Mobilities means التنقلات in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Mobilities

Translation of Mobilities in Arabic :

mobilities

التنقلات

NOUN

Synonyms: movements, transfers

... program includes different types of mobilities. ... البرنامج يتضمن أنواع مختلفة من التنقلات .
you will find all type of mobilities at undergraduate level سوف تجد كل نوع من التنقلات في المستوى الجامعي
because we have scholarships in these different types of mobilities لأن لدينا منح الدراسية في هذه الأنواع المختلفة من التنقلات
for both type of mobilities undergraduate and staff there will be ... لكل نوع من التنقلات الجامعية والموظفين سيكون ...
... call will be open for undergraduate mobilities for target group one ... ... الدعوة ستكون مفتوحة ل التنقلات الجامعية للمجموعة المستهدفة 1 ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Movements

movements

الحركات

NOUN

Synonyms: transactions, animations, moves

Tales of great movements shook the land. هز حكايات الحركات العظيمة الأرض.
All the movements you do that represent living your life. جميع الحركات التي تقوم بها و التي تُمثّل حياتك اليوميه الطبيعيه
Time is a movement, a series of movements. الوقت هو حركة متغيرة، سلسلة من الحركات.
Here are some movements. ها هي بعض الحركات.
But the exact pattern of movements has not been drawn. ولكن لم يتم نمط الدقيق للحركات مرسومة.
Now events can include clicks or drags or movements. الآن يمكن أن تشمل الأحداث النقرات أو تستمر أو الحركات.

- Click here to view more examples -

II)

حركات

NOUN

Synonyms: transactions, moves, animations, motions

I thought she said no sudden movements! إعتقدت بأنّها ما قالت أي حركات مفاجئة!
She continued drawing the lace with slow, dignified movements. تابعت رسم الدانتيل مع حركات بطيئة وكريمة.
These returnee movements have reinforced the momentum towards peace. وعززت حركات العودة هذه الزخم لإقرار السلم.
No short breaths no wasted movements. لا تنفس قصير ولا حركات زائده
Just let it all erupt through body movements and sound. فقط دعها كلها تندلع من خلال حركات الجسم والصوت.
Even reform movements must be financed. حركات الإصلاح حتى لابد من تمويل.

- Click here to view more examples -

III)

تحركات

NOUN

Synonyms: moves

He had brisk movements and a clever face. كان لديه تحركات سريعة ووجه ذكي.
Do you know your son's movements that night? هل تعرف تحركات ابنك، تلك الليلة؟
There will be movements, but people are not ... سيكون هناك تحركات ، لكن الناس لا ...
Limited organized movements will be undertaken for ... وسيجري القيام بتحركات منظمة محدودة بالنسبة ...
Factors affecting population movements include access to land ... وتشمل العوامل التي أثرت على تحركات السكان الحصول على الأراضي ...
Restrictions on movements of goods and people exacerbated the ... كما أن التقييدات على تحركات البضائع والأشخاص ضاعفت من ...

- Click here to view more examples -

IV)

التحركات

NOUN

Synonyms: moves

In your opinion what is the significance of these movements? يا ترى ما هو فحوى هذه التحركات
Such movements often increase demands on ... وتؤدي هذه التحركات في الغالب إلى زيادة الطلب على ...
Temporary movements of service providers can ... ويمكن للتحركات المؤقتة لموردي الخدمات أن ...
... the international dimension of population movements calls for international cooperation. ... يدعو البعد الدولي للتحركات السكانية إلى التعاون الدولي.
... economic pressures, information flows, and population movements. ... للضغوط الاقتصادية وتدفق المعلومات والتحركات السكانية.
... surveillance and traffic cameras to analyze movements. ... و كاميرات المرور لتحليل التحركات

- Click here to view more examples -

تنقلات

NOUN

Synonyms: navigations

... broader mixed flow that includes both forced and voluntary movements. ... تدفق مختلط أوسع يشمل تنقلات قسرية وطوعية على السواء.
... is possible and desirable to facilitate regular movements of persons. ... الممكن ومن المستصوب تيسير تنقلات منتظمة للأفراد.
... its full implementation and to prevent further movements of population. ... تنفيذه التام ولمنع المزيد من تنقﻻت السكان.
... and to improve the control of cargo movements. ... ، وتحسين الرقابة على تنقلات الشحنات.
... to border controls preventing the movements of terrorists? ... بالضوابط الحدودية التي تمنع تنقلات الإرهابيين؟
... persistent drought, conflict and population movements, ... عن استمرار الجفاف والصراع وتنقﻻت السكان،

- Click here to view more examples -

VI)

التنقلات

NOUN

Synonyms: transfers, mobilities

It could also help to address irregular movements. وقد يساعد هذا أيضاً في معالجة التنقلات غير المنتظمة.
... is beneficial only when human movements are orderly. ... تكون مفيدة إلا عندما تكون التنقلات البشرية منظمة.
... because of the large movements of populations. ... عن الألغام نظراً للتنقلات الكبيرة للسكان.
Initially, most of these movements were within the city ... وكان معظم تلك التنقلات يتم في البداية داخل المدينة نفسها ...
... of cross-border and transit movements of goods, people ... ... التنقلات عبر الحدود والتنقلات العابرة للبضائع والناس ...
... promote reliable data on internal population movements in order to be ... ... تعزيز البيانات الموثوقة عن التنقﻻت الداخلية للسكان لكي يكون ...

- Click here to view more examples -

VII)

حركه

NOUN

Synonyms: movement, transaction, traffic, animation, motion, move, mobility

With regard to expense movements, the aim was ... وفيما يتعلق بحركة النفقات، كان الهدف هو ...
... tapping telephones and restricting movements of people and vehicles. ... والتنصت على التليفونات ، وتقييد حركة الافراد والسيارات.
... will confirm declarations on the waste movements. ... بالتأكد من الإعلانات المتعلقة بحركة النفايات.
... upon another, or simulate camera movements around or through the ... ... على آخر، أو محاكاة حركة الكاميرا حول وفي ...
... how precisely the mouse movements are smoothed while drawing a spline ... ... في درجة دقة انسيابية حركة الماوس أثناء رسم الشريحة ...
Restrict transport movements and inspect vehicles; تقييد حركة النقل وتفتيش المركبات؛