Charted means رسمت and رسمه in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Charted

Meaning of Charted in Arabic :

charted

رسمت

VERB

Synonyms: painted, drew, sketched

They have charted the future course of their countries using the ... ورسمت طريق العمل لبلدانها في المستقبل باستخدام ...
I've charted stars and they're always constant. لقد رسمت نجوم وهي دائما ثابتة.
... to defer to him and of course has charted in this ... تأجيل له، وبالطبع فقد رسمت في هذا
They've meticulously charted the nearest 10, ... لقد رسمت بدقة أقرب 10، ...
he's charted a private thing for ... انها رسمت انه شيء خاص بالنسبة ...

- Click here to view more examples -

رسمه

VERB

Synonyms: draw, chalking, plotted

mapped out before the world itself was charted. رسمه قبل رسمه العالم نفسه.

in English

1. Sketched

sketched

رسمت

VERB

Synonyms: painted, drew, charted

And the plan that he sketched out for her capture, ... والخطة التي رسمت لانه أسرها، ...
I have sketched the broad outlines of ... لقد رسمت الخطوط الخارجية العريضة لسياسات ...
Only when he sketched, or at evening ... فقط عندما رسمت ، أو في المساء ...
... the monster which he sketched in his notebook?" ... على انه وحش التي رسمت في دفتر ملاحظاته؟
he doesn't go out until he sketched out وقال انه لا يخرج حتى رسمت

- Click here to view more examples -

II)

يلخص

VERB

Synonyms: summarizes, outlines, sums, recapitulates

2. Draw

draw

رسم

VERB

Synonyms: drawing, graphic, sketch, fee, paint, sketching

Draw a line on the image. رسم خط على الصورة.
Did you draw that? هل أنت من رسم ذلك؟
Choose the desired fill effect when you draw shapes. اختر تأثير التعبئة الذي ترغب فيه عند رسم الأشكال.
I could draw a number line here. يمكنني رسم خط أعداد هنا
Line tool lets you draw a line segment. تمكنك أداة الخط من رسم مقطع خط.
Draw to modify the curve. رسم لتعديل المنحنى.

- Click here to view more examples -

II)

استخلاص

VERB

Synonyms: extract, derive, drawn, extraction, glean, distil

We analyze the results and we draw conclusions. ونقوم بتحليل تلك النتائج واستخلاص الاستنتاجات
I said we should draw water. قلت يجب علينا استخلاص المياه.
And let's see if we can draw them out. ودعونا نرى إذا نحن يمكن استخلاص لهم.
The time has come to draw some conclusions. وقد آن الأوان لاستخلاص بعض العبر.
There was a need to draw lessons from past experience ... وثمة حاجة لاستخلاص الدروس من التجارب السابقة ...
This process alone enables us to draw firm conclusions about the ... وهذه العملية وحدها تمكننا من استخلاص استنتاجات أكيدة بشأن ...

- Click here to view more examples -

III)

ارسم

VERB

Synonyms: plot, paint

I remember having to draw a horse. أتذكر أنه كان علي ان أرسم حصاناً
I used to write stories and draw pictures for kids. اعتدت ان اكتب قصصا وارسم رسومات للاطفال
Draw a line around the area you want to capture. ‏‏ارسم خطاً حول المنطقة التي تريد التقاطها.
Draw me a clock. إرسم ساعة لأجلي.
I want to draw iodide and then the hydrogen. أريد أن أرسم اليود ثم الهيدروجين.
Draw additional path components if desired. ارسم مكونات مسار إضافية إذا كنت تود ذلك.

- Click here to view more examples -

IV)

يوجه

VERB

Synonyms: directs, brought, drawn, draws, oriented, sends

He has a tendency to draw things out. لديه نزعة أن يوجه الأمور
She wanted to draw all of him into her. أرادت أن يوجه كل من له الى بلدها.
He liked to draw her in, and ... كان يحب أن يوجه لها فيه ، وأنها ...
He seemed to draw a lot of encouragement from that table ... ويبدو أن يوجه الكثير من التشجيع من هذا الجدول ...
... probably better ways to draw that ring right there ... ... طرق ربما يكون من الأفضل أن يوجه هذا الطوق هناك حق ...
I'll draw it like that. سوف يوجه مثل هذا.

- Click here to view more examples -

الفت

VERB

Synonyms: authored

I wish to draw your attention to his insidious conditions. أتمنى أن ألفت إنتباهكم إلى حالته المتدهورة تدريجياً
Draw your attention away so this ... ألفت انتباهكم بعيدا حتى هذا ...
i draw my bright soared to achieve أود أن ألفت مشرق بلدي ارتفع لتحقيق
down upon a table and motioned me to draw أسفل على طاولة وأومأ لي أن ألفت
I'd like to draw your attention to the need ... أود أن ألفت انتباهكم أننا في حاجة ...
i want to draw your attention to something else which is وأريد أن ألفت انتباهكم إلى شيء آخر وهو

- Click here to view more examples -

VI)

التعادل

VERB

Synonyms: tie, deuces, equalizer, parity, equivalence, neutralizers

Guess we'll call this one a draw. أعتقد أننا سوف هذه الكلمة واحدة بالتعادل.
Unlike offering a draw, there are no chances ... هذا يختلف عن عرض التعادل، ليس هناك فرصة ...
... suppose we could call it a draw? ... أظن انه يمكننا ان نعلن التعادل؟
to a draw in more contributions في فخ التعادل في المزيد من المساهمات
sails began to draw, and the land and بدأت تبحر إلى التعادل ، والأرض و
The painter set to work to draw and then to الرسام مجموعة العمل من أجل التعادل ، ثم إلى

- Click here to view more examples -

VII)

اوجه

VERB

Synonyms: aspects, facets, faces

Did the call of magic draw you here? لم المكالمة من السحر أوجه لكم هنا؟
I'll draw like this here. أنا أوجه مثل هذا هنا.
I didn't even draw that one very good. لم أكن حتى أن أحد أوجه جيدة جدا.
I could draw across her at the full, and ويمكنني أن أوجه عبر لها في الكامل ، و
would have him draw the tooth. سوف يكون له أوجه الأسنان.
I draw heavily in terms of the inspiration إني أوجه وقت عصيباً من ناحية الإلهام فقط

- Click here to view more examples -

VIII)

سحب

VERB

Synonyms: pull, drag, withdraw, dragging, withdrawal, checked out, tow

No reason to draw this thing out. لا سبب لسحب هذا الشيء الآن.
To draw strength toward our tested faith. لسحب القوة نحو إيماننا المختبر
How can the women and the children draw water! كيف يمكن للنساء والأطفال في سحب المياه!
The whole thing ends in a draw. يَنتهي الشيء بأكملهُ في a سحب.
Time to close the doors draw the curtains! لقد حان وقت إغلاق الباب و سحب الستائر
Select which location to draw the quantity from. يستخدم في تحديد الموقع الذي سيتم منه سحب الكمية.

- Click here to view more examples -

IX)

الرسم

VERB

Synonyms: drawing, graphic, painting, fee, graph, paint, plot

Suppose you could really draw. افترض إنك قادر على الرسم
Position the custom brush where you want to draw. ضع الفرشاة المخصصة في المكان الذي تريد الرسم به.
You can sing, you can draw, you can. تستطيع الغناء,الرسم و تستطيع
Do you have to draw so lightly? هل عليك الرسم برفق؟
To draw, drag the pointer across the drawing area. للرسم، اسحب المؤشر خلال منطقة الرسم.
Did you train him to draw? هل قمتِ بتدريبه على الرسم؟

- Click here to view more examples -

الاستفاده

VERB

Synonyms: take advantage, benefit, utilize, advantage, tap, utilization, avail

We will need to draw on the experience of countries throughout ... وسوف نحتاج للاستفادة من تجربة البلدان في كل أرجاء ...
... these facilities and could draw upon their resources and expertise. ... هذه المرافق التي يمكن اﻻستفادة من مواردها وخبرتها.
... operational partnerships and to draw on their expertise and capabilities. ... الشراكات في المجال التشغيلي والاستفادة من خبراتها وإمكاناتها.
... a circle, you would be able to draw that. ... دائرة، هل ستكون قادرة على الاستفادة من ذلك.
... competing with each other, draw upon each other's advantages ... ... التنافس مع بعضها والاستفادة من ميزات كل منها ...
... use new approaches to draw upon the work done ... ... استخدام نُهُج جديدة للاستفادة من الأعمال التي أنجزت ...

- Click here to view more examples -

3. Plotted

plotted

المرسومه

VERB

Synonyms: drawn, clipart

Displays the standard error amount for all plotted values. عرض مقدار الخطأ المعياري لكافة القيم المرسومة.
There are gaps between the dates plotted in my chart. هناك تباعد بين التواريخ المرسومة في المخطط.
There are gaps between the dates plotted in my chart . هناك تباعد بين التواريخ المرسومة على التخطيط .
Related data points that are plotted in a chart. نقاط البيانات المرتبطة المرسومة على تخطيط.
... that contains the data plotted in the chart. ... التي تحتوي على البيانات المرسومة في التخطيط.

- Click here to view more examples -

II)

تامر

VERB

Synonyms: order, tamer, conspiracy, conspired, henrik, tamir

three years ago a caveat of plotted against your life قبل ثلاث سنوات تآمر على التحذير من ضد حياتك
suspecting him of having plotted this coincidence, taking ... اتهامه بأنه تآمر هذه المصادفة ، مع ...
well plotted to be operating in ... تآمر جيدا أن تكون عاملة في ...
inflated all the plotted most anyhow flat- ... تضخم كل تآمر على أية حال معظم مسطحة ...
and plotted, and then to ... وتآمر ، ومن ثم ...

- Click here to view more examples -

III)

اللوغاريتميه

VERB

IV)

رسمها

VERB

Synonyms: drawn, painted, graphing

An individual data value plotted in a chart and represented ... قيمة بيانات مفردة يتم رسمها في تخطيط ويتم تمثيلها بواسطة ...
... you have assigned to be plotted on the x axis. ... قمت بتعيينها ليتم رسمها على المحور س.
... individual data value that is plotted in a chart and ... ... قيمة بيانات منفردة يتم رسمها في تخطيط والتي ...
... An individual data value plotted in a chart and ... ... قيمة بيانات منفردة يتم رسمها في تخطيط والتي ...

- Click here to view more examples -

رسم

VERB

Synonyms: draw, drawing, graphic, sketch, fee, paint, sketching

This is happiness plotted against time. هذا رسم السعاده عبر الزمن
Each of these metrics is plotted for the most recent ... يتم رسم كل من هذه القياسات لأخر ...
... the chart and the area where the data is plotted. ... التخطيط والناحية حيث تم رسم البيانات.
Control the way empty cells are plotted in a chart التحكم بطريقة رسم الخلايا الفارغة في تخطيط
plotted the banking as yet female رسم المصرفي حتى الآن الإناث

- Click here to view more examples -

VI)

خططوا

VERB

Synonyms: planned

Plotted and conspired against him. خططوا وتآمروا عليه.
Have you plotted to drown me?" هل خططوا ليغرق لي؟
plotted to do, but to have and ... خططوا للقيام، ولكن لديهم وعقد ...
plotted to reporters begging me out and ... خططوا لصحفيين التسول لي و ...

- Click here to view more examples -

VII)

دبر

VERB

Synonyms: contrive, orchestrated, hatched

VIII)

تامرت

VERB

Synonyms: conspired

It's true, I plotted against you. انها الحقيقة لقد تامرت ضدك

IX)

خططت

VERB

Synonyms: planned

That you plotted this very day, with the help of ... أنك خططت لهذا اليوم,بمساعدة ...

رسمه

VERB

Synonyms: draw, chalking, charted

XI)

مرسومه

VERB

Synonyms: drawn, painted

Some charts have data values plotted on both axes, as ... تحتوي بعض التخطيطات على قيم بيانات مرسومة على محورين، كما ...
Not plotted (leave gaps) غير مرسومة (اترك تباعداً)