)

بدء التشغيل

VERB
Synonyms: startup, getting started
  • Start in safe mode? هل تريد بدء التشغيل في الوضع الآمن؟
  • The speech recognition engine failed to start. فشل محرك التعرف على الكلام في بدء التشغيل.
  • Follow the instructions that appear during the start up process. اتبع الإرشادات التي تظهر أثناء عملية بدء التشغيل.
  • The server failed to start due to an initialization error. ‏‏فشل الملقم في بدء التشغيل بسبب خطأ في التهيئة.
  • Be careful not to disable one of your start devices. كن حذراً كي لا تعطل أحد أجهزة بدء التشغيل.
  • Did the device fail to start? هل فشل الجهاز في بدء التشغيل؟
- Click here to view more examples -
4. Starting

starting

I)

بدءا

VERB
Synonyms: ranging, beginning, commencing
  • Starting tonight, we can sleep together. وبدءاً من اليوم بمقدورنا النوم معاً
  • But starting at the top. ولكن بدءا من القمة.
  • Starting today, that exile is your responsibility. بدءا من اليوم , المنفي هو مسؤوليتك
  • Supposedly starting after the first couple of episodes. بدءا من المفترض بعد أول زوجين من الحلقات.
  • Sure starting to get big. بدءا من الحصول على يقين كبيرة.
  • Take a few days off, starting now. أخذ بعض الأيام عطلة بدءًا من اليوم
- Click here to view more examples -
II)

ابتداء

VERB
Synonyms: beginning, commencing, ranging, onwards
  • Starting today, you will sleep here. إبتداء من اليوم، سوف تنام أنت هنا
  • I could get busy starting from tomorrow. يمكن أن أكون مشغولة جدا ابتداء من الغد
  • Family allowances are paid starting with the first child. وتقدم المخصصات العائلية ابتداء من الطفل الأول.
  • So move on with your life, starting now. لذا امضِ بحياتك ، ابتداءً من الآن
  • Starting now noone moves in this city unrestricted. ابتداء من الآن مساء يحظر التجوال في المدينة
  • Starting this juice fast. ابتداء من هذا العصير بسرعة .
- Click here to view more examples -
III)

انطلاق

VERB
Synonyms: launch, departure, staging, springboard, stepping stone, barreling
  • Its starting to get there. انطلاق للوصول إلى هناك.
  • This will be the starting point for the discussion. وستكون هذه هي نقطة انطﻻق المناقشة.
  • That is a good starting point. فتلك نقطة انطلاق جيدة.
  • Existing agreements had to be the starting point for further action ... ويتعين اتخاذ الاتفاقات القائمة نقطة انطلاق لأي إجراءات جديدة ...
  • The proposals constitute an important starting point, but they ... وتشكل الاقتراحات نقطة انطلاق هامة، غير أنها ...
  • As a starting point, it identifies seven areas ... وهي تحدد، كنقطة انطلاق، سبعة مجالات يمكن ...
- Click here to view more examples -
IV)

بدء

VERB
Synonyms: start, begin, initiate, launch, commencement, launching, initiation
  • Shows options for starting a search. إظهار الخيارات لبدء البحث.
  • They also say he's starting to move. إنهم يقولون أيضاً أنه بدء في التحرك
  • Please retype the starting question number. الرجاء إعادة كتابة بدء ترقيم الأسئلة.
  • For detailed information on starting a process, refer to . للحصول على معلومات تفصيلية عن بدء عملية، راجع .
  • I think he's starting to respond. أظن انه بدء بالاستجابة.
  • Enter the starting line to include on the report. أدخل سطر بدء للتضمين في التقرير.
- Click here to view more examples -
V)

البدء

VERB
Synonyms: start, begin, initiate, launch, commencement, commence, initiation
  • Select the cells that contain the starting values. حدد الخلايا التي تحتوي على قيم البدء.
  • How about starting over? ماذا عن البدء من جديد ؟
  • Enter the starting and ending date of the standard calendar. تاريخ البدء والانتهاء الخاص بالتقويم القياسي.
  • View the starting date of the special calculation. يعرض تاريخ البدء الخاص بالحساب الخاص.
  • Starting time that is attached to the record. وقت البدء المرتبط بالسجل.
  • The starting date for the taxonomy. تاريخ البدء الخاص بالتصنيف.
- Click here to view more examples -
VI)

بدات

VERB
Synonyms: started, began, begun, launched, initiated, commenced, has begun
  • But my leg is starting to feel better. ولكن ساقي بدأت تشعر بحال أفضل
  • I was really starting to like you. انا بدات حقا .ان اعجب بك
  • And you're just starting to scratch the surface. إنّكِ بدأت للتوّ تعامل الأمور بسطحية.
  • Starting to regret the tuna sandwich earlier. بدأت أندم على أكل شطيرة التونة في وقت سابق
  • It is starting to get dark out there. لقد بدات تظلم بالخارج
  • Starting off the relationship with a lie? بدأت انفصال علاقة مع كذبة ؟
- Click here to view more examples -
VII)

بدء تشغيل

VERB
Synonyms: start, startup, launch
  • Check the items listed below before starting the target workstation. تحقق من العناصر المسرودة أدناه قبل بدء تشغيل محطة العمل الهدف.
  • You may have a problem starting telephony service. من المحتمل وجود مشكلة لديك في بدء تشغيل خدمة الهتفية.
  • Try starting a new meeting. حاول بدء تشغيل اجتماع جديد.
  • Enables starting processes under alternate credentials. تمكين بدء تشغيل العمليات تحت معلومات توثيق بديلة.
  • Setting parameters for a wizard and starting the wizard. إعداد المعلمات للمعالج و بدء تشغيل المعالج.
  • A critical error occurred while the wizard was starting. حدث خطأ فادح أثناء بدء تشغيل المعالج.
- Click here to view more examples -
VIII)

بدايه

VERB
Synonyms: beginning, start, early, outset, onset, commencement
  • But starting from this month, he will open now. لكن من بداية هذا الشهر ، سيفتح .
  • Starting with your upcoming charity. بداية من حفلتك الخيريه القادمه
  • Select a starting point for calculating the sales price. يتيح تحديد نقطة بداية لاحتساب سعر المبيعات.
  • A single starting point for all downloadable files. نقطة بداية واحدة لكافة الملفات التي يمكن تنزيلها.
  • Consider this article a starting point to your research process. اعتبر هذه المقالة نقطة بداية لعملية البحث هذه.
  • We thought this was a suitable starting point. إعتقدنَا بان هذة كَانَت نقطة بداية مناسبة.
- Click here to view more examples -
IX)

البدايه

VERB
Synonyms: first, beginning, start, initially, outset, splash
  • The result is the starting position of the first name. تكون النتيجة موقع البداية للاسم الأول.
  • A new year of school starting. سنة جديدة للبداية الدراسية
  • Specify the starting number of the chapter numbering. حدد رقم البداية لترقيم الفصل.
  • Select the cell or cells that contain the starting values. حدد الخلية أو الخلايا التي تحتوي على قيم البداية.
  • Not once have you made him a starting player. و لا مره جعلته يلعب منذ البدايه
  • The starting index of the target array. فهرس البداية لمصفوفة الهدف.
- Click here to view more examples -
X)

تبدا

VERB
Synonyms: start, begin, commence, initiate, begun
  • You starting a book club? أنت تبدأ نادي كتاب؟
  • Why you starting trouble? لماذا تبدأ بالإزعاج؟
  • And look at it, it's starting to rain. و انظر ، أنها على وشك ان تبدأ بالمطر
  • When you starting out, that's the best time. عندما تبدأ ، هذا افضل وقت
  • Print a balance list starting with a specified date. يتم من خلاله طباعة قائمة رصيد تبدأ من تاريخ معين.
  • Three months starting when? ثلاثة أشهر تبدأ متى؟
- Click here to view more examples -
XI)

يبدا

VERB
Synonyms: starts, begins, initiates, commence, begun
  • This is starting to become a habit. هذا يبدأ أن يصبح عادة
  • The program is starting and you. البرنامج سوف يبدأ و أنت ترسم؟
  • And the pain was starting behind my eyes. و الألم كان يبدأ خلف عيناي إسمح لي
  • Your film will be starting in a few minutes. سوف يبدأ الفيلم خلال دقائق
  • What time is everybody starting to show up? متى يبدأ الجميع بالحضور ؟
  • Full duty starting next shift! العمل الكبير يبدأ الجولة التالية
- Click here to view more examples -
XII)

بدا

VERB
Synonyms: started, began, looked, seemed, appeared, begun, sounded
  • The horse is starting to smell. الحصان بدأ فى شم الرائحة
  • I think the show's starting. اعتقد أن العرض قد بدأ
  • You said he was starting to remember. أنتى قٌلتى أنه بدأ يتذكر
  • Is my hair starting to turn green? هل شعري بدأ بالتحول للون الأخضر ؟
  • I really think he's starting to trust me again. أنا حقاً أعتقد أنه بدأ في الثقة بي مجدداً
  • I think his heart's starting to bleed. أظن ان قلبه بدأ ينزف
- Click here to view more examples -
5. Outset

outset

I)

البدايه

NOUN
Synonyms: first, beginning, start, initially, starting, splash
  • But at the outset it seemed necessary to be on ... ولكن في البداية بدا أن من الضروري أن تكون ...
  • At the outset, these activities should be subject ... وفي البداية، ينبغي أن تخضع هذه الأنشطة ...
  • As noted at the outset, these are meant to ... وكما لوحظ في البداية، فإن المقصود بهذه ...
  • But at the outset she perceived a subtle resistance ... ولكن في البداية يرى أنها مقاومة خفية ...
  • I wish at the outset to pledge my delegation ... وأود من البداية أن أقدم تعهد وفد بلدي ...
  • At the outset it is necessary to stress ... 5 وفي البداية، من الضروري التأكيد على ...
- Click here to view more examples -
II)

بادئ ذي بدء

NOUN
Synonyms: first, begin, starters
  • It would be unwise at the outset to create a monster ... وليس من الحكمة بادئ ذي بدء أن يخلق المرء وحشا ...
  • At the outset, allow me to congratulate ... بادئ ذي بدء، أود أن أهنئ ...
  • Allow me, at the outset, to thank you ... اسمحوا لي بادئ ذي بدء أن أقدم الشكر للسيد ...
  • Permit me from the outset to reiterate, in ... اسمحوا لي بادئ ذي بدء أن أكرر، بشكل ...
  • At the outset it should be noted that ... 3 وينبغي، بادئ ذي بدء، التنويه بأنه ...
  • ... be useful at the outset to distinguish between the mandatory age ... ... يكون من المفيد، بادئ ذي بدء، التمييز بين السن الإلزامية ...
- Click here to view more examples -
III)

بدايه

NOUN
Synonyms: beginning, start, starting, early, onset, commencement
  • At the outset of each meeting delegations will have ... في بداية كل جلسة ستتاح للوفود ...
  • ... to what was programmed at the outset of the biennium. ... بما كان مبرمجا في بداية فترة السنتين.
  • At the outset, please allow me ... بداية، اسمحوا لي، ...
  • I would like, at the outset, to say that ... وبدايةً، أود القول إن ...
  • At the outset the common goal for the project was to ... وبداية، فإن الهدف المشترك للمشروع كان ...
  • Allow me at the outset to acknowledge with appreciation ... اسمحوا لي بداية أن أنوه مع التقدير ...
- Click here to view more examples -
IV)

مستهل

NOUN
Synonyms: early, beginning, kicking off, onset, chapeau, commencement
  • At the outset of this meeting, delegations will have ... في مستهل هذا اﻻجتماع، ستتاح للوفود ...
  • At the outset of this sixty-first session ... وفي مستهل الدورة الحادية والستين هذه ...
  • ... their methodological standards at the outset of each report and ... ... المعايير المنهجية التي ‏تستخدمها في مستهل كل تقرير وينبغي لها ...
  • ... As indicated at the outset, the Special Representative ... ... نحو ما جاء في مستهل هذا التقرير، يرى الممثل الخاص ...
  • ... Vice-President, at the outset of each session, ... ... نائب للرئيس، في مستهل كل دورة، بتعيين ...
- Click here to view more examples -
V)

المستهل

NOUN
  • At the outset, I should like to reaffirm ... وأود في المستهل أن أجدد التأكيد على ...
VI)

بدايتها

NOUN
Synonyms: its inception
  • ... dialogue culture" at the outset. ... ثقافة الحوار" من بدايتها.
  • ... in development plans, policies and projects from the outset; ... بالخطط والسياسات والمشاريع الإنمائية من بدايتها؛
  • ... in all activities from their outset, linking activities and ... ... في جميع الأنشطة منذ بدايتها، وربط الأنشطة والخدمات ...
- Click here to view more examples -
6. Blot

blot

I)

لطخه

NOUN
Synonyms: smudge, splash, stain, blur, smear
  • To blot out the sun for all of eternity. لطخة من الشمس لجميع من الخلود.
  • another lifetime ago realism lol environment that are available dot blot آخر العمر مضت لول الواقعية البيئة التي تتوفر نقطة لطخة
  • in the powder that was over the blot." في المسحوق الذي كان على لطخة ".
  • At dawn, cold, gray clouds tried to blot عند الفجر ، حاولت الباردة ، والغيوم الرمادية لطخة
  • year to you through put dot blot وضع العام للكم من خلال نقطة لطخة
- Click here to view more examples -
II)

صمه عار

NOUN
Synonyms: stain
  • you dot blot properly aligned handmade wicket كنت تنتشر صمة عار اليدوية محاذاة بشكل صحيح بوابة صغيرة
  • under the direction dot blot basket تحت صمة عار سلة اتجاه نقطة
  • dot blot it that way نقطة صمة عار على هذا النحو
  • at if you were talking dot blot the final product come ... في حال كنت تتحدث دوت صمة عار على المنتج النهائي يأتي ...
  • something that happened dot blot immediately i don't know ... شيء حدث دوت صمة عار على الفور وأنا لا أعرف ...
- Click here to view more examples -
III)

وصمه عار

NOUN
Synonyms: stain, stigma, disgrace
  • Yet it was with this blot, and not with ... وكان بعد ذلك مع هذا وصمة عار ، وليس مع ...
  • ... in our society and is a blot on the men in ... ... في مجتمعنا وتشكل وصمة عار في حق رجال هذا ...
  • miserable secret as a family blot to my بائسة سرية كما وصمة عار العائلة إلى بلدي
  • miserable secret as a family blot to my children. السري على النحو البائس وصمة عار العائلة لأطفالي.
  • a blot upon their small characters. وصمة عار على شخصياتهم الصغيرة.
- Click here to view more examples -
IV)

طخه

NOUN
Synonyms: smudge
7. Smudge

smudge

I)

لطخه

NOUN
Synonyms: blot, splash, stain, blur, smear
  • It was just a smudge of light in the darkness. انها مجرد لطخة من الضوء في الظلام
  • It was just a smudge of light in the darkness. انها مجرد لطخة من ضوء في الظلام
  • You're practically a smudge on the lens. أنت مجرد لطخة على العدسة.
  • There's also a smudge on his pants leg. هناك ايضاً لطخة على سرواله.
  • There's a smudge right there. هناك a لطخة هناك.
- Click here to view more examples -
II)

طخه

NOUN
Synonyms: blot
III)

اللطخه

NOUN
Synonyms: stain
  • Can you get that smudge? هَلّ بالإمكان أَنْ تَحْصلُ على تلك اللطخةِ؟
  • What, you mean this smudge here? ماذا تعنين بتلك اللطخة هنا ؟
IV)

الطمس

NOUN
Synonyms: obliteration
  • The Smudge tool simulates the effect you see when you ... تحاكي أداة الطمس التأثير الذي تراه عندما تقوم بسحب ...
  • ... in the options bar to smudge using the foreground color ... ... في شريط الخيارات للطمس باستخدام لون المقدمة ...
V)

الاصبع

NOUN
Synonyms: finger, fingering, toe
8. Blur

blur

I)

طمس

NOUN
Synonyms: obliterated, blurring, obscure, hushing, efface
  • He drove away in a blur of wonder. قاد سيارته بعيدا في طمس للعجب.
  • The whole summer is a blur, a very happy blur ... طوال الصيف هو طمس , طمس سعيدة للغاية ...
  • ... almost closed, and the scene was a wild blur. ... مغلقة تقريبا ، والمشهد كان طمس البرية.
  • ... and scratching of branches, and saw a green blur. ... والخدش من الفروع ، ورأى طمس الخضراء.
  • ... summer is a blur, a very happy blur. ... الصيف هو طمس , طمس سعيدة للغاية.
- Click here to view more examples -
II)

الضبابيه

NOUN
Synonyms: motion blur, misty, foggy, blurry, blurring, fuzzy
  • ... shows how to create a blur effect. ... يوضح كيفية إنشاء تأثير الضبابية.
  • Example of text with a blur effect مثال لنص مع تأثير الضبابية
  • ... the shadow, move the Blur slider or enter a ... ... ظل، قم بتحريك منزلق الضبابية أو قم بإدخال ...
  • It's Blur, from their last album, ... ومن الضبابية، من ألبومها الأخير، للمفكرين ...
- Click here to view more examples -
III)

التمويه

NOUN
Synonyms: camouflage, flux, camo, disguise, glossing, blurring
  • A higher percentage makes the blur more opaque. النسبة الأعلى تجعل التمويه أكثر عتامة.
  • Uses the specified kernel to create the blur. يستخدم الشكل المحدد لإنشاء التمويه.
  • Simulates the soft blur created by a zooming or rotating camera ... يحاكي التمويه الناعم الناشئ بتكبير أو تدوير الكاميرا ...
  • This is because these blur filters will use image data from ... هذا لأن مرشحات التمويه تستخدم بيانات الصورة من ...
  • See also: Blur effects راجع أيضاً: تأثيرات التمويه
- Click here to view more examples -
IV)

ضبابيه

NOUN
Synonyms: blurry, misty, foggy, hazy, fuzzy, haziness
  • Fast (Reduced Blur) سريع (أقل ضبابية)
V)

تطمس

NOUN
VI)

تمويه

NOUN
Synonyms: disguise, camouflage, disguising, camouflaging, motion blur
  • Applies a blur to the edge of the effect. يطبق تمويه على حواف التأثير.
  • You might then blur these textures. يمكنك عندئذ تمويه تلك الأنسجة.
  • And the rest is just a blur of chest hair and ... والباقي هو مجرد تمويه من شعر صدره والعار
  • ... to set the starting point of a given blur. ... لضبط نقطة البداية لتمويه محدد.
  • Lens Blur detects the edges and detail in an image, ... تتبع تمويه العدسة للحواف وتفاصيل الصورة، ...
- Click here to view more examples -
VII)

لطخه

NOUN
Synonyms: blot, smudge, splash, stain, smear
  • All hatred becomes a distant blur كُلّ الكراهية تُصبحُ لطخة بعيدة
  • ... you know, kind of a blur, really. ... تَعْرفُ، نوع a لطخة، حقاً.
VIII)

البقعه

NOUN
Synonyms: spot, patch, slick, fleck, stain, macula
  • ... when there's no blur. ... .حين لا يوجد البقعة
  • Well, me and the blur. (حسناً، أنا و(البقعة
  • The Blur has reasons for every single thing he does. البقعة لديه أسبابه لكلّ ما يفعله - .
  • I have not called her as The Blur in months. لم أتصل بها بشخصية .البقعة) منذ أشهر)
  • I am The Blur, and I always have been. ،)أنا (البقعة ولطالما كنت
- Click here to view more examples -
9. Report

report

I)

تقرير

NOUN
Synonyms: decide, determine
  • To facilitate the discussion, experts will prepare a report. ولتيسير المناقشة، سيقوم الخبراء بإعداد تقرير .
  • This form is for a message recall report. يستخدم هذا النموذج من أجل تقرير استدعاء الرسالة.
  • Could this be the latest report card? ربما تكون بطاقة آخر تقرير؟
  • Print a nonconformance report. يستخدم لطباعة تقرير عدم مطابقة.
  • From this data, the tool generates a report. من هذه البيانات، تقوم الأداة بإنشاء تقرير.
  • There will be a report on these consultations. وسيعد تقرير بشأن هذه المشاورات.
- Click here to view more examples -
II)

التقرير

NOUN
  • Enter a voucher number to include on the report. أدخل رقم إيصال لتضمينه في التقرير.
  • A report can contain several sections. يمكن أن يحتوي التقرير على أكثر من مقطع.
  • Others are addressed in this section of the report. ويتناول هذه الفرع من التقرير مسائل أخرى.
  • The report of these investigations should be made public. ويجب نشر التقرير المتعلق بهذه الادعاءات على الملأ.
  • The present report is submitted in accordance with that request. وهذا التقرير مقدم استجابة لذلك الطلب.
  • Report when you have made disposition. التقرير عند جعلت التصرف.
- Click here to view more examples -
III)

يقدم تقريرا

VERB
Synonyms: submit
  • He shall report to the bodies in that regard. ويقدم تقريرا عن ذلك إلى الهيئات المعنية.
  • Nothing interesting at all to report there. لا شيء للاهتمام في أن يقدم تقريرا كل هناك.
  • Perhaps it is necessary to report to the box? ولعل من الضروري أن يقدم تقريرا إلى المربع؟
  • It must also submit a report on the investigations and studies ... ويجب عليه أيضاً أن يقدِّم تقريراً عن التحقيقات والدراسات ...
  • It must also submit a report on the investigations and studies ... ويجب أيضاً أن يقدِّم تقريراً عن التحقيقات والدراسات ...
  • of them leaving the successful they have to report منهم مغادرة ناجحة لديهم أن يقدم تقريرا
- Click here to view more examples -
IV)

الابلاغ عن

VERB
Synonyms: reporting
  • Use the webpage that is displayed to report the website. استخدم صفحة ويب التي يتم عرضها للإبلاغ عن موقع ويب.
  • Report the problem to the software vendor. قم بالإبلاغ عن المشكلة لمورد البرنامج.
  • Report trends and statistics on control findings. • الإبلاغ عن الاتجاهات والإحصاءات المتعلقة بنتائج المراقبة
  • Select the check box to report the cost accounting transactions. حدد خانة الاختيار للإبلاغ عن حركات محاسبة التكاليف.
  • Did you report the car stolen? هل والإبلاغ عن السيارة المسروقة؟
  • Report any broken links or unavailable pages here. الإبلاغ عن أي ارتباطات مقطوعة أو صفحات غير متوفرة هنا.
- Click here to view more examples -
V)

التقارير

NOUN
Synonyms: reports, submissions
  • The commander's report mentioned a drone tank. قائد التقارير ذكر ان هناك دبابه بدون سائق
  • Report pages display report data. تقوم صفحات التقارير بعرض بيانات تقرير .
  • Add which report to the library? ما التقارير المراد إضافتها إلى المكتبة؟
  • You are not authorized to import a report. أنت غير مخول لاستيراد أحد التقارير.
  • These reports do not appear in other report categories. لا تظهر هذه التقارير في فئات التقارير الأخرى.
  • We were to occupy and report. قمنا بإحتلالها و قدمنا التقارير .
- Click here to view more examples -
VI)

يقدم

VERB
Synonyms: provides, offers, submit, presents, serves, give, introduces
  • The report concludes with some observations and recommendations. ويقدم الجزء اﻷخير بعض المﻻحظات والتوصيات.
  • The participants will report to the appropriate authorities ... وسوف يقدم المشاركون تقارير الى السلطات المختصة ...
  • my job is to report what i see a bit مهمتي هي أن يقدم ما أرى قليلا
  • really had to report to كان حقا أن يقدم إلى
  • are required to report below ويلزم أن يقدم أدناه
  • what appeared to report nothing of it ظهر ما أن يقدم شيئا من ذلك
- Click here to view more examples -
VII)

تقارير

NOUN
Synonyms: reports
  • Who has access to error report data? من لديه حق الوصول إلى بيانات تقارير الأخطاء؟
  • No report's been filed yet. ليس هنالك تقارير، وردتُ حتى اللحظة
  • These reports provide basic report authoring capabilities. وتوفر هذه التقارير إمكانيات تأليف تقارير أساسية.
  • It is issuing redundant report packets. إنها تصدر حزم تقارير مكررة.
  • Select this check box to print a payment advice report. حدد خانة الاختيار هذه لطباعة تقارير إخطار دفع.
  • It is issuing redundant report packets. حيث تقوم بإصدار حزم تقارير مكررة.
- Click here to view more examples -
10. Pti

pti

I)

الوكاله

NOUN
Synonyms: agency, iaea, unrwa, proxy, app
  • PTI quoted villagers as saying that ... ونقلت الوكالة عن القرويين قولهم ان ...
  • ... in the encounter,the PTI said. ... خلال المواجهة ، وفقا للوكالة.
II)

النبا

NOUN
Synonyms: report, splash
11. Pinch

pinch

I)

قرصه

NOUN
Synonyms: pinched
  • Pinch each of the points ... قرصة كل نقطة من النقاط ...
  • Pinch it off, it's important. قرصة تشغيله ، فمن المهم.
  • pinch comes there ain't nothing to back him قرصة يأتي ليس هناك شيء ليعود له
  • if you go likely to pinch you إذا ذهبت المرجح أن قرصة لك
  • a huge pinch of snuff. قرصة كبيرة من مات.
- Click here to view more examples -
II)

اقرص

NOUN
III)

رشه

NOUN
Synonyms: spatter, splash
  • ... not to much, just a pinch, ... ليس كثيراً، فقط رشه
IV)

نشل

VERB
Synonyms: twitch, snatching
V)

وخزه

NOUN
Synonyms: prick, sting
VI)

وطاه

NOUN
Synonyms: brunt, strain, affliction
  • ... well off, who are now feeling the real pinch. ... ميسورة الحال، الذين يشعرون الآن بوطأة الحقيقي.
  • "Here's where the pinch comes, " he growled ... "هنا حيث بوطأة يأتي"، زمجر ...
12. Spatter

spatter

I)

ترشيش

NOUN
Synonyms: splatter
  • and it doesn't spatter or stick to the plan وأنه لا ترشيش أو عصا لل خطة
  • ... out most flattering shape if a spatter ... من الشكل الأكثر الاغراء إذا ترشيش
  • ... but in the middle of his words a spatter of ... ولكن في منتصف كلماته من ترشيش
- Click here to view more examples -
II)

لطخات

NOUN
Synonyms: stains, splashes
  • You got spatter going in two different directions, just off ... لديك لطخات في إتجاهين مختلفين خارج ...
III)

رشه

NOUN
Synonyms: pinch, splash
  • Produced medium-velocity spatter, average range. أنتجت رشة بسرعة متوسطة مدى متوسط
  • 90-degree spatter on the ceiling. رشّة بدرجة 90 على السقف
13. Spray

spray

I)

رذاذ

NOUN
Synonyms: drizzle, mist, splashing, splashes
  • Buying nasal spray for him because he had a cold? شراء رذاذ انفي له لانه بارد؟
  • I mean, not pepper spray condoms. أعني, ليس واقيات رذاذ الفلفل.
  • You were lying about the throat spray. كنتَ تكذب بشأن رذاذ الحلق
  • It was like acid spray. كان مثل رذاذ حامض.
  • I was in the aisle where the ant spray is. لقد كنت في الممر حيث مكان وجود رذاذ النمل
  • Do you have any more indicator spray? هل لديك المزيد من رذاذ الفحص؟
- Click here to view more examples -
II)

الرذاذ

NOUN
Synonyms: mist, droplets
  • Was covered in fly spray? وقد غطيت في ذبابة الرذاذ؟
  • Grab that spray canister. إمسكْ تلك علبةِ الرذاذِ.
  • Look at the spray pattern. انظر على نمط الرذاذ.
  • You see the red spray on the roof? هل ترين الرذاذ الأحمر على السقف ؟
  • ... press the red button, spray lasts ten seconds. ... اضغط على الزر الأحمر يستمر الرذاذ لمدة عشر ثوان
  • The spray from the bow. والرذاذ مِنْ قوس القزح
- Click here to view more examples -
III)

الرش

NOUN
Synonyms: spraying, sprinkler, splashing, sprinkling, fumigation
  • To spray, drag the mouse pointer over the image. للرش، اسحب مؤشر الماوس فوق الصورة.
  • What did you want my spray can for? لماذا تحملين علبة الرش معك ؟
  • Nobody bothered to spray. لا أحد يهتم بالرش
  • To spray, hold down the left mouse button and drag ... للرش، اضغط زر الماوس الأيسر باستمرار واسحب ...
  • ... of the evening the spray dance! ... الأفضل في هذا المساء رقص الرش!
  • He always brought her one spray, the best أحضر لها دائما one الرش ، وأفضل
- Click here to view more examples -
IV)

رش

NOUN
Synonyms: sprayed, sprinkle, airbrushed, splashed, splash, daubed
  • When do we spray this on? متى نقوم برش هذا؟
  • The one that spray painted all the graffiti outside. الذي رشّ كلّ الرسومات بالخارج
  • One spray and you will have all men in ... رش واحدة وسيكون لديك كل الرجال في ...
  • I spray it onto a cotton pad ... أنا رش عليه على وسادة من القطن ...
  • ... uses it during the holidays as a bathroom spray. ... تستخدمه في الإجازات لرش الحمامات
  • ... put out fires, spray crops, that sort ... ... واخماد الحرائق ، رش المحاصيل ، وهذا النوع ...
- Click here to view more examples -
V)

سبراي

NOUN
VI)

بخاخ

NOUN
Synonyms: sprayer, venturi
  • What she needs is more hair spray. ما تحتاجه هو مزيد من بخاخ الشعر
  • You know that tracking spray on your neck doesn't ... أتعلم أن بخاخ التعقب على رقبتك لا ...
  • I had no idea she was huffing spray paint. لم أكن أعلم أنها غاضبة من بخاخ الطلاء
  • Book me a rainstorm body spray commercial or something, ... تحجز لي إعلان تجاري لبخاخ الجسم أو شيئ ما ...
  • ... buy some cans of spray paint on the way out of ... ... بشراء بضعة عبوات من بخاخ الطلاء أثناء خروجنا من ...
  • ... which was about does pepper spray hurt? ... والتي كانت هل يؤلم بخاخ الفلفل؟
- Click here to view more examples -
VII)

ترش

VERB
Synonyms: sprinkle
  • After that, you can spray the trees. بعد ذلك، يمكنك أن ترش الأشجار
  • You can't spray people with paint by remote. لا يمكنك أن ترش الناس بالطلاء عن بعد
  • and spray it with water or setting spray وترش بالماء أو وضع رذاذ
  • You can't even spray for eagles without upsetting ... لا يمكنك حتى ان ترش النسور بدون ان تزعج ...
- Click here to view more examples -
VIII)

رشاش

NOUN
Synonyms: machine gun, submachine
  • What do you want with that pepper spray? ماذا تريد برشاش الفلفل هذا؟
  • I got you some pepper spray. لقد أحضرت لكِ رشاش للخل.
  • I have pepper spray. انا لدى رشاش فلفل.
  • Spray cheese from the famous family ... رشاش جبنة, من العائلة الشهيرة ...
  • When he refused, pepper spray was used, which reportedly ... وعندما رفض، استُخدم ضده رشاش الفلفل الذي يقال إنه ...
  • And I carry pepper spray and a whistle. و انا احمل رشاش فلفل و صفارة
- Click here to view more examples -
14. Sprayed

sprayed

I)

رش

VERB
Synonyms: spray, sprinkle, airbrushed, splashed, splash, daubed
  • ... your left pocket a red ribbon sprayed with her scent. ... جيبك اليسار شريط أحمر رشّ برائحتها.
  • I got pepper-sprayed once. لقد رُش علي رذاذ الفلفل من قبل
  • if we just sprayed the mask. إذا قمنا برشّ القناع فقط - حسناً
  • ... the use of monocrotophos when avian food items were sprayed. ... استخدام المونوكرتوفوس حينما يتم رش الأصناف الغذائية للطيور.
  • would you get pepper sprayed in that space for ... سوف تحصل على رش الفلفل في هذا الفضاء لمدة ...
- Click here to view more examples -
II)

رشها

VERB
Synonyms: sprinkled
III)

ترش

VERB
Synonyms: spray, sprinkle
15. Sprinkle

sprinkle

I)

يرش

VERB
Synonyms: spraying, peppering, splatters, icing, sprinkles
  • I suggest sprinkle this water on your face. واقترح يرش هذا الماء على وجهك
  • And sprinkle the table with buttons and bran: ويرش الجدول يحتوي على أزرار ونخالة :
  • and then you sprinkle the cheese goodness all through it ... ثم يرش الجبن الخير كل عبره ...
  • ... them in your hand and then gradually sprinkle them ... لهم في يدك ثم يرش عليها تدريجيا
  • ... trapped in a package then sprinkle the ... المحاصرين في حزمة ثم يرش
- Click here to view more examples -
II)

رش

VERB
Synonyms: spray, sprayed, airbrushed, splashed, splash, daubed
  • Just sprinkle in a few words during the conversation رُش فقط بضع الكلمات خلال المحادثة
  • justices what what's the z sprinkle with them قضاة ما ما هو رش Z معهم
  • ... interesting here is that they be sprinkle like ... للاهتمام هنا هو أن يتم رش مثل
  • ... graded so you could sprinkle in the cheese flavor ... متدرج حتى تتمكن يمكن رش في نكهة الجبن
  • ... and when I say, sprinkle the road. ... وحينما أناديك .قُم برش الشارع
- Click here to view more examples -
III)

يرشون

NOUN
  • as they would sprinkle on their meals. كما كانوا يرشون على تناول وجباتهم الغذائية.
IV)

رشي

VERB
Synonyms: bribes
V)

ترش

VERB
Synonyms: spray
  • Would you sprinkle some salt on the steps? هل ترشّ بعض الملح على الدرج
  • You sprinkle a drop on your hand, like this. ترش قطرة على يدك هكذا
  • that will sprinkle on you during the flood scenes. سوف ترش عليك خلال مشاهد الطوفان
  • # and sprinkle the table with buttons and ... وترشُّ المنضدة بالأزرار والنخالة
- Click here to view more examples -
VI)

الرش

NOUN
Synonyms: spray, spraying, sprinkler, splashing, sprinkling, fumigation
16. Airbrushed

airbrushed

I)

رش

VERB
Synonyms: spray, sprayed, sprinkle, splashed, splash, daubed
17. Splashed

splashed

I)

رشت

VERB
Synonyms: rasht, bribed
  • rubbed his hands, and splashed him and يفرك يديه، ورشت عليه وسلم
  • splashed on through numerous puddles. رشت على طريق برك عديدة.
  • ... under that tremendous impact - "splashed" is the ... في إطار ذلك تأثير هائل - "رشت" هو
  • ... of his eyes, overflowed and splashed on the table, ... ... من عينيه ، ورشت على الطاولة ، وصوت ...
- Click here to view more examples -
II)

رش

VERB
Synonyms: spray, sprayed, sprinkle, airbrushed, splash, daubed
  • Mouse splashed his way through the رش الماوس في طريقه من خلال
  • Into the water splashed the man, disappearing ... في الماء رش الرجل، وتختفي ...
  • A few drops of rain splashed on his hands, ... رش بضع قطرات من المطر على يديه، ...
  • Mouse splashed his way through the neighbouring pool - she ... رش الماوس طريقه عبر بركة مجاورة - انها ...
  • The herd splashed through the pool he had just left, ... رش القطيع من خلال التجمع كان قد غادر للتو ، ...
- Click here to view more examples -
III)

تناثر

ADJ
Synonyms: scattering, splattered
18. Daubed

daubed

I)

رش

VERB
Synonyms: spray, sprayed, sprinkle, airbrushed, splashed, splash
  • was bitterly the worse for wear, daubed وكان بمرارة أسوأ لارتداء ، رش
  • and what colors are daubed upon his box It would ... وما هي رش الألوان على مربع وسيكون له ...
  • ... with tallow drippings, daubed with ... مع المرق الشحم ، مع رش
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.