Fires means حرائق, الحرائق and نيران in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Fires

Meaning of Fires in Arabic :

fires

حرائق

NOUN

Synonyms: blowout, arson, wildfires

The fires had dwindled now. وكانت حرائق تضاءلت الآن.
Many measures have been adopted to prevent brush fires. وقد جرى اتخاذ عدة تدابير لاتقاء حرائق الغابات.
Have there been other fires? هل كان هناك حرائق أخرى ؟
Only who can prevent forest fires? من وحده يستطيع منع حرائق الغابة؟
Some have floods, some have fires. البعض لديهم فيضانات ، والبعض حرائق .
Fires smoked in the holes in the snow. المدخن حرائق في ثقوب في الثلج.

- Click here to view more examples -

الحرائق

NOUN

Synonyms: fire, blazes, arson, conflagrations

Such fires also result in the eradication of fauna. وهذه الحرائق تؤدي أيضا إلى القضاء على الحيوانات.
Have any of these fires been confirmed? أتم التأكد أى من هذه الحرائق ؟
Are the other fires still going? هل مازالت الحرائق الاخري مشتعلة.؟
We have all seen the fires on the way here. كلنا رأينا الحرائق التى حدثت على الطريق حتى هنا
No baggage, check for fires. لا امتعة, التأكد من الحرائق
What about small fires? ماذا عن الحرائق الصغيرة؟

- Click here to view more examples -

نيران

NOUN

Synonyms: fire, flames, gunfire, niran, campfires, bonfires

There are fires right next to me here. هناك نيران بالقرب منّى هنا
We saw fires far off, and. رأينا نيران بعيدة و.
Land use and forest fires are among the more ... ويشكل استخدام التربة ونيران الغابات عاملين من أكثر ...
No fires, no tents. لا نيران ولا خيام.
We already got hailstorms and fires. أجل , لكن حصلت بالفعل عواصف ثلجية و نيران
Here, keep a few for the home fires. هنا، يَبقي بضعة لنيرانِ البيتَ.

- Click here to view more examples -

النيران

NOUN

Synonyms: fire, flames, gunfire, ablaze

You know all those fires are a lot of trouble. هل تعلم، كل هذة النيران .تحمل الكثير من المتاعب
I set fires to feel joy. أنا أشعل النيران لاشعر بالفرح
This building had fires on only two or three floors. هذه البنايةِ كَانَ عِنْدَها النيرانُ على فقط إثنان وثلاثة طوابقِ
The next glen, many fires. في الوادي القادم العديد من النيران
How about these fires? ماذا عَنْ هذه النيرانِ؟
The worst of the fires seem to be put out. اسوأ من النيران يبدو انها لن تخرج

- Click here to view more examples -

اشعاع

NOUN

Synonyms: radiation, illuminance

يطلق

VERB

Synonyms: called, launches, triggers, termed

The host fires riddles at the audience. المضيف يطلق الألغاز نحو الجمهور
Nobody fires without my order. لا يُطلِق أحداً دون إذني
The brain fires bursts of electrical impulses from nowhere ... المخ يطلق نبضات كهربية من العدم ...
Power comes from here, and fires incredible microwave there. التيار يأتي من هنا ويطلق موجة صغرية هائلة من هنا
This piece fires 14 rounds a second. هذا السلاح يطلق 14 رصاصه في الثانيه
Suddenly somebody fires a volley - twenty ... فجأة شخص يطلق تسديدة - عشرون ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Arson

arson

الحريق العمد

NOUN

... damaging public property, arson, pillaging shops, carrying ... ... الاضرار بالممتلكات العامة والحريق العمد ونهب المحلات وحيازة ...
Arson Unit's on the way. وحدة الحريق العمد في طريقها إلى هنا.

II)

الحرق

NOUN

Synonyms: burn, burning, cremation, incineration, combustion, burndown

... a fire and get away with arson? ... حريق وتهرب من الإتهام بالحرق ؟
list of arson is a single mother of two قائمة الحرق هو واحد من اثنين من الأم
whether the arson was created in seven days سواء تم إنشاء الحرق في سبعة أيام
all i spoke to our arson arson تحدثت إلى جميع الحرق الحرق لدينا
all i spoke to our arson arson تحدثت إلى جميع الحرق الحرق لدينا

- Click here to view more examples -

III)

الحرائق

NOUN

Synonyms: fire, blazes, conflagrations

The arson investigator said the fire started somewhere ... محقّق الحرائق قالت النار بدأت في مكان ما ...
The arson investigator with the limp? مُحقق الحرائق المُتعمّدة ذو العرج؟
yes, uh, is this the arson expert? نعم هل هذا خبير الحرائق ؟
Also got this from the Arson Squad. بالإضافة إلى هذا التقرير من فرقة الحرائق
The arson investigator says the fire was set sometime ... مُحقق الحرائق قال أنّ النار قد أشعلت .في وقت ما ...

- Click here to view more examples -

IV)

احراق

NOUN

Synonyms: burning, burned, flaring, cremated, burnt, incineration, incinerated

التخريب

NOUN

Synonyms: sabotage, vandalism, subversion, vandalized, devastation, subversive, subverting

2. Fire

fire

النار

NOUN

Synonyms: shot, shoot, hell, fired

Fire and brimstone down from the skies. النار والكبريت نُزُول مِنْ السماءِ.
Hold your fire until my command! أوقفوا النار حتى أقول لكم
Why did you put your hand in the fire? لماذا وضعت يدك بالنار ؟
I mean, they used fire. أقصد, لقد استخدموا النار
I think we close this portal with fire. أعتقد أنّنا يمكن إغلاق هذه البوابة بالنار.
The fire can play strange tricks. النار يمكن ان تلعب خدع غريبة .

- Click here to view more examples -

II)

الحريق

NOUN

Synonyms: blaze, conflagration

The cause of the deadly fire is under investigation. ويجرى حاليا التحقيق فى سبب الحريق القاتل .
Explosion risk in case of fire. خطر الانفجار في حالة الحريق.
Has the fire damage been repaired yet? هل تمّ إصلاح أضرار الحريق بعد؟
The day after the fire? بعد الحريق بيوم ؟
The fire caused explosion on the ship, he noted. واشار الى ان الحريق احدث انفجارا فى السفينة .
The fire and the train crossing. الحريق، و عبور القطار.

- Click here to view more examples -

III)

حريق

NOUN

Synonyms: blaze, conflagration

Fire in engine three! !هناك حريق بالمحرك الثالث
About three fire hazards over here. حوالي ثلاثة خطِ حريق هنا.
What if there was a real fire? ماذا لو كان هناك حريق فعلا؟
Does he look sick or injured or on fire? هل يبدو انه مريض او اصيب في حريق ؟
It was the second fire to hit the refinery. وهو ثاني حريق تشهده المصفاة منذ الجمعة.
A huge fire was blazing. وكان حريق ضخم الحارقة.

- Click here to view more examples -

IV)

نار

NOUN

Synonyms: nar, bonfire

It smells like somebody had a fire. الرائحة مثل شخص ما كان عنده نار
You have a fire in an ice palace. لديك نار في قصر جليدي من أين جاء ذلك؟.
Battery room reports a fire. غرفة بطاريةِ تَذْكرُ نار.
Fire in the hole! ها هي مشكلة , نار في الفتحة
There was a fire in that room. كان هناك نار في تلك الغرفة لطالما استمتعت بها
Should we build a fire? يجب أن نبني نار؟

- Click here to view more examples -

اطلاق النار

NOUN

Synonyms: shoot, shot, firing, shootings, ceasefire, gunfire

We are returning fire. نحن نردّ على إطلاق النار.
Just for containment, but hold your fire. فقط من أجل الإحتواء لكن امنع إطلاق النار
First time under fire? أول تجربة لإطلاق النار الحقيقي؟
Permission to open fire? نريد الاذن بإطلاق النار ؟
Get ready to fire on my command. إستعدوا لأطلاق النار عندما تسمعوا أوامري
But it was only a film over her fire. ولكنه كان أكثر من مجرد فيلم اطلاق النار عليها.

- Click here to view more examples -

VI)

النيران

NOUN

Synonyms: flames, gunfire, ablaze

Someone jump in the fire. ليقفز أحدكم داخل النيران
I can only manipulate the fire. يمكنني فقط أن أتعامل مع النيران
Do you see that strange fire? أترى هذه النيران الغريبه ؟
What kind of fire melts stone? ماهي النيران التي تستطيع إذابة الصخور ؟
But the storehouse is on fire! لكن المخزن تأكله ألسنة النيران!
Look at the size of this fire. أنظر لحجم هذه النيران

- Click here to view more examples -

VII)

الحرائق

NOUN

Synonyms: blazes, arson, conflagrations

The fire department was the first on the scene. أول من وصل إلى مسرح الجريمة هو قسم الحرائق
This is between you and the fire investigations. هذا بينك وبين محققي الحرائق
Just wear some clothes in case of fire. فقط ارتدي بعض الملابس تحسبا للحرائق
She had to meet the fire chef about the building. تعيّن أنّ تقابل مأمور قسم الحرائق ، بشأن .
You know where the fire detector is? اتعرفين اين كاشف الحرائق؟
Is that a fire alarm? هل هذا صوت إنذار الحرائق ؟

- Click here to view more examples -

VIII)

نيران

NOUN

Synonyms: flames, gunfire, niran, campfires, bonfires

Birds have taken heavy fire. المروحيات تعرضت لنّيران كثيفة .
Unit four is under sniper fire. الوحدة أربعة أبلغت عن نيران قناص
Ever remember fire rain striking the ground? هل تتذكري سيل نيران ضرب الارض؟
With no bags, no fire? بدون اية ارجل, اي نيران ؟
Is it friendly fire or the enemy? هل هو نيران صديقة أو عدو؟
Stand by for defensive fire. جهزوا كل المدافع المتحركة لنيران دفاعيه

- Click here to view more examples -

IX)

الاطفاء

NOUN

Synonyms: extinguishing

Mobilize all fire and rescue teams. حضروا فريق الاطفاء والانقاذ
Fire department to chief unit. إدارة الإطفاء إلى الوحدة الرئيسية
Fire and rescue units just arrived. فرق الانقاذ والإطفاء وصلت لتوها
Our house has a fire pole in it. منزلنا لديه عصا الاطفاء بداخله
The fire chief looking up. رئيس مركز الإطفاء ينظر لأعلى .
Call the fire department. اتصل بقسم الإطفاء سيذهب الى السطح

- Click here to view more examples -

اطلاق

VERB

Synonyms: launch, launching, release, unlock, firing, releasing

Word could not fire event. تعذّر على Word إطلاق حدث.
Do the fire thing! قم بأطلاق شيئا!
Word could not fire the event. تعذّر على Word إطلاق الحدث.
I get to fire a laser. سيتسنّى لي إطلاق ليزر .أجل.
You get three seconds to fire five shots. لديك 3 ثواني لإطلاق 5 رصاصات
Failed to fire event successfully. ‏‏فشل في إطلاق الحدث بنجاح.

- Click here to view more examples -

XI)

اطفاء

NOUN

Synonyms: fireman, turn off, extinguish, turning off, turns off, extinguishers

And what do you want a fire engine for? ولماذا تُريدُ سيارة إطفاء؟
We need a fire truck. نحتاج الى شاحنة اطفاء ماذا
Six fire trucks and an emergency team attended the ... وقد هرعت ست سيارات اطفاء وفريق طوارئ الى ...
... to ride on the back of a fire truck. ... أن أركب في مؤخرة سيارة إطفاء
There's no more fire trucks, sweetheart. ليس هنالك سيارات اطفاء بعد الان عزيزتي
... owing to the unavailability of adequate fire trucks at those locations ... بسبب عدم توفر سيارات إطفاء كافية في هذه الأماكن

- Click here to view more examples -

3. Blazes

blazes

نتالق

NOUN

To blazes with the code. لكي نتألق مع الشفره

II)

الحرائق

NOUN

Synonyms: fire, arson, conflagrations

What the blazes is it now? ما هذه الحرائق الآن؟
What the blazes have you done? ما الحرائق التي أشعلتها؟
You can go to blazes!" roared the angry يمكنك الذهاب الى الحرائق!
out of the water into blazes first. من الماء إلى الحرائق الأولى.
all go to blazes. كل يذهب إلى الحرائق.

- Click here to view more examples -

4. Gunfire

gunfire

اطلاق النار

NOUN

Synonyms: shoot, shot, fire, firing, shootings, ceasefire

We heard the gunfire. سمعنا اطلاق النار ما الذي يحدث؟.
We are hearing a barrage of gunfire. ونحن الآن بصدد سماع وابل من إطلاق النار
They exchanged gunfire then disappeared. لقد تبادلوا اطلاق النار ثم اختفوا
There was, um, a lot of gunfire. كان هناك .الكثير من إطلاق النار,
Frequently civilians are caught up in indiscriminate gunfire. وكثيرا ما يقع المدنيون ضحايا لإطلاق النار العشوائي.

- Click here to view more examples -

II)

نيران

NOUN

Synonyms: fire, flames, niran, campfires, bonfires

III)

طلقات ناريه

NOUN

Synonyms: gunshots, shotgun

IV)

النيران

NOUN

Synonyms: fire, flames, ablaze

... for them to become the target of gunfire. ... تبرر جعلهم هدفا للنيران.
... fired tanks shells and opened heavy gunfire. ... واطلقت قذائف الدبابات وفتحت النيران بشدة .
... tanks fired shells and heavy gunfire at several houses in ... ... واطلقت الدبابات القذائف والنيران الكثيفة على عدد من المنازل فى ...
... , it can resist gunfire for 24 hours. ... , فإنه يمكن مقاومة النيران لمدة 24 ساعة.

- Click here to view more examples -

رصاص

NOUN

Synonyms: bullets, pencil, shot dead, buckshot

5. Niran

niran

نيران

NOUN

Synonyms: fire, flames, gunfire, campfires, bonfires

6. Ablaze

ablaze

مشتعل

NOUN

II)

النيران

NOUN

Synonyms: fire, flames, gunfire

All the western world was ablaze in golden glory. كان كل العالم الغربي النيران في المجد الذهبي.
Her usually pale cheeks were all ablaze with heat and hurry ... وكانت خديها شاحب عادة النيران مع كل حرارة وعجلة ...
all ablaze with excitement. جميع النيران مع الإثارة.
deserted and brightly ablaze. مهجورة والنيران الزاهية.
Lands laid to waste, cities set ablaze, لقد وضعت الأراضى فى النفايات و المدن فى النيران

- Click here to view more examples -

7. Radiation

radiation

الاشعاع

NOUN

Synonyms: radioactive

How long before the radiation gets here? إلى متى سيستغرق الامر قبل وصول الاشعاع الي هنا؟
But we don't work with radiation. ولكننا لا نعمل مع الإشعاع
What was the source of the radiation? ما كان مصدر الإشعاع ؟
They only found minute traces of radiation on the car. إلا أنهم وجدوا بقايا دقيقة من الإشعاع على السيارة
This hospital is filled with radiation. هذا المشفي ملئ بالإشعاع
All possible side effects of radiation. كلها أعراض جانبية محتملة للإشعاع

- Click here to view more examples -

II)

اشعاع

NOUN

Synonyms: fires, illuminance

She needs total body radiation. تحتاج لإشعاع جسدي كامل
They are being caused for a cosmic radiation. لقد كان سببها إشعاع كوني
Was there any radiation leakage? كان هناك أيّ تسرب إشعاع؟
They are transmitters of special radiation. إنها ترسل إشعاع من نوع خاص
The ship must accelerate to escape the flare's radiation. السفينة يَجِبُ أَنْ تُسرع للهُرُوب من إشعاعِ اللهب الشمسى.
The radiation from the gamma ray, would it penetrate ... هل يخترق اشعاع اشعة (غاما) ...

- Click here to view more examples -

III)

اشعه

NOUN

Synonyms: rays, ray, radiology, beams

these surfaces now absorb more solar radiation than before هذه الاسطح تمتص اشعة شمسية اكثر من قبل
hydrogen absorbs and emits radiation at certain frequencies: its ... الهيدروجين تمتص وتطلق أشعة على ترددات معينة: إنه نطاقها ...

8. Launches

launches

تطلق

VERB

Synonyms: fired, shoot, unlock, firing

This launches a console window with customized environment variables. هذا تطلق إطار وحدة مع متغيرات البيئة المخصصة.
within doors to motors and steam-launches without. داخل الأبواب لمحركات البخار وتطلق من دونه.
specific satellite launches or scientific experiments. تطلق فضائية محددة أو التجارب العلمية
... being let out, launches rushing ... يجري السماح بها، وتطلق يستعجل
... when any of us launches a new software, there's ... عندما أي واحد منا تطلق برنامج جديد، وهناك
and whatnot distinguish companion to the world on it launches وتميز whatnot إلى رفيق العالم تطلق عليه

- Click here to view more examples -

II)

يطلق

VERB

Synonyms: called, triggers, fires, termed

Launches the editing application, as ... يطلق تطبيق التحرير، حسبما ...
Launches the editing application, as ... يطلق تطبيق التحرير، حسبما ...

III)

تدشن

VERB

IV)

يدشن

VERB

Synonyms: inaugurates

اطلاق

NOUN

Synonyms: launch, launching, release, unlock, fire, firing, releasing

After the campaign launches and you begin to ... وبعد إطلاق الحملة والبدء في ...
... and international support programmes, and helping campaign launches. ... وبرامج الدعم الدولي والمساعدة في إطلاق الحملات.
... giving advance notification of planned spacecraft launches and of their purpose ... ... بإعطاء إخطار مسبق عن إطلاق السفن الفضائية المقررة، وأغراضها ...

- Click here to view more examples -

VI)

القوارب

NOUN

Synonyms: boats, boat, boating, galleys, rafts, barge

9. Triggers

triggers

مشغلات

NOUN

Synonyms: players, engines, operators, launchers

Create triggers to enforce referential integrity. إنشاء مشغلات لفرض التكامل المرجعي.
Property triggers work through an exact match logic. مشغّلات الخاصية تعمل خلال منطق تطابق تام.
Event triggers don't have set run times. ‏‏لم يتم تعيين عدد مرات تشغيل مشغلات الأحداث
Displays and configures event triggers on local or remote machines. يعرض مشغلات الحدث وتكوينها في أجهزة محلية أو بعيدة.
Displays and configures event triggers on local or remote machines. عرض مشغلات الحدث وتكوينها في أجهزة محلية أو بعيدة.
Either the task has no triggers or the existing triggers are ... ‏‏إما أن المهمة ليس لها مشغلات أو أن المشغلات الموجودة حالياً ...

- Click here to view more examples -

II)

المشغلات

NOUN

Synonyms: drives, actuators

There are various types of triggers. توجد عدة أنواع من المشغلات.
The rule cannot be deleted from the triggers store. ‏‏يتعذر حذف القاعدة من مخزن المشغلات.
The trigger cannot be deleted from the triggers store. ‏‏يتعذر حذف المشغل من مخزن المشغلات.
Active triggers in the theme style. المشغّلات النشطة في سمة النمط.
Next we add some animations to the triggers. التالي نقوم بإضافة بعض الحركات إلى المشغلات.
Triggers can cascade changes through ... يمكن للمشغلات أن تقوم بتتالي التغييرات من خلال ...

- Click here to view more examples -

III)

محفزات

NOUN

Synonyms: stimuli, catalysts, motivators

... takes one of several possible triggers to activate the condition. ... يتطلب واحداً من عدة محفزات .لتنشط هذة الحالة

IV)

يطلق

VERB

Synonyms: called, launches, fires, termed

That triggers euphoria, elation, exhilaration. الذي يطلق النشوة الغبطة ، ابتهاج

يتسبب

VERB

Synonyms: cause, causing, induced

It triggers the displacement of large numbers of persons ... فهو يتسبب في تشريد أعداد كبيرة من الأشخاص ...
... sexually could be what triggers his rage. ... جنسيا قد تكون ما يتسبب بغضبه

VI)

يشغل

VERB

Synonyms: running, occupies, runs, operated

... out of the ordinary triggers the alarm. ... خارج عن المألوف .يُشغل الإنذار
... the current to stop, which triggers the alarm. ... بإيقاف التيار, مما يشغل الإنذار.

VII)

يبعث

VERB

Synonyms: send, sends, resurrected

So what triggers adrenaline? وما بعد ذلك يبعث الأدرينالين؟

10. Termed

termed

وصف

VERB

Synonyms: describe, description, characterized

That could not be termed a political issue. ولا يمكن وصف ذلك بأنه مسألة سياسية.
He termed public security departments as a special force ... ووصف إدارات الأمن العام بإنها قوة خاصة ...
Officials here termed the charter as significant milestone ... ووصف مسؤولون هنا الميثاق بأنه علامة بارزة ...
The minister termed the government's action ... وصف الوزير الاجراء التى تتخذه الحكومة ...
He termed present confidence building as ... ووصف عملية بناء الثقة الحالية بأنها ...

- Click here to view more examples -

II)

يسمي

VERB

Synonyms: called, named, designate, labeled

that might be termed ponds. ربما أن يسمى البرك.
... a rise in what might be termed dogmatic secularism, which ... ... التصاعد فيما يمكن أن يسمى بالعلمانية العقائدية التي ...
... per cent (generally termed a "critical mass ... ... في المائة )وهو ما يسمى عموما "الكتلة الحرجة ...
... including what may be termed "secondary responsibility" ... ... بما في ذلك ما قد يسمى "المسؤولية الثانوية" ...
... result in what might be termed "forgotten vulnerability". ... يفضي إلى ما يمكن أن يسمى "الضعف المنسي".

- Click here to view more examples -

III)

تسميته

VERB

Synonyms: called, renamed, labeled, designation

This phenomenon is rooted in what could be termed. وتعود هذه الظاهرة إلى ما يمكن تسميته بـ
... under what could be termed distortion correction schemes. ... في إطار ما يمكن تسميته مخططات تصحيح التشوهات.
... allaying fears of what could be termed as making changes through ... ... تبديد المخاوف مما يمكن تسميته إجراء تغييرات من خلال ...
... whichever it might be termed, possessed ... ، تمتلك أيهما يمكن تسميته به ،
... that was too strong to be termed ... الذي كان قويا جدا بحيث لا يمكن تسميته

- Click here to view more examples -

IV)

توصف

VERB

Synonyms: described, touted, characterized, billed, labeled, untold

... of what might be termed "successful" transitions ... ... لما يمكن أن توصف بأنها تحوﻻت "ناجحة" ...

واصفه

VERB

Synonyms: describing

VI)

وصفت

VERB

Synonyms: described, branded, labeled, billed, characterized, depicted

VII)

دعات

VERB

Synonyms: called

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Fires

Meaning of Fires in Arabic :

fires

حرائق

الحرائق

نيران

النيران

اشعاع

يطلق

More meaning of Fires

arson

الحريق العمد

الحرق

الحرائق

احراق

التخريب

fire

النار

الحريق

حريق

نار

اطلاق النار

النيران

الحرائق

نيران

الاطفاء

اطلاق

اطفاء

blazes

نتالق

الحرائق

gunfire

اطلاق النار

نيران

طلقات ناريه

النيران

رصاص

niran

نيران

ablaze

مشتعل

النيران

radiation

الاشعاع

اشعاع

اشعه

launches

تطلق

يطلق

تدشن

يدشن

اطلاق

القوارب

triggers

مشغلات

المشغلات

محفزات

يطلق

يتسبب

يشغل

يبعث

termed

وصف

يسمي

تسميته

توصف

واصفه

وصفت

دعات