Masquerade means حفلة تنكرية, تنكر and المهزلة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Masquerade

Meaning of Masquerade in Arabic :

masquerade

حفله تنكريه

NOUN

Synonyms: disguise

What is this masquerade? ما هذا، حفلة تنكرية؟
And, yes, it is a masquerade baIl. و أجل , إنها حفلة تنكرية
... whilst moving her confidence in masquerade. ... في حين تتحرك ثقتها في حفلة تنكرية.
... end up a prop in that masquerade. ... ينتهي حتى دعامة في ذلك حفلة تنكرية.
... right doing are you going to the masquerade ... اليمين القيام أنت ذاهب إلى حفلة تنكرية

- Click here to view more examples -

تنكر

NOUN

Synonyms: deny, denies, disguise, denying, tinker, gainsay

they masquerade as if they were part of ... تنكر أنها كما لو كانت جزءا لحكومة ...
if his servants masquerade as servants of righteousness إذا عبيده تنكر كما عبيدا للبر

المهزله

NOUN

Synonyms: farce, charade, travesty, fiasco

Something of masquerade I suspected. شيء من المهزلة المشتبه الأول.
... who can consent to masquerade in the peacock-shams of ... ... الذي يمكن الموافقة على المهزلة في الطاووس شمس من ...

التنكريه

NOUN

مهزله

NOUN

Synonyms: farce, travesty, mockery, fiasco

in English

1. Disguise

disguise

تمويه

NOUN

Synonyms: camouflage, blur, disguising, camouflaging, motion blur

Did you bring a disguise? هل جلبت أدوات تمويه؟
But disguise of every sort is ... لكن تمويه من كل نوع والاستنكار ...
in disguise, to the suffering neighbors. في تمويه ، الى الجيران المعاناة.
be the result of a disguise - the whiskers, تكون نتيجة لتمويه - شعيرات ، و
instantly seen through the disguise when, المشاهدة على الفور من خلال تمويه عندما ،

- Click here to view more examples -

II)

التنكر

NOUN

Synonyms: masquerades, shun, idyll

But one thing he can't disguise. لكن شيء واحد الذي هو لا يستطيع التنكر: هذا.
What are you doing with disguise? ماذا تفعل بهذا التنكر ؟
Maybe it' s that disguise. ربما إنه بسبب ذلك التنكر.
Disguise is not disguise? التنكر ليس معناه التخفى ؟
You have your disguise? هل لديك أدوات التنكر؟

- Click here to view more examples -

III)

تنكر

NOUN

Synonyms: deny, denies, denying, masquerade, tinker, gainsay

Was she wearing some kind of disguise? كَانَ هي يَلْبسُ نوع من تنكّر؟
Disguise yourself and go downtown. تنكر وانزل إلى المدينة
That was just a disguise. كان هذا مجرد تنكر لكن بعدها .
That was just a disguise. ذلك كان مجرد تنكّر .
Would the burglar use a disguise? هل يقوم السارق باستخدام تنكر؟

- Click here to view more examples -

IV)

اخفاء

VERB

Synonyms: hide, hiding, conceal, hidden, masking, concealment

I do not wish to disguise that fact. لا أتمنى لإخفاء هذه الحقيقة.
Then why did you have to disguise yourself? إذاً , لماذا تقوم بإخفاء نفسك ؟
You can disguise faults, alter or enhance images, or ... يمكنك إخفاء العيوب، تعديل أو تحسين صور، أو ...
Our ability to disguise ourselves is our only advantage. قدرتنا على اخفاء أنفسنا هي ميزتنا الوحيدة
... this is what you used to disguise your voice. ... ان هذا ما استعملته لإخفاء صوتك

- Click here to view more examples -

التمويه

NOUN

Synonyms: camouflage, flux, blur, camo, glossing, blurring

The art of disguise is knowing how to hide ... فن التمويه هو معرفة كيفية الاختباء ...
He was very careful to disguise his purchases. كان حريص جداً في التمويه عن مشترياته.
which he intended for disguise. التي كان ينوي للتمويه.
This disguise seemed like a much better idea ... هذا التموية بدا كفكرة افضل بكثير ...

- Click here to view more examples -

VI)

التخفي

NOUN

Synonyms: stealthy, incognito, undercover, invisibility, sneaking around

Dare to disguise like me? أتجرؤ على التخفى مثلى؟
is a disguise and number it's a giant number now ... هو التخفي وعدد إنها الآن عدد العملاقة ...

VII)

مقنعه

NOUN

Synonyms: compelling, convincing, persuasive, disguised, cogent, masked

And this rat poison could be a blessing in disguise. وسمّ الفأر هذا يمكن أن يكون .نعمة مقنعة
... but it may be a blessing in disguise. ... ولكنها قد تكون نعمة مقنعة
... and when they were really reservations "in disguise". ... وعندما تكون الحقيقة تحفظات "مقنّعة".
... , was a blessing in disguise, for ... ، وكانت نعمة مقنعة، ل

- Click here to view more examples -

VIII)

تخفي

VERB

Synonyms: hide, hiding, conceal, mask, obscure, disguises

She had to disguise herself to get in there. كان عليها أن تخفي نفسها للدخول هناك
disguise her desire to be with him. تخفي رغبتها في أن تكون معه.
served which would disguise the flavor. خدم التي من شأنها أن تخفي النكهة.
cognizant that you disguise your voice and take the keys ... تدرك أنك تخفي صوتك واتخاذ مفاتيح ...
it's a perfect disguise to simulate. انه تخفى مثالى لــ يحاكى

- Click here to view more examples -

IX)

ستار

NOUN

Synonyms: star, starr, guise, sattar, curtain, veil, smokescreen

... necessary you got to remind them the disguise in the pocket ... ضرورية حصلت لتذكيرهم ستار في الجيب

2. Deny

deny

ينكر

VERB

Synonyms: denies, denying, undeniable, disclaims, recant

No one can deny me that. لا يمكن لأحد أن ينكر ذلك علي
You sometimes agree and sometimes deny. أنت يوافق أحيانا وينكر أحيانا
Nobody can deny that. لا أحد يستطيع أن ينكر ذلك.
Which nobody can deny. "لا أحد ينكر ذلك"
Who could deny that? من يمكنه أن ينكر ذلك؟
Those who deny it are either lying ... من ينكر ذلك إما أنه كاذب ...

- Click here to view more examples -

II)

تنكر

VERB

Synonyms: denies, disguise, denying, masquerade, tinker, gainsay

Do you deny giving coin to the cause? هل تنكر أنك دفعت له النقود لهذا السبب؟
You want to stand here and deny it now? تريد أن تقف هنا وتنكر ذلك الآن؟
So you don't deny that was your voice, then? إذن أنتَ لا تُنكر أن هذا هو صوتك؟ ."
So you deny any responsibility? أذا انت تنكر أية مسؤولية عن ذلك ؟
So you deny it? إذن فأنت تنكر ؟
And you still deny everything. و أنت تُنكرُ ذلِكَ تماماً

- Click here to view more examples -

III)

انكار

VERB

Synonyms: denial, denying, denied, negation, negate

And then tried to deny the fact. وبعدها حاولت أنكار الحقيقة.
Who can deny science like that? ومن يقدر على إنكار علم كهذا؟
Of course you have to deny it. بالطبع عليك إنكار ذلك .
He had nerve to deny that was his charm. وقال انه العصب إنكار أن كان سحره.
You cannot deny hearing it. أنت لا تستطيع إنكار سمعه.
Are you going to deny it? هل ستقوم بإنكار هذا ؟

- Click here to view more examples -

IV)

انكر

VERB

Synonyms: denied, denying

Deny it and you're nothing. انكر ذلك , عندها تكون لاشئ
I deny this categorically. أنا أنكر هذا بشكل مطلق
I even more vehemently deny knowing this person. أنا أنكر بشدة وعنف معرفة هذا الشخص حتى
Just deny that officer's existence. فقط أنكر وجود هذا الضابط
I decided not to deny that. قررت أن لا أُنكر هذا
I do not deny it. لا أنكر - كيف تفعل هذا؟

- Click here to view more examples -

ننكر

VERB

Synonyms: negate

Why should we deny it? ولماذا ننكر ذلك؟
We do not deny that there are differences between ... ولا ننكر أن ثمة فوارق بين ...
When we deny women the right to justice and the opportunity ... وعندما ننكر على المرأة الحق في العدالة وفرصة ...
We cannot deny the importance of this issue, but ... ولا يمكننا أن ننكر أهمية هذه المسألة، ولكن ...
We cannot deny the intrinsic linkage between globalization and development ... ولا يسعنا أن ننكر الصلة الوثيقة بين العولمة والتنمية ...
Deny we may, but we're all afraid ... ربما ننكر هذا, لكننا نخاف ...

- Click here to view more examples -

VI)

حرمان

VERB

Synonyms: deprived, deprivation, denying, denied, denial, disenfranchise

This has helped to deny terrorists opportunities to recruit and to ... وساعد ذلك على حرمان الإرهابيين من فرصة تجنيد أفراد وتنفيذ ...
To deny one country the right to participate ... وحرمان بلد من حق المشاركة ...
... part of the official to deny the person his rights. ... من جانب الموظف المسؤول لحرمان الشخص المعني من حقوقه.
... disrupt communication lines and to deny ground to government forces. ... لتعطيل خطوط اﻻتصال وحرمان القوات الحكومية من التقدم.
... the world to a few and deny it to others. ... اﻷموال الى القلة وحرمان اﻵخرين منها.
Don't try to deny it was you. لا تُحاولْ حِرمان أنتَ.

- Click here to view more examples -

VII)

رفض

VERB

Synonyms: rejected, refused, denied, refusal, declined, rejection

Are you sure you want to deny the selected requests? ‏‏هل تريد بالتأكيد رفض الطلبات المحددة؟
Deny common access to users and groups. رفض الوصول المشترك إلى المستخدمين والمجموعات.
Did the chief deny that request? هل رفض الزعيم هذا الطلب؟
You are setting a deny permissions entry. ‏‏أنت تقوم الآن بإعداد إدخال رفض أذونات.
Select this check box to deny the posting of vouchers where ... حدد خانة الاختيار هذه لرفض ترحيل الإيصالات عندما يكون ...
Deny or make him promise not to do ... رفض أو تجعل منه وعد بعدم القيام بذلك ...

- Click here to view more examples -

VIII)

الرفض

VERB

Synonyms: rejection, refusal, rejected, denial, refuse, disapproval

You can later grant accommodations or deny them. يمكن بعد ذلك الموافقة على منح الإقامة أو الرفض.
Deny should be used for these special cases. يجب استخدام الرفض لهذه الحالات الخاصة.
Specifies the action, permit or deny. تعيّن الإجراء، السماح أو الرفض.
Deny denies authorization for the user or group to perform the ... الرفض يرفض التخويل المعطى للمستخدم أو المجموعة لتنفيذ ...
... for the types grant, deny, or set. ... لأنواع المنح، الرفض، أو التعيين.
Inherited Deny permissions do not prevent access to an object ... لا تمنع أذونات "الرفض" الموروثة الوصول إلى الكائن ...

- Click here to view more examples -

IX)

تحرم

VERB

Synonyms: deprive, denied, denying, outlaw, mahram, forbids

They deny to societies and individuals ... وتحرم المجتمعات والأفراد من ...
These customary rules deny women the access to ... هذه القواعد العرفية تحرم المرأة من إمكانية حيازة ...
... those attitudes and ideas, which deny women their rights. ... هذه المواقف والأفكار التي تحرم المرأة من حقوقها.
... customary laws and cultural practices that deny women access to ownership ... ... القوانين العرفية والممارسات الثقافية التي تحرم المرأة من فرص حيازة ...
... in some cases, also deny their internally displaced populations ... ... في بعض الحاﻻت، تحرم سكانها المشردين داخليا من ...
... , many cultural practices deny women these rights and ... ... هناك ممارسات ثقافية كثيرة تحرم المرأة من هذه الحقوق وتنزل ...

- Click here to view more examples -

نفي

VERB

Synonyms: denied, banished, dismissed, exile, exiled, negate

Can you confirm or deny this statement? هل تستطيع تأكيد أو نفي هذا الكلام؟
You're not even going to try to deny it? ألن تحاولين نفي هذا حتى ؟
to deny any recollection of it. الى نفي أي يتذكر منه.
confirm nor deny language and when تأكيد أو نفي واللغة عند
taught us to affirm or deny only where we علمتنا لتأكيد أو نفي فقط حيث أننا
logically deny the vote to women ... نفي منطقيا للتصويت للمرأة ...

- Click here to view more examples -

XI)

ترفض

VERB

Synonyms: refuse, rejects, opposes, decline, dismisses, balked

Do you deny the request for the law to you? هل ترفض طلب القانون لكَ؟
... which you can allow or deny. ... ولك أن تقبل أو ترفض.
... rules that allow or deny access to pages or folders. ... القواعد التي تسمح أو ترفض الوصول إلى الصفحات أو المجلدات
... type of expenditure but deny recovery for failure to prove them ... ... بنوع النفقات ولكنها ترفض الاسترداد لعدم اثباتها ...
The following products may deny these network requests: وقد ترفض المنتجات التالية طلبات الشبكة هذه:
If you wish to deny paternity, ان كنت تريد ان ترفض الابوة

- Click here to view more examples -

3. Denies

denies

تنفي

VERB

Synonyms: negate, dismisses

... a roof of stones and denies culpability when it collapses. ... ببناء سطح من الحجارة وتنفي ذنبك عندما ينهار
She denies it, too. لكنها - تنفي الأمر أيضاً
denies that would be there وتنفي أن تكون هناك
about something that quite important denies a fact not civility عن شيء مهم جدا وتنفي حقيقة لا الكياسة
denies the president will go to the floor of the house وتنفي سوف يذهب الرئيس إلى الطابق من المنزل

- Click here to view more examples -

II)

ينكر

VERB

Synonyms: deny, denying, undeniable, disclaims, recant

And if he does, he denies it. وإذا فعل، ينكر الأمر
Any economic reform programme that denies human dignity is likely ... فأي برنامج للإصلاح الاقتصادي ينكر كرامة الإنسان من المحتمل ...
No one denies that the city fell without a ... وﻻ أحد ينكر أن هذه المدينة قد سقطت دون ...
He also denies that they amount to advocacy ... وكذلك ينكر أن تعتبر بمثابة دعوة إلى ...
Your heart denies it, but your soul knows the truth ... قلبك يُنكر ذلك ولكن روحك تعرف الحقيقة ...

- Click here to view more examples -

III)

ينفي

VERB

Synonyms: negate, deny, dismiss, defeats, preclude, obviate

Even if he denies it, it's something. وحتى لو انه ينفي ذلك , فإنه شيء.
The anatomy itself denies this fact. فتكوينهما ذاته ينفي ذلك.
lyons denies both watch one middle class you are ... ليون ينفي كل فئة ووتش الأوسط واحدة كنت ...
Counsel denies that the complainant participated ... وينفي المحامي أن يكون صاحب الشكوى قد شارك ...

- Click here to view more examples -

IV)

تنكر

VERB

Synonyms: deny, disguise, denying, masquerade, tinker, gainsay

I said she denies it! قُلت لَك إِنها تٌنكر ذلك !
She denies it totally, of course. و هي بالطبع تُنكر هذا كليّاً
I said she denies it! قُلت لك إِنها تٌنكر ذلك!
... that comes on those to whom life denies nothing; ... يأتي على حياة اولئك الذين تنكر شيئا ، وكان
The Government denies this and refers to these groups ... وتنكر الحكومة ذلك وتشير إلى هذه المجموعات بوصفها ...

- Click here to view more examples -

يرفضه

VERB

VI)

يرفض

VERB

Synonyms: refuses, rejects, dismisses

Allows or denies deleting the file or folder. يسمح بحذف الملف أو المجلد أو يرفض حذفه.
Denies the specified permissions for the specified users or groups. يرفض الأذونات المحددة للمستخدمين المحددين أو المجموعات المحددة.
Allows or denies deleting the file or folder. يسمح أو يرفض حذف الملف أو المجلد.
Denies specified user access. يرفض الوصول لمستخدم معين.
Deny denies authorization for the user ... الرفض يرفض التخويل المعطى للمستخدم ...

- Click here to view more examples -

VII)

يحرم

VERB

Synonyms: deprived, denied, prohibits, deny, forbids, haraam, outlaws

The present mode of development denies future generations the right to ... فأسلوب التنمية الحالي يحرم اﻷجيال المقبلة من حقها ...
This denies the detainee and his lawyer ... وهذا يحرم المحتجز ومحاميه من ...
This denies women opportunities for advancement and perpetuates their ... وهو ما يحرم المرأة من فرص النهوض ويديم ...
This denies the dinosaurs their food and ... هذا ما يحرم الديناصورات من طعامها ويمنح ...
... rampant among the majority of families denies our children access to ... ... المتفشي بين أكثر الأسر يحرم أطفالنا فرص الانتفاع بالخدمات ...

- Click here to view more examples -

VIII)

يمنع

VERB

Synonyms: prevents, prohibits, blocks, preclude, forbids, forbidden, suppresses

Allows or denies deleting the file or folder. يسمح أو يمنع حذف الملف أو المجلد.
Allows or denies taking ownership of the file or folder. يسمح أو يمنع ملكية الملف أو المجلد.
Allows or denies taking ownership of the file or folder. يسمح أو يمنع أخذ ملكية الملف أو المجلد.
Allows or denies viewing the extended attributes of a file ... يسمح أو يمنع عرض السمات الموسعة لملف ...
Allows or denies changing the extended attributes of a file or ... يسمح أو يمنع تغيير السمات الموسعة لملف أو ...

- Click here to view more examples -

IX)

انكر

VERB

Synonyms: deny, denied, denying

Even if he denies it, it's something. حتى وإن أنكر، فلهذا دلالة.

تحرم

VERB

Synonyms: deprive, denied, deny, denying, outlaw, mahram, forbids

This order denies the people any chance of survival. هذه الأوامر تحرم الناس من أيّ أمل للبقاء أحياء
... has serious financial issues, denies herself even the smallest luxury ... ... لديها مشاكل مادية ضخمة و تحرم نفسها من اي رفاهية ...

XI)

ترفض

VERB

Synonyms: refuse, rejects, opposes, deny, decline, dismisses, balked

Denies access for the specified user. ترفض الوصول لمستخدم معين.
The rule you are creating denies access to anonymous users ... القاعدة التي تقوم بإنشائها ترفض الوصول إلى المستخدمين المجهولين ...
Request for backup denied The company denies all involvement طلب الدعم مرفوض الشركة ترفض كلّ التدخل
... and a second rule that denies access to user accounts ... ... والقاعدة الثانية التي ترفض الوصول إلى حسابات المستخدمين ...
... create a rule that denies access to anonymous user accounts ... ... بإنشاء القاعدة التي ترفض الوصول إلى حسابات المستخدمين المجهولين ...

- Click here to view more examples -

4. Denying

denying

انكار

VERB

Synonyms: denial, deny, denied, negation, negate

Denying that a problem exists, cultural practices and attitudes, ... وإنكار وجود المشكلة، والممارسات والمواقف الثقافية، ...
Even if it means denying them the opportunity to participate ... حتى لو يعني هذا إنكار فرصة عليهم في المشارك ...
... a trained detective, so don't bother denying it. ... مُحققة مُدرّبة .لذا لا تهتم بإنكار ذلك
You can't keep denying what you are, man. انت لا تستطيع الاستمرار بأنكار ما انت عليه يا رجل
... problem will not disappear by denying its existence and should be ... ... المشكلة لن تختفي بإنكار وجودها، وينبغي ...

- Click here to view more examples -

II)

حرمان

VERB

Synonyms: deprived, deny, deprivation, denied, denial, disenfranchise

Denying women their basic rights would only ... فإن حرمان المرأة من حقوقها الأساسية لن يؤدي إلا ...
She noted that denying women economic power and ... وﻻحظت أن حرمان المرأة من السلطة اﻻقتصادية واﻻستقﻻل ...
... integrity of the initial encounter by denying yourself further ones. ... السلامةَ اللقاءِ الأوليِ بحِرمان نفسك الواحد الأخرى.
... protection only for some, denying it to others? ... حماية البعض فقط، وحرمان اﻵخرين منها؟
has to be denying state لابد من حرمان الدولة

- Click here to view more examples -

III)

ينكر

VERB

Synonyms: deny, denies, undeniable, disclaims, recant

There was no denying it now. كان هناك ينكر عليه الآن.
There was no denying that those brothers had ... كان هناك من ينكر أن هؤلاء الأخوة والاختراق ...
... and no one's denying that. ... ولكن لا أحد ينكر ذلك.
... is a clear statement denying any legal responsibility for ... ... يشكل أيضا اعﻻنا واضحا ينكر أية مسؤولية قانونية عن ...
... the cells, but kept denying any involvement in the ... ... الزنزانة، ولكنه ظل ينكر أي مشاركة من جانبه في ...

- Click here to view more examples -

IV)

نافيا

VERB

Synonyms: navia, precluding, dismissing

They're denying any involvement in the clinic. إنهم نافيا أي مشاركة في العيادة .
he can just kinda denying وقال انه يمكن فقط نافيا كيندا
denying that the public notice from them ... نافيا أن إشعار الجمهور منها ...
... break it up and you know only recommended denying that he ... الخروج عنه وأنت تعرف أوصى فقط نافيا أنه
denying, generous friendship she had always نافيا والصداقة السخية التي كانت دائما

- Click here to view more examples -

تنكر

VERB

Synonyms: deny, denies, disguise, masquerade, tinker, gainsay

Are you denying any prior knowledge? هل تنكر أية معرفة مسبقة ؟
Now she's denying it ever happened. الان هي تنكر ان هذا حدث لها.
Are you denying any prior knowledge? لا تعليق هل تنكر أية معرفة مسبقة ؟
We got your fingerprints and you are denying? لقد وجدنا بصماتك وأنت تنكر!
Now you're denying you're denying. الآن أنتَ تنكر أنّكَ تنكر

- Click here to view more examples -

VI)

انكر

VERB

Synonyms: deny, denied

I was simply denying payment. أنا كُنْتُ أُنكرُ دفعةَ ببساطة.
I ain't denying that. أنا لن أنكر ذلك.
... was told repeatedly that I was not denying care, ... أُخبرتُ مراراً وتكراراً بأنّني ما كُنْتُ أُنكرُ عنايةَ،
yes, well, you won't hear me denying it. نعم,حسنا .لن تسمعني أنكر ذلك,
There's no denying I have feelings for you. لا يمكنني أن انكر أنني أكنّ .لأجلك مشاعر الحب

- Click here to view more examples -

VII)

تحرم

VERB

Synonyms: deprive, denied, deny, outlaw, mahram, forbids

VIII)

نفي

VERB

Synonyms: denied, deny, banished, dismissed, exile, exiled, negate

but denying blank on the bed لكن مع نفي فارغة على السرير
Denying it all won't help you ... نفي ذلك كلّه لن يساعدك ...
Denying any relations between local unrest with ... وفى نفى لاى علاقة بين القلاقل المحلية والنزاعات ...
... and im going on on denying your jamie ... وايم الذهاب على على نفي جيمي الخاص
... to peace process, while denying again any linkage of ... ... بعملية السلام ونفى مجددا وجود اية صلة للسلطة ...

- Click here to view more examples -

IX)

الحرمان

VERB

Synonyms: deprivation, denial, disadvantage, disadvantaged, deprived, privations, destitution

Denying it would amount to depriving the people of the ... وأضافت أن الحرمان من التنمية يرقى إلى حرمان شعوب ...
A. Denying financial support ألف - الحرمان من الدعم المالي

5. Tinker

tinker

تينكر

NOUN

Get in there, Tinker. أدخل الى هناك يا تينكر

II)

المصلح

NOUN

Synonyms: reformer

III)

العبث

VERB

Synonyms: messing, tampering, mess, trifling, fooling around, pointless

promoted hook line and tinker without the usual skepticism that journalism تعزيز خط ربط والعبث دون التشكيك المعتاد أن الصحافة
so if you can tinker with the information fields حتى لو كنت تستطيع العبث مع حقول المعلومات
so frightened the tinker that he flung down the pudding and ... خائفة جدا من العبث أنه رمى إلى أسفل الحلوى وولى ...
A poor tinker, who was passing by, lifted ... رفعت والعبث الفقراء، الذين كان مارا، ...
... as brown as any tinker's. ... والبني مثل أي من العبث.

- Click here to view more examples -

IV)

السمكريه

NOUN

تنكر

NOUN

Synonyms: deny, denies, disguise, denying, masquerade, gainsay

6. Farce

farce

مهزله

NOUN

Synonyms: travesty, mockery, fiasco, masquerade

It was a complete farce. لقد كان مهزلة تامة.
Such a treaty would be a farce. ومن شأن هذه المعاهدة أن تكون مهزلة.
It was all a farce anyway! لقد كانت مهزلة على أية حال
This whole trial's just a farce. هذه محاكمةِ الكاملةِ فقط a مهزلة.
It was all a farce anyway! لقد كانت مهزلة على أية حال .

- Click here to view more examples -

II)

المهزله

NOUN

Synonyms: charade, masquerade, travesty, fiasco

We will not participate in the farce. ونحن لن نشارك فى المهزلة .
I played my role in this farce. لقد أديت دورى بهذه المهزلة
Can we stop this farce now? هلا أوقفنا هذه المهزلة الآن؟
... true role in this farce than to accuse another candidate of ... ... دورك الحقيقي في هذه المهزلة سوى إتهام مرشح أنه ...
... refuse to partake in this farce. ... أرفض المشاركة .في هذه المهزلة

- Click here to view more examples -

7. Charade

charade

المهزله

NOUN

Synonyms: farce, masquerade, travesty, fiasco

I refuse to be any part of that charade. لقد رفضت بأن اكون طرفاً بتلك المهزلة
Enough of this charade. يكفي من هذه المهزلة.
And we were compelled to play this charade. واضطررنا للعب هذه المهزلة
... to town to see me was to confess the charade. ... لرؤيتى هو ان يعترف لى بالمهزلة
Let's not play that charade today. دعينا لا نلعب تلك المهزلة اليوم .

- Click here to view more examples -

II)

تمثيليه

NOUN

Synonyms: representative, analog

Because now another charade demands our attention. لإن الآن هناك تمثيلية أخرى تتطلب أنتباهنا
And we were all playing a charade. و كنا جميعاً نقوم بتمثيلية
and that all of this is a charade وأن كل هذا هو تمثيلية
need decimated bit market charade تحتاج أهلك تمثيلية السوق قليلا
as he said, a charade, which a friend ... كما قال ، تمثيلية ، الذي كان صديقا ...

- Click here to view more examples -

III)

الحزوره

NOUN

How long did you thinkyou could keep up this charade? الى متى أعتقدت أنك ستواصل هذه الحزوره؟
... gone along with this charade because I hurt you, ... ... آي وافقَ بهذه الحزورةِ لأن آي آذتْك، ...

IV)

التمثيليه

NOUN

Synonyms: representative, analog

Going through this whole charade. المرور بكل هذه التمثيلية الطويلة
This charade is for the world. هذه التمثيلية للناس .
You want to know what kind of charade? أتود أن تعرف ما نوع التمثيلية ؟ .
I perpetrated this charade. أنا من دبر تلك التمثيلية
All right, this charade is over. حسنا .هذه التمثيلية أنتهت,

- Click here to view more examples -

8. Travesty

travesty

مهزله

NOUN

Synonyms: farce, mockery, fiasco, masquerade

This is a travesty of international proportions. هذه مهزلة ذات ابعاد دولية
was quoted as saying this what a travesty howell ونقلت قوله هذا ما هويل مهزلة
it was just the travesty will build on a trip ... كان مجرد مهزلة سوف نبني على رحلة ...
... is a letter are overseas way water travesty end up ... هو خطاب في الخارج مهزلة المياه نهاية الطريق حتى

- Click here to view more examples -

II)

المهزله

NOUN

Synonyms: farce, charade, masquerade, fiasco

Not if you insist on staging this travesty. ليس إذا كنت تصر على استمرار هذه المهزلة.
Wait until the board sees this travesty. انتظر حتى يرى المجلس هذه المهزلة
She's performed the travesty seven or eight times. لقد قامت بهذه المهزلة سبع أو ثمان مرات

- Click here to view more examples -

III)

زائفه

NOUN

Synonyms: false, phony, fake, spurious, bogus, pseudo

The immigration policy in this country is a travesty. سياسة الهجرة بهذه البلاد صورة زائفة
if the neck financial crisis it's a travesty of justice إذا كانت الأزمة المالية الرقبة انها صورة زائفة للعدالة
... see nothing but a travesty of bitter truth in anything holy ... نرى شيئا سوى صورة زائفة من الحقيقة المرة في شيء المقدسة
... burp or i've heard about a travesty ... قد سمعت أو تجشؤ I صورة زائفة عن
that's how it is a travesty of r_k_o_ studios and ... هذه هي الطريقة هو صورة زائفة للr_k_o_ استوديوهات والرعاة ...

- Click here to view more examples -

IV)

مدعاه

NOUN

Synonyms: cause, proudest

to feel further objectified would be a travesty. أن يشعر بمزيد من التجسيد سيكون مدعاة للسخرية.

9. Fiasco

fiasco

الفشل الذريع

NOUN

Who benefited from that fiasco? استفاد من من هذا الفشل الذريع؟
Haven't you learned your lesson after the last fiasco? ألم تتعلمي درسكِ بعد الفشل الذريع الأخير؟
... yes it just turned into a huge fiasco and everyone's ... نعم أنها تحولت فقط إلى الفشل الذريع ضخمة والجميع
... the manner of their leaving to suggest a fiasco, or ... طريقة تركهم لاقتراح الفشل الذريع ، أو

- Click here to view more examples -

II)

فياسكو

NOUN

"Fiasco's done you this time, " ... "لقد كنت فعلت فياسكو هذا الوقت ،" ...

III)

التهريج

NOUN

... I saw such a fiasco was in the biggest ... ... رأيت فيها مثل هذا التهريج، وكان ذلك في أكبر ...

IV)

المهزله

NOUN

Synonyms: farce, charade, masquerade, travesty

You want to come on and finish this fiasco? هل تودى الدخول و إنهاء هذه المهزلة؟
... to turn this into another fiasco. ... أن تدير هذا إلى المهزلة الأخرى
Listen, let's just go to this fiasco. اسمع، فلنذهب إلى المهزلة وحسب
Just thinking of the safety factor of Operation Fiasco. فقط فكّرُ بعاملِ الأمانَ لعمليةِ المهزلةِ

- Click here to view more examples -

مهزله

NOUN

Synonyms: farce, travesty, mockery, masquerade

Just like that fiasco this morning. تماما مثل مهزلة هذا الصباح
Since this jet engine fiasco, I don't know ... منذ مهزلة محرك الطائرة لا أعرف ...

VI)

اخفاق

NOUN

Synonyms: failure, misfiring

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Masquerade

Meaning of Masquerade in Arabic :

masquerade

حفله تنكريه

تنكر

المهزله

التنكريه

مهزله

More meaning of Masquerade

disguise

تمويه

التنكر

تنكر

اخفاء

التمويه

التخفي

مقنعه

تخفي

ستار

deny

ينكر

تنكر

انكار

انكر

ننكر

حرمان

رفض

الرفض

تحرم

نفي

ترفض

denies

تنفي

ينكر

ينفي

تنكر

يرفضه

يرفض

يحرم

يمنع

انكر

تحرم

ترفض

denying

انكار

حرمان

ينكر

نافيا

تنكر

انكر

تحرم

نفي

الحرمان

tinker

تينكر

المصلح

العبث

السمكريه

تنكر

farce

مهزله

المهزله

charade

المهزله

تمثيليه

الحزوره

التمثيليه

travesty

مهزله

المهزله

زائفه

مدعاه

fiasco

الفشل الذريع

فياسكو

التهريج

المهزله

مهزله

اخفاق