Jarrah means جراح and الجراح in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Jarrah

Meaning of Jarrah in Arabic :

jarrah

جراح

NOUN

Synonyms: surgeon, injured, wounded, wounds, injuries, were wounded

I am sayid jarrah. (انا (سعيد جرّاح
My name is sayid jarrah. (إسمي (سعيد جرّاح
... I thought you were a scientist, like Jarrah. ... اعتقدت انك عالم مثل جراح
... Plant Science when I met Jarrah. ... بعلم النباتات عندما التقيت جراح

- Click here to view more examples -

الجراح

NOUN

Synonyms: surgeon, wounds

in English

1. Surgeon

surgeon

الجراح

NOUN

Synonyms: wounds, jarrah

When does the surgeon arrive? متي يصل الطبيب الجراح ؟
Did you get the ghost surgeon's name? هل حصلت على اسم الجراح الشبح؟
Seize the surgeon on suspicion of treason. إقبضْ على الجرّاحِ بتهمة الخيانةِ.
So that surgeon is his father. بحيث الجراح هو والده.
But that surgeon might be average. لكن ذلك الجرّاح قد يكون متوسط
Does the surgeon have a name? هل للطبيب الجراح اسم؟

- Click here to view more examples -

II)

جراح

NOUN

Synonyms: injured, wounded, wounds, injuries, jarrah, were wounded

This work requires a surgeon's touch. يحتاج هذا العمل .إلى لمسة جرّاح
To find you the best surgeon for your graft. للعثور على أفضل، جراح من أجل الزراعه لك
But does that make him the brain surgeon? "لكن هل يجعله هذا "جراح الدماغ؟
To a surgeon, what would be most precious? إلى a جرّاح، ماذا يَكُونُ أثمن؟
Now we just go to the plastic surgeon. الآن فقط نذهب إلى جرّاح التجميل
You are a plastic surgeon, you changed my face. أنت جراح تجميل سوف تقوم بتغيير وجهي

- Click here to view more examples -

III)

طبيب جراح

NOUN

Synonyms: sawbones

What she needs is a surgeon. كل ما تحتاجه هو طبيب جراح
You need to see a surgeon in the next 15 minutes أنت بحاجة لرؤية طبيب جرّاح في الدقائق الـ 15 القادمة
originally an expert surgeon, who within the ... في الأصل طبيب جراح من الخبراء ، الذين في غضون ...
person to fetch a surgeon, you could have ... شخص لاحضار طبيب جراح ، ويمكن أن يكون لديك ...
... of many footsteps, a surgeon among the rest. ... العديد من خطى ، وهو طبيب جراح من بين بقية.
... bought the house from the heirs of a celebrated surgeon; ... اشترى المنزل من ورثة من طبيب جراح واحتفل ، وبلده

- Click here to view more examples -

IV)

جراحا

NOUN

Usually they don't send a surgeon for this. عادةً لا يرسلون جرّاحاً لهذا
What if you couldn't be a surgeon anymore? ماذا لو لا تستطيع أن تكون جراحا بعد الآن؟
That moment when you can legally call yourself a surgeon. تلك اللحظة التي تستطيع أن تدعو نفسك فيها قانونيا، جراحا
Being a surgeon is no different. كونك جرّاحًا لا يشكل اختلافًا.
He needs a more qualified surgeon, ma'am, not ... إنّه يحتاج جرّاحًا أكثر تأهيلًا يا .سيّدتي، وليس ...
If you were a surgeon, you could actually perform ... إن كنت جراحاً - يمكنك حقاً تنفيذ ...

- Click here to view more examples -

جراحه

NOUN

Synonyms: surgery, surgical

You should have a plastic surgeon look at this. عليك إجراء جراحة تجميلية انظري لهذا
You need a doctor and a surgeon. أنت في حاجة إلى طبيب وجراحة
I was already a surgeon. للتو أصبحت جراحة .
I can be a surgeon. بلى أستطيع أن أكون جرّاحة
I think she's going to be a brilliant surgeon. أعتقد أنها ستكون جراحة رائعة
I used to be a surgeon. لأنني اعتدت أن أكون جراحة

- Click here to view more examples -

2. Injured

injured

المضروره

ADJ

Invocation of responsibility by an injured State (continued) رابعا - احتجاج الدولة المضرورة بالمسؤولية (تابع)
Invocation of responsibility by an injured State احتجاج الدولة المضرورة بمسؤولية دولة أخرى
Cases involving a plurality of injured or responsible States باء - الحالات التي تنطوي على تعدد الدول المضرورة أو المسؤولة
Invocation of responsibility by an injured State احتجاج الدولة المضرورة لمسؤولية دولة أخرى
Notice of claim by an injured State إبلاغ الدولة المضرورة لطلبها
Measures taken by States other than an injured State التدابير المتخذة من جانب دول خلاف الدولة المضرورة

- Click here to view more examples -

II)

اصيب

VERB

Synonyms: wounded, hit, hurt, were wounded, suffered

Does he look sick or injured or on fire? هل يبدو انه مريض او اصيب في حريق ؟
During the investigations, my partner was injured. و خلال التحقيقات، أُصيب زميلي.
Eight of the injured were in serious condition. وقد اصيب المعتدي بدوره في الفوضى.
Two people were seriously injured. وقد اصيب اثنان بجروح خطيرة .
Five passengers were also injured and taken to hospital. كما اصيب خمسة ركاب وتم نقلهم الى المستشفى .
One of my students got injured playing football. لقد أُصيب واحد من طلابي .

- Click here to view more examples -

III)

المصابين

VERB

Synonyms: infected, wounded, patients, casualties

Those injured were taken to a nearby hospital. وتم نقل المصابين الى مستشفى قريب .
The injured have been rushed to local hospitals. وقد نقل المصابين للمستشفيات المحلية.
He wished the injured a speedy recovery. كما تمنى للمصابين الشفاء العاجل .
The condition of the injured people was not immediately clear. ولم تتضح بعد حالة المصابين .
The injured were immediately sent to the local hospital. وتم نقل المصابين فورا الى المستشفى المحلى.
The injured have been brought to the local hospital. وقد تم نقل المصابين الى المستشفى المحلى .

- Click here to view more examples -

IV)

الجرحي

VERB

Synonyms: wounded, injuries, casualties

There were also many injured. وقد سقط أيضا العديد من الجرحى.
The five injured were sent to a nearby hospital. وتم نقل الجرحى الخمسة الى مستشفى قريب.
The rest of the injured were in stable condition. يذكر ان بقية الجرحى كانوا فى حالة مستقرة .
Take the injured to the infirmary right away! خذوا الجرحى إلى المستشفى حالاً
Those injured were taken by helicopter to area hospitals. وقد نقل الجنود الجرحى الى المستشفيات.
Some of the injured are schoolchildren. وتابع هناك طلاب مدارس بين الجرحى.

- Click here to view more examples -

اصابه

VERB

Synonyms: injury, infected, hit, wounded, infection, wounding

His mother was seriously injured. وقد أصيبت أمه إصابة خطيرة.
A border policeman was slightly injured by a stone. وأصيب شرطي حدود بحجر إصابة طفيفة.
With an injured hand, yes. نعم، بعد إصابة يده
You was slowly because your injured hand. كنت بطيئاً بسبب إصابة يدك
So here's the injured owl. حتى هنا الى اصابة البومة.
But you'd just been injured very badly. لكنكَ تعرضتَ لإصابة شديدة

- Click here to view more examples -

VI)

جرح

VERB

Synonyms: wound, wounded, hurt, wounding, were wounded, garh

And that same arm was injured. والذراع نفسه جرح.
There are reports that he may have been injured. وقال "هناك معلومات تقول ايضا انه جرح".
But we don't believe he was injured. ولكننا لا نعتقد انه جرح
He injured himself in a car accident. جرح نفسه في حادث سيارة.
He was injured, trying to get out. انه جرح، يحاول الخروج
Five other students were slightly injured during the clash. وجرح خمسة طﻻب آخرين جراحات خفيفة أثناء اﻻصطدام.

- Click here to view more examples -

VII)

المتضرر

ADJ

Synonyms: aggrieved, offended

... the law usually protects the injured person and prescribes reparation. ... يحمي القانون عادة الشخص المتضرر ويحدد التعويض.
... from compensation transferred to the injured person was essentially ambiguous. ... من التعويض المنقول إلى الشخص المتضرر يتسم أساسا بالغموض.
... to return to the injured person or to another entity. ... يتعين إرجاعها إلى الشخص المتضرر أو إلى كيان آخر.
... diplomatic protection for the injured person. ... الحماية الدبلوماسية للشخص المتضرر.
... of nationality of the injured agent? ... الجنسية بالنسبة للوكيل المتضرر؟
... from compensation transferred to the injured person, in paragraph ... ... من التعويض المحول إلى الشخص المتضرر، الواردة في الفقرة ...

- Click here to view more examples -

VIII)

جروح

VERB

Synonyms: wounds, wounded, injuries, cuts, were wounded, lacerations

Four people are injured. وأصيب أربعة أشخاص بجروح.
No organ was fatally injured. وأصيب بجروح قاتلة لا يوجد جهاز.
Ten people injured in the same accident ... واصيب عشرة اشخاص بجروح فى نفس الحادث وهم ...
... were damaged and many people injured. ... بأضرار، كما أصيب العديد من اﻷشخاص بجروح.
... ready to fancy ourselves intentionally injured. ... مستعدين لذلك يتوهم أنفسنا بجروح عمدا.
... while the other was seriously injured. ... بينما أُصيب آخر بجروح خطيرة.

- Click here to view more examples -

IX)

جراح

VERB

Synonyms: surgeon, wounded, wounds, injuries, jarrah, were wounded

No one was injured in the blast. ولم يصب اى احد بجراح فى الانفجار .
A soldier was reportedly also injured during the clashes. وأبلغ عن إصابة جندي أيضا بجراح أثناء اﻻشتباكات.
... to the checkpoint, but no one was injured. ... بنقطة التفتيش ولكن لم يصب احد بجراح .
... including children, and left many injured. ... فيهم الأطفال، وأدت إلى إصابة العديدين بجراح.
... several other soldiers were also injured in the accident. ... وان عدة جنود اخرين اصيبوا ايضا بجراح فى الحادث .
... the building and caused three other people injured. ... بالمبنى وادى الى اصابة ثلاثة اشخاص اخرين بجراح .

- Click here to view more examples -

اصيبوا

VERB

Synonyms: wounded, were wounded, infected, contracted

They had reportedly been injured in a car accident. وقد ذُكر أنهم أُصيبوا في حادث سيارة.
He said three soldiers were also injured during the clash. وقال ان ثلاثة جنود اصيبوا ايضا خلال الاشتباك .
... several other soldiers were also injured in the accident. ... وان عددا اخر من الجنود اصيبوا فى الحادث .
Four people were reported injured in the quakes. وقد تردد ان اربعة اشخاص اصيبوا خلال الزلزال .
... that many people seriously injured were taken to a ... ... أن كثيرا من الأشخاص اصيبوا باصابات بالغة ونقلوا إلى ...
They are only "lightly injured," he said ... وقال انهم اصيبوا "بجراح طفيفة" فقط ...

- Click here to view more examples -

XI)

المصاب

ADJ

Synonyms: infected, casualty

Bring the injured in here. احضروا المصاب إلى هنا، بسرعة
Every body seemed injured by me. وبدا كل جسم المصاب بواسطة لي.
The only injured one was rushed to hospital in ... وقد تم نقل المصاب الوحيد الى المستشفى فى ...
The two injured one were rushed to hospital in ... وقد تم نقل المصاب الوحيد الى المستشفى فى ...
The injured mayor reportedly said his political rivals might be ... وقيل ان العمدة المصاب له خصوم سياسيون ربما ...
The injured is in stable condition after ... تلقى المصاب العلاج وصارت حالته مستقره ...

- Click here to view more examples -

3. Injuries

injuries

اصابات

NOUN

Synonyms: casualties, infections, hits, wounds

Present in all three skull injuries. متواجد في كل إصابات الجمجمة
Multiple injuries, but he survived. ماتي عانى من عدة اصابات لكنه نجا من الهجوم
She had major brain and abdominal injuries. كانت لديها إصابات كبيرة .في الدماغ والبطن
This time there were no casualties or injuries. ولم تحدث ضحايا أو إصابات في هذه المرة.
He might have permanent injuries. ،ربما تعرّض لإصابات مزمنة .
The children suffered injuries of medium severity. وكانت إصابات اﻷطفال متوسطة الخطورة.

- Click here to view more examples -

II)

الاصابات

NOUN

Synonyms: infections, casualties, trauma

How did these injuries come to your attention? هكذا عَمِلتْ هذه الإصاباتِ تعال إلى إنتباهِكَ؟
The physical injuries these animals endure on fur farms. الاصابات الجسدية،تحمل هذه الحيوانات في مزارع الفراء.
Strange injuries, a nonexistent social life. الإصابات الغريبة ليست ملائمة لحياة إجتماعية عادية
But we were able to repair the injuries. لكننا تمكنا من اصلاح الاصابات
Did she ever explain the injuries? هل سبق أن وضّحت الإصابات؟
Most of the injuries will be from the explosion itself. معظم الإصابات ستكون من الإنفجار نفسه

- Click here to view more examples -

III)

وقوع اصابات

NOUN

Synonyms: casualties

No injuries or damage were reported. ولم يبلغ عن وقوع إصابات أو أضرار.
There was no immediate report on injuries. ولم تتوفر اية معلومات فى الحال حول وقوع اصابات .
There was no information about injuries. ولم ترد أي معلومات عن وقوع إصابات.
No injuries were reported. ولم يبلغ عن وقوع إصابات.
There have been no reports of injuries so far. ولم ترد اية تقارير عن وقوع اصابات حتى الان .
No injuries were reported, but the helicopter sustained a ... ولم ترد تقارير عن وقوع إصابات، غير أن المروحية أصيبت ...

- Click here to view more examples -

IV)

جروح

NOUN

Synonyms: injured, wounds, wounded, cuts, were wounded, lacerations

Another eight people sustained slight injuries. كما أصيب ثامن بجروح طفيفة .
Three firefighters also suffered minor injuries battling the blaze. عانى 3 رجال اطفاء أيضُا من جروح طفيفة عند مواجهة الحريق
His body and face showed signs of serious injuries. وكانت على جسده وعلى وجه علامات جروح خطيرة.
Many of us with just superficial injuries. بعضنا بجروح طفيفة فقط؟
They suffered minor injuries on the legs and hands. وهم يعانون من جروح طفيفة في ايديهم وارجلهم .
Strange injuries, a nonexistent social life. جروح غريبة، حياة اجتماعية منعدمة،

- Click here to view more examples -

الجرحي

NOUN

Synonyms: wounded, injured, casualties

Seen a lot of injuries, then. رأيت العديد من الجرحى، إذاً وفيات عنيفة
Nine children suffered injuries, with two of them needing ... وبين الجرحى تسعة اطفال ستجرى لاثنين منهم ...
... and tens of thousands of injuries; ... وعشرات الآلاف من الجرحى؛
... and tens of thousands of injuries; ... وعشرات الآلاف من الجرحى؛

- Click here to view more examples -

VI)

الجروح

NOUN

Synonyms: wounds, cuts, scars, abrasions, lacerations

How did you get those injuries? كيف أصبت بهذه الجروح؟
... to release those suffered minor injuries in the earthquake. ... اولئك الذين عانوا من الجروح البسيطة فى الزلزال.
... his participation in causing the injuries had not been proved. ... لم يثبت اشتراكه في التسبب في الجروح.
... the accident based on the injuries. ... الحوادث التي تعتمد على الجروح
... this man had some injuries when you brought him in. ... ان هذا الرجل لديه بعض الجروح عندما احضرته الى هنا
Of chest, brain, abdominal injuries, and. فى الصدر و المخ والجروح البطنية و.

- Click here to view more examples -

VII)

اصابه

NOUN

Synonyms: injury, injured, infected, hit, wounded, infection, wounding

Which injuries are you apologizing for, specifically? عن أي إصابة تعتذرين بالتحديد؟
You don't know how many injuries can happen? هل تعرف كم أصابة ستحدث ؟
... total of 37 lives and causing scores of injuries. ... عددهم 37 شخصا وتسببت في إصابة العشرات.
... able to identify over 200 separate injuries on the body. ... قادرة على تحديد أكثر من 200 إصابه منفصلة على الجسم

- Click here to view more examples -

VIII)

جراح

NOUN

Synonyms: surgeon, injured, wounded, wounds, jarrah, were wounded

The policemen suffered only minor injuries. واصيب رجلا الشرطة بجراح خطيرة .
Four persons suffered slight injuries. وأصيب أربعة أشخاص بجراح طفيفة.
Others suffered minor injuries. واصيب الاخرون بجراح طفيفة .
He said several other soldiers sustained minor injuries. وقال ان عدة جنود اخرين اصيبوا بجراح طفيفة.
... a few bruises, but no major injuries. ... بضع كدمات، ولكن لا توجد جراح خطيرة
... where six succumbed to injuries and three were undergoing ... ... حيث اصيب ستة بجراح ويخضع ثلاثة للعلاج ...

- Click here to view more examples -

IX)

الاضرار

NOUN

Synonyms: damage, harm, damaging, harming, compromising, harms

Does it apply only to injuries incurred in the course ... هل تسري على الأضرار اللاحقة فقط خلال الاضطلاع ...
Material injuries which have been compensated in the past include ... وتشمل الأضرار المادية التي جرى تعويضها في الماضي ...
... for obtaining compensation for injuries suffered by individuals. ... للحصول على تعويض عن الأضرار التي لحقت بالأفراد.
... make reparation for such injuries ..." ... دفع التعويضات عن هذه الأضرار".
... to determine which individual injuries deserved compensation. ... أمر البت في أي ضرر فردي من الأضرار يستحق التعويض.
... documentary evidence of their injuries and medical expenses. ... من أدلة مستندية على اﻷضرار والنفقات الطبية.

- Click here to view more examples -

4. Were wounded

were wounded

اصيب

VERB

Synonyms: injured, wounded, hit, hurt, suffered

Five people were wounded in that incident. وأصيب خمسة أفراد خلال تلك الواقعة.
Five other people were wounded in the blast. واصيب خمسة اشخاص آخرين ايضا في الانفجار.
... on the site and three others were wounded in the accident, ... ... على الفور، وأصيب ثلاثة آخرون فى الحادث، ...
Five people were wounded in a car explosion ... اصيب خمسة اشخاص فى انفجار سيارة ...
of them were wounded in on forcing one of them ... من أصيب منهم في يوم واحد من فرض لهم بالمرور ...

- Click here to view more examples -

II)

جرح

VERB

Synonyms: injured, wound, wounded, hurt, wounding, garh

Four others were wounded in the explosion, one of them critically ... كما جرح أربعة أشخاص آخرون في الإنفجار، أحدهم إصابته خطيرة ...
Seven other people, including three children, were wounded. وجُرح سبعة أشخاص آخرين بينهم ثلاثة أطفال.
Hundreds were wounded, many of them left disabled for life. وجُرح المئات ولحقت الإعاقة الدائمة بالكثير منهم.
Nine soldiers were wounded, two of them critically. وجرح تسعة جنود، كانت إصابات إثنين منهم شديدة.
Seven people were wounded in this wave of ... وجرح سبعة أشخاص في هذا ...

- Click here to view more examples -

III)

اصيبوا

VERB

Synonyms: injured, wounded, infected, contracted

... that just three soldiers were wounded in the action. ... ان ثلاثة جنود فقط اصيبوا فى هذه العملية .
Tens of thousands were wounded and permanently disabled, a ... وجُرح عشرات الآلاف وأصيبوا بعاهات دائمة، ...

IV)

جرحوا

VERB

Synonyms: injured, wounded

He said seven soldiers were wounded. وقال ان سبعة جنود جرحوا.

اصيبا

VERB

Synonyms: were injured

VI)

جروح

VERB

Synonyms: injured, wounds, wounded, injuries, cuts, lacerations

... , and 38 people were wounded. ... ، وأصيب 38 شخصا بجروح.

VII)

جراح

VERB

Synonyms: surgeon, injured, wounded, wounds, injuries, jarrah

Another six members of the cell were wounded. وأصيب ستة أعضاء آخرين من الخلية بجراح.
... live bullets while seven were wounded by rubber bullets. ... طلقات حية بينما أصيب سبعة بجراح من الطلقات المطاطية.
... and four other people were wounded by an explosion at ... ... كما اصيب اربعة اشخاص اخرون بجراح بسبب انفجار فى ...

- Click here to view more examples -

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation