Orchestrated means مدبرة, دبر and دبرت in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Orchestrated in Arabic :

VERB

orchestrated low snow it some independent مدبرة الثلوج المنخفضة من بعض مستقلة
all orchestrated by these people. جميع مدبرة من قبل هؤلاء الناس.
orchestrated by letting them into ... مدبرة من خلال السماح لهم في ...
... just because we can't take their product orchestrated ... فقط لأننا لا يمكن أن ناتجها مدبرة
... well i am basically orchestrated a ... حسنا، أنا في الأساس مدبرة

VERB

Unless he orchestrated this one to throw off suspicion. إلا أن يكون قد دبر هذا ليبتعد عن الشبهات
But, the man who orchestrated this deal. لكن، الرجل الذي دبّر هذه الصفقة

VERB

Synonyms: hatched

VERB

Synonyms: behind

PREP

Synonyms: beyond

Stand up and put your hands behind your head. انهض وضع يديك وراء رأسك
The sun remains the sun even behind clouds. ستبقى الشمس هي الشمس حتى من وراء السحاب.
My parents were behind all this? والداي كانا وراء كل هذا؟
You can walk behind it. يمكنك المشي وراء ذلك.
I will throw everyone behind bars. سألقي بالجميع وراء القضبان!
Run behind the chariot, peasant. أجري وراء العربة، أيها الفلاح نعم، سيدي.

II)

PREP

You find out who is behind them? هل عرفت من كان خلف هذا؟
Get your hands behind your back. ضع يديك خلف ظهرك .حالاً.
Because apparently the real drama is behind the camera. لأن و من الواضح أن الدراما الحقيقية هي خلف الكاميرا
This is the knife that can bend behind a couch. هذهِ هي السكين التي يمكنها أن تنحني خلف الأريكة
It must be behind this door. لابدّ أنّه خلف هذا الباب.
Comrades have gathered for their meeting, behind the temple. لقد تجمع الرفاق من أجل اجتماعهم خلف المعبد

III)

ADV

Left behind at the landing! تركت وراءها في الهبوط!
They will be left behind because they are cold! أنها سوف تترك وراءها لأنها باردة!
She went out, slamming the door behind her. وذهبت خارج، يغلق الباب وراءها.
The door behind them swung open. تتأرجح الباب مفتوحا وراءها.
You were the one behind it? هل أنتِ من كنتِ وراءها؟
You have to be left behind. لديك من أن تترك وراءها.