Professors means الأساتذة, أساتذة and أستاذات in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Professors

Meaning of Professors in Arabic :

professors

الاساتذه

NOUN

Synonyms: teachers, masters, lecturers, faculty, tutors

By professors that are no longer here. من قبل الأساتذة الذين لم يعُودوا هنا.
A few professors at school. لبعض ُالاساتذةَ في الجامعة
A review of all the professors i had this summer. مراجعة كُلّ الأساتذة كَانَت عِنْدي هذا الصيفِ.
Similar trends were observed among women professors. ولوحظت اتجاهات مماثلة في أوساط الأساتذة النساء.
Furnished housing for professors. مجهّزة لسكن الأساتذة.

- Click here to view more examples -

اساتذه

NOUN

Synonyms: teachers, masters

I can get professors for you. يمكنني أن أحضر لك أساتذة.
And professors work years to get it. وأساتذة يعملون سنين .للحصول عليها
Select a panel of three professors. قوموا باختيار لجنة من ثلاثة أساتذة
Don't archaeology professors normally have someone to do ... ألا يوجد عادة شخص ما لدي أساتذة علم آثار ليؤدي ...
professors and people who are interested in indication أساتذة والناس الذين يهتمون في إشارة

- Click here to view more examples -

استاذات

NOUN

الاستاذات

NOUN

in English

1. Teachers

teachers

المعلمين

NOUN

Synonyms: educators, instructors, tutors

My parents were both teachers. كان والدي كل من المعلمين.
All the teachers have been lying. كل المعلمين كانوا دائماً يكذبون.
Teachers want you to better yourself. المعلمين يريدونك أن تُحسن من نفسك
You sound like one of the teachers! انك تبدو ك احدى المعلمين
Teachers want you to better yourself. المعلمين يُريدون أن تُحسّن من نفسك؟
Training for teachers and volunteers was also supported. وتقدم الدعم كذلك لتدريب المعلمين والمتطوعين.

- Click here to view more examples -

II)

المدرسين

NOUN

Synonyms: educators, instructors

Training courses were also organized for teachers. ونظمت أيضا دورات تدريبية للمدرسين.
How come you're not eating with the teachers? لماذا لا تأكل مع المدرسين؟
Teachers should get paid a million dollars a year. يجب ان يدفع للمدرسين مليون دولار سنويا .
Programmes to increase the number of trained teachers are ongoing. ويجري النهوض ببرامج لزيادة عدد المدرسين المدربين.
The devaluation of teachers in our society, it just. انخفاض قيمة فئة المدرسين في مجتمعنا، إنها.
They might even gain something from more experienced teachers. هم ايضا قد يكسبون شيئا من المدرسين الاكثر خبرة

- Click here to view more examples -

III)

معلمي

NOUN

Synonyms: master, educators, instructors

We are not your kindergarten teachers. ولَسنا معلمي روضةِ أطفالكَ.
Museums are for kids, school teachers and old people. المتاحف للأطفال ، ومعلمي المدارس والعجائز
High school teachers barely exist over the ... معلمي المدارس الثانوية بالكاد موجودين فوق ...
Not my teachers, not my coaches ... لا معلمي و لا مدربي و ...
... public school teachers, but not for private school teachers. ... لمعلمي المدارس العامة، لا لمعلمي المدارس الخاصة.
... teachers and a shortage of language teachers. ... المعلمين والنقص الحاصل في معلمي اللغة.

- Click here to view more examples -

IV)

مدرسي

NOUN

Synonyms: educators, instructors

Licensed content can now be used by all school teachers. يمكن الآن لكافة مدرسي المدرسة استخدام المحتوى المرخص.
It also trains grade two secondary school teachers. كما يتولى تدريب مدرسي الصف الثاني الثانوي.
You have the right to dismiss my teachers. لديك الحق أن تفصلي مدرسيّ
... useful for both science teachers and students of all ... ... مفيدة لكل من مدرسي العلوم والتلاميذ على اختلاف ...
You have the right to dismiss my teachers. لك الحق ان تفصلى مدرسى.
Proportion of primary teachers having required academic qualifications نسبة عدد مدرسي التعليم الابتدائي الذين يستوفون المؤهلات الأكاديمية

- Click here to view more examples -

الاساتذه

NOUN

Synonyms: professors, masters, lecturers, faculty, tutors

All teachers return to second floor corridor. وعلى كل الأساتذة العودة للطابق الثانى الآن
Teachers and kids from my class. صور للأساتذة وأطفال من فصلي الدراسي
Do all teachers feel this at some point? هل جميع الأساتذة يشعرون بذلك في مرحلة ما؟
Do all the other teachers put in this much ... هل يفعل ذلك الاساتذة الآخرون يضعون كل هذا ...
But teachers, there really isn't any school policy against babies ... لكن أيها الأساتذه في الحقيقة لا يوجد قوانين ضد الأطفال ...
... to increase regional cooperation between researchers and university teachers. ... إلى زيادة التعاون الإقليمي بين الباحثين والأساتذة الجامعيين.

- Click here to view more examples -

VI)

مدرسون

NOUN

Synonyms: tutors

And qualified teachers will train youth in specialized fields. وسيقوم مدرسون متخصصون بتدريب الشباب في ميادين متخصصة.
Bilingual teachers have also been hired to teach the children. وعُيّن أيضا مدرسون يتقنون لغتين لتدريس الأطفال.
Teachers, students and education professors take part ... ويشارك مدرسون وطلاب وأساتذة تربية ...
Other teachers at tertiary level مدرسون آخرون على المستوى الجامعي
Teachers, students and education professors will take part ... وسيشارك مدرسون وطلاب وأساتذة تربية ...
... , lawyers, labourers and teachers and people of all ... ... ومحامون وعمال ومدرسون وأشخاص من جميع ...

- Click here to view more examples -

VII)

اساتذه

NOUN

Synonyms: professors, masters

There are other capable teachers in this school. يوجد أساتذة آخرون بارعون في هذه المدرسة
There are a lot of teachers of knowledge هناك الكثير من أساتذة العلم .
There are teachers here who have tenure, يوجد اساتذه هنا الذين لديهم الاولوية
... we'd all be nurses and teachers instead of just dressing ... ... فجميعنا كنا سنكون ممرضات وأساتذة بدلاً من إرتداء الملابس ...
... problems of access for minority students or teachers. ... صعوبات التحاق لطﻻب أو ﻷساتذة هذه اﻷقليات.
Bringing new defense against the Dark Arts teachers نادي على الدفاع الحديد ضد أساتذة الفنون المظلمه

- Click here to view more examples -

VIII)

مدرسا

NOUN

Synonyms: teacher

Teachers learn to be teachers. المُدرس يتعلم ليكون مُدرسأً.
There are now 20 such teachers providing these supports. وهناك حالياً 20 مدرساً يقدمون هذه المساعدة.
... children and approximately 90 teachers. ... طفل وقرابة 90 مدرسا.
The system employs 250 teachers. ويعمل لدى نظام التعليم 250 مدرسا.
... specific learning difficulties for 15 teachers in regular and special schools ... ... صعوبات تعلم محددة ل‍ 15 مدرساً في المدارس العادية والخاصة ...
... of children and employ 435 teachers. ... من الأطفال وتستخدم 435 مدرسا.

- Click here to view more examples -

IX)

معلمات

NOUN

Synonyms: parameters, parameterized

... that many women worked as teachers at all levels of education ... ... أن كثيرا من النساء يعملن معلمات في جميع مستويات التعليم ...
The country had women teachers, engineers and doctors, and ... ولدى البلد معلمات ومهندسات وطبيبات، وتدرس ...
... generation to generation as teachers and preservers of the dance ... ... جيل إلى جيل بوصفهن معلمات للرقص وحافظات له ...
... in higher education, either as teachers or as students. ... في التعليم العالي، إما كمعلمات أو كطالبات.
... and encourage more women to become teachers; ... وتشجع أكبر عدد من النساء على أن يصبحن معلمات؛

- Click here to view more examples -

مدرس

NOUN

Synonyms: teacher, tutor, instructor, lecturer, schoolteacher

... will need 2 million new teachers in the next decade. ... فى حاجة الى مليونى مدرس جديد خلال العقد القادم .
from other lectures or from other teachers, that the من محاظره أخرى أو من مدرس آخر, أن
Over 300 teachers and students attended the speech, ... حضر الخطاب اكثر من 300 مدرس وطالب ، بمن ...
... , with the participation of 600 teachers; ... ، بمشاركة 600 مدرس؛
... schools, train 3,000 teachers and provide temporary tent ... ... مدرسة، وتدريب 000 3 مدرس وتقديم مخيمات مؤقتة ...

- Click here to view more examples -

XI)

معلم

NOUN

Synonyms: tagged, teacher, milestone, landmark, tutor, instructor, guru

Even there, he could meet mediocre teachers. حتى هناك، قد يوجد معلم سيء
I have two million honorable teachers. لدي مليونا معلم .جديرين بالإحترام
... a corps of approximately 600 teachers. ... مجموعة من المعلمين يناهز عددهم 600 معلم.
... school supervisors and over 1,000 teachers. ... من المشرفين على المدارس وأكثر من 000 1 معلم.
... and for the training of 8,000 teachers in their use. ... وتدريب 000 8 معلم على استعمالها.
... and me, without teachers, without books, ... ... وأنا، من دون معلم، من دون كتب، ...

- Click here to view more examples -

2. Lecturers

lecturers

المحاضرين

NOUN

Synonyms: panellists

... and appropriate number of lecturers. ... والعدد المناسب من المحاضرين.
... length of interventions, encouraging lecturers to submit written papers which ... ... طول التدخﻻت وتشجيع المحاضرين على تقديم ورقات مكتوبة ﻻ ...
those lecturers like breakfast i know better تلك المحاضرين مثل الإفطار أعرف أفضل
It also provides lecturers for briefings organized by ... كما توفر المحاضرين للاجتماعات الإعلامية التي تنظمها ...
It also provides lecturers for briefings organized by ... كما أنها توفر المحاضرين للاجتماعات الإعلامية التي تنظمها ...

- Click here to view more examples -

II)

محاضرين

NOUN

lecturers, and all manner of cross-looking محاضرين، وجميع أنواع المظهر العرضي
... in environmental economics for lecturers in economics from universities in ... ... حول اﻻقتصاد البيئي، لمحاضرين في اﻻقتصاد من جامعات في ...
... direct training by expatriate lecturers to local conception and ... ... التدريب المباشر من جانب محاضرين مغتربين وتصميم وتنفيذ ...

- Click here to view more examples -

III)

الاساتذه

NOUN

Synonyms: professors, teachers, masters, faculty, tutors

3. Faculty

faculty

اعضاء هيئه التدريس

NOUN

Are you going to that faculty karaoke thing tonight? هل ستذهبين إلى كاريوكي أعضاء هيئة التدريس الليلة؟
Relationships with faculty are strictly forbidden. العلاقات مع أعضاء هيئة التدريس ممنوعة كليًّا
... and universities, including among the faculty. ... والجامعات بما في ذلك أعضاء هيئة التدريس.
... what you may call a faculty. ... ما كنت قد استدعاء أعضاء هيئة التدريس.
... want to say it in the faculty room. ... اريد ان اقولها في غرفة اعضاء هيئة التدريس
faculty would be universally developed, as سيكون من أعضاء هيئة التدريس المتقدمة عالميا ، كما

- Click here to view more examples -

II)

كليه

NOUN

Synonyms: college, school, holistic, entirely, kidney, altogether

A facility, a curriculum and a faculty. أي وسيلة , a منهج وa كليّة.
I seem to have lost the faculty of thought. يبدو لي أن فقدت كلية الفكر.
Isn't there faculty parking near the classrooms? لَيسَ هناك كليّةَ إيقاْف قُرْب قاعاتِ الدروس؟
faculty which apartment last night and faith كلية شقة الليلة الماضية التي و إيمان
it for the madison high faculty to resist انها لكلية ماديسون الأعلى إلى قاوم
faculty of human additional into eyes كلية بشرية إضافية في عيني

- Click here to view more examples -

III)

كليه الحقوق

NOUN

... of public international law, Faculty of Law, 1987. ... القانون الدولي العام، كلية الحقوق، ٧٨٩١.
Courses taught at the Faculty of Law and Faculty ... التدريس في كلية الحقوق بتونس، وفي كلية ...
... -1978 Assistant at the Faculty of Law and Economics at ... ... -1978 مساعد في كلية الحقوق والعلوم الاقتصادية في ...
... 1978: Assistant at the Faculty of Law and Economics at ... ... ١٩٧٨: مساعد في كلية الحقوق والعلوم اﻻقتصادية في ...
Lecturer, Faculty of Law, Political Science and Economics ... أستاذ كرسي في كلية الحقوق والعلوم السياسية والاقتصادية في ...

- Click here to view more examples -

IV)

الكليه

NOUN

Synonyms: college, total, overall, macro, kidney, aggregate

Has the entire faculty been commuted? لَها كامل الكليّةِ لكونة مُسَافَرَ؟
I have faculty obligations. _ التزامات خاصه بالكليه _
The faculty volunteered to make sandwiches for the homeless. لقد تبرعت الكلّية بإعداد الشطائر للمشرّدين
What about the members of the faculty? ماذا عن أعضاء الكليّةَ؟
The problem is the faculty. إنّ المشكلة في الكليّة.
I thought you had a faculty dinner. لقد ظننتكَ بعشاء الكليه.

- Click here to view more examples -

هيئه تدريس

NOUN

them for withholding a special faculty committee to curb married ... منهم لحجب هيئة تدريس خاصة اللجنة للحد من الزواج ...
... under the supervision of a joint faculty. ... وذلك تحت إشراف هيئة تدريس مشتركة.
Faculty, Access, Template, Education هيئة تدريس، Access، قالب، تعليم

- Click here to view more examples -

VI)

الهيئه التدريسيه

NOUN

It further embraces three courses for training centre faculty. وتتضمن أيضا ثلاث دورات للهيئة التدريسية في مركز التدريب.

VII)

الاساتذه

NOUN

Synonyms: professors, teachers, masters, lecturers, tutors

4. Tutors

tutors

المعلمون

NOUN

Synonyms: teachers, gurus, educators, instructors

II)

الاولياء

NOUN

Synonyms: awliya, saints, patriarchs, guardians

tutors company but it's not part of that you know الاولياء الشركة ولكنها ليست جزءا من هذا تعلمون
tutors are available here they think that they're ... الاولياء متوفرة هنا يعتقدون انهم ...
... ;" neither could his tutors, without extreme ... ، "لا يمكن له الاولياء ، دون المدقع
... , travel agents, tutors contract workers. ... ووكلاء السفر والأولياء عمال العقود , لم أجد شيئاً