Sketching
US
GB
SA
Translation of Sketching in Arabic :
sketching
1
رسم
VERB
- Design the form by sketching a layout first, or ... صمم النموذج برسم تخطيط أولاً، أو ...
- ... in the day he went out sketching. ... من نفس اليوم خرج رسم.
- ... a layout, first try sketching your ideas on paper. ... التخطيط، حاول أولاً رسم أفكارك على ورقة.
- Imagination is busy sketching rose-tinted pictures of joy. الخيال هو مشغول رسم صور وردية من الفرح.
- Imagination is busy sketching rose-tinted الخيال هو مشغول وارتفع رسم ملون
2
3
عظيمين
VERB
More meaning of Sketching
draw
I)
رسم
VERB
- Draw a line on the image. رسم خط على الصورة.
- Did you draw that? هل أنت من رسم ذلك؟
- Choose the desired fill effect when you draw shapes. اختر تأثير التعبئة الذي ترغب فيه عند رسم الأشكال.
- I could draw a number line here. يمكنني رسم خط أعداد هنا
- Line tool lets you draw a line segment. تمكنك أداة الخط من رسم مقطع خط.
- Draw to modify the curve. رسم لتعديل المنحنى.
II)
استخلاص
VERB
- We analyze the results and we draw conclusions. ونقوم بتحليل تلك النتائج واستخلاص الاستنتاجات
- I said we should draw water. قلت يجب علينا استخلاص المياه.
- And let's see if we can draw them out. ودعونا نرى إذا نحن يمكن استخلاص لهم.
- The time has come to draw some conclusions. وقد آن الأوان لاستخلاص بعض العبر.
- There was a need to draw lessons from past experience ... وثمة حاجة لاستخلاص الدروس من التجارب السابقة ...
- This process alone enables us to draw firm conclusions about the ... وهذه العملية وحدها تمكننا من استخلاص استنتاجات أكيدة بشأن ...
III)
ارسم
VERB
- I remember having to draw a horse. أتذكر أنه كان علي ان أرسم حصاناً
- I used to write stories and draw pictures for kids. اعتدت ان اكتب قصصا وارسم رسومات للاطفال
- Draw a line around the area you want to capture. ارسم خطاً حول المنطقة التي تريد التقاطها.
- Draw me a clock. إرسم ساعة لأجلي.
- I want to draw iodide and then the hydrogen. أريد أن أرسم اليود ثم الهيدروجين.
- Draw additional path components if desired. ارسم مكونات مسار إضافية إذا كنت تود ذلك.
IV)
يوجه
VERB
- He has a tendency to draw things out. لديه نزعة أن يوجه الأمور
- She wanted to draw all of him into her. أرادت أن يوجه كل من له الى بلدها.
- He liked to draw her in, and ... كان يحب أن يوجه لها فيه ، وأنها ...
- He seemed to draw a lot of encouragement from that table ... ويبدو أن يوجه الكثير من التشجيع من هذا الجدول ...
- ... probably better ways to draw that ring right there ... ... طرق ربما يكون من الأفضل أن يوجه هذا الطوق هناك حق ...
- I'll draw it like that. سوف يوجه مثل هذا.
V)
الفت
VERB
Synonyms: authored
- I wish to draw your attention to his insidious conditions. أتمنى أن ألفت إنتباهكم إلى حالته المتدهورة تدريجياً
- Draw your attention away so this ... ألفت انتباهكم بعيدا حتى هذا ...
- i draw my bright soared to achieve أود أن ألفت مشرق بلدي ارتفع لتحقيق
- down upon a table and motioned me to draw أسفل على طاولة وأومأ لي أن ألفت
- I'd like to draw your attention to the need ... أود أن ألفت انتباهكم أننا في حاجة ...
- i want to draw your attention to something else which is وأريد أن ألفت انتباهكم إلى شيء آخر وهو
VI)
التعادل
VERB
Synonyms: tie, deuces, equalizer, parity, equivalence, neutralizers
- Guess we'll call this one a draw. أعتقد أننا سوف هذه الكلمة واحدة بالتعادل.
- Unlike offering a draw, there are no chances ... هذا يختلف عن عرض التعادل، ليس هناك فرصة ...
- ... suppose we could call it a draw? ... أظن انه يمكننا ان نعلن التعادل؟
- to a draw in more contributions في فخ التعادل في المزيد من المساهمات
- sails began to draw, and the land and بدأت تبحر إلى التعادل ، والأرض و
- The painter set to work to draw and then to الرسام مجموعة العمل من أجل التعادل ، ثم إلى
VII)
اوجه
VERB
- Did the call of magic draw you here? لم المكالمة من السحر أوجه لكم هنا؟
- I'll draw like this here. أنا أوجه مثل هذا هنا.
- I didn't even draw that one very good. لم أكن حتى أن أحد أوجه جيدة جدا.
- I could draw across her at the full, and ويمكنني أن أوجه عبر لها في الكامل ، و
- would have him draw the tooth. سوف يكون له أوجه الأسنان.
- I draw heavily in terms of the inspiration إني أوجه وقت عصيباً من ناحية الإلهام فقط
VIII)
سحب
VERB
Synonyms: pull, drag, withdraw, dragging, withdrawal, checked out, tow
- No reason to draw this thing out. لا سبب لسحب هذا الشيء الآن.
- To draw strength toward our tested faith. لسحب القوة نحو إيماننا المختبر
- How can the women and the children draw water! كيف يمكن للنساء والأطفال في سحب المياه!
- The whole thing ends in a draw. يَنتهي الشيء بأكملهُ في a سحب.
- Time to close the doors draw the curtains! لقد حان وقت إغلاق الباب و سحب الستائر
- Select which location to draw the quantity from. يستخدم في تحديد الموقع الذي سيتم منه سحب الكمية.
IX)
الرسم
VERB
- Suppose you could really draw. افترض إنك قادر على الرسم
- Position the custom brush where you want to draw. ضع الفرشاة المخصصة في المكان الذي تريد الرسم به.
- You can sing, you can draw, you can. تستطيع الغناء,الرسم و تستطيع
- Do you have to draw so lightly? هل عليك الرسم برفق؟
- To draw, drag the pointer across the drawing area. للرسم، اسحب المؤشر خلال منطقة الرسم.
- Did you train him to draw? هل قمتِ بتدريبه على الرسم؟
X)
الاستفاده
VERB
Synonyms: take advantage, benefit, utilize, advantage, tap, utilization, avail
- We will need to draw on the experience of countries throughout ... وسوف نحتاج للاستفادة من تجربة البلدان في كل أرجاء ...
- ... these facilities and could draw upon their resources and expertise. ... هذه المرافق التي يمكن اﻻستفادة من مواردها وخبرتها.
- ... operational partnerships and to draw on their expertise and capabilities. ... الشراكات في المجال التشغيلي والاستفادة من خبراتها وإمكاناتها.
- ... a circle, you would be able to draw that. ... دائرة، هل ستكون قادرة على الاستفادة من ذلك.
- ... competing with each other, draw upon each other's advantages ... ... التنافس مع بعضها والاستفادة من ميزات كل منها ...
- ... use new approaches to draw upon the work done ... ... استخدام نُهُج جديدة للاستفادة من الأعمال التي أنجزت ...
drawing
I)
الرسم
NOUN
- The drawing shows the new settings. يُظهر الرسم الإعدادات الجديدة.
- Use this setting to correct drawing problems. استخدم هذا الإعداد لتصحيح مشكلات الرسم.
- Route drawing to recipients all at once. توجيه الرسم إلى كافة المستلمين في وقت واحد.
- There was an error attempting to edit this drawing. حدث خطأ أثناء محاولة تحرير هذا الرسم.
- Drag onto the page to show scale of drawing. اسحب إلى الصفحة لإظهار مقياس الرسم.
- The drawing contained a peculiar decoration. كان الرسم يحتوي على شكل معين
II)
رسم
VERB
- Why do you have a drawing? لماذا لديكم رسم?
- In the shape drawing window, revise the shape. في إطار رسم الشكل، راجع الشكل.
- When you have finished, close the shape drawing window. عند الانتهاء، قم بإغلاق إطار رسم الشكل.
- Chooses line drawing tool. اختيار أداة رسم الخطوط.
- Thanks for drawing the map. شكراً لرسم الخريطة.
- So let's start with drawing rectangles. لذلك لنبدأ مع رسم المستطيلات.
III)
الرسوميه
NOUN
- Colors within drawing objects aren't smooth. عدم تجانس ألوان الكائنات الرسومية.
- Text boxes are like drawing objects. تشبه مربعات النصوص الكائنات الرسومية.
- You can add borders to drawing objects and pictures. يمكنك إضافة حدود إلى الكائنات الرسومية والصور.
- Only drawing objects can be flipped or rotated. يمكن عكس الكائنات الرسومية فقط أو تدويرها.
- Drawing objects automatically stack in individual layers as you add them ... يتم تكديس الكائنات الرسومية تلقائياً في طبقات مفردة عند إضافتها ...
- All drawing objects have adjustment handles that you can use ... لدى كافة الكائنات الرسومية مقابض ضبط يمكنك استخدامها ...
IV)
رسومي
NOUN
- How to add a shadow to a drawing object . كيف يتم إضافة ظل إلى كائن رسومي .
- Creating a drawing object requires some artistic skills. يتطلب إنشاء كائن رسومي بعض المهارات الفنية.
- Text in a drawing object doesn't rotate or flip. النص في كائن رسومي لا يستدير أو ينعكس.
- ... see the border around a drawing object. ... رؤية الحدود حول كائن رسومي.
- ... and converted to a drawing object. ... وعكسها لكائن رسومي.
- ... canvas and not within another drawing object. ... القماشية وليس في كائن رسومي آخر.
V)
لوحه الرسم
NOUN
Synonyms: artboard
- When you do, the drawing canvas appears. عند القيام بذلك، تظهر لوحة الرسم القماشية.
- A drawing canvas is inserted into your document. يتم إدراج لوحة الرسم القماشية ضمن المستند.
- A drawing canvas is inserted into your document. يتم إدراج لوحة الرسم القماشية في المستند.
- After that, it was back to the drawing board. بعد ذلك، قد عادت الى لوحة الرسم
- So it was back to the drawing board. لذا تم إعادته للوحة الرسم.
- On the resulting drawing canvas, click where you want the ... في لوحة الرسم القماشية التي تظهر، انقر في المكان الذي ترغب ...
VI)
السحب
NOUN
- You can use the position to define the drawing number. ويمكنك استخدام الموضع لتحديد رقم السحب.
- as reserves to backup the special drawing rights كاحتياطي لدعم الاستثنائية حقوق السحب
- Special drawing rights should be issued in funding facilities ... وينبغي إصدار حقوق السحب الخاصة في مرافق للتمويل ...
- The conditionality for drawing on these facilities is softer than ... والشروط الخاصة بالسحب من هذه المرافق أخف ...
- ... in a right to drawing proceeds from an independent undertaking) ... في الحق في عائدات السحب من تعهّد مستقل)
- ... the feasibility of temporary allocations of special drawing rights. ... جدوى توفير مخصصات مؤقتة من حقوق السحب الخاصة.
VII)
الاعتماد
VERB
Synonyms: rely, dependence, reliance, accreditation, approval, count, adoption
- Drawing on local knowledge could help in choosing technologies that ... ويمكن أن يساعد الاعتماد على المعرفة المحلية على اختيار التكنولوجيات ...
- Drawing from a common set of ... والاعتماد على مجموعة مشتركة من ...
- Drawing on numerous eyes and ears would enhance ... ومن شأن الاعتماد على عيون وآذان عديدة أن يعزز ...
- ... process of change, by drawing on the growing political commitment ... ... عملية تغيير، بالاعتماد على الالتزام السياسي المتزايد ...
- drawing on aluminum long you no بالاعتماد على الألمنيوم المدة التي لا
- This process involves drawing on the classical funding instruments ... وتنطوي هذه العملية على الاعتماد على أدوات التمويل التقليدية ...
graphic
I)
الرسم
ADJ
- The graphic moves as you add or delete text. يتحرك الرسم كلما قمت بإضافة نص أو حذفه.
- Click outside the graphic to finish editing the object. انقر خارج الرسم لإنهاء تحرير الكائن.
- Do you want to specify the path of the graphic? هل تريد تحديد مسار الرسم؟
- The selected graphic is repeated to fill the sheet. فيتكرر الرسم المحدد لتعبئة الصفحة.
- A caption describes the picture or graphic. يقوم التعليق بوصف الصورة أو الرسم.
- Places selected graphic in the foreground. وضع الرسم المحدد في المقدمة.
II)
الجرافيكي
ADJ
III)
جرافيك
ADJ
IV)
الرسومات
ADJ
- The file name of the graphic to be loaded. اسم ملف الرسومات الذي سيتم تحميله.
- This behavior can occur if the graphic file is compressed. قد يحدث هذا السلوك في حالة ضغط ملف الرسومات.
- Specify the graphic file extension as well. حدد أيضًا ملحق ملف الرسومات.
- Then try it with the other graphic buttons. ثم جرب ذلك مع أزرار الرسومات الأخرى.
- Select the graphic files that you created. قم بتحديد ملفات الرسومات التي قمت بإنشائها.
- Any changes you make are displayed in the preview graphic. يتم عرض أية تغييرات في معاينة الرسومات.
V)
رسم
ADJ
- Insert a picture or graphic. إدراج صورة أو رسم.
- Graphic of leaves and fruit. رسم لأوراق شجر وفاكهة
- Each graphic can have only one transparent color. يمكن أن يكون لكل رسم لوناً شفافاً واحداً فقط.
- One graphic is shown for each value. يتم عرض رسم واحد لكل قيمة.
- Parts of a data graphic text item. أجزاء من عنصر نص رسم بيانات.
- Apply a data graphic first before edit. قم بتطبيق رسم بيانات أولاً قبل التحرير.
VI)
VII)
بيانيه
ADJ
Synonyms: graphing
- ... figure studies for a graphic novel. ... دراسات شكليّة من أجل رواية بيانيّة.
VIII)
الغرافيك
ADJ
IX)
رسوميه
ADJ
Synonyms: graphical
- Use this form as a graphic tool to plan work for ... استخدم هذا النموذج كأداة رسومية لتخطيط العمل لأحد ...
- Unlock any graphic objects you want users to be able to ... قم بإلغاء أية كائنات رسومية التي تريد أن يتمكن المستخدمون ...
- ... a large amount of graphic or text detail. ... قدرًا كبيرًا من تفاصيل رسومية أو نصية.
- ... actual transactions to produce graphic representations of a value. ... بالحركات الفعلية للحصول على تمثيلات رسومية لإحدى القيم.
- ... tables and table cells, graphic objects, and pictures. ... وجداول وخلايا جدول وكائنات رسومية وصور.
- ... use text characters instead of graphic characters to show the lines ... ... ستستخدم أحرفاً نصية بدلاً من أحرف رسومية لإظهار الخطوط التي ...
X)
رسومات
ADJ
- View the capacity requirements displayed in graphic format. تعرض متطلبات القدرة بتنسيق رسومات.
- The custom background graphic file must be located in a folder ... يجب وضع ملف رسومات الخلفية المخصص في مجلد ...
- ... this form to view past statistics in a graphic format. ... هذا النموذج لعرض إحصائيات سابقة بتنسيق رسومات.
- ... crop part of a photo gallery graphic. ... اقتصاص جزء من أحد رسومات معرض الصور.
- ... the printer, or updated graphic converters for the application if ... ... للطابعة، أو محولات رسومات محدّثة للتطبيق إذا ...
- ... compressed format or a new graphic format that may be compatible ... ... بتنسيق مضغوط أو تنسيق رسومات جديد قد يكون متوافقاً ...
XI)
رسوم
ADJ
- Apply a graphic style to an object in the document. تطبيق نمط رسوم على كائن في الوثيقة.
- You can also duplicate existing graphic styles. يمكنك أيضاً مضاعفة أنماط رسوم موجودة.
- Includes graphic state settings relevant to prepress operations ... تتضمن إعدادات حالة رسوم بالنسبة لعمليات ما قبل الطباعة ...
- You can create a graphic from scratch by applying ... يمكنك إنشاء رسوم من مخطط بتطبيق ...
- When you apply a graphic style to a group or layer ... عندما تقوم بتطبيق نمط رسوم على مجموعة أو طبقة ...
- To import a graphic without first creating a frame ... لإدراج رسوم بدون إنشاء إطار أولاً ...
sketch
I)
كروكي
NOUN
II)
رسم
NOUN
- Would you like to sketch that? هل تود رسم ذلك؟
- Many a sketch is dedicated to you. ويكرس الكثير من رسم لك.
- ... are too distorted for me to get an accurate sketch. ... مشوهه جدا .بالنسبه لي للحصول على رسم دقيق
- He deliberately scrutinised each sketch and painting. انه عمد تمحيص كل رسم والتلوين.
- Just like the drawings they sketch here, they تماما مثل الرسومات التي رسم هنا, فإنها
- who he is and now they've released a sketch من هو والآن هم قد أصدرت رسم
III)
اسكتش
NOUN
IV)
V)
الرسم
NOUN
- Have you finished the sketch? هل انتهيت من الرسم؟
- Whose sketch book is this? لمن كتاب الرسم هذا ؟
- Any luck with the sketch? هل من تقدّم في الرسم؟
- The quick sketch can be the most ... الرسم السريع يمكن أن يكون الأكثر ...
- ... have to build it from this sketch. ... علينا بناؤه من هذا الرسم
- Why don't you treat this sketch for what it is? لمَ لا تعتبر هذا الرسم كما هو؟
VI)
VII)
رسم تخطيطي
NOUN
Synonyms: diagram
- I got his sketch, all thanks to you. لدي رسم تخطيطي بفضلك.
- Trying to bring that kid in for a sketch. تحاول إحضار الفتى للحصول على رسم تخطيطي
- This resulted however but in a sketch. لكن هذا أدى ولكن في رسم تخطيطي.
- A sketch finished, he always wanted to take رسم تخطيطي الانتهاء ، وقال انه يريد دائما على اتخاذ
- In a comedy sketch where you have two or more people ... في رسم تخطيطي ملهاة حيث لديك اثنين أو أكثر من الناس ...
- A sketch in gray and red ... رسم تخطيطي في الرمادي والأحمر ...
VIII)
يرسم
VERB
- The sketch was in his diary, ... كان يرسم في مذكراته ، ولكن ...
- All these I may sketch out at some future كل هذه أنا قد يرسم في بعض المستقبل
- All these I may sketch out at some future date ... كل هذه قد يرسم لي في وقت ما في المستقبل ...
fee
I)
رسوم
NOUN
- The identification of the payment fee. التعريف الخاص برسوم الدفع.
- A piece of my first year management fee. جزء من رسوم سنتي الاولى للادارة.
- Amount of the interest note fee. مبلغ رسوم إشعار الفائدة.
- We have to charge a fee on it. يجب أن نحمل رسوم على هذا
- Identification of the customer fee or vendor fee. تعريف رسوم العميل أو رسوم المورد.
II)
الرسوم
NOUN
- What is the fee structure? ما هو بنية الرسوم؟
- Number of days before the fee is calculated. عدد الأيام قبل احتساب الرسوم.
- Fee forecasts are used for general budgeting purposes. تُستخدم التنبؤات بالرسوم لأغراض الموازنة العامة.
- Enter the account number for the fee transaction. أدخل رقم الحساب الخاص بحركة الرسوم.
- Enter a description for the fee. يتيح إدخال وصف للرسوم.
- Currency in which the fee is assessed. العملة التي يتم استخدامها لحساب الرسوم.
III)
رسم
NOUN
- Updates usually require an annual subscription fee. تحتاج التحديثات عامة إلى رسم اشتراك سنوي.
- Such applications are, however, subject to a fee. غير أن مثل هذه الطلبات تخضع لرسم.
- This procurement service fee is recorded as income ... ويقيد رسم خدمة المشتريات على أنه إيراد ...
- This procurement service fee is recorded as income ... ويقيّد رسم خدمة المشتريات بوصفه إيراد ...
- ... longer be part of the subscription fee interval. ... تعد جزءًا من فترة رسم الاشتراك.
- ... to this channel on payment of a monthly fee. ... في هذه القناة بعد دفع رسم شهري.
IV)
رسما
NOUN
- He paid a contingent fee and was listed as one of ... يتقاضى رسما الوحدات وأدرج باعتباره واحدا من ...
- ... immediately start writing a fix penalty fee is thirty or forty ... تبدأ على الفور الكتابة رسما عقوبة الإصلاح ثلاثين أو أربعين
- Parents pay a nominal fee every six months for well- ... ويدفع الآباء رسما رمزيا كل ستة اشهر من أجل ...
V)
الرسم
NOUN
- Enter or view the fee description in other languages. يُستخدم في إدخال وصف الرسم أو عرضه بلغات أخرى.
- Select the currency that activates the fee. حدد العملة التي تؤدي إلى تنشيط الرسم.
- Such a fee would be minimally painful, so ... ومثل هذا الرسم لن يكون مؤلما كثيرا، ...
- The fixed fee approach, which is reflected in ... فنهج الرسم الثابت الذي يرد في ...
- This fee will be fixed, and will be changed only ... وسيكون هذا الرسم ثابتا، ولن يغير الا ...
- tune on friends for a fee so ضبط على الأصدقاء عن الرسم لذلك
VI)
الاتعاب
NOUN
Synonyms: fees, honorariums, splitting, retainer
- Question me, you pay the fee. اسألني, تدفع الأتعاب .
- ... including judicial fees and fee-paid staff. ... بما في ذلك أتعاب القضاة والأتعاب المدفوعة للموظفين.
- ... New investigative findings on fee splitting ... نتائج جديدة للتحقيقات المتعلقة بتقاسم الأتعاب
- ... and introduction of ethical standards to prevent fee splitting ... وإدخال المعايير الأخلاقية لتلافي تقاسم الأتعاب
- ... bases its calculation on the management fee owed on the amount ... وتستند في حسابها للأتعاب الإدارية المستحقة إلى مقدار ...
- ... market value of the Fund and the prevailing fee structures. ... القيمة السوقية للصندوق وهياكل الأتعاب السائدة.
VII)
اجر
NOUN
Synonyms: pay, wage, paid, remuneration, wages, reward, remunerated
- No fee is too big. لا أجرَ كبيرُ جداً.
- So what's the brokerage fee on 20 million worth ... إذاً ما هوَ اجر العمولة لثروةٍ تقدر بـ20 مليوناً ...
- How's the lesson fee? كيف هو أجر الدرس؟
- ... sure we could negotiate the grounds fee. ... أننا يُمْكِنُ أَنْ نُتفاوضَ فى أجرَ الحدائقَ.
- I've been taking a consultant fee كنت أخذ أجر استشارة منهم
- But there's a $250 rush fee. لكن هناك a 250$ أجر تسرعِ.
VIII)
تكلفه
NOUN
- Oh, and they added a fee for the rush. وقاموا بإضافة تكلفة للتعجيل.
- Central Management Software support fee تكلفة دعم برامجيات الإدارة المركزية:
- There's a $50 replacement fee. لان تكلفة الاستبدال هى 50 دولار .
IX)
اجور
NOUN
Synonyms: wages, remuneration, wage, fees, compensation, salaries, emoluments
- Airport facilities (landing fee) مرافق مطارات (أجور هبوط)
X)
مصاريف
NOUN
- Are you able to pay for your children's tuition fee هل تتمكن من دفع مصاريف أولادك
- ... about a cancelled cheque for the application fee? ... عن الشيك الملغي لمصاريف الطلب؟
- ... to register or pay a fee for the license - it ... ... بالتسجيل أو دفع مصاريف لتلك الخدمة - ...
- ... to register or to pay a fee for the license - ... ... إلى التسجيل أو دفع مصاريف لهذا الترخيص - ...
- ... register or to pay a fee for the license - it ... ... بالتسجيل أو بسداد مصاريف لهذا الترخيص - ...
paint
I)
الطلاء
NOUN
- The paint trail goes here. اللعنة - أثر الطلاء يذهب هنا
- Now let's go get some paint. لنذهب الان لنحضر بعض الطلاء
- Why would you buy him any paint? لماذا تشتري له الطلاء اصلا؟
- The selection grows as you paint. ينمو التحديد وأنت تقوم بالطلاء.
- When did we start selling paint? متى بدأنا ببيع الطلاء؟
- Right here, the paint is too dark. هنا، الطلاء داكنة جدا.
II)
طلاء
NOUN
Synonyms: coating, painted, refinishing, plating
- Coated in lead paint! مغلفة بطلاء ضد الرصاص
- I just thought we could paint the living room. فكرت انه يمكننا طلاء غرفة المعيشة
- Then paint the image. ثم قم بطلاء الصورة.
- Paint the geometric objects the desired color. قم بطلاء الكائنات الهندسية باللون المرغوب.
- Green paint and a tarp? طلاء أخضر وقماش ؟
- We going to paint the garage. سنعمل على طلاء المراب .
III)
الرسام
NOUN
- Paint lets you draw many different shapes. يتيح لك "الرسام" رسم أشكال عديدة مختلفة.
- I think we used auto paint. أعتقد أننا استخدمنا الرسام الآلي
- Paint cannot read this file. لا يمكن "للرسام" قراءة هذا الملف.
- Paint was unable to print your document. تعذر على "الرسام" طباعة المستند.
- Paint is a program you can use to create ... الرسام عبارة عن برنامج يتم استخدامه لإنشاء ...
- Paint cannot save to the same ... لا يمكن "للرسام" الحفظ إلى نفس ...
IV)
الدهان
NOUN
Synonyms: coating
- Three bags filled with paint were also thrown. وألقيت عليها أيضا ثلاثة أكياس معبأة بالدهان.
- I need one guy who knows how to paint. أريد أحداً منكم لكي يقوم بالدهان
- About the colors of paint for the kitchen. بشأن لون الدهان في المطبخ
- I think it's too early to paint. اعتقد انة من المبكر جدا الدهان
- ... lab analysis on the paint. ... ماذا قال المختبر عن الدهان
- ... to sit around and watch paint dry. ... للجلوس ومشاهدة الدهان يجفّ
V)
ترسم
VERB
Synonyms: draws
- Do you paint also? هل أنت ترسم أيضا؟
- Would you paint me a knight? هل ترسم لي فارس؟
- You do know how to paint a picture. أنت بالطبع تعرف كيف ترسم الصورة
- And who taught you to paint wind? والذي يدرس لك لترسم الريح؟
- Come on, you can paint anytime. تعال أنت ممكن أن ترسم في أي وقت أخر
- She wanted to paint her name on the side. أرادت أن ترسم اسمها على الجانب
VI)
دهان
NOUN
- Every can, every tube of paint? وكلّ صفيحة، وكلّ علبة دهان؟
- You have the right to paint the walls. تَمتلكُ الحقّ لدهان الحيطانِ.
- The agent said it needed a paint job. العميل قال .أنه يحتاج إلى دهان
- The agent said it needed a paint job. الوكيل قال أنه يحتاج لإعادة دهان
- ... first we need a new coat of paint. ... البداية، نحتاج لطبقة دهان جديدة
- ... want to be a paint salesman my whole life. ... اريد ان اكون بائع دهان طوال حياتي
VII)
دهانات
NOUN
- We can find out why in an ordinary paint store. ويمكننا معرفة السبب أكثر فى محل دهانات عادي
- ... canned tuna, sushi, lead paint. ... من التونة المعلبة، السوشي، دهانات الرصاص
VIII)
ارسم
VERB
- I want to paint your portrait. أود أن أرسم لكِ صورة
- You want me to paint you a picture? أتريد أن أرسم لك صورة؟
- I want to paint with you. أريد أن أرسم معك.
- ... idea how long it took me to paint like this? ... فكره كم من الوقت اخذت كي ارسم تلك اصور ؟
- ... the one who decides what view to paint. ... وحدي أقرر أي منظر أرسم
- ... keep the day job and paint in your spare time. ... احتفظ بعملك وارسم في وقت فراغك
X)
رسم
VERB
- How long does it take you to paint a painting? كم تأخذ من الوقت لرسم لوحة؟
- That you didn't just paint an eight on another one? و أنك لم تقم برسم 8 على واحد آخر؟
- Because he didn't use clay or soot to paint these. لأنه لم يستخدم الطين أو السخام لرسم هذه
- Did you paint this? انت من رسم ذلك؟
- You have the ability to paint the future. لديك القدرة على رسم المستقبل هذا شئ مميز
- This example shows how to paint an area with media. يوضح هذا المثال كيفية رسم منطقة بوسائط.
XI)
الرسم
VERB
- And you can paint too. و يمكنك الرسم ايضاً.
- To paint, drag the pointer across the drawing area. للرسم، اسحب المؤشر خلال منطقة الرسم.
- To paint and to read the poets. للرسم ولقراءة الأشعار
- Never liked the paint in here. نود أن أبدأ في الرسم هنا.
- I need to paint on a broader canvas. سأفعل، عليّ الرسم على قماش أعرض
- It does, however, continue to process paint messages. ومع ذلك، فإنه يتابع معالجة رسائل الرسم.
impressions
I)
الانطباعات
NOUN
Synonyms: perceptions
- Maybe it's time to start forming some second impressions. ربما حان الوقت للبدء بتشكيل بعض الانطباعات الثانية.
- And you know what they say about first impressions. وأنت تعرف ماذا يقولون عن الانطباعات الأولى.
- First impressions can be deceiving. الإنطباعات الأولى قد تكون خادعة
- Such impressions inevitably undermine an operation's legitimacy ... وهذه اﻻنطباعات تؤدي حتما إلى تقويض شرعية العملية ...
- Her impressions and the conclusions derived from these visits form ... وتمثل اﻻنطباعات واﻻستنتاجات المستمدة من هذه الزيارات ...
II)
III)
انطباعاتي
NOUN
- First impressions in one word? اولى انطباعاتى فى كلمة واحدة؟
- Because my impressions don't always relate to a specific object. لأن انطباعاتي لا ترتبط دائما بشيء معين
- with my own impressions: the three puffs ... مع انطباعاتي الخاصة: ونفث ثلاثة ...
- ... you now some of my first impressions as a newcomer to ... ... لكم اﻵن عن بعض انطباعاتي اﻷولى كعضو جديد ...
- "altogether my impressions of the place are ... "انطباعاتي تماما للمكان هي ...
IV)
الظهور
NOUN
Synonyms: appearing, emerging, springing, reappeared, apparition, encore, thru
- ... something of its character and had growing impressions. ... بشيء من طابعها وكان الظهور المتنامي.
- square toes in the impressions, and that أصابع مربع في الظهور ، وأنه
- been a strong frost to preserve impressions. كان الصقيع قوية للحفاظ على الظهور.
- talked with a man, whose round impressions تحدث مع الرجل الذي الجولة الظهور
- ... the peculiarly square toes in the impressions, and that ... أصابع مربعة بشكل غريب في الظهور ، وأنه
V)
ظهور
NOUN
- make him sensitive to such impressions." جعل له حساسية لظهور مثل هذه ".
- ... and dry, the damp impressions began to fade. ... وجاف ، بدأ ظهور مبللة لتتلاشى.
VI)
المطبوعه
NOUN
- ... physical terms (page impressions) and by some 20 ... ... من حيث الحجم المادي (الصفحات المطبوعة) وحوالي 20 ...
- ... (thousands of page impressions) ... )بآﻻف الصفحات المطبوعة(
- ... (thousands of page impressions) ... (بآلاف الصفحات المطبوعة)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.