Animations
US
GB
SA
Translation of Animations in Arabic :
animations
1
الرسوم المتحركه
NOUN
- And they put together some computer animations of it, and ... وضعوا معا بعض الرسوم المتحركة الحاسوبية منه، وانها ...
- Specifies what happens to animations of complex models when ... يحدد ماذا يحدث للرسوم المتحركة الخاصة بنماذج معقدة عندما ...
- You select a disposal method for animations that include background transparency ... إنك تحدد طريقة الانتقال للرسوم المتحركة التي تتضمن خلفية شفافة ...
- from the animations and administered at any من الرسوم المتحركة وتدار في أي
- Using layers to create animations استخدام الطبقات لإنشاء الرسوم المتحركة
- animations that three different trimester is this summer الرسوم المتحركة أن ثلاثة الأشهر الثلاثة المختلفة هو هذا الصيف
2
صور متحركه
NOUN
Synonyms: comics
- ... , tables, audio and animations. ... وجداول وتسجيلات صوتية وصور متحركة.
3
الحركات
NOUN
Synonyms: transactions, movements, moves
- Try changing the simultaneous animations to sequential animations. وحاول تغيير الحركات المتزامنة إلى حركات متتالية.
- Next we add some animations to the triggers. التالي نقوم بإضافة بعض الحركات إلى المشغلات.
- You can use animations almost anywhere, which ... يمكنك استخدام الحركات تقريبًا في أي مكان ، والتي ...
- Animations can alter the display and appearance of text ... الحركات تغير العرض و مظهر النص ...
- Animations can start after a mouse click, ... يمكن أن يبدأ تشغيل الحركات بعد النقر بالماوس، أو ...
- This topic introduces path animations, which enable you to use ... يقدم هذا الموضوع مسار الحركات التي تمكنك من استخدام ...
4
رسوم متحركه
NOUN
- Create animations that simulate a product in action, demonstrate ... إنشاء رسوم متحركة تحاكي منتج في حالة عمل، وصف ...
- ... when you use complex objects, animations, and transitions in ... ... عند استخدام انتقالات ورسوم متحركة وكائنات معقدة في ...
- ... for cloning content to or creating hand-drawn animations. ... لنسخ محتويات أو إنشاء رسوم متحركة مرسومة يدوياً.
- ... that contains complex objects, animations, and transitions. ... الذي يتضمن انتقالات ورسوم متحركة وكائنات معقدة.
- See Creating frame animations. راجع إنشاء رسوم متحركة من إطارات.
- ... , specialized fonts, animations, or other rich content. ... أو خطوط خاصة أو رسوم متحركة أو محتوى غني آخر.
5
حركات
NOUN
Synonyms: transactions, movements, moves, motions
- Try changing the simultaneous animations to sequential animations. وحاول تغيير الحركات المتزامنة إلى حركات متتالية.
- You can replace these effects with other animations. يمكنك استبدال هذه التأثيرات بحركات أخرى.
- Select this option to display text animations on your screen. حدد هذا الخيار لإظهار حركات النص على الشاشة.
- Path animations enable you to use a geometric path ... حركات المسار تتيح لك فرصة استخدام مسار هندسي ...
- ... types can only be animated with key frame animations. ... الأنواع يمكن فقط أن تتحرك بواسطة حركات مفتاح الإطار.
- it also provides key-frame animations and path animations. ويوفر أيضًا حركات الاطار الأساسى وحركات المسار.
6
متحركه
NOUN
More meaning of Animations
animation
I)
الرسوم المتحركه
NOUN
- Soon she was talking to him with animation. قريبا كانت تتحدث إليه مع الرسوم المتحركة.
- Like using clay animation or something. مثل استخدام الرسوم المتحركة أو شيء من الطين
- Create a separate layer for each frame in the animation. قم بإنشاء طبقة منفصلة لكل إطار في الرسوم المتحركة.
- I it should be an animation but it is not ... أنا يجب أن يكون للرسوم المتحركة ولكن الأمر ليس ...
- ... on screen and concepts are explained through animation. ... على الشاشة ويتم شرح المفاهيم من خلال الرسوم المتحركة.
- ... performed on the screen and concepts are explained through animation. ... تنفيذها على الشاشة ويتم شرح المفاهيم من خلال الرسوم المتحركة.
II)
الحركه
NOUN
- This type of animation creates a wipe effect. هذا النوع من الحركة ينشأ عنه تأثير مسح.
- Choose an animation effect to add to the selected objects. اختيار تأثير الحركة المراد إضافته إلى الكائنات المحددة.
- The specified animation is not supported. الحركة المحددة غير معتمدة.
- Apply an animation effect to the selected object. تطبيق تأثير الحركة على الكائن المحدد.
- Animation may slow video performance on some systems. قد تبطئ الحركة من أداء الفيديو على بعض الأنظمة.
- Play in and stand by animation. ابدأ و استعد بالحركة - مستعد
III)
حركه
NOUN
- This results in smooth text animation. وينتج عن ذلك حركة نص متجانسة.
- Apply an animation to the chart. طبّق حركة على التخطيط.
- You can apply only one animation effect at a time. يمكنك تطبيق تأثير حركة واحد فقط في كل مرة.
- Apply an animation to the diagram. طبّق حركة على المخطط.
- The object can then be targeted by an animation. يمكن بعد ذلك استهداف الكائن بواسطة حركة.
- There are different ways to remove an animation. هناك طرق مختلفة لإزالة حركة.
IV)
رسوم متحركه
NOUN
- Optimizes text for output to animation. يحسن النص من أجل الإخراج إلى رسوم متحركة.
- This is useful for creating cumulative animation sequences. يفيد ذلك في إنشاء تسلسلات رسوم متحركة تراكمية.
- ... document containing video or animation. ... لوثيقة تحتوي على فيديو أو رسوم متحركة.
- ... feature to prepare files for web animation work. ... الميزة لتحضير ملفات رسوم متحركة للويب.
- ... individual video frames to create an animation, add content, ... ... إطارات فيديو منفردة لإنشاء رسوم متحركة، إضافة محتوى، ...
- file formats:animation and movie تنسيقات الملفات:رسوم متحركة وأفلام
V)
الرسم المتحرك
NOUN
- The animation is displayed in the document window. يتم عرض الرسم المتحرك في نافذة الوثيقة.
- Use the spacebar to play and pause the animation. استخدم قضيب المسافة لتشغيل وإيقاف الرسم المتحرك مؤقتاً.
- The resulting animation will be more successful if all files have ... سيكون الرسم المتحرك أكثر نجاحاً إذا كانت الملفات لها ...
- An animation is a sequence of images ... الرسم المتحرك هو سلسلة من الصور ...
- ... when a layer appears in an animation. ... متى تظهر طبقة ما في الرسم المتحرك.
- ... a cumulative sequence of objects in the animation frames. ... تسلسل تراكمي للكائنات في إطارات الرسم المتحرك.
VI)
رسم متحرك
NOUN
Synonyms: cartoon
- Adding frames is the first step in creating an animation. إضافة إطارات هي الخطوة الأولي في إنشاء رسم متحرك.
- ... using keyframes to frame animation. ... باستخدام الإطارات المفتاحية إلى رسم متحرك بالإطار.
- ... layer appears in a video or animation. ... تظهر طبقة في فيديو أو رسم متحرك.
- ... true in scenarios that involve animation. ... خاص صحيح في السيناريو الذي يتضمن رسم متحرك.
- ... is a picture or animation that appears on the screen when ... ... عبارة عن صورة أو رسم متحرك يظهر على الشاشة في حالة ...
- ... saver is a picture or animation that appears on the screen ... ... التوقف هي صورة أو رسم متحرك يظهر على الشاشة في ...
VII)
VIII)
animated
I)
المتحركه
ADJ
Synonyms: mobile, moving, animations, gif
- Navigate to and then select the animated picture you want. انتقل إلى الصورة المتحركة المطلوبة وحددها.
- She laughed, and launched upon an animated answer. ضحكت ، وأطلقت عليه جوابا المتحركة.
- Basic support for animated property values. دعم أساسي لقيم الخصائص المتحركة.
- Play the animated tour that features text, animation ... تشغيل الجولة المتحركة التي يظهر فيها النص والحركة ...
- ... screen savers, or animated cursors. ... شاشات التوقف أو المؤشرات المتحركة.
- ... the named target and the eventual animated property. ... الهدف المسمى و الخاصية المتحركة النهائية.
II)
متحركه
ADJ
Synonyms: mobile, moving, animations, gifs, locomotive, floating
- Can she be animated? هل يمكن أن تكون متحرّكة؟
- For animated bitmaps, the first frame appears ... للحصول على صور نقطية متحركة، يظهر الإطار الأول ...
- The remaining frames appear animated when the browser is in use ... وتظهر الإطارات الباقية متحركة في حالة استخدام المستعرض ...
- ... a transition to view an animated preview. ... الانتقال لعرض معاينة متحركة.
- ... thumbnail to view an animated preview of the selected transition. ... المصغر لعرض معاينة متحركة للانتقال المحدد.
- ... of the files selected is an animated picture or has text ... ... من الملفات المحددة صورة متحركة أو يحتوي على نص ...
III)
V)
تحريك
VERB
- ... more control over how an object in animated. ... المزيد من التحكم في كيفية تحريك كائن في.
- ... improves performance when the element is animated. ... يعمل على تحسين الأداء عند تحريك العنصر.
- ... you wanted to stop a timeline that animated a rectangle. ... أردت ايقاف المخطط زمني الذى يقوم بتحريك مستطيل.
- ... the theme, but none of the graphics are animated. ... السمة، ولكن لم يتم تحريك أي من الرسومات.
cartoon
I)
الكرتون
NOUN
Synonyms: cardboard, pasteboard
- Let the cartoon makers know how you feel. دعوا صنّاع الكرتون يعرفون كيف تشعرون
- You must like cartoon movies. هل تُحبين مُشاهدة أفلام الكرتون؟
- comic book and watch the 90s Cartoon. الكتاب الهزلي ومشاهدة الكرتون 90S.
- made them way less nurturing than the original cartoon versions. جعلهم رعاية وسيلة أقل من الإصدارات الكرتون الأصلي.
- differs a lot this cartoon is a huge red يختلف الكثير هذا الكرتون هو أحمر ضخمة
- universally that cartoon this morning's paper was ... أن عالميا الكرتون هذا الصباح وكان ورقة ...
II)
III)
الرسوم المتحركه
NOUN
- cartoon in cartoons are sometimes funny الرسوم المتحركة في الرسوم بشكل مضحك أحيانا
- Hey, just start the cartoon! لتقم بتشغيل الرسوم المتحرّكة.
- ... on our way it's it's a cartoon type of thing ... في طريقنا انها انها نوع الرسوم المتحركة من شيء
- ... of those that children's cartoon shares to have a lot ... ... من تلك التي أسهم الرسوم المتحركة للأطفال لديهم الكثير ...
- ... right now sizzling plot the cartoon like this is that no ... ... الوقت الحالي الأزيز مؤامرة الرسوم المتحركة مثل هذا هو أنه لا يوجد ...
- yes, like a cartoon, right? اجل , مثل الرسوم المتحركة , صحيح .؟
IV)
كاريكاتوري
NOUN
- and committed to a cartoon in our culture وتلتزم لدينا في رسم كاريكاتوري ثقافة
- ... he put another guy who resembled a cartoon ... تعبيره الرجل الذي يشبه آخر رسم كاريكاتوري
- ... ink on paper" or even "a cartoon". ... حبر على ورق" بل و "رسم كاريكاتوري".
V)
VI)
VII)
رسوم متحركه
NOUN
- Choice between a cartoon and a real movie, ... ،الإختيار بين رسوم متحركة وفيلم حقيقي . ...
- This isn't a cartoon or play simulation. هذه ليست رسوم متحركة أو لعبة محاكاة
- Yellow cartoon sponge man, sports news, mouthwash advert, رسوم متحركة رجل الاسفنجة اخبار الرياضة,اعلان غسول للفم
- ... I will appear in cartoon form. ... وسوف تظهر في شكل رسوم متحركة.
- ... ), and SmartArt Style Cartoon. ... )، والنمط SmartArt رسوم متحركة.
VIII)
الكاريكاتير
NOUN
Synonyms: cartoons, caricature, comics
- ... and no one gets this cartoon. ... .ولا أحد يستوعب هذا الكاريكاتير
comics
I)
كاريكاتير
NOUN
Synonyms: cartoons
- the comics artist angry look at that paper نظرة غاضبة كاريكاتير الفنان في ذلك ورقة
- In the new 52 comics, they all get exposed ... في 52 كاريكاتير جديدة، وأنهم جميعا يتعرضون ...
- comics it's going to really hit ... كاريكاتير انها ستعمل حقا ضرب ...
- In the new 52 comics and on the show ... في 52 كاريكاتير جديدة وعلى العرض ...
- comics yet six different skill ... كاريكاتير بعد 6 المهارات المختلفة ...
- ... the paper leroy is reading the comics ... ويروي رقة بقراءة كاريكاتير
II)
كوميكس
NOUN
III)
الرسوم الهزليه
NOUN
IV)
الكوميديا
NOUN
- I know you like comics. إننى أعرف إنكَ تُحب الكوميديا
- ... going to be a gangster, not from the comics. ... سوف تكون العصابات، وليس من الكوميديا.
- ... not going to sell a lot of comics. ... لن تعمل على بيع الكثير من الكوميديا
- So in the comics for example, she ... حتى في الكوميديا على سبيل المثال، هي ...
- ... enjoy most is stand-up comics ... أستمتع أكثر هو موقف متابعة الكوميديا
- ... tradition and use someone from the comics, but the list ... التقاليد واستخدام شخص من الكوميديا، ولكن القائمة
V)
VI)
المجلات الهزليه
NOUN
- You really should read the comics. أنت حقا يجب أن تقرأ المجلات الهزلية.
- This is an anthology of the nine of those comics. هذه مختارة أدبية التاسعه من تلك المجلات الهزلية.
- ... topic of for example newspaper advertisements, comics and posters. ... موضوع إعلانات الصحف والمجلات الهزلية والملصقات على سبيل المثال.
- The comics inspired the pop-art movement. المجلات الهزلية ألهمت .حركة فن البوب
- ... break into the business by writing nightclub routines for comics. ... لإقتحام العمل بكتابة روتينات النادي الليلي للمجلات الهزلية.
- ... do you do besides selling comics?" ... تفعلين بالإضافة لبيع المجلات الهزلية؟
VII)
VIII)
الهزليه
NOUN
- I don't like horror comics. أنا لا أَحْبُّ مجلات الرعبِ الهزليةَ
- Haven't you read the graboid comics? ألم تقرأ مجلات جرابويد الهزلية؟
- I told you I don't like horror comics. أخبرتُك أنا لا أَحْبُّ مجلات الرعبِ الهزليةَ
transactions
I)
المعاملات
NOUN
Synonyms: transactional, parameters, operands, dealings, coefficients
- Transactions are not supported under current trust level settings. المعاملات غير معتمدة تحت إعدادات مستوى الثقة الحالية.
- The list view displays all incomplete transactions. تعرض القائمة كافة المعاملات غير الكاملة.
- The server is not configured for transactions. الملقم غير مهيئ لإجراء المعاملات.
- They are also used to cover illicit transactions. كما أنها تستخدم لتمويه المعاملات غير القانونية.
- Database applications operate in terms of transactions. صواب تعمل التطبيقات من المعاملات.
- And the transactions are with another user. والمعاملات هي مع مستخدم آخر.
II)
حركات
NOUN
Synonyms: movements, moves, animations, motions
- View all cash advance transactions for the selected employee. يعرض كافة حركات السلفة النقدية للموظف المحدد.
- This is updated automatically when allocation transactions are posted. ويتم تحديث ذلك تلقائيًا عند ترحيل حركات التخصيص.
- View a list of packing material transactions. تعرض قائمة بحركات تعبئة المواد.
- Closes the form without generating the accrual transactions. يستخدم في إغلاق النموذج بدون إنشاء حركات الاستحقاق.
- Show indirect cost transactions for a production order. تعرض حركات التكاليف غير المباشرة الخاصة بأمر الإنتاج.
- View all fixed asset transactions. عرض كافة حركات الأصول الثابتة.
III)
الحركات
NOUN
Synonyms: movements, animations, moves
- Select an assessment date for open transactions. حدد تاريخ تقدير خاص بالحركات المفتوحة.
- Transactions on internal projects are excluded from the and forms. يتم استبعاد الحركات الموجودة في المشاريع الداخلية من النموذجين و .
- Compare budgeted to realized transactions. مقارنة حركات الموازنة بالحركات المحققة.
- The ending date of transactions to include in the list. تاريخ النهاية للحركات المراد تضمينها في القائمة.
- View transactions that are posted on the current project. يستخدم لعرض الحركات التي يتم ترحيلها في المشروع الحالي.
- The purpose used for physical and financial transactions. الهدف المستخَدم للحركات الفعلية والمالية.
IV)
معاملات
NOUN
Synonyms: parameters, factors, transactional, coefficients, dealings
- This service allows for a limited number of license transactions. تتاح هذه الخدمة لعدد محدود من معاملات التراخيص.
- I do transactions worth millions, day and night. إنني أقوم بمعاملات تساوي الملايين ليلاً ونهاراً
- A number of payment transactions were made without prior approval. وقد أنجز عدد من معاملات الدفع دون موافقة مسبقة.
- Reserves are unchanged by the loan transactions. الإحتياطات لا تتغير بمعاملات القروض"
- There were transactions with no certification, or authorized by ... وهناك معاملات تمت دون تصديق أو أذن بها ...
- The advantage of starting sales transactions in this manner is ... وتتمثل الفائدة من بدء معاملات المبيعات بهذه الطريقة ...
V)
الصفقات
NOUN
- Provide information on the security of transactions. • تقديم معلومات عن أمان الصفقات.
- Legitimate transactions often require quick decisions and immediate action. كثيرا ما تتطلب الصفقات المشروعة قرارات سريعة وإجراءات فورية.
- This includes transactions involving granting of share options ... ويشمل ذلك الصفقات التي تغطي منح خيارات أسهم ...
- Such transactions have to be notified, and halted for ... وينبغي اﻹخطار بهذه الصفقات، ووقفها لمدة ...
- Such transactions should be disclosed elsewhere in ... وينبغي أن يكشف عن هذه الصفقات في مكان آخر في ...
- ... and other kinds of international transactions. ... والأنواع الأخرى للصفقات الدولية.
VI)
التعاملات
NOUN
- Commercial entities and transactions have a significant role in ... وللكيانات والتعاملات التجارية دور هام في ...
- ... leave any trace of the transactions on the books. ... يترك اي دليل عن التعاملات في الكتاب
- ... diluted the significance of borders in economic transactions. ... أضعف أهمية الحدود في التعاملات الاقتصادية.
- ... financial integration accompanying the liberalization of financial transactions. ... التكامل المالي الذي يصاحب عملية تحرير التعامﻻت المالية.
- it could be used to facilitate transactions. يمكن إستخدامها لتسهيل التعاملات
- and then he could use that for transactions with people وبعدها يستطيع إستخدام تلك الاوراق في التعاملات مع الناس
VII)
صفقات
NOUN
- The suggested taxes on currency transactions, arms sales, ... وإن الضرائب المقترح فرضها على صفقات العملات ومبيعات الأسلحة ...
- ... of strategic raw materials and payments on export transactions. ... المواد الخام اﻻستراتيجية ومدفوعات صفقات التصدير.
- ... full accountability of those who are engaged in arms transactions. ... مساءلة كاملة لأولئك المشتركين في صفقات الأسلحة.
- ... people with whom one can interact or conduct economic transactions. ... الناس الذين يمكن التفاعل أو عقد صفقات اقتصادية معهم.
- ... made under policies covering numerous transactions. ... بموجب وثائق تأمين تغطي صفقات متعددة.
- ... can interact or conduct economic transactions. ... يمكن التعامل أو عقد صفقات اقتصادية معهم.
VIII)
العمليات
NOUN
Synonyms: operations, processes, operational, o.r., ops
- Of certain confidential transactions on which my business depends. لبعض العمليات السرية والتي يعتمد عليها عملي
- Inventory transactions are represented by vertical arrows. تتمثل العمليات المخزنية في شكل أسهم رأسية.
- Transactions display the cost value of the item. تعرض العمليات قيمة التكلفة للصنف.
- Transactions are not started automatically. لا يتم بدء العمليات تلقائياً.
- View inventory transactions for the selected production. يتيح عرض العمليات المخزنية الخاصة بالإنتاج المحدد.
- Only one level of transactions is supported. يتم دعم مستوى واحد فقط من العمليات.
movements
I)
الحركات
NOUN
Synonyms: transactions, animations, moves
- Tales of great movements shook the land. هز حكايات الحركات العظيمة الأرض.
- All the movements you do that represent living your life. جميع الحركات التي تقوم بها و التي تُمثّل حياتك اليوميه الطبيعيه
- Time is a movement, a series of movements. الوقت هو حركة متغيرة، سلسلة من الحركات.
- Here are some movements. ها هي بعض الحركات.
- But the exact pattern of movements has not been drawn. ولكن لم يتم نمط الدقيق للحركات مرسومة.
- Now events can include clicks or drags or movements. الآن يمكن أن تشمل الأحداث النقرات أو تستمر أو الحركات.
II)
حركات
NOUN
Synonyms: transactions, moves, animations, motions
- I thought she said no sudden movements! إعتقدت بأنّها ما قالت أي حركات مفاجئة!
- She continued drawing the lace with slow, dignified movements. تابعت رسم الدانتيل مع حركات بطيئة وكريمة.
- These returnee movements have reinforced the momentum towards peace. وعززت حركات العودة هذه الزخم لإقرار السلم.
- No short breaths no wasted movements. لا تنفس قصير ولا حركات زائده
- Just let it all erupt through body movements and sound. فقط دعها كلها تندلع من خلال حركات الجسم والصوت.
- Even reform movements must be financed. حركات الإصلاح حتى لابد من تمويل.
III)
تحركات
NOUN
Synonyms: moves
- He had brisk movements and a clever face. كان لديه تحركات سريعة ووجه ذكي.
- Do you know your son's movements that night? هل تعرف تحركات ابنك، تلك الليلة؟
- There will be movements, but people are not ... سيكون هناك تحركات ، لكن الناس لا ...
- Limited organized movements will be undertaken for ... وسيجري القيام بتحركات منظمة محدودة بالنسبة ...
- Factors affecting population movements include access to land ... وتشمل العوامل التي أثرت على تحركات السكان الحصول على الأراضي ...
- Restrictions on movements of goods and people exacerbated the ... كما أن التقييدات على تحركات البضائع والأشخاص ضاعفت من ...
IV)
التحركات
NOUN
Synonyms: moves
- In your opinion what is the significance of these movements? يا ترى ما هو فحوى هذه التحركات
- Such movements often increase demands on ... وتؤدي هذه التحركات في الغالب إلى زيادة الطلب على ...
- Temporary movements of service providers can ... ويمكن للتحركات المؤقتة لموردي الخدمات أن ...
- ... the international dimension of population movements calls for international cooperation. ... يدعو البعد الدولي للتحركات السكانية إلى التعاون الدولي.
- ... economic pressures, information flows, and population movements. ... للضغوط الاقتصادية وتدفق المعلومات والتحركات السكانية.
- ... surveillance and traffic cameras to analyze movements. ... و كاميرات المرور لتحليل التحركات
V)
تنقلات
NOUN
Synonyms: navigations
- ... broader mixed flow that includes both forced and voluntary movements. ... تدفق مختلط أوسع يشمل تنقلات قسرية وطوعية على السواء.
- ... is possible and desirable to facilitate regular movements of persons. ... الممكن ومن المستصوب تيسير تنقلات منتظمة للأفراد.
- ... its full implementation and to prevent further movements of population. ... تنفيذه التام ولمنع المزيد من تنقﻻت السكان.
- ... and to improve the control of cargo movements. ... ، وتحسين الرقابة على تنقلات الشحنات.
- ... to border controls preventing the movements of terrorists? ... بالضوابط الحدودية التي تمنع تنقلات الإرهابيين؟
- ... persistent drought, conflict and population movements, ... عن استمرار الجفاف والصراع وتنقﻻت السكان،
VI)
التنقلات
NOUN
Synonyms: transfers, mobilities
- It could also help to address irregular movements. وقد يساعد هذا أيضاً في معالجة التنقلات غير المنتظمة.
- ... is beneficial only when human movements are orderly. ... تكون مفيدة إلا عندما تكون التنقلات البشرية منظمة.
- ... because of the large movements of populations. ... عن الألغام نظراً للتنقلات الكبيرة للسكان.
- Initially, most of these movements were within the city ... وكان معظم تلك التنقلات يتم في البداية داخل المدينة نفسها ...
- ... of cross-border and transit movements of goods, people ... ... التنقلات عبر الحدود والتنقلات العابرة للبضائع والناس ...
- ... promote reliable data on internal population movements in order to be ... ... تعزيز البيانات الموثوقة عن التنقﻻت الداخلية للسكان لكي يكون ...
VII)
حركه
NOUN
- With regard to expense movements, the aim was ... وفيما يتعلق بحركة النفقات، كان الهدف هو ...
- ... tapping telephones and restricting movements of people and vehicles. ... والتنصت على التليفونات ، وتقييد حركة الافراد والسيارات.
- ... will confirm declarations on the waste movements. ... بالتأكد من الإعلانات المتعلقة بحركة النفايات.
- ... upon another, or simulate camera movements around or through the ... ... على آخر، أو محاكاة حركة الكاميرا حول وفي ...
- ... how precisely the mouse movements are smoothed while drawing a spline ... ... في درجة دقة انسيابية حركة الماوس أثناء رسم الشريحة ...
- Restrict transport movements and inspect vehicles; تقييد حركة النقل وتفتيش المركبات؛
moves
I)
التحركات
NOUN
Synonyms: movements
- I just learned two moves. أنا علمت للتو اثنين من التحركات.
- The guy who had all the moves? الرجل الذي قام بكل التحركات
- False moves have escalated tension in ... وأدت التحركات الكاذبة إلى تصعيد التوتر في ...
- These moves need to be strengthened and supported ... وتحتاج هذه التحركات إلى التعزيز والدعم ...
- Such moves will lead to grave consequences ... ومن شأن مثل هذه التحركات أن تؤدي إلى عواقب وخيمة ...
- Despite recent moves to open up to ... فعلى الرغم من التحركات الأخيرة صوب الانفتاح على ...
II)
يتحرك
VERB
- What do we see that moves? ما الذي نراه يتحرك؟
- The graphic moves as you add or delete text. يتحرك الرسم كلما قمت بإضافة نص أو حذفه.
- He moves like water, like a water bed. أنه يتحرك كالماء .كالسرير المائي
- What kind of a power source moves? أي نوعٍ من مصادر الطاقة يتحرك ؟
- No one leaves, no one moves. لا أحد يغادر, لا أحد يتحرك.
- When it moves, follow it. عندما يتحرك ، ومتابعته .
III)
ينتقل
VERB
- The winner moves on for the national championship. الفائز ينتقل للبطولة الوطنية.
- Moves to the last item in the underlying data source. ينتقل إلى أخر عنصر في مصدر البيانات الأساسية.
- The cursor moves to the end of the opening tag. المؤشر ينتقل إلى نهاية علامة الفتح.
- Moves to the next item in the underlying data source. ينتقل إلى العنصر التالي في مصدر البيانات الأساسية.
- Moves to the previous item in the underlying data source. ينتقل إلى العنصر السابق في مصدر البيانات الأساسية.
- Moves to the first item in the underlying data source. ينتقل إلى أول عنصر في مصدر البيانات الأساسية.
IV)
تحركات
NOUN
Synonyms: movements
- I got no moves anymore. لم يعد لدي أي تحركات
- Moves are under way for the deployment ... وهناك تحركات جارية الآن لنشر ...
- I haven't seen moves like that since training camp. لم أرى تحركات مثل هذه .منذ مخيم التدريب
- Don't try to pull any smart moves. لا تحاول سحب أي تحركات ذكية.
- ... that if there are moves to silence or eliminate the programme ... ... أنه إذا كانت هناك تحركات ﻹيقاف البرنامج أو الغائه ...
- ... given the magnitude of the staff moves required at the onset ... ... وذلك نظرا لحجم تحركات الموظفين اللازمة عند بدء ...
V)
ينقل
VERB
- Moves the selected application lower in the priority list. ينقل التطبيقات المحددة إلى أسفل في قائمة الأولوية.
- Moves the cursor down one line. ينقل المؤشر خطاً واحداً لأسفل.
- Moves the selected application higher in the precedence list. ينقل التطبيقات المحددة إلى أعلى في قائمة الأسبقية.
- I know this guy who moves diamonds. أنا أعرف شخصاً ما ينقل المجوهرات.
- Moves the selected light in front of the object. ينقل الضوء المحدد إلى أمام الكائن.
- Moves to the context that is one level up. ينقل إلى السياق الأعلى بمقدار مستوى واحد.
VI)
تتحرك
VERB
- It never moves while you're looking. انها لا تتحرك أَبداً عندما تنظرين
- Just a wee light that moves around the stage. فقط نحلة ضوئية تتحرك حول المسرح
- It moves towards the coast and the high coastal mountains. ،تتحرّك نحو السّاحل والجبال السّاحليّة العالية
- I move left, she moves left. أتحرك يساراً ، تتحركُ يساراً
- A shadow moves in the dark. الظلال تتحرك فى الظّلام .
- Wherever we move people, the fire moves too. حيثما ننقل الناس تتحرّك النار أيضاً
VII)
نقل
VERB
Synonyms: transfer, move, transferred, moved, moving, conveyed, relocation
- Moves the selection down one item in a pane. نقل التحديد عنصر واحد إلى الأسفل في الجزء.
- Moves selected messages to a folder. نقل الرسائل المحددة إلى مجلد.
- Moves object to back of drawing. نقل الكائن خلف الرسم.
- This action moves the file to the drop target location. هذا الإجراء نقل الملف إلى الموقع الهدف الإسقاط.
- Moves the selected items to a place you choose. نقل العناصر المحددة إلى الموضع الذي تختاره.
- Moves the cursor to the first line of the document. نقل المؤشر إلى الخط الأخير من المستند.
VIII)
تحريك
VERB
- Moves the focus point up one position. تحريك نقطة التركيز مستوىً واحداً لأعلى.
- Moves the field to the end of the area. تحريك الحقل إلى نهاية المنطقة.
- Moves the focus point to the right one position. تحريك نقطة التركيز مستوىً واحداً إلى اليمين.
- As you type, the text moves to the left. أثناء الكتابة، يتم تحريك النص إلى اليسار.
- Moves the selected property up the property list. تحريك الخاصية المحددة إلى أعلى قائمة الخصائص.
- Moves the cursor one character to the right. تحريك المؤشر حرف واحد إلى اليمين.
IX)
حركات
NOUN
Synonyms: transactions, movements, animations, motions
- Those were some great moves, by the way. كانت هذه حركات رائعة بالمناسبة
- Want me to show you some dance moves? هل تريدنى ان اريك بعض حركات الرقص؟
- And then you did karate moves. بعدها قمت بحركات الكاراتيه ،
- There are no moves available. لا توجد حركات متاحة.
- Since when do you have moves? ومنذ متى وأنتي صاحب حركات؟
- Make any sudden moves and you will be. قم بأي حركات مفاجئة وستكون كذلك
X)
خطوات
NOUN
- There are no more legal moves. لا توجد أية خطوات قانونية أخرى.
- Forced mate in three moves. سيموت الملك خلال 3 خطوات
- Big moves for a guy whose ... خطوات كبيرة عن الرجل الذي والقى ...
- There are moves and initiatives towards a total ban on ... وثمة خطوات ومبادرات من أجل الحظر الكامل لﻷلغام ...
- ... with me so we can teach him a couple moves. ... معي لكي نعلّمه بضع خطوات
- He is always 10 moves ahead. أنه متقدم دائماً بـ 10 خطوات
XI)
الانتقال
NOUN
- Moves backward between panes in the active window. الانتقال للخلف بين الأجزاء في النافذة النشطة.
- Moves forward between panes in the active window. الانتقال للأمام بين الأجزاء في النافذة النشطة.
- Moves to the previous tab in the document or window. الانتقال إلى التبويب السابق في المستند أو الإطار.
- Moves to the previously selected window. الانتقال إلى الإطار المحدد سابقاً.
- Moves to the last visible line of the active window. الانتقال إلى آخر خط مرئي للنافذة النشطة.
- Moves you to the page where you manage role groups. الانتقال إلى الصفحة حيث تريد إدارة مجموعات الأدوار.
mobile
I)
المحمول
ADJ
- Mobile telephone number of the bank. رقم الهاتف المحمول الخاص بالبنك.
- Telephone number of the vendor contact's mobile phone. رقم الهاتف المحمول للشخص المسؤول عن المورد.
- Put your mobile phone on the money bag. وضعي هاتفكِ المحمول على حقيبة المال
- I forgot to charge my mobile phone. نسيت أن تهمة هاتفي المحمول.
- There is a choice of mobile telephone service providers. ويتاح الاختيار بين عدد من مقدمي خدمات الهاتف المحمول.
- Mobile carrier was not selected. لم يتم تحديد مالك المحمول.
II)
موبايل
ADJ
- role mobile and taste better موبايل دور وطعم أفضل
- radically altered mobile polling about telling her that موبايل الاقتراع غيرت جذريا عن يقول لها أن
- mobile six and you're going to do not claim موبايل ستة وأنت تسير للا مطالبة
- ... hear from a great deal between the investor mobile ... نسمع الكثير من بين المستثمر موبايل
- ... here is from a buddy of mine back in Mobile. ... هنا من صديق لي في (موبايل
- ... a bit of the national group mobile ... قليلا من المجموعة الوطنية موبايل
III)
الجوال
ADJ
- I called her from your mobile. لقد اتصلت بها من هاتفك الجوال
- How about the mobile network? ماذا عن شبكات الجوال؟
- Can a mobile configuration be included in a managed solution? هل يمكن تضمين تهيئة الجوال في الحل المُدار؟
- We had a mobile site. لدينا موقع للجوّال.
- ... with gaining insight to mobile user intent. ... بالحصول على معلومات حول مقصد مستخدم الجوّال.
- ... starting point to configure the mobile experience for your users. ... كنقطة بداية لتهيئة تجربة الجوال للمستخدمين لديك.
IV)
النقاله
ADJ
- I want both mobile units to maintain visual contact. أريد كلتا الوحدات النقّالة أن تبقي إتصال بصري.
- ... settlers to remove the mobile homes and leave the hill. ... المستوطنين على إزالة البيوت النقالة وترك التلة.
- ... sending the file to a mobile phone. ... لإرسال الملف إلى الهواتف النقالة.
- enroll mobile and you enjoy a an important difference تسجيل النقالة وتستمتع فرق هام
- with five no mobile and مع خمسة لا النقالة و
- and on mobile devices. وعلى الأجهزة النقالة.
V)
المتنقله
ADJ
Synonyms: pls
- Lists information about mobile media files, including ... يعرض معلومات عن ملفات الوسائط المتنقلة، بما في ذلك ...
- Mobile technical and vocational education units are providing ... وتوفر الوحدات المتنقلة للتعليم التقني والفني ...
- The women mobile investigation teams were transferred to the sections ... وتحولت أفرقة التحقيق المتنقلة للمرأة إلى أقسام ...
- The increase in mobile patrols resulted from additional requirements in the ... جاءت الزيادة في الدوريات المتنقلة نتيجة للاحتياجات الإضافية في ...
- The number of mobile teams in a base would depend on ... ويتوقف عدد اﻷفرقة المتنقلة في كل قاعدة على ...
- The women's mobile squad was transferred to the ... ونقلت الفرقة المتنقلة الخاصة بالمرأة إلى ...
VI)
الهاتف النقال
ADJ
- Break the mobile once you send the location. تخلص من الهاتف النقال بمجرد أن ترسل الموقع.
- how we will come just in mobile كيف سوف نأتي فقط في الهاتف النقال
- belongs in the rate docked in mobile ينتمي في معدل رست في الهاتف النقال
- differently with mobile number by them بشكل مختلف مع رقم الهاتف النقال من قبلهم
- or all of them in the mobile أو كل منهم في الهاتف النقال
- well cultures in mobile i should say where كذلك الثقافات في الهاتف النقال أود ان أقول حيث
VII)
متنقله
ADJ
Synonyms: rv
- I am a mobile virtual presence device. أنا آداة حضور افتراضية متنقلة
- Mobile units are used and assigned to offices ... وتُستخدم وحدات متنقلة وتخصص للمكاتب ...
- It also used mobile teams to conduct training workshops ... وهي تستخدم فرقاً متنقلة لتنظيم حلقات تدريب ...
- ... for example by providing mobile registration units where appropriate. ... مثلاً بتوفير وحدات تسجيل متنقلة حيثما كان ذلك مناسباً.
- ... specific facilities or at mobile units. ... مرافق محددة أو وحدات متنقلة.
- ... preset for a specific mobile device. ... سابق الإعداد لجهاز متنقلة معينة.
VIII)
متحركه
ADJ
Synonyms: animated, moving, animations, gifs, locomotive, floating
- And these small states are mobile. وهذه الولايات الصغيرة متحركة
- Mobile ballot boxes were provided to those who are not able ... وتم توفير صناديق اقتراع متحركة لغير القادرين على ...
- Looks mobile, it's right in the middle of the ... تبدو متحرّكة وهي بمنتصف ...
- ... are then shown by mobile units. ... يجري عرضها بواسطة وحدات متحركة.
- It's like having a mobile purse. انه اشبه بوجود حقيبة متحركة
- and other mobile platforms. وغيرها من منصات متحركة.
IX)
جوال
ADJ
- ... receive a document from the mobile device. ... استلام مستند من جهاز جوال آخر.
- mobile research to in-store purchase, وبحث جوّال إلى شراء في المتجر،
- It is a mobile phone shaped box that has ... وهو جوال على شكل صندوق يحتوي ...
- Or if a common mobile task is to obtain a ... وإذا كانت هناك مهمة جوّال شائعة للحصول على ...
- And is the best Mobile Browser for Video: ، وهو أفضل متصفح جوال للفيديو:
- There's mobile research to mobile purchase, فهناك بحث جوّال إلى شراء جوّال،
X)
محمول
ADJ
- Pain have a mobile phone? ألم يعد لديك هاتف محمول؟
- Send and receive text messages with a mobile device. <a0>إرسال رسائل نصية إلى جهاز محمول وتلقيها</a0>.
- I picked out a mobile and some toys. إخترت هاتف محمول وبعض الألعاب.
- Does this household have a mobile telephone? هل لهذه الأسرة هاتف محمول؟
- Send and receive text messages with a mobile device. إرسال رسائل نصية إلى جهاز محمول وتلقيها.
- Do you have a mobile? هل لديك الهاتف محمول؟
XI)
المتحركه
ADJ
Synonyms: animated, moving, animations, gif
- Their mobile ears can detect the faintest sounds. يُمكن لآذانهم المتحركة .رصد أدق الأصوات
- All mobile units watch him. على كل الوحدات المتحركة تتبعة ماذا ترى ؟
- ... both for static and mobile teams, especially in those parts ... ... سواء لﻷفرقة الثابتة أو المتحركة، وخاصة في أطراف ...
- ... , a unit of mobile policemen and some soldiers mobilized to ... ... تم حشد وحدة من الشرطة المتحركة وبعض الجنود للسيطرة ...
- 1 global system for mobile communications network installed and supported • تركيب ودعم نظام عالمي واحد للاتصالات المتحركة
- 1 global system for mobile communications network installed and supported تركيب ودعم نظام عالمي لشبكة الاتصالات المتحركة
moving
I)
تتحرك
VERB
- Units moving into position. وحدات تتحرك في الموقف.
- I see the flags are moving out onto the track. أنا أرى الأعلام تتحرك على الطريق
- Which way's the signal moving? في اي طريق الاشاره تتحرك ؟
- I see the flags are moving out onto the track. أرى الأعلام تتحرك خارج المسار
- Moving in which direction? تتحرك في أي اتجاه ؟
- Five distinct objects that are moving, in formation. خمسة أجسام منفصلة .تتحرّك في تشكيل مُحدد
II)
يتحرك
VERB
- That one is moving. أنظر, هذا مازال يتحرك
- There is someone moving out there! هناك شخص ما يتحرك هناك.
- How about living on a train that's always moving? ماذا عن العيش في القطار إنه يتحرك دائماً ؟
- Tell your horse to get moving. قل لحصانك ان يتحرك
- There must be someone moving in upstairs. لابد ان يكون هناك من يتحرك فوق.
- This kid's been moving too fast. هذا الفتى يتحرك بسرعة فائقة
III)
التحرك
VERB
- We got to keep moving. يجب ان نستمر في التحرك هيا
- Then the glass started moving. بعدما بدأ الكأس بالتّحرّك
- We keep moving this way. سنواصل التحرك في هذه الأتجاه
- Please keep moving right along. يرجى مواصلة التحرك على طول الحق.
- I think we should keep moving. أعتقد أن علينا الأستمرار بالتحرك - .
- We need to get moving. نحن بحاجة للتحرك من هنا.
IV)
الانتقال
VERB
- Women are better than men at moving on. النساء أفضل من الرجال .في الإنتقال
- And what about moving to the left that distance? وماذا بالنسبة للانتقال الى اليسار؟
- How about moving into my house? ماذا عن الإنتقال إلى منزلي ؟
- Moving to a new city at any age is stressful. الأنتقال الى مدينه جديده مرهق لأي عمر
- Are you really moving again? هل تريد الانتقال ثانيه ؟
- The main force should be moving already. القوة الرئيسية يجب أن تكون الإنتقال.
V)
نقل
VERB
Synonyms: transfer, move, transferred, moved, conveyed, relocation
- Try moving the disk to another computer. حاول نقل القرص إلى كمبيوتر آخر.
- Is he capable of moving this kind of weight? هل هو قادر على نقل هذا النوع من الوزن؟
- All that remained was moving the last wouldn't support. كل ما تبقي هو نقل اخر حجر لا يدعم البناء.
- Why are you moving juliet into my room? لماذا قمتم بنقل (جولييت) إلى غرفتي؟
- A mechanism for moving data from one point to another. آلية لنقل البيانات من نقطة إلى أخرى.
- Try moving the catalog merge area. حاول نقل ناحية دمج الكتالوجات.
VI)
تحريك
VERB
- Just keep moving your hands. فقط استمر في تحريك يديك
- Why are we moving the painting? لماذا نحن تحريك اللوحة
- Mind moving your jacket, please? هل تمانع تحريك معطفك من فضلك؟
- Moving the slider to the right reduces the adjustment. تحريك المنزلق إلى اليمين يقلل المعايرة.
- For moving a car, for pulling a car? لتحريك سيارة ، لجر سيارة ؟
- Keep moving the artillery forward! استمروا بتحريك المدفعية للأمام!
VII)
متحركه
VERB
Synonyms: mobile, animated, animations, gifs, locomotive, floating
- You ever jump out of a moving car before? هل قفزت يوماً من سيارة متحركة؟
- So he's doing all this from a moving vehicle. إذاً هو يفعل كل هذا من سيارة متحركة
- No anchor can stop a moving ship. لا مرساة يمكن أن يوقف سفينة متحركة
- Exhibition of speed indecent exposure inside moving vehicle. تهوّر في السرعة عرض بذيء داخل عربة متحرّكة
- Cell phone linked to moving vehicle. هاتف خلويّ متّصل بمركبة متحرّكة.
- We want some moving target practice. نحتاج لتدريب أهداف متحركة.
VIII)
المتحركه
VERB
Synonyms: animated, mobile, animations, gif
- So watch out for moving buses. لذا انتبه للحافلات المتحرّكة
- He kept moving and can not do. أبقى المتحركة ويمكن لا.
- Beyond the hedge other figures were moving. أبعد من التحوط وغيرها من الشخصيات المتحركة.
- Great moving siege towers covered with ox hide. غطت العظمى أبراج الحصار المتحركة مع إخفاء ثور.
- There are too many moving parts. هناك الكثير من الأجزاء المتحركة
- What is it with you and moving vehicles? ما هي مشكلتك مع المركبات المتحركة؟
IX)
نتحرك
VERB
Synonyms: move
- Not if we don't get moving. ليس كذلك إذا لم نتحرك هيا دعونا نذهب
- So we're moving through actual time? هل نحن إذن نتحرك عبر الزمن الحقيقي؟
- Oh are we moving to fast? هل نتحرك بسرعة كبيرة ؟
- Why are we still moving towards it? لماذا مازلنا نتحرك نحوه؟
- We are now moving on to another key value pair. نحن نتحرك الآن إلى أخرى زوج قيمة المفتاح.
- The water's rising faster than we're moving! الماء الأسرع المتصاعد مِنْ أَنَّنَا نَتحرّكُ!
X)
الحركه
VERB
- Get out on a different floor, keep moving. اخرج في طابق مختلف واستمر في الحركة.
- Could you stop moving for one second? هلا توقّفت عن الحركة لثوانِ؟
- Into the street and keep moving! اخرجوا من هذا الطريق واستمروا بالحركة!
- Get out on a different floor, keep moving. ،اخرج من طابق مختلف واستمرّ بالحركة
- We need to keep moving. يجب أن نستمر في الحركة
- You will always keep moving in a backward direction! أنت دائماً إستمرّْ بالحركة في الإتّجاه الخلفى!
XI)
النقل
VERB
- In either case, the moving process is the same. في كلتا الحالتين، تكون عملية النقل هي نفس العملية.
- Are you from the moving company? ــ هل أنت من شركة النقل ؟
- I am not through with that moving company. بأنني لم أفرغ من شركة النقل تلك.
- Moving encompasses all activities involved in physically moving your possessions ... تشمل عملية النقل كافة الأنشطة المتعلقة بنقل الأمتعة والممتلكات ...
- Create a binder to store moving plan, important move documentation ... إنشاء حافظة أوراق لتخزين خطة النقل ومستندات النقل الهامة ...
- A moving average provides trend information that a ... ويوفر معدل النقل معلومات الاتجاه والتي ...
locomotive
I)
قاطره
NOUN
- That region must become a locomotive for the whole continent. وتلك المنطقة يجب أن تصبح قاطرة للقارة كلها.
- ... at the first whistle of the locomotive. ... في الأول من صافرة قاطرة.
- We'll also need a locomotive and a man. سنحتاج أيضا إلى قاطرة ورجل
- It's a locomotive now. إنه كقاطرة الأن.
- The locomotive, which was slowly approaching ... كان قاطرة ، والتي كانت تقترب ببطء ...
II)
القاطره
NOUN
Synonyms: tractor
- Must not know what a locomotive is. ربما لا يعلمون ما هى القاطره
- ... , they are back in the locomotive. ... ، لقد عادوا إلى القاطرة).
- We've got to keep them away from the locomotive. يجب أن نبعده عن القاطرة.
- ... we have time to stop the locomotive before it plunges into ... ... لدينا وقت لإيقاف القاطرة .قبل أن تغطس في ...
- If the locomotive must be first and the caboose ... فاذا يجب ان تكون القاطرة في المقدمة والمطبخ ...
IV)
floating
I)
العائمه
VERB
Synonyms: drift
- And it's just floating there. وانها مجرد العائمة هناك.
- As a reminder, floating point values are imprecise. >> وللتذكير، القيم النقطة العائمة غير دقيقة.
- Which sides of an element disallow floating elements. أي من جوانب عنصر عدم السماح العناصر العائمة.
- You can align only floating objects to a grid. يمكن محاذاة الكائنات العائمة فقط إلى شبكة.
- Used for storing floating numeric values. يتم استخدامه لتخزين القيم الرقمية العائمة.
- No one has seen that floating island since. لم يرى أحد هذه الجزيرة العائمة منذ ذلك الوقت
II)
عائمه
VERB
- There are boats floating in the square. هناك قوارب عائمة .في الساحة
- The value must be a floating point number. يجب أن تكون القيمة رقم فاصلة عائمة.
- The value must be a floating point number. يجب أن تكون القيمة عدد فاصلة عائمة.
- A floating derelict probably. A المهجورة عائمة على الارجح.
- ... without any graphics or floating text boxes. ... بدون وجود أي رسومات أو مربعات نص عائمة.
- ... contains one or more floating pictures. ... يحتوي على صورة واحدة عائمة أو أكثر.
III)
عائم
VERB
- There was talk of a floating body. كان هناك حديث عن وجود جسم عائم.
- You said you were floating in a big empty ... قلت انك كنت عائم فى منطقة كبيرة فارغة ...
- ... that my life requires, is a floating magnetic bed. ... الذي ينقص حياتي فراش مغناطيسي عائم
- ... depth charge, or a floating mine? ... بالعمق أو بسبب لغم عائم ؟
- Floating barricade used to contain oil spills. حاز عائم يستخدم لاحتجاز التسربات النفطية.
- floating down this river like that sailing boat. عائم على هذا النهر مثل زورق الإبحار.
IV)
تطفو
VERB
- And floating on the surface was a ... وتطفو على السطح كان هناك ...
- ... object that's in his way of business, floating. ... وجوه هذا هو في طريقه للعمل، تطفو.
- ... quite in the current now and floating by his side. ... تماما في التيار الآن وتطفو إلى جانبه.
- Like you're floating. كما لو أنكَ تطفو.
- They found my blanket floating in the ocean. لقد وجدوا بطانيتي تطفو في المحيط
- And now all my secrets are floating to the surface. "وتطفو كلّ أسراري على السطح الآن"
V)
الطافيه
VERB
- This floating window is useful because it is always available as ... هذه النافذة الطافية مفيدة حيث أنها تكون متاحة دائماً بينما ...
- ... width and height of the floating window. ... عرض وطول النافذة الطافية.
- or a cloud floating in the sky? او الغيمة الطافية في السماء؟
- Move, rotate and scale floating selections نقل، تدوير، وقياس التحديدات الطافية
- ... islands, said that small floating islands are now harboring over ... ... الجزر، أن تلك الجزر الطافية الصغيرة تأوى أكثر من ...
VI)
طافيه
VERB
Synonyms: afloat
- Any piece of floating debris can serve as a shelter ... أي قطعة حطام طافية يمكن أن تصبح مأوىً ...
- ... in here, and found you floating your ... في هنا، وجدت طافية الخاص
- Convert the Control panel to a floating panel تحويل لوحة التحكم إلى لوحة طافية
- When Floating Window is selected, you can add a title ... عند تحديد شاشة طافية، يمكنك إضافة عنوان ...
VII)
التعويم
VERB
Synonyms: float
- ... but other countries have relied on managed floating rates. ... لكن بلدانا أخرى اعتمدت على أسعار صرف التعويم الموجه.
- the floating whispers of his story, brought التعويم همسات قصته ، أحضرت
- ... , positioning, and floating: ... وتعيين الموضع والتعويم:
- O'er the water floating, flying, Something ... O'er التعويم المياه، والطيران، شيء ...
VIII)
يعوم
VERB
- Tomorrow morning, when he's floating down the river. صباح الغد، عندما يعوم أسفل النهر
- It's floating in liquid, so it expanded. لإنه يعوم في السائل فتوسع .
- %f is floating point values. ٪ و يعوم القيم نقطة.
- It's floating in liquid, so it expanded ... لإنه يعوم في السائل فتوسع ...
- Well, if it's floating, why doesn't he ... حَسناً، إذا هو يَعُومُ، لماذا هو ...
IX)
تعويم
VERB
- Floating physical inventory value of ... تعويم قيمة المخزون الفعلية لسجل ...
- and i was sort of floating وكنت نوع من تعويم
- It also broadened the floating degree of the lending interest rate ... كما وسع ايضا درجة تعويم اسعار الفائدة على الاقراض ...
- The exchange rate was now floating, and currently stood at ... وتم الآن تعويم سعر الصرف، ويبلغ حاليا ...
- Floating physical inventory value of the inventory record ... تعويم قيمة المخزون الفعلية لسجل المخزون ...
- ... are inserted upright into the floating body of ... يتم إدراج تستقيم في الجسم تعويم
X)
يطفو
VERB
Synonyms: floats
- A refrigerator floating in a pond. جهاز تبريد يطفو في البركة
- They said he was floating on his back in the water ... وقالوا انه كان يطفو على ظهره في الماء ...
- ... seen more people clinging to a floating door. ... رأيت ناسا اكثر تتعلق بباب يطفو
- There's something floating in the water. انظر هنالك شيئاً يطفو على الماء
- He was floating 6 inches off the bed. كان يطفو على علو 6 إنشات من السرير
- They said he was floating on his back in وقالوا انه كان يطفو على ظهره في
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.