Sketch

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Sketch in Arabic :

sketch

1

كروكي

NOUN
2

رسم

NOUN
- Click here to view more examples -
3

اسكتش

NOUN
4

سكتش

NOUN
Synonyms: sketsh
5

الرسم

NOUN
- Click here to view more examples -
7

رسم تخطيطي

NOUN
Synonyms: diagram
- Click here to view more examples -
8

يرسم

VERB
Synonyms: paints, draws, plots, steers
- Click here to view more examples -

More meaning of Sketch

draw

I)

رسم

VERB
- Click here to view more examples -
II)

استخلاص

VERB
- Click here to view more examples -
III)

ارسم

VERB
Synonyms: plot, paint
- Click here to view more examples -
IV)

يوجه

VERB
- Click here to view more examples -
V)

الفت

VERB
Synonyms: authored
- Click here to view more examples -
VI)

التعادل

VERB
  • Guess we'll call this one a draw. أعتقد أننا سوف هذه الكلمة واحدة بالتعادل.
  • Unlike offering a draw, there are no chances ... هذا يختلف عن عرض التعادل، ليس هناك فرصة ...
  • ... suppose we could call it a draw? ... أظن انه يمكننا ان نعلن التعادل؟
  • to a draw in more contributions في فخ التعادل في المزيد من المساهمات
  • sails began to draw, and the land and بدأت تبحر إلى التعادل ، والأرض و
  • The painter set to work to draw and then to الرسام مجموعة العمل من أجل التعادل ، ثم إلى
- Click here to view more examples -
VII)

اوجه

VERB
Synonyms: aspects, facets, faces
- Click here to view more examples -
VIII)

سحب

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

الرسم

VERB
- Click here to view more examples -
X)

الاستفاده

VERB
  • We will need to draw on the experience of countries throughout ... وسوف نحتاج للاستفادة من تجربة البلدان في كل أرجاء ...
  • ... these facilities and could draw upon their resources and expertise. ... هذه المرافق التي يمكن اﻻستفادة من مواردها وخبرتها.
  • ... operational partnerships and to draw on their expertise and capabilities. ... الشراكات في المجال التشغيلي والاستفادة من خبراتها وإمكاناتها.
  • ... a circle, you would be able to draw that. ... دائرة، هل ستكون قادرة على الاستفادة من ذلك.
  • ... competing with each other, draw upon each other's advantages ... ... التنافس مع بعضها والاستفادة من ميزات كل منها ...
  • ... use new approaches to draw upon the work done ... ... استخدام نُهُج جديدة للاستفادة من الأعمال التي أنجزت ...
- Click here to view more examples -

drawing

I)

الرسم

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

رسم

VERB
- Click here to view more examples -
III)

الرسوميه

NOUN
Synonyms: graphical, graphics
- Click here to view more examples -
IV)

رسومي

NOUN
Synonyms: graphical, glyph
- Click here to view more examples -
V)

لوحه الرسم

NOUN
Synonyms: artboard
- Click here to view more examples -
VI)

السحب

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

الاعتماد

VERB
  • Drawing on local knowledge could help in choosing technologies that ... ويمكن أن يساعد الاعتماد على المعرفة المحلية على اختيار التكنولوجيات ...
  • Drawing from a common set of ... والاعتماد على مجموعة مشتركة من ...
  • Drawing on numerous eyes and ears would enhance ... ومن شأن الاعتماد على عيون وآذان عديدة أن يعزز ...
  • ... process of change, by drawing on the growing political commitment ... ... عملية تغيير، بالاعتماد على الالتزام السياسي المتزايد ...
  • drawing on aluminum long you no بالاعتماد على الألمنيوم المدة التي لا
  • This process involves drawing on the classical funding instruments ... وتنطوي هذه العملية على الاعتماد على أدوات التمويل التقليدية ...
- Click here to view more examples -

graphic

I)

الرسم

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

الجرافيكي

ADJ
III)

جرافيك

ADJ
IV)

الرسومات

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

رسم

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

البياني

ADJ
Synonyms: graph
VII)

بيانيه

ADJ
Synonyms: graphing
  • ... figure studies for a graphic novel. ... دراسات شكليّة من أجل رواية بيانيّة.
VIII)

الغرافيك

ADJ
IX)

رسوميه

ADJ
Synonyms: graphical
  • Use this form as a graphic tool to plan work for ... استخدم هذا النموذج كأداة رسومية لتخطيط العمل لأحد ...
  • Unlock any graphic objects you want users to be able to ... قم بإلغاء أية كائنات رسومية التي تريد أن يتمكن المستخدمون ...
  • ... a large amount of graphic or text detail. ... قدرًا كبيرًا من تفاصيل رسومية أو نصية.
  • ... actual transactions to produce graphic representations of a value. ... بالحركات الفعلية للحصول على تمثيلات رسومية لإحدى القيم.
  • ... tables and table cells, graphic objects, and pictures. ... وجداول وخلايا جدول وكائنات رسومية وصور.
  • ... use text characters instead of graphic characters to show the lines ... ... ستستخدم أحرفاً نصية بدلاً من أحرف رسومية لإظهار الخطوط التي ...
- Click here to view more examples -
X)

رسومات

ADJ
Synonyms: graphics, drawings
  • View the capacity requirements displayed in graphic format. تعرض متطلبات القدرة بتنسيق رسومات.
  • The custom background graphic file must be located in a folder ... يجب وضع ملف رسومات الخلفية المخصص في مجلد ...
  • ... this form to view past statistics in a graphic format. ... هذا النموذج لعرض إحصائيات سابقة بتنسيق رسومات.
  • ... crop part of a photo gallery graphic. ... اقتصاص جزء من أحد رسومات معرض الصور.
  • ... the printer, or updated graphic converters for the application if ... ... للطابعة، أو محولات رسومات محدّثة للتطبيق إذا ...
  • ... compressed format or a new graphic format that may be compatible ... ... بتنسيق مضغوط أو تنسيق رسومات جديد قد يكون متوافقاً ...
- Click here to view more examples -
XI)

رسوم

ADJ
- Click here to view more examples -

fee

I)

رسوم

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الرسوم

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

رسم

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

رسما

NOUN
  • He paid a contingent fee and was listed as one of ... يتقاضى رسما الوحدات وأدرج باعتباره واحدا من ...
  • ... immediately start writing a fix penalty fee is thirty or forty ... تبدأ على الفور الكتابة رسما عقوبة الإصلاح ثلاثين أو أربعين
  • Parents pay a nominal fee every six months for well- ... ويدفع الآباء رسما رمزيا كل ستة اشهر من أجل ...
- Click here to view more examples -
V)

الرسم

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

الاتعاب

NOUN
  • Question me, you pay the fee. اسألني, تدفع الأتعاب .
  • ... including judicial fees and fee-paid staff. ... بما في ذلك أتعاب القضاة والأتعاب المدفوعة للموظفين.
  • ... New investigative findings on fee splitting ... نتائج جديدة للتحقيقات المتعلقة بتقاسم الأتعاب
  • ... and introduction of ethical standards to prevent fee splitting ... وإدخال المعايير الأخلاقية لتلافي تقاسم الأتعاب
  • ... bases its calculation on the management fee owed on the amount ... وتستند في حسابها للأتعاب الإدارية المستحقة إلى مقدار ...
  • ... market value of the Fund and the prevailing fee structures. ... القيمة السوقية للصندوق وهياكل الأتعاب السائدة.
- Click here to view more examples -
VII)

اجر

NOUN
  • No fee is too big. لا أجرَ كبيرُ جداً.
  • So what's the brokerage fee on 20 million worth ... إذاً ما هوَ اجر العمولة لثروةٍ تقدر بـ20 مليوناً ...
  • How's the lesson fee? كيف هو أجر الدرس؟
  • ... sure we could negotiate the grounds fee. ... أننا يُمْكِنُ أَنْ نُتفاوضَ فى أجرَ الحدائقَ.
  • I've been taking a consultant fee كنت أخذ أجر استشارة منهم
  • But there's a $250 rush fee. لكن هناك a 250$ أجر تسرعِ.
- Click here to view more examples -
IX)

اجور

NOUN
  • Airport facilities (landing fee) مرافق مطارات (أجور هبوط)
X)

مصاريف

NOUN
  • Are you able to pay for your children's tuition fee هل تتمكن من دفع مصاريف أولادك
  • ... about a cancelled cheque for the application fee? ... عن الشيك الملغي لمصاريف الطلب؟
  • ... to register or pay a fee for the license - it ... ... بالتسجيل أو دفع مصاريف لتلك الخدمة - ...
  • ... to register or to pay a fee for the license - ... ... إلى التسجيل أو دفع مصاريف لهذا الترخيص - ...
  • ... register or to pay a fee for the license - it ... ... بالتسجيل أو بسداد مصاريف لهذا الترخيص - ...
- Click here to view more examples -

paint

I)

الطلاء

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

طلاء

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الرسام

NOUN
Synonyms: rassam, sketcher, plotter, dvr
- Click here to view more examples -
IV)

الدهان

NOUN
Synonyms: coating
- Click here to view more examples -
V)

ترسم

VERB
Synonyms: draws
- Click here to view more examples -
VI)

دهان

NOUN
Synonyms: dahan, coating
- Click here to view more examples -
VII)

دهانات

NOUN
Synonyms: paints, coatings
VIII)

ارسم

VERB
Synonyms: draw, plot
- Click here to view more examples -
IX)

بينت

NOUN
X)

رسم

VERB
- Click here to view more examples -
XI)

الرسم

VERB
- Click here to view more examples -

sketching

I)

رسم

VERB
  • Design the form by sketching a layout first, or ... صمم النموذج برسم تخطيط أولاً، أو ...
  • ... in the day he went out sketching. ... من نفس اليوم خرج رسم.
  • ... a layout, first try sketching your ideas on paper. ... التخطيط، حاول أولاً رسم أفكارك على ورقة.
  • Imagination is busy sketching rose-tinted pictures of joy. الخيال هو مشغول رسم صور وردية من الفرح.
  • Imagination is busy sketching rose-tinted الخيال هو مشغول وارتفع رسم ملون
- Click here to view more examples -
II)

انطباعات

VERB
Synonyms: impressions
III)

عظيمين

VERB

sketsh

I)

سكتش

NOUN
Synonyms: sketch

painting

I)

اللوحه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الطلاء

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الرسم

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

طلاء

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

لوحه

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

زيتيه

NOUN
Synonyms: oil paintings, oily
  • ... sitting in my door mirror here like an oil painting. ... يجلس في بابي المرآة هنا مثل لوحة زيتية.
  • ... you my people or an oil painting? ... أنتم موظفيني أم لوحة زيتية؟
VII)

دهان

NOUN
Synonyms: paint, dahan, coating
- Click here to view more examples -
VIII)

الدهان

NOUN
Synonyms: paint, coating
- Click here to view more examples -
IX)

التصوير

NOUN
  • and painting and drawing, to ... والتصوير والرسم، لرجال ...

graph

I)

الرسم البياني

NOUN
Synonyms: chart, histogram, diagram
- Click here to view more examples -
II)

رسم بياني

NOUN
Synonyms: diagram, histogram
- Click here to view more examples -
III)

بيانيا

NOUN
Synonyms: graphically
  • A graph in the report showing the number of hours ... ولو تضمن التقرير رسما بيانيا يوضح عدد الساعات التي ...
  • Well first let's just graph it. حسناً، دعونا نمثله بيانياً اولاً
  • is you can actually graph the line. هو انه يمكنك تمثيل الخط بيانياً
  • Here's a graph that shows the time required for ... هنا لدينا رسما بيانيا يظهر الوقت اللازم لحاسوب ...
  • ... if we were to actually graph the derivative ... اذا اردنا ان نمثل بيانياً مشتقة
  • ... and we can just graph this, and ... ويمكننا ان نمثلها بيانياً، و
- Click here to view more examples -
IV)

البياني

NOUN
Synonyms: graphic
  • ... using a System Monitor graph. ... باستخدام رسم مراقب النظام البياني.
  • ... monitor using a System Monitor graph. ... تراقب باستخدام رسم مراقب النظام البياني.
V)

نمثل

VERB
Synonyms: represent
- Click here to view more examples -

plot

I)

مؤامره

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

المؤامره

NOUN
Synonyms: conspiracy, intrigue
- Click here to view more examples -
III)

الارض

NOUN
  • ... owning the same size plot could build a four ... ... يملك نفس المساحة من الأرض أن يبني عليها منزلا من أربعة ...
  • ... fully grown trees from the plot, stating that the area ... ... اﻷشجار الكاملة النمو من تلك اﻷرض، وذكروا أن المنطقة ...
IV)

ارسم

NOUN
Synonyms: draw, paint
VI)

قطعه

NOUN
Synonyms: piece, segment, chunk, cut, parcel
  • I purchased an option for a plot of land. لدي فرصة لشراء قطعة من الأرض.
  • You know, one plot out of a whole orchard ... ،تعرف، قطعة واحدة من بستان كامل ...
  • ... as is the extension of a plot of land. ... وكذلك توسيع أي قطعة من قطع اﻷراضي.
  • You bought me a plot, right? ابتعتَ لي قطعة، صح؟
  • although plot no dash eight years from now على الرغم من أن قطعة رقم اندفاعة ثماني سنوات من الآن
  • plot no telling how you good morning to get ... قطعة رقم يقول لك صباح الخير كيف للحصول على ...
- Click here to view more examples -
VII)

الرسم

NOUN
  • ... on an axis and then continue across the plot area. ... البيانات على المحور وتستمر عبر ناحية الرسم.
  • ... on an axis across the plot area. ... على محور ما عبر ناحية الرسم.
  • ... the chart area or plot area of the chart to ... ... ناحية المخطط أو ناحية الرسم الخاصة بالمخطط لعرض ...
  • ... blank area outside the plot area but within the chart boundaries ... ... فوق الناحية الفارغة خارج ناحية الرسم ولكن داخل حدود التخطيط ...
  • ... blank area outside the plot area but within the chart boundaries ... ... فوق المساحة الفارغة خارج ناحية الرسم وفي حدود التخطيط ...
- Click here to view more examples -
VIII)

القطعه

NOUN
IX)

رسم

VERB
  • Plot the following numbers on the number line. رسم الأرقام التالية على خط الأعداد.
  • You can plot one or more data series ... كما يمكنك رسم سلسلة بيانات أو أكثر ...
  • You can plot one or more data series ... يمكنك رسم سلسة بيانات واحدة أو أكثر ...
  • You can plot one or more data series in a chart ... يمكنك رسم سلسلة بيانات أو أكثر بالتخطيط ...
  • ... sales price per week, plot the number along one axis ... ... سعر المبيعات أسبوعيًا، قم برسم العدد على محور واحد ...
  • and then between the second to plot points ومن ثم الثاني بين لرسم نقطة
- Click here to view more examples -

illustration

I)

الرسم التوضيحي

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

التوضيح

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

شكل توضيحي

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

رسم توضيحي

NOUN
Synonyms: sketch
- Click here to view more examples -
V)

توضيح

NOUN
  • The following example provides an illustration. يوفر المثال التالي توضيح.
  • In the following deployment illustration, you can see ... وفي توضيح التوزيع التالي، يمكن مشاهدة ...
  • In the following deployment illustration, you can see ... وفي توضيح النشر التالي، يمكن مشاهدة ...
  • As an illustration of how input event processing works, consider ... كتوضيح لكيفية عمل معالجة حدث الإدخال, خذ ...
  • Illustration of rubber membrane construction توضيح لتركيب الغشاء المطاطي
  • illustration of his famous knowing how to live. توضيح الشهير الذي يعرف كيف يعيش.
- Click here to view more examples -
VI)

الايضاح

NOUN
  • So, so the illustration for tomorrow? لذا الإيضاح من أجل يوم المستقبل؟
  • ... wishes to present a few examples by way of illustration. ... تود أن تعرض أمثلة قليلة على سبيل اﻻيضاح.
  • By way of illustration, I should like to refer ... وعلى سبيل الإيضاح، أود أن أشير ...
  • ... Let us, for illustration, take three hypothetical examples: ... ولنأخذ، على سبيل اﻻيضاح، ثﻻثة أمثلة نظرية:
- Click here to view more examples -
VII)

مثال

NOUN
  • But it is an illustration of the capacity of general principles ... غير أنه مثال على قدرة المبادئ العامة ...
  • This case is a good illustration of the pedagogical efforts ... 22 هذه القضية مثال جيد على جهود التوعية ...
  • This is an illustration of an electron beam وهذا مثال من شعاع الالكترون
  • As one illustration of this support, ... وكمثال على هذا الدعم، ...
  • perfect illustration of the first and most obvious check men ... خير مثال لرجال الاختيار الأولى والأكثر وضوحا ...
  • As an illustration of its commitment, ... وكمثال على التزامها، قامت ...
- Click here to view more examples -
VIII)

مثالا

NOUN
Synonyms: example, exemplifies
  • ... that supply food provide a good illustration of this point. ... التي تقدم إمدادات الأغذية تُعد مثالا يوضح هذه النقطة جيدا.
  • This is a good illustration of the vitality of civil society ... مما يعتبر مثالاً جيداً على حيوية المجتمع المدني ...
  • The illustration was good: the questions were ... كان مثالا جيدا : الأسئلة كانت ...
- Click here to view more examples -

diagram

I)

الرسم التخطيطي

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

رسم تخطيطي

NOUN
Synonyms: sketch
- Click here to view more examples -
III)

مخطط

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

المخطط

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

رسم بياني

NOUN
Synonyms: graph, histogram
  • ... in one of these, a diagram, or something. ... بواحدة من هذه رسم بياني أو شيء ما
  • ... for every chart, diagram, table or picture you ... ... لكل مخطط، أو رسم بياني، أو جدول تقوم ...
  • There is a diagram of the school with your paperwork. يوجد رسم بيانى للمدرسة مع اوراقكم
  • ... what do you up to well diagram ... ماذا يصل إلى جيد رسم بياني
  • ... outlining our proposal in a diagram format. ... نعرض فيها اقتراحنا في شكل رسم بياني.
  • ... in any map or diagram which I may give the relation ... ... في أي خريطة أو رسم بياني الذي كنت قد تعطي العلاقة بين ...
- Click here to view more examples -
VI)

تخطيطي

NOUN
  • You can use an activity diagram, sequence diagram, or ... يمكنك استخدام الرسم تخطيطي للأنشطة ، أو ...
  • ... a number of people with you mad imagine a band diagram ... عدد من الناس معك جنون تصور تخطيطي الفرقة

paints

I)

الدهانات

NOUN
Synonyms: coating, varnishes
- Click here to view more examples -
III)

يرسم

VERB
Synonyms: draws, plots, sketch, steers
- Click here to view more examples -
IV)

البويات

NOUN
V)

الاصباغ

NOUN
Synonyms: dyes, pigments, colorings
VI)

يطلي

NOUN
Synonyms: enamels
- Click here to view more examples -
VII)

مواد الطلاء

NOUN
  • ... Mixed organic liquid wastes (paints, dyestuffs, oils ... ... النفايات المختلطة بسوائل عضوية (مواد الطلاء والصباغة والزيوت ...
VIII)

الطلاء

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

ترسم

VERB
Synonyms: paint, draws
- Click here to view more examples -
X)

طلاء

NOUN
- Click here to view more examples -

draws

I)

توجه

VERB
- Click here to view more examples -
II)

تلفت

VERB
- Click here to view more examples -
III)

يرسم

VERB
Synonyms: paints, plots, sketch, steers
- Click here to view more examples -
IV)

تسترعي

VERB
  • In this regard, it draws the attention of the authorities ... وفي هذا الصدد، تسترعي اللجنة انتباه السلطات إلى ...
  • The background paper draws the attention of the ... وتسترعي ورقة المعلومات اﻷساسية انتباه ...
  • Draws the attention of the Conference ... تسترعي هذه المذكرة انتباه المؤتمر ...
  • The Committee also draws attention to regulation 12.8, ... كما تسترعي اللجنة الاهتمام إلى المادة 12 ...
  • It draws the Government's attention to the fact that ... وتسترعي اللجنة انتباه هذه الحكومة إلى حقيقة أن ...
- Click here to view more examples -
V)

يستمد

VERB
Synonyms: derives
- Click here to view more examples -
VI)

يسترعي

VERB
  • The report draws our attention to the work under way ... فالتقرير يسترعي انتباهنا إلى العمل الجاري ...
  • It draws attention to the special challenges ... وهو يسترعي الاهتمام إلى التحديات الخاصة ...
  • The draft resolution before us draws attention to the need ... ويسترعي مشروع القرار المعروض علينا اﻻهتمام الى ضرورة ...
  • In particular, my delegation draws the Assembly's attention ... ويسترعي وفدي انتباه الجمعية خصوصا ...
  • The resolution draws the attention of States to ... ويسترعي القرار نظر الدول إلى ...
  • The Special Rapporteur draws the Government's attention ... ويسترعي المقرر الخاص انتباه الحكومة ...
- Click here to view more examples -
VII)

يسحب

VERB
Synonyms: pulls, withdraw
- Click here to view more examples -
VIII)

يوجه

VERB
  • Its success draws the attention of other countries in the ... ويوجه نجاح هذا البرنامج انتباه بلدان أخرى في منطقة ...
  • It draws particular attention in this regard to the needs of ... ويوجه اﻻهتمام خصوصا، في هذا الصدد، إلى احتياجات ...
  • ... to urgent questions and draws attention to violations - ... ... على الأسئلة العاجلة ويوجه الاهتمام إلى الانتهاكات – ...
  • 3. Draws attention to the procedures available ... 3 يوجه النظر إلى الإجراءات المتاحة ...
  • It draws the urgent attention of Member States ... ويوجه المجلس عاجل عناية الدول الأعضاء ...
  • Draws the attention of the Board to the need to update ... يوجه اهتمام المجلس إلى ضرورة تحديث ...
- Click here to view more examples -
IX)

يعتمد

VERB
  • The programme draws on the resources within ... ويعتمد البرنامج على الموارد المتاحة في ...
  • It draws on rapidly dwindling special trust fund reserves ... وهو يعتمد على احتياطيات صناديق استئمانية خاصة متضائلة ...
  • It also draws heavily on the approach ... وهو يعتمد أيضا بشدة على النهج ...
  • This section draws on the report of the working group ... )٢( يعتمد هذا الفرع على تقرير الفريق العامل ...
  • The present report draws extensively on the background information, ... ويعتمد هذا التقرير بشدة على المعلومات الأساسية والاستنتاجات ...
  • The analysis draws from 280 centralized and decentralized evaluations ... ويعتمد التحليل على 280 من التقييمات المركزية واللامركزية ...
- Click here to view more examples -

plots

I)

المؤامرات

NOUN
  • Schemes and plots are the same thing. الخطط والمؤامرات هما نفس الشئ
  • I mean, the plots are all convoluted and ... أنا أقصد, المؤامرات تعاد بشكل ملفوف وطموح ...
  • plots which i know to my heart المؤامرات التي أعلم أن قلبي
  • plots in the prisons, the wildest of all المؤامرات في السجون ، وأعنف من كل
  • what do you saw these plots and plans for ماذا رأيت هذه المؤامرات والخطط إلى
- Click here to view more examples -
II)

مؤامرات

NOUN
Synonyms: craft, conspiracies
- Click here to view more examples -

steers

II)

يوجه

NOUN
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.