Plain

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Plain in Arabic :

plain

1

عادي

ADJ
- Click here to view more examples -
2

سهل

ADJ
- Click here to view more examples -
3

العادي

ADJ
- Click here to view more examples -
4

السهل

ADJ
Synonyms: easy, easily, easier
- Click here to view more examples -
5

جليه

ADJ
  • ... are the answers in plain view. ... أن الأجوبة ليست واضحة وجلية.
6

ساده

ADJ
7

واضحه

ADJ
- Click here to view more examples -
8

عاديه

ADJ
- Click here to view more examples -
9

واضح

ADJ
- Click here to view more examples -

More meaning of Plain

normal

I)

العاديه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

طبيعيه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

عادي

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

عاديه

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

الطبيعي

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

وضعها الطبيعي

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

المعتاد

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

طبيعتها

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

الاعتياديه

ADJ
  • Normal life in the country has not been disturbed ... وتجدر الاشارة الى ان الحياة الاعتيادية لم تتأثر فى البلاد ...
  • ... an examination pursuant to normal business practice. ... بأي شكل من أشكال الفحص بحسب الممارسة التجارية الاعتيادية.
  • ... commercial and economic barriers to normal trade. ... حواجز تجارية واقتصادية أمام التجارة اﻻعتيادية.
  • ... with the faculty administration and rejoined normal classes. ... مع إدارة الكلية وعادوا إلى الصفوف اﻻعتيادية.
  • ... civilians and livestock, besides disruption of normal economic activities. ... بالمدنيين والمواشي، فضلاً عن إعاقة الأنشطة الاقتصادية الاعتيادية.
  • ... but they will be eventually back to normal levels. ... لكنها فى النهاية ستنخفض الى مستوياتها الاعتيادية.
- Click here to view more examples -

regular

I)

العاديه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

منتظمه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

المنتظمه

ADJ
Synonyms: systematic, orderly
- Click here to view more examples -
IV)

عاديه

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

انتظام

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

النظاميه

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

عادي

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

نظاميه

ADJ
  • They would go to regular schools, together with other children ... بل يلتحقون بمدارس نظامية، مع الأطفال الآخرين ...
  • ... and the creation of a regular reporting and monitoring mechanism. ... فيها وإنشاء آلية نظامية لتلقي التقارير والرصد.
  • ... the rights of fair and regular trial; ... حقوقه فيما يتعلق بالحصول على محاكمة عادلة ونظامية؛
  • ... of the rights of fair and regular trial; ... بالحماية من حقه في أن يحاكم محاكمة عادلة ونظامية؛
  • ... rights of fair and regular trial; ... حقه في محاكمة عادلة وحقه في محاكمة نظامية؛
- Click here to view more examples -
IX)

دوري

ADJ
  • ... in response to a question at a regular press conference. ... ردا على سؤال فى مؤتمر صحفى دورى .
  • ... the comment at a regular press conference when asked about the ... ... بهذا التعليق فى مؤتمر صحفى دورى عندما سئلت عن هذه ...
  • And while doing so, will come a regular و حين يفعل ذلك ، سيأتى دورى
  • regular press restaurants are order there first yet المطاعم صحفى دورى هي النظام هناك بعد 1
  • Regular updates of key sector information, research trends, experiences ... استكمال دوري للمعلومات القطاعية الرئيسية والاتجاهات البحثية والخبرة ...
  • Regular evaluation of legal instruments, social policies and practices ... إجراء تقييم دوري للصكوك القانونية والسياسات والممارسات الاجتماعية ...
- Click here to view more examples -
X)

دوريه

ADJ
  • There are also regular reports of the deliberate destruction of ... كذلك توجد تقارير دورية عن التدمير المتعمد للمنازل ...
  • The list is revised at regular intervals as priorities change and ... ويجري تنقيح القائمة على فترات دورية مع تغير الأولويات وبروز ...
  • This included regular consultations with senior management and ... واشتملت هذه العملية على مشاورات دورية مع كبار المديرين ومع ...
  • ... be strictly monitored and be subject to regular review. ... وأن ترصد بدقة وأن تخضع لمراجعة دورية.
  • ... to administrative review at regular intervals. ... لمراجعة إدارية في فترات دورية.
  • ... to launch both a regular meeting mechanism and talks on ... ... على تدشين آلية اجتماعات دورية ومحادثات خاصة بالتسهيلات ...
- Click here to view more examples -
XI)

الدوري

ADJ
  • Regular analysis enables an administrator to track and ensure an ... يمكّن التحليل الدوري المسؤول من تتبع وتأكيد ...
  • ... the border situation at the regular press conference. ... الوضع الحدودى فى مؤتمره الصحفى الدورى .
  • ... the security services, on the regular exchange of information on ... ... أجهزة الأمن، والتبادل الدوري للمعلومات المتعلقة بالمنظمات ...
  • ... being applicable for the regular valuation. ... هي النسبة المستخدمة في التقييم الدوري.
  • ... made no provision for a regular review procedure. ... لا تنص على إجراء للاستعراض الدوري.
  • ... in a vehicle that's not subjected to regular maintenance. ... في سيارة لا تخضع للفحص الدوري باستمرار
- Click here to view more examples -

ordinary

I)

العاديه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

عاديه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

عادي

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

عاديين

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

عاديا

ADJ
Synonyms: normal, banal
- Click here to view more examples -
VI)

عاديون

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

المالوف

ADJ
- Click here to view more examples -

normally

I)

عاده

ADV
- Click here to view more examples -
II)

شكل طبيعي

ADV
Synonyms: naturally
- Click here to view more examples -
III)

العاده

ADV
- Click here to view more examples -
IV)

الاحوال العاديه

ADV
Synonyms: ordinarily
  • The policies should normally be disclosed in one place; وينبغي في اﻷحوال العادية كشف السياسات في مكان واحد؛
  • ... length of service should normally be limited to the duration of ... ... فينبغي قصر الخدمة في اﻷحوال العادية على المدة التي تستغرقها ...
  • ... an effective link should normally be deemed sufficient for ... ... على وجود صلة فعالة ينبغي في الأحوال العادية أن يعتبر كافيا لأغراض ...
  • Normally, wireless networks broadcast their name, and ... في الأحوال العادية، تبث الشبكات اللاسلكية اسمها و ...
  • Sessions of the Committee shall normally be held at the Headquarters ... تعقد دورات اللجنة في الأحوال العادية في مقر الأمم المتحدة ...
  • ... the State which should normally welcome the promise. ... الدولة، التي يجب في الأحوال العادية أن ترحب بالوعد.
- Click here to view more examples -
V)

عادي

ADV
- Click here to view more examples -
VI)

طبيعيا

ADV
- Click here to view more examples -
VII)

المعتاد

ADV
  • It is normally marked by progress, regression and ... وهي في المعتاد تشهد تقدما وتراجعا بل وأحيانا ...
  • Normally in international markets, ... والمعتاد في اﻷسواق الدولية، ...
  • ... work with them as you normally do. ... العمل مع هذه العناصر كالمعتاد.
  • ... borne in mind that, normally, the time during which ... ... الأخذ في الاعتبار، أنه من المعتاد أن يكون الوقت الذي ...
  • Normally, outputs that cannot be produced would be postponed and ... وفي المعتاد، تؤجل النواتج التي ﻻ يمكن إنتاجها ...
  • Asteroids don't normally do that? لا تقوم الكويكبات بعمل ذلك في المعتاد
- Click here to view more examples -

easy

I)

سهله

ADJ
Synonyms: simple, easily
- Click here to view more examples -
II)

السهل

ADJ
Synonyms: easily, easier, plain
- Click here to view more examples -
III)

سهل

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

سهلا

ADJ
Synonyms: easier, hullo
- Click here to view more examples -
V)

سهوله

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

السهوله

ADJ
Synonyms: ease, easily, easier
- Click here to view more examples -
VII)

يسهل

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

يتيح

ADJ

handy

I)

متناول اليدين

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

مفيد

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

يدويه

ADJ
  • But there warn't any other place as handy ولكن هناك warn't أي مكان آخر كما يدوية
  • ... have a bucket or towel handy to catch any drips. ... يكون دلو أو منشفة يدوية لالتقاط أي تقطر.
  • ... a flavor and freshness in the handy color ... نكهة ونضارة في لون يدوية
  • ... 's why it's mighty handy to have a package of ... ... هو السبب في انها يدوية الاقوياء لديهم مجموعة من ...
  • ... GDB variables come in super handy ... المتغيرات تأتي في GDB السوبر يدوية
  • ... she's food becomes more handy round claptrap ... الطعام انها تصبح أكثر يدوية الجولة الهراء
- Click here to view more examples -
IV)

هاندي

ADJ
V)

سهل

ADJ
  • This option can be handy for developers who want to ... يمكن أن يكون هذا الخيار سهل للمطورين الذين يريدون ...
  • right to come in very handy if you're going to ... الحق في أن يأتي في سهل للغاية إذا كنت تعتزم ...
  • ... any things that come in very handy with all ... أي الأشياء التي تأتي في سهل للغاية مع جميع
  • ... or file location as a handy reference. ... أو موقع الملف كمرجع سهل.
- Click here to view more examples -
VI)

مفيده

ADJ
- Click here to view more examples -

facilitated

I)

يسرت

VERB
  • These initiatives have so far facilitated the dissemination of messages ... وقد يسرت هذه المبادرات حتى الآن نشر التوعية ...
  • Electronic technologies had facilitated the use of reverse auctions ... فقد يسّرت التكنولوجيات الإلكترونية استخدام المزادات العكسية ...
  • These systems have facilitated increasing the tax base for local authorities ... ويسرت هذه النظم زيادة القاعدة الضريبية للسلطات المحلية ...
  • It has also facilitated the process by mobilizing ... كما يسرت العملية من خلال تعبئة ...
  • This preparatory process facilitated discussions at the workshop ... وقد يسّرت هذه العملية التحضيرية سير المناقشات في تلك الحلقة ...
  • This mechanism has significantly facilitated cooperation and has provided support for ... ويسرت هذه اﻵلية التعاون كثيرا ووفرت الدعم للخطوات ...
- Click here to view more examples -
II)

سهلت

VERB
Synonyms: eased
  • They were very useful and greatly facilitated our work. لقد كانت مفيدة جدا وسهلت عملنا كثيرا.
  • Others have facilitated access to financial resources ... وسهلت شركات أخرى الحصول على الموارد المالية ...
  • These approaches have facilitated the successful introduction of ... وسهلت هذه النهج وضع الحقوق ...
  • The excellent conference facilities greatly facilitated that process, and ... وقد سهّلت هذه العملية جدا مرافق المؤتمر الممتازة، ومكّنت ...
  • Those measures facilitated improvements in capacity utilization ... وسهلت هذه التدابير عمليات تحسين استعمال القدرة ...
  • The information provided has facilitated the process of identifying ... وقد سهلت المعلومات المقدمة عملية تحديد ...
- Click here to view more examples -
III)

يسر

VERB
  • This has facilitated our work. وقد يسر ذلك عملنا.
  • The conference facilitated the exchange of information and ... ويسّر المؤتمر تبادل المعلومات والتجارب ...
  • The programme facilitated the work on the ... 30 ويسَّر البرنامج العمل المتعلق بالأنشطة ...
  • This has facilitated women's participation to ... ويسَّر هذا الأمر مشاركة المرأة إلى ...
  • This has facilitated the detection of malaria ... ولقد يسّر هذا رصد حالات الملاريا ...
  • It facilitated discussions on best practices ... ويسر المناقشات بشأن أفضل الممارسات ...
- Click here to view more examples -
IV)

تيسير

VERB
  • Access to these preventive means must be facilitated. ويجب تيسير الحصول على هذه الوسائل الوقائية.
  • Provisional admission should be facilitated to allow some participation ... وينبغي تيسير قبول الطلبات المؤقت للسماح بمشاركة معينة ...
  • Access should be facilitated to films, video games ... وينبغي تيسير الانتفاع بالأفلام، والعاب الفيديو ...
  • This could be facilitated by establishing and implementing ... ويمكن تيسير هذا بوضع وتنفيذ ...
  • That has facilitated the interpretation of the relative importance of ... وقد ساعد ذلك على تيسير شرح الأهمية النسبية للزيادات ...
  • This can be facilitated by the use of appropriate space technologies ... ويمكن تيسير ذلك باستخدام التكنولوجيات الفضائية المﻻئمة ...
- Click here to view more examples -
V)

تسهيل

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

تيسر

VERB
Synonyms: facilitate
  • This shift was facilitated by the relaxation of ... وقد تيسر هذا التحول بفضل تخفيف ...
  • ... in turn, may be facilitated through international efforts. ... بدورها، قد تُيسر من ‏خلال الجهود الدولية.
  • ... establishment of cooperation mechanisms that facilitated regional economic integration would make ... ... شأن إنشاء آليات للتعاون تيسر اﻻندماج اﻻقتصادي اﻹقليمي أن ...
  • Thematic groups facilitated not only the exchange of information and ideas ... واﻷفرقة المواضيعية ﻻ تيسر تبادل المعلومات واﻷفكار ...
  • This was facilitated by regular coordination meetings ... وقد تيسر ذلك بتنظيم اجتماعات تنسيق دورية ...
  • ... access, and were facilitated in this through the provision ... ... للوصول إلى أي مكان وتيسر لهم ذلك من خلال توفير ...
- Click here to view more examples -
VII)

ييسر

VERB
Synonyms: facilitate
  • The latter objective would be facilitated by strengthened linkages among ... وسوف ييسر تحقيق هذا الهدف اﻷخير دعم الروابط بين ...
  • It facilitated coordination, coherence and ... فهو ييسر التنسيق والترابط والتآزر ...
  • A legal climate that facilitated and promoted international trade ... إن وجود مناخ قانوني ييسر التجارة الدولية ويشجعها ...
  • Effective recovery is also facilitated by good governance, ... كما أن ما ييسر التعافي الفعلي هو الحكم السليم الذي ...
  • This flexible structure facilitated a customer-focused approach ... وهذا الهيكل المرن ييسر اتباع نهج محوره العميل ...
  • ... in so doing, facilitated regional coordination and cooperation. ... وبذلك فهو ييسّر التنسيق والتعاون الإقليميين.
- Click here to view more examples -
VIII)

سهل

VERB
Synonyms: easy, plain, handy, easily
  • It has also facilitated transmission, distribution and filing. كما سهل الإرسال والتوزيع والحفظ.
  • ... given format, which facilitated the elaboration of the synthesis. ... النموذج المقدم، مما سهل إعداد الموجز التجميعي.
  • It has facilitated the work of those already engaged ... وهو سهل عمل الذين يعكفون من قبل على ...
  • Discussions were facilitated by six international and ... وسهل المناقشة وجود ستة خبراء دوليين وأربعة ...
  • He also facilitated the full certification of ... وسهل كذلك الاعتراف الكامل بجهود ...
  • It also facilitated dialogue between members of ... وسهل المكتب أيضا سبل الحوار بين أعضاء ...
- Click here to view more examples -
IX)

يسهل

VERB
  • This would be facilitated by the initiation of ... وقد يُسهِّل من حدوث ذلك، أن يجري الشروع ...
  • ... as workers are protected, their integration is generally facilitated. ... كعمال محمية، يسهل اندماجهم بشكل عام.
  • ... in examining applications would be greatly facilitated by obtaining from the ... ... في دراسة الطلبات قد يسهل كثيرا بالحصول من ...
  • That task would be facilitated by the Government's close cooperation ... ويسهل من هذه المهمة تعاون الحكومة بصورة وثيقة ...
  • ... , being provided and facilitated through mechanisms established by ... ... منه، يؤمن ويسهل التزويد به بواسطة آليات أنشأها ...
- Click here to view more examples -
X)

يتيسر

VERB
Synonyms: accessible
  • That work could be facilitated by the effective implementation ... ويمكن أن يتيسر ذلك العمل من خلال التنفيذ الفعال ...
  • Cooperation at the field level is facilitated by increasingly regular contacts ... والتعاون على المستوى الميداني يتيسر من خلال الاتصالات المنتظمة المتزايدة ...
  • This could be facilitated by international cooperation through ... ويمكن أن يتيسر ذلك بواسطة التعاون الدولي من خلال ...
  • This should also be facilitated by the reduction in ... وينبغي أن يتيسر ذلك أيضا بخفض ...
  • ... potential resources would be facilitated through the identification of specific needs ... ... الموارد المحتملة يمكن أن يتيسّر بالتعرّف على الاحتياجات المحدّدة ...
  • ... that could also be facilitated through joint ventures. ... الذي يمكن أيضا أن يتيسر من خلال المجهودات المشتركة.
- Click here to view more examples -
XI)

تسهل

VERB
  • Policies which facilitated investment and trade also facilitated ... وذكرت أن السياسات التي تسهِّل الاستثمار والتجارة تسهِّل أيضا ...
  • They also facilitated better understanding by the ... وتسهل هذه الأنشطة أيضا الفهم الجيد من جانب ...
  • ... accountability and transparency, facilitated innovation and learning and ... ... المساءلة والشفافية، وتسهل الابتكار والتعلم، مع ...
  • The State facilitated the acquisition of property by citizens and provided ... وتسهِّل الدولة على المواطنين اكتسابَ الأملاك، وتقدِّم ...
- Click here to view more examples -

easily

I)

سهوله

ADV
- Click here to view more examples -
II)

يسهل

ADV
- Click here to view more examples -
III)

السهل

ADV
Synonyms: easy, easier, plain
- Click here to view more examples -
IV)

السهوله

ADV
Synonyms: easy, ease, easier
- Click here to view more examples -
V)

سهل

ADV
- Click here to view more examples -
VI)

سهله

ADV
Synonyms: easy, simple
  • None is easily achievable. وتحقيق أي منها ليس عملية سهلة.
  • ... new transparency measures that are both feasible and easily implementable. ... تدابير جديدة لتحقيق الشفافية تكون مجدية وسهلة التنفيذ.
  • ... valued needs to be well known and easily measurable. ... تقييمها تحتاج إلى أن تكون معروفة جيدا وسهلة القياس.
  • ... for simple, immediate, easily implemented solutions. ... مما يلزم لحلول مبسطة وفورية وسهلة التنفيذ.
  • ... achievements by different countries were not easily comparable. ... مقارنة إنجازات البلدان المختلفة ليست سهلة.
  • ... most of these tasks are easily accomplished using the tools and ... ... فإن معظم المهام تكون سهلة التنفيذ باستخدام الأدوات والأوامر ...
- Click here to view more examples -

average

I)

متوسط

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

المتوسط

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

يبلغ متوسط

ADJ
Synonyms: averages
- Click here to view more examples -
IV)

معدل

ADJ
Synonyms: rate, rates, ratio, modifier
- Click here to view more examples -
V)

العادي

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

المعدل

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

معدله

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

المتوسطه

ADJ
- Click here to view more examples -

usual

I)

المعتاد

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

العاده

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

معتاده

ADJ
Synonyms: accustomed
IV)

جرت العاده

ADJ
  • And your parting gift, as usual. وهدية فراق الخاص، كما جرت العادة.
  • As usual, the first step that is proposed for ... وكما جرت العادة، فأول خطوة يُقترح ...
  • ... answered quite quietly in as low a voice as usual. فأجاب بهدوء تماما كما في صوت منخفض كما جرت العادة.
  • ... something odd, as usual. ... شيء غريب، كما جرت العادة.
  • And as usual, our contribution will be substantial ... وكما جرت العادة، ستكون مساهمتنا كبيرة ...
  • some oats as usual, and after a good deal بعض الشوفان كما جرت العادة، وبعد صفقة جيدة
- Click here to view more examples -
V)

الاعتياديه

ADJ
  • ... subject to installation of the usual security features. ... بشرط تركيب عناصر الأمن الاعتيادية.
  • ... relations and at our usual means of communication, ... ... وضد وسائل الاتصال الاعتيادية التي نستخدمها يوميا، ...
  • ... this will not be the usual case). ... ذلك لن يكون الحالة الاعتيادية).
  • ... report that would be subject to the usual budgetary discipline. ... يخضع لقواعد الميزنة الاعتيادية.
  • ... official support that passes through the usual bilateral cooperation channels that ... ... الدعم الرسمي عبر القنوات الاعتيادية للتعاون الثنائي التي ...
  • ... In addition to the usual questions regarding the applicability of immunity ... ... وبالإضافة إلى المسائل الاعتيادية المتعلقة بانطباق الحصانة ...
- Click here to view more examples -

easier

I)

اسهل

ADJ
Synonyms: simpler
- Click here to view more examples -
II)

الاسهل

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

السهل

ADJ
Synonyms: easy, easily, plain
- Click here to view more examples -
IV)

سهوله

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

ايسر

ADJ
Synonyms: acer
- Click here to view more examples -
VI)

تسهيل

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

يسهل

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

يتيح

ADJ
IX)

الايسر

ADJ
Synonyms: left, left corner
  • Probably it would be easier if we could treat the programme ... وربما يكون من الأيسر أن نتعامل مع البرنامج ...
  • ... are known, it is easier to prepare a technical and ... ... معروفة، يكون من الأيسر اعداد عرض تقني وتجاري ...
  • Besides, it's easier for me to do my part ... كما أنّه من الأيسر عليّ أن أؤدي دوري ...
  • ... , it had become easier to trace a habitual residence. ... فقد أصبح من الأيسر تتبع مكان الأمانة المعتاد.
  • ... regional level makes it easier to define specific interests and projects ... ... وعلى المستوى الإقليمي يجعلان من الأيسر تحديد اهتمامات ومشروعات محددة ...
  • ... other situations, it may be easier to separate humanitarian assistance ... ... حاﻻت أخرى، قد يكون من اﻷيسر أن تعزل المساعدة اﻹنسانية ...
- Click here to view more examples -
X)

سهلا

ADJ
Synonyms: easy, hullo
- Click here to view more examples -

clear

I)

واضحه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

واضح

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

واضحا

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

مسح

VERB
- Click here to view more examples -
V)

الغاء تحديد

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

الواضح

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

امسح

ADJ
Synonyms: wipe, erase, scratch
- Click here to view more examples -
VIII)

وضوح

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

يتضح

ADJ
- Click here to view more examples -
X)

اوضح

ADJ
- Click here to view more examples -
XI)

توضيح

ADJ
- Click here to view more examples -

evident

I)

واضحا

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

الواضح

ADJ
  • It is evident that you belong to the first circles. فمن الواضح أن كنت تنتمي إلى دوائر الأولى.
  • It is evident that innovative approaches and ... ومن الواضح أن النُهج الإبداعية والإرادة ...
  • It is evident that all countries must have the opportunity to ... ومن الواضح أنه يجب أن يتاح لجميع البلدان فرصة ...
  • Yet it was not evident that the provision of ... ولكنه من غير الواضح أن الحكم المتعلق بالمساعدة ...
  • It is evident that the preparation and implementation of these ... ومن الواضح أن إعداد وتنفيذ هذه ...
  • It appeared evident that the information had not reached its ... ومن الواضح فيما يبدو أن المعلومات لم تصل إلى ...
- Click here to view more examples -
III)

واضح

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

واضحه

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

يتضح

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

الجلي

ADJ
  • It is quite evident that international organizations and ... ومن الجلي تماما أن المنظمات الدولية والمؤسسات ...
  • It is evident that we cannot draft ourselves out ... ومن الجلي أننا لا يمكن أن نخرج ...
  • ... sustainable development, given the evident interaction between linguistic diversity and ... ... التنمية المستدامة، نظرا للتفاعل الجلي بين التنوع الثقافي والتنوع ...
  • It becomes evident that the only way to ... ويصبح من الجلي أن السبيل الوحيد لمعالجة ...
  • It was evident that those Rules enjoyed ... ومن الجلي أن تلك القواعد تحظى ...
- Click here to view more examples -
VII)

جليه

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

جليا

ADJ
Synonyms: clear
  • It was evident that, in certain cases ... وكان جليا أنه في بعض الحالات ...
  • ... for socio-economic progress is also self-evident. ... للتقدم الاجتماعي - الاقتصادي، أمرا جليا بذاته.
  • 14. The complementarity becomes evident when addressing the need ... ١٤ - والتكامل يصبح جليا لدى التصدي للحاجة إلى ...
  • Moreover, it has become evident that strengthening institutions requires ... وفضلا عن ذلك، أصبح جليا أن تعزيز المؤسسات يتطلب ...
- Click here to view more examples -
IX)

يتجلي

ADJ
  • This is most evident in the allocation of resources and ... وهذا يتجلى كأوضح ما يكون في تخصيص الموارد وفي ...
  • This is evident in the respective institutional arrangements chosen by countries ... ويتجلى ذلك في الترتيبات المؤسسية التي اختارها كل بلد ...
  • This is evident in the high proportion of expatriate personnel ... ويتجلى هذا في ارتفاع نسبة الموظفين اﻷجانب ...
  • This is most evident in the judicial system and must be ... ويتجلى هذا في أوضح صوره في النظام القضائي وينبغي ...
  • This progress is also evident in the further promotion ... كما يتجلى هذا التقدم في زيادة تعزيز ...
  • This is most evident in the justice and finance sectors ... ويتجلى ذلك بوضوح أكبر في قطاعي المالية والعدل ...
- Click here to view more examples -
X)

وضوحا

ADJ
  • ... the importance of international cooperation becomes even more evident. ... حتى تزداد أهمية التعاون الدولي وضوحاً.
  • The most evident trend seen today is a proliferation of conflicts ... وتتمثل أكثر اﻻتجاهات وضوحا اليوم في انتشار الصراعات ...
  • that that that there's an evident in my mind about ... أن ذلك أن هناك وضوحا في بلدي الذهن عن ...
  • Less evident was how to scale up such ... إلا أنه مما كان أقل وضوحا هي كيفية تعزيز هذه ...
  • ... because the shared problems were most evident at that level. ... أن المشكﻻت المشتركة أكثر ما تكون وضوحا على هذا المستوى.
  • ... recommendations of a managerial and organizational nature is less evident. ... التوصيات ذات الطبيعة اﻹدارية والتنظيمية فهو أقل وضوحا.
- Click here to view more examples -
XI)

بديهيه

ADJ
Synonyms: intuitive, axiom
  • ... whose mechanism was not always clear or even evident. ... لها آليات ليست دائماً لا واضحة ولا حتى بديهية.
  • all these truths to be self-evident that كل هذه الحقائق لتكون بديهية أن
  • ... these truths may be self-evident, ... قد يكون هذه الحقائق بديهية,
  • ... and human rights is self-evident. ... وحقوق اﻹنسان صلة بديهية.
  • The arguments of States were self-evident. وكانت الحجج المعارضة التي تتقدم بها الدول بديهية.
  • ... the recommendation should be deleted as being self-evident. ... حذف التوصية باعتبارها بديهية.
- Click here to view more examples -

obvious

I)

واضحه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

الواضح

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

واضح

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

واضحا

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

وضوحا

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

البديهي

ADJ
  • It is obvious that this document is too voluminous. ومن البديهي أن هذه الوثيقة ضخمة جدا.
  • The obvious solution is negotiation and dialogue ... والحل البديهي هو التفاوض والحوار ...
  • This obvious contradiction reinforces the legitimacy of our plight and ... إن هذا التناقض البديهي يعزز مشروعية حالتنا ومطالبنا ...
  • It is obvious that women living in ... ومن البديهي أن المرأة التي تعيش في ...
  • ... also with the equally obvious potential of the markets for failure ... ... أيضا وبنفس المقدار بالاحتمال البديهي بأن تفشل الأسواق ...
  • Now, the obvious question is what leads to this ... الآن، السؤال البديهي ما يؤدي إلى هذا ...
- Click here to view more examples -
VII)

الجليه

ADJ
  • Initial and obvious points to be expected are comments on ... والنقاط اﻷولية والجلية التي يمكن توقعها هي تعليقات حول ...
  • ... this opposition nor the obvious barriers related to lack of resources ... ... لهذا الرفض أو للعقبات الجلية المتصلة بنقص الموارد ...
  • Alongside the obvious policy value of this document ... وبالإضافة إلى القيمة السياسية الجلية لوثيقةٍ كهذه ...
  • The obvious results were the loss ... وكانت النتائج الجلية التي ترتبت على ذلك إضاعة ...
  • In view of the obvious difficulty of treating all cases ... ونظرا للصعوبة الجلية في معالجة جميع القضايا ...
  • After I already explained the obvious lessons, بعد أن أوضحت بالفعل الدروس الجلية
- Click here to view more examples -
VIII)

جليه

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

بديهيه

ADJ
Synonyms: intuitive, evident, axiom
- Click here to view more examples -
X)

الظاهره

ADJ
Synonyms: phenomenon, apparent
- Click here to view more examples -

apparent

I)

الظاهر

ADJ
  • Despite the apparent similarity in focus at the programme level, ... وبرغم التشابه الظاهر في التركيز على صعيد البرامج، فإن ...
  • ... also sought clarification on the apparent decline of all regional shares ... ... أيضاً توضيحاً بشأن الانخفاض الظاهر لجميع الأنصبة الإقليمية ...
  • apparent people over there a special thank you الظاهر الناس هناك خاصة شكرا
  • apparent plot plan are mon i twelve الظاهر خطة المؤامرة هي اثنين الأول 12
  • without an apparent on launched the truck دون الظاهر أطلقت على شاحنة
  • into apparent physical reality, just as a computer في الواقع المادي الظاهر، مثلما كمبيوتر
- Click here to view more examples -
II)

الواضح

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

واضح

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

واضحه

ADJ
  • Similar inconsistencies are apparent in trends over time. وتوجد تباينات مماثلة واضحة في الاتجاهات طويلة الأمد.
  • There are no apparent mechanisms in place to ensure enforcement ... ولا توجد آليات واضحة تعمل على ضمان إنفاذ ...
  • There is no apparent protection for children of the same ... ولا توجد حماية واضحة للأطفال من نفس ...
  • ... at no immediate or apparent cost to themselves. ... دون أن تترتب عليها تكاليف مباشرة أو واضحة.
  • ... huge global disparities in resources have become apparent to everybody. ... أصبحت التفاوتات العالمية الهائلة في الموارد واضحة للجميع.
  • ... when the ultimate intentions of the newcomers were already apparent. ... عندما كانت النوايا النهائية للوافدين واضحة فعلاً.
- Click here to view more examples -
V)

واضحا

ADJ
  • That should be only too apparent. وينبغي أن يكون ذلك واضحا تماما.
  • It has also become apparent that the recovery of the assets ... كما بات واضحا أن استرداد الأصول التي ...
  • It was apparent, and then it faded into ... كان واضحا ، وبعد ذلك تلاشى في ...
  • It was apparent he was referring to ... واضاف لقد كان واضحا ان الشيخ حمد يشير الى ...
  • ... more of these factors were apparent. ... أكثر من بين هذه العوامل واضحا.
  • It became quickly apparent that their benefits did not come without ... ثم بدا واضحا بسرعة أن فوائدهما ﻻ تتحقق بدون ...
- Click here to view more examples -
VI)

ظاهر

ADJ
  • Although it is not apparent, is a very fragile. ،بالرغم من أنه ليس ظاهر إنها هشة جداً
  • Any apparent confusion in the report was attributable to ... وقالت إن أي اختلاط ظاهر في التقرير يُعزى إلى ...
  • But the matisse influence is apparent. (ولكن تأثير (ماتيس في الرسم ظاهر جداً
  • ... one day, for no apparent reason whatsoever, all these ... ... يوم واحد , للا سببَ ظاهرَ مطلقاً، كُلّ هذه ...
  • who have no apparent head. الذين ليس لديهم رأس ظاهر .
  • great apparent calmness and repose of ظاهر الهدوء وراحة كبيرة
- Click here to view more examples -
VII)

ظاهره

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

يتضح

ADJ
  • It should be apparent from these examples that ... وينبغي أن يتضح من هذه اﻷمثلة أن ...
  • This is apparent in the assignment of tasks ... ويتضح ذلك في إسناد المهام ...
  • It is apparent from the figure that the regional bureaux reporting ... ويتضح من الشكل أن المكاتب الإقليمية التي أبلغت عن ...
  • Therefore, it is apparent that the time is ... ويتضح من ثم أن الوقت ...
  • It is apparent from the affidavit that it was impossible for ... ويتضح من الإفادة أنه كان من المستحيل بالنسبة ...
  • This is most apparent in tourism, where ... ويتضح ذلك أكثر ما يتضح في السياحة، حيث ...
- Click here to view more examples -
IX)

ظاهري

ADJ
Synonyms: virtual
  • ... , there is no apparent difference between calling an extension method ... ... ، فلا يوجد اختلاف ظاهري بين استدعاء أسلوب التوسيع ...

unmistakable

I)

لا لبس فيها

ADJ
  • ... just waiting to hear the unmistakable sound of metal snapping. ... في انتظار أن نسمع فقط الصوت لا لبس فيها من التقاط المعادن.
  • their daily social life, unmistakable to a trained حياتهم الاجتماعية اليومية، لا لبس فيها إلى تدريب
  • unmistakable likeness to its own; لا لبس فيها تشابه إلى جانبها، وإلى أسفل
  • Suddenly an unmistakable cat-owl from very near me, ... فجأة لا لبس فيها القط من البومة القريب جدا لي ، ...
  • But the deeper affinity was unmistakable: the two had ... ولكن كان لا لبس فيها تقارب أعمق : انهما ...
- Click here to view more examples -
II)

جليه

ADJ
III)

لبس

ADJ

masters

I)

الماجستير

NOUN
Synonyms: master, ma, mba
- Click here to view more examples -
II)

ساده

NOUN
Synonyms: pad, plain, pillow, cushion, lords
  • ... force they made themselves almost complete masters of the sea. ... القوة جعلوا أنفسهم استكمال تقريبا سادة البحر.
  • But these masters of the universe did not earn that money ... ولكن سادة الكون هؤلاء لم يكسبوا هذه الأموال من ...
  • I would accuse its masters of betraying أود أن يتهم سادة لها بخيانة
  • Why are some people born to be masters, لماذا بعض الناس ولدوا ليكونوا سادة
  • the great masters only request is that we should bring him طلب سادة كبيرة الوحيد هو أن يجب أن نأتي له
  • They're masters of every style of ... إنهم سادة .في كل نمط من ...
- Click here to view more examples -
III)

اسياد

NOUN
Synonyms: lords
  • I thought we were masters of our own destiny. اعتقدتُ اننا أسياد مصيرنا.
  • ... single night, you are the masters of this house. ... لليله واحده .أنتم أسياد هذا البيت
  • They are lapdogs to their corporate masters. أنهم حمقي لأسياد الشركات
  • Artistes here are all masters in their own right. الفنانون هنا أسياد في عملهم
  • Made us masters of this legacy و أصبحنا أسياد لهذا الإرث
  • We will be masters in our house سوف نكون أسياد فى بيتنا
- Click here to view more examples -
IV)

ماسترز

NOUN
  • Masters will get it. ماسترز) ستحصل عليها)
  • Masters' is close to zero. ماسترز قريب من الصفر.
  • Masters, there's no hurry. ماسترز لا داع للعجلة
  • ... I was right about masters all along? ... بأنّني كنتُ محقّة بشأن (ماسترز) طوال الوقت؟
  • It's a device Masters invented himself. إنّه جهاز اخترعه ماسترز بنفسه.
  • ... I Got A Better Theory Than Masters. ... لدي نظرية أفضل من نظريةy ماسترز"
- Click here to view more examples -
V)

شرائح رئيسيه

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

الساده

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

ماجستير

NOUN
Synonyms: master, ms, ma, msc, mba
  • Masters in Law (with ... ماجستير في القانون (مع ...
IX)

وساده

NOUN
Synonyms: pillow, cushion, pad
  • with masters, and who were least likely to be ... مع وسادة، والذين أقل من المحتمل أن يكون ...
  • this fish, my masters, is a Fast- ... هذه الأسماك ، وسادة لي ، هو سريعة ...
  • ... , "that all the overseers and masters ... "، أن جميع المشرفين وسادة
- Click here to view more examples -

pad

I)

وساده

NOUN
Synonyms: pillow, cushion, masters
  • Pack and harness, pad and load. حزمة وتسخير ، وسادة وتحميلها.
  • ... by moving your mouse on the mouse pad. ... بواسطة تحريك الماوس فوق وسادة الماوس.
  • I mean, it's practically a bachelor pad. أعني، تقنياً إنها وسادة عزاب
  • I spray it onto a cotton pad, wipe it over ... أنا رش عليه على وسادة من القطن، امسحه على ...
  • out your i'd a contacted compact artist pad من كنت أنا اتصلت بك فنان المدمجة وسادة
  • buying a heating pad brought me to do for ... شراء وسادة التدفئة جلبت لي أن أفعل بالنسبة ...
- Click here to view more examples -
III)

لوحه

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

لوح

NOUN
  • The writing pad and character pad convert ... يقوم لوح الكتابة ولوح الأحرف بتحويل ...
  • With the writing pad, you can write ... باستخدام "لوح الكتابة"، يمكنك الكتابة ...
  • Lets you switch to the writing pad or character pad when ... يسمح لك بالانتقال إلى لوح الكتابة أو لوح الأحرف عند ...
  • In the writing pad, you write continuously, as ... في لوح الكتابة، تكتب باستمرار كما ...
  • ... in the writing pad and in the character pad. ... في لوح الكتابة ولوح الأحرف.
  • ... fit on one line in the writing pad. ... مناسبة على خط واحد في لوح الكتابة.
- Click here to view more examples -
V)

منصه

NOUN
Synonyms: platform, rig, podium
- Click here to view more examples -
VI)

ساده

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

اللوحه

NOUN
VIII)

حشو

VERB

pillow

I)

وساده

NOUN
Synonyms: cushion, pad, masters
- Click here to view more examples -
II)

الوساده

NOUN
Synonyms: pad, cushion
- Click here to view more examples -
III)

وسائد

NOUN
IV)

ساده

NOUN
Synonyms: masters, pad, plain, cushion, lords
- Click here to view more examples -
V)

وسادتي

NOUN
Synonyms: gentlemen, pads
- Click here to view more examples -
VI)

وسادات

NOUN
Synonyms: pads, pillows, cushions

cushion

I)

وساده

NOUN
Synonyms: pillow, pad, masters
- Click here to view more examples -
II)

الوساده

NOUN
Synonyms: pad, pillow
- Click here to view more examples -
III)

وسائد

NOUN
IV)

ساده

NOUN
Synonyms: masters, pad, plain, pillow, lords

visible

I)

مرئيه

ADJ
Synonyms: visual, visually
- Click here to view more examples -
II)

مرئيا

ADJ
Synonyms: visually
- Click here to view more examples -
III)

المرئيه

ADJ
Synonyms: visual
- Click here to view more examples -
IV)

تظهر

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

مرئي

ADJ
Synonyms: visual, visually
- Click here to view more examples -
VI)

وضوحا

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

العيان

ADJ
Synonyms: unfold
  • ... this participation is not always visible. ... هذه المشاركة ليست دائما ظاهرة للعيان.
  • ... their needs made known and visible. ... والتعريف باحتياجاتهم وجعلها واضحة للعيان.
  • ... justice must be effective and visible. ... يجب أن يكون العدل فعالا وواضحا للعيان.
  • ... of the changes are already visible. ... التغيرات أصبحت ظاهرة للعيان بالفعل.
  • Positive results are already visible. والنتائج اﻹيجابية أصبحت اﻵن بادية للعيان.
  • The social and economic costs of reform are highly visible. فالتكاليف اﻻجتماعية واﻻقتصادية لﻹصﻻح بادية للعيان.
- Click here to view more examples -
VIII)

واضحه

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

ظاهره

ADJ
  • The rule remains visible in the form, ... وتبقى القاعدة ظاهرة في نموذج ، ولكن ...
  • ... because the headlines are always visible. ... نظرًا لأن العناوين تكون ظاهرة دومًا.
  • ... have programs running that are not visible. ... يكون لديك برامج غير ظاهرة في حالة التشغيل.
  • ... the file or folder you want to move is visible. ... الملف أو المجلد الذي تريد نقله ظاهرة.
  • ... in the viewing area with no overlapping pages visible. ... في منطقة العرض بدون صفحات متداخلة ظاهرة.
- Click here to view more examples -
X)

واضحا

ADJ
- Click here to view more examples -

clearly

I)

وضوح

ADV
- Click here to view more examples -
II)

الواضح

ADV
- Click here to view more examples -
III)

شكل واضح

ADV
- Click here to view more examples -
IV)

جلاء

ADV
- Click here to view more examples -
V)

واضح

ADV
- Click here to view more examples -
VI)

واضحا

ADV
- Click here to view more examples -
VII)

واضحه

ADV
- Click here to view more examples -
VIII)

الجلي

ADV
  • The situation is clearly quite different today, however. ومن الجلي أن الوضع اليوم مختلف تماماً.
  • That was clearly a field which should be ... ومن الجلي أن هذا ميدان يجب ...
  • This is clearly a situation that calls ... ومن الجلي أن هذه الحالة تقتضي ...
  • Clearly, each donor country must ... ومن الجلي أنه يجب أن تكون لكل بلد مانح ...
  • Clearly, every country is responsible for achieving its own economic ... ومن الجلي أن كل بلد مسؤول عن تحقيق تنميته الاقتصادية ...
  • Indeed, cooperation is clearly a legitimate approach that ... ومن الجلي حقا أن التعاون نهج مشروع ...
- Click here to view more examples -
IX)

الوضوح

ADV
  • Such violations are clearly extreme examples of government failure to ... إن هذه الانتهاكات هي أمثلة شديدة الوضوح على فشل الحكومات في ...
  • ... the goals should be formulated more clearly. ... ينبغي صياغة الأهداف بمزيد من الوضوح.
  • ... mechanisms of cooperation needed to be more clearly defined. ... آليات التعاون تحتاج إلى أن تتحدد بمزيد من الوضوح.
  • ... elected representatives, be heard more clearly in this important body ... ... ممثليها المنتخبين، بمزيد من الوضوح في هذه الهيئة الهامة ...
  • ... the text should indicate more clearly that the reference to ... ... للنص أن يفيد بمزيد من الوضوح بأن الإشارة إلى ...
  • ... law with a view to defining its scope more clearly. ... القانون لتعريف نطاقه بمزيد من الوضوح.
- Click here to view more examples -
X)

اوضح

ADV
- Click here to view more examples -
XI)

صراحه

ADV
- Click here to view more examples -

explicit

I)

صريحه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

الصريحه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

صريح

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

صريحا

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

واضحه

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

صراحه

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

الواضحه

ADJ
  • Explicit namespaces are added to pages, ... مساحات الاسم الواضحة تضاف إلى صفحات ، ...
  • ... some of the profiles are very explicit. ... هناك بعض الصفحات الشخصية الواضحة للغاية
  • explicit Internet content, screening محتويات إنترنت الواضحة، مراقبة
  • ... The authors note the explicit reference in this mandate not ... ... ويلاحظ واضعا الورقة الإشارة الواضحة في هذه الولاية، ليس ...
  • While explicit references to Charter Articles or ... وعلى الرغم من أن اﻹحاﻻت الواضحة إلى مواد الميثاق أو ...
  • 41. In addition to explicit recommendations for enhanced coordination ... ١٤ - وإضافة إلى التوصيات الواضحة بشأن تعزيز التنسيق ...
- Click here to view more examples -
VIII)

واضح

ADJ
  • This should be expressed in an explicit charter of rights. وينبغي التعبير عن ذلك في ميثاق واضح للحقوق.
  • The article contains no explicit duty of notification in case ... وﻻ تتضمن المادة أي إلتزام واضح باﻹخطار في حالة ...
  • ... that there is no explicit consensus on the commencement of negotiations ... ... انه ليس هناك اى اتفاق واضح حول بدء المفاوضات بشأن ...
  • it has an explicit scene apparently had you قد يبدو هذا المشهد واضح كان لديك ذلك
  • Payment plan an explicit factor in considering exemptions خطة التسديد عامل واضح عند النظر في الإعفاءات
  • administrative settings or explicit request إعدادات إدارية أو طلب واضح
- Click here to view more examples -
IX)

شكل صريح

ADJ
  • For explicit checkout, you select ... بالنسبة للسحب بشكل صريح ، يجب عليك تحديد ...
  • ... the designation of an explicit coordinating mechanism or organ. ... تحديد آلية أو هيئة تتولى التنسيق بشكل صريح.
  • ... to initiate and conclude explicit <a0> transactions </a0> . ... لبدء <a0> عمليات </a0> وإنهائها بشكل صريح.
- Click here to view more examples -
X)

واضحا

ADJ
  • And please be explicit. ومن فضلك كُن واضحاً.
  • ... indeed a basic and explicit element of social policy, an ... ... بالفعل عنصرا أساسيا واضحا من عناصر السياسة، فإن ...
  • It should give explicit attention to the human rights of ... كما ينبغي أن يولي اهتماما واضحا للحقوق الإنسانية للأقليات ...
  • ... that prevention was an explicit part of social protection efforts. ... أن تكون الوقاية جزءا واضحا من جهود الحماية الاجتماعية.
  • ... necessary and appropriate, an explicit element and an integral part ... ... ذلك ضروريا ومناسبا، عنصرا واضحا وجزءا ﻻ يتجزأ ...
  • Eight Parties require the explicit analysis of environmental impacts. وتشترط ثمانية أطراف تحليﻻً واضحاً لﻵثار البيئية.
- Click here to view more examples -

straightforward

I)

واضحه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

مباشره

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

مستقيمه

ADJ
IV)

صريح

ADJ
  • ... in the field of international security is straightforward and comprehensible. ... في ميدان الأمن الدولي صريح ومفهوم.
  • patriot male is very straightforward a lot of people ... باتريوت ذكر واضح وصريح جدا والكثير من الناس ...
  • You're simple, straightforward and honest. ،أنت بسيط، وصريح، وصادق .
- Click here to view more examples -
V)

بسيط

ADJ
Synonyms: simple, slight, minor
- Click here to view more examples -
VI)

صريحه

ADJ
  • I wish the answer could be as good and straightforward. أتمنى أن تكون الإجابة جيدة و صريحة
  • ... have an open, straightforward discussion on the matter. ... ولإجراء مناقشة مفتوحة وصريحة بشأن الأمر.
  • ... rules of private international law were relatively straightforward and workable. ... قواعد القانون الدولي الخاص صريحة نسبيا وعملية.
  • like we did a straightforward stand here but we got ... مثل فعلنا وقفة صريحة هنا ولكن وصلنا ...
  • ... that variant contained a straightforward reference to article 36, ... ... إلى أن هذا الخيار يتضمن إشارة صريحة إلى المادة 36، ...
- Click here to view more examples -

common

I)

المشتركه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

مشتركه

ADJ
Synonyms: joint, shared, jointly
- Click here to view more examples -
III)

الشائعه

ADJ
Synonyms: popular, rumor, commonly
- Click here to view more examples -
IV)

شيوعا

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

شائعه

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

الموحد

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

شائع

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

عام

ADJ
  • Am a common and current doctor, that is quite. أنا طبيب عام ، ذلك واضح
  • A common use of expressions is in ... وهناك استخدام عام للتعبيرات موجود في ...
  • A common understanding exists that all actions and policies ... ويوجد فهم عام بأن جميع اﻹجراءات والسياسات ...
  • A common name for all file types ... اسم عام لكافة أنواع الملفات ...
  • A common example of a mask is a clipping path ... مثال عام للقناع هو مسار القطع ...
  • ... to build to a common output directory. ... لبناية دليل إخراج عام.
- Click here to view more examples -
IX)

العامه

ADJ
- Click here to view more examples -
X)

عاديه

ADJ
  • These are common causes of admissions to hospital and ... وهذه أسباب عادية للدخول إلى المستشفى، وفي ...
  • ... voices of women babbling about common things. ... صوت امرأة تتحدث عن اشياء عادية
  • These first two are common stock purchase agreements, أربعة مستندات، اثنتان منهما اتفاقية شراء أسهم عادية
  • ... entire portfolio will be converted into common stock. ... سيتم تحويل المحفظة بالكامل إلى أسهم عادية .
  • ... where discrete permissions are common. ... حيث تكون الأذون المنفصلة عادية.
  • ... /a2></a0> disguised as common files. ... /a2></a0> التي تكون مخفية على أنها ملفات عادية.
- Click here to view more examples -
XI)

عامه

ADJ
- Click here to view more examples -

casual

I)

عارضه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

عاديه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

العرضي

ADJ
  • Casual use of these advanced features ... إن الاستخدام العرضي لهذه الميزات المتقدمة ...
  • Contract work/casual labour العمل التعاقدي/العمل العرضي
  • Slip out of this business casual, نخرج من هذا العمل العرضي
  • We're not the casual, senseless product of ... بروفيسور، نحن لسنا النتاج العرضي .عديم المعنى للتطوّر
  • ... part-time and casual work, and its impact on ... ... العمل لبعض الوقت والعمل العرضي، وأثره على ...
- Click here to view more examples -
IV)

العارضه

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

غير رسمي

ADJ
VII)

العاديين

ADJ
Synonyms: ordinary, normal
VIII)

عرضي

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

المؤقتين

ADJ
Synonyms: temporary, temps
  • ... male employees, manual workers and casual workers. ... والرجال، كما ينطبق على العمال اليدويين والعمال المؤقتين.
  • ... range from volunteers, casual labourers, drivers and warehouse guards ... ... من المتطوعين والعمال المؤقتين والسائقين وحراس المخازن ...
  • ... be one of the casual workers, but we don't have ... ... تكون واحدة من العمال المؤقتين ولكن ليس لدينا ...
- Click here to view more examples -
X)

عادي

ADJ
- Click here to view more examples -

mundane

I)

الدنيويه

ADJ
  • ... filled with moments both significant and mundane. ... مليئة باللحظات الهامة و الدنيوية
  • Mundane isn't out of the ordinary. لأن الدنيوية ليست خارجه عن المألوف
  • have been some touch of mundane grandeur. وقد لمس بعض العظمة الدنيوية.
  • in order to try his strength in mundane facetious ness. من أجل محاولة قوته في فكاهة الدنيوية.
  • as far as the ordinary mundane things are concerned, فيما يتعلق الامر بالامور الدنيوية العادية ،
- Click here to view more examples -
II)

دنيويه

ADJ
  • where there is mundane, inanimate lifeless things ... يوجد فيه أشياء دنيويه، جامده، لا حياة ...
  • ... times with my many mundane mounts. ... من الأوقات مع تصاعد بلدي دنيوية كثيرة.
III)

عاديه

ADJ

obviously

I)

الواضح

ADV
- Click here to view more examples -
II)

واضح

ADV
- Click here to view more examples -
III)

وضوح

ADV
- Click here to view more examples -
IV)

الطبع

ADV
Synonyms: course, sure, naturally
- Click here to view more examples -
V)

جلي

ADV
Synonyms: clear
  • ... to do, but obviously you did, too. ... لإنجازها .لكن جليّ أن لديك المثل
  • Obviously she's not home. جليٌ أنها ليست بالمنزل
  • You're obviously struggling with an emotional problem. جليٌّ أنَّك تعاني من مشكلة عاطفية
  • He obviously smashed the window, released the emergency brake, جليّ أنّه حطّم النافذة وأطلق المكابح اليدويّة
  • Obviously, it isn't. جليّ أنّه ليس مُستحيلاً.
  • That's obviously not true. جلّي أنّ هذا ليس صحيحاً
- Click here to view more examples -
VI)

شكل واضح

ADV
  • He obviously escaped from his cell and strangled ... هو بشكل واضح هرب من زنزانته و قام بخنق ...
  • There is obviously a need for closer cooperation ... وتوجد بشكل واضح حاجة إلى تعاون أوثق ...
  • He enters, obviously hurt. يدخل , يضر بشكل واضح.
  • Obviously, you know it is. بشكل واضح ، أنت تعلمين ذلك
  • It's just so obviously old. إنه قديم جدا وبشكل واضح
  • I mean, she's perfect, obviously. ما أقصُده , أنها مثالية , بشكلٍ واضح
- Click here to view more examples -
VII)

التاكيد

ADV
- Click here to view more examples -
VIII)

بديهي

ADV
  • Obviously, I would also like to respond to some of ... وبديهي أنني أود أيضا أن أرد على بعض ...
IX)

طبعا

ADV
- Click here to view more examples -

definite

I)

اكيده

ADJ
Synonyms: unquestionable
  • I feel we could make a definite contribution here. أشعر بأننا يمكننا تقديم مساهمة أكيدة هنا
  • ... this rate is a definite indication of progress. ... هذا المعدل يعد دلالة أكيدة على التقدم.
  • ... are higher and can constitute definite barriers. ... تكون أعلى ويمكن أن تشكل حواجز أكيدة.
  • ... the basic bowl with a definite golden looks do you think ... أن عاء الأساسية مع تبدو ذهبية أكيدة هل تعتقد
  • ... sure there is nothing definite about i merely after she wanted ... متأكد ليس هناك شيء أنا أكيدة عن بعد مجرد انها تريد
- Click here to view more examples -
II)

واضح

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

محدده

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

مؤكد

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

محدد

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

قاطعه

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

اكيد

ADJ
Synonyms: sure, downright, surely
- Click here to view more examples -
VIII)

مؤكده

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

محددا

ADJ
- Click here to view more examples -
X)

نهائي

ADJ
  • ... he has a clear a definite solution of the ... ان لديه واضحة إلى حل نهائي لل
  • ... is needed is a definite and peaceful settlement of ... ... فإن المطلوب تسوية نهائيـة وسلمية لقضية ...
  • ... Committee must reach a definite decision at the next session of ... ويجب أن تتوصل اللجنة إلى قرار نهائي في الدورة المقبلة للجمعية ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.