Guardians
US
GB
SA
Translation of Guardians in Arabic :
guardians
1
الاوصياء
NOUN
Synonyms: caretakers, trustees, custodians
- Those who are guardians. أولئك الذين هم الأوصياء .
- Parents or legal guardians have the liberty to choose to place ... ويجوز للوالدين أو الأوصياء الشرعيين أن يختاروا إلحاق ...
- Guardians receive a benefit from the state budget for the performance ... ويحصل الأوصياء على إعانة من ميزانية الدولة لأداء تلك ...
- ... without charge to the child, parents or guardians. ... مجاناً للطفل أو الآباء أو الأوصياء.
2
اولياء الامور
NOUN
Synonyms: parents
- Of possible guardians, the immediate families are out. من أولياءِ ألامور المحتملينِ، في الخارجِ.
- ... without the consent of their parents or legal guardians. ... بدون موافقة الأهل أو أولياء الأمور القانونيين.
- ... contracts with the consent of parents or guardians. ... عقود بموافقة الوالدين أو أولياء الأمور.
- ... encouragement from parents and guardians to stimulate study. ... من التشجيع من الآباء وأولياء الأمور مما يحفز على الدراسة.
- at the Guardians headquarters but of course there is no way في مقر أولياء الأمور ولكن بالطبع لا توجد وسيلة
3
اوصياء
NOUN
Synonyms: custodians
- ... establishments and optional for the parents and guardians of students. ... المؤسسات واختيارياً للآباء وأوصياء الطلاب.
- We don't need papers or guardians to protect our family. لا نحتاج الى أوراق أو أوصياء لحماية عائلتنا
- ... their roles as parents, legal guardians and caregivers and the ... ... بدورهم كآباء وأوصياء قانونيين ومقدمي رعاية وبأهمية ...
- therefore becoming self-appointed guardians of the status quo. ولذلك يصبح نصبوا أنفسهم أوصياء على الوضع الراهن.
- ... involving working with parents and guardians, to reduce the vulnerability ... ... وتشمل العمل مع آباء وأوصياء بغية التقليل من تعرض ...
4
حراس
NOUN
Synonyms: guards, rangers, bodyguards, sentinels, wardens, marshals, vigilantes
- We are guardians of the secret bridge. نحن حراس الجسر السرى.
- We're like the guardians of some secret cosmic mystery. نحن بمثابة حراس لأحد الأسرار الكونيّة الغامضة
- ... ocean and are proud guardians of this heritage for ... ... المحيط ونفخر بأننا حراس لهذا التراث لإنسانيتنا ...
- replace us as Guardians of Civilization. كما استبدل لنا حراس الحضارة.
- ... just now getting to Guardians of The Galaxy. ... نحصل الآن فقط لحراس المجرة.
5
حماه
NOUN
Synonyms: hama, protectors, sludge
- ... and their members as guardians of human rights. ... وأعضاؤها بوصفهم حماة لحقوق الإنسان.
- ... not only because they are guardians of our liberty, but ... ... ليس فقط لأنهم حماة من حريتنا, بل ...
- the Self-Appointed Guardians of the Status Quo. مَنْ نصبوا أنفسهم حماة للأوضاع الراهنة
7
الحراس
NOUN
- Who are the other guardians? من هم الحراّس الآخرين؟
- What's the update on the guardians? ما آخر تحديثات الحرّاس؟
- You really think the Guardians are out there? لا أدري أأنت متأكد أن الحراس هناك؟
- It was created for us by the Guardians. تم صنعه من قبل الحراس من أجلنا.
- You told us you'd bring all the Guardians. لقد أخبرتنا أنك احضرت الحراس جميعاً
8
الوصي
NOUN
Synonyms: guardian, trustee, conservator, regent
- ... you to call your guardians, what are you doing? ... لك أن تتصل بالوَصي عليك ماذا تفعل؟.
- ... this norm applies to the child's father or guardians. ... ينطبق هذا الحكم على الأب أو الوصي.
9
الاولياء
NOUN
Synonyms: awliya, tutors, saints, patriarchs
- ... respect the rights of parents or guardians with regard to the ... ... تحترم حقوق اﻹنسان لﻵباء أو اﻷولياء في ما يتصل بتربية ...
More meaning of Guardians
caretakers
I)
اولياء الامر
NOUN
II)
III)
الاوصياء
NOUN
Synonyms: guardians, trustees, custodians
- ... exert all possible pressure on the caretakers to reunite children with ... ... تمارس جميع الضغوط الممكنة على الأوصياء لإعادة الأطفال إلى ...
IV)
مقدمي الرعايه
NOUN
Synonyms: caregivers, carers
- Communication with caretakers was inadequate and 32 ... وأفيد أن اﻻتصال مع مقدمي الرعاية غير وافٍ وأن ٢٣ ...
V)
القائمين
NOUN
Synonyms: existing, operators, traffickers, caregivers
- i know men her caretakers but وأنا أعلم الرجال القائمين لها ولكن
- ... in hits a women because an omen her caretakers but ... في الفعالية للنساء لأن القائمين نذير لها ولكن
trustees
I)
الامناء
NOUN
Synonyms: secretaries, custodians
- So the trustees decided to take you. تقرر ذلك الأمناء ليأخذك.
- All us trustees work as supervisors here in the laundry. أجل، جميع الأمناء يعملون كمشرفين هنا في المغسلة
- about the trustees report. حول تقرير مجلس الأمناء.
- cast away and drowned, my trustees had وكان الأمناء يلقي بي بعيدا ، وغرق ،
- that i would say in the trustees all أود أن أقول أن في كل الأمناء
- the limits of the trustees and never did لم حدود الأمناء وأبدا
II)
امناء
NOUN
Synonyms: secretaries, custodians, curators
- The trustees have hired a new teacher and ... وقد استأجرت أمناء مدرسة جديدة ، وإنها ...
- trustees her only son please how is the newspaper أمناء ابنها الوحيد هو كيفية يرجى صحيفة
- never did trustees holding directions أبدا لم أمناء عقد الاتجاهات
- trustees or managers of unit trusts; • أمناء أو مديرو وحدات اتحادات شركات إدارة الأموال؛
- the school trustees, who viewed all أمناء المدرسة ، والذين كانوا ينظرون إلى جميع
- ... should see themselves as independent trustees of the public interest ... ... المجلس أن يعتبروا أنفسهم أمناء مستقلين على المصلحة العامة ...
III)
الاوصياء
NOUN
Synonyms: guardians, caretakers, custodians
- The trustees seem to think we need it. يبدو أن الأوصياء يعتقدون بأننا بحاجة إليهم
- ... has prompted much discussion amongst the trustees." ... قد أطلق الكثير من الجدال بين الأوصياء "
custodians
I)
اوصياء
NOUN
Synonyms: guardians
- We are the custodians of the largest ocean, ... فنحن أوصياء على أكبر محيط، وهو ...
- trustees or custodians of a collective investment scheme regulated in ... • أوصياء أو أمناء أي مشروع استثماري جماعي يخضع للوائح ...
II)
امناء
NOUN
Synonyms: trustees, secretaries, curators
- Many custodians of the places of worship have been questioned. وتعرض كثير من أمناء أماكن العبادة لﻻستجواب.
- ... so we, as joint custodians, share the common objective ... ... وهكذا فإننا، كأمناء مشتركين، نتشاطر هدفا مشتركا ...
- ... although they act as custodians for customary laws and norms ... ... رغم أنهم يعملون بوصفهم أمناء على القوانين والقواعد العرفية ...
IV)
الامناء
NOUN
Synonyms: secretaries, trustees
- ... and the participation of custodians was broadened. ... ، كما جرى توسيع مشاركة الأمناء.
- ... with investment advisers, custodians, bankers and financial institutions. ... بمستشاري الاستثمار والأمناء والمصرفيين والمؤسسات المالية.
- ... with investment advisers, custodians, bankers and financial institutions; ... بمستشاري الاستثمار والأمناء والمصرفيين والمؤسسات المالية؛
V)
حراس
NOUN
Synonyms: guards, rangers, bodyguards, sentinels, wardens, marshals, vigilantes
- We are custodians of the biggest ocean and its resources. نحن حراس أكبر المحيطات وموارده.
- ... system involving the appointment of independent custodians of returned funds should ... ... نظام ينطوي على تعيين حراس مستقلين للأموال المعادة ...
- We are "custodians" of a very substantial part ... ونحن "حراس" لجزء كبير جدا ...
VI)
VII)
الاوصياء
NOUN
Synonyms: guardians, caretakers, trustees
- ... with chieftains, as custodians of the land, ... ... مع الزعماء القبليين، باعتبارهم الأوصياء على الأرض، من ...
parents
I)
الاباء
NOUN
- And parents will not want a. كل الآباء لن يريدون.
- Sometimes kids have to do things their parents don't. أحيانا الأطفال يفعلون أمورا لا يفعلها الأباء
- We need parents to get involved. أريد من الآباء أن يُشاركوا
- I thought parents were supposed to fund you unconditionally. اعتقدت أنه من المفترض أن الآباء ينفقون عليك دون شروط
- All the other parents go. كلّ الأباء الآخرون يذهبون.
- I just knew you were one of those parents. عرفت للتو أنك واحداً من هؤلاء الآباء
II)
الوالدين
NOUN
Synonyms: parental
- Have we located the parents? هل تم تحديد مكان الوالدين؟
- Go talk to the parents. اذهبي وتحدثي مع الوالدين
- And the parents are never around. والوالدين لم يكونا متواجدين صباحا
- Parents must have been very proud. الوالدين يجب ان .يكونوا فخورين جدا
- And we need the consent of their parents. ويجب ان نحصل على موافقة الوالدين
- Have you called the parents? هل اتصلت بالوالدين؟
III)
اولياء الامور
NOUN
Synonyms: guardians
- When buses and parents come to pick these kids up. عندما تأتي الحافلات وأولياء الأمور لأخذ هؤلاء الاطفال
- Warning and educating parents and teachers. .توعية وتحذير أولياء الأمور والمدرسين.
- The other parents asked me to come. باقي اولياء الامور اخبروني ان اتي اليك
- I mean, some parents are okay. اعني ، بعض اولياء الامور جيدين
- ... that is useful to teachers, students, and parents. ... مفيدة للمدرسين والطلاب وأولياء الأمور.
- ... success of this project required intense cooperation with the parents. وقد تطلب نجاح هذا المشروع تعاوناً مكثفاً مع أولياء الأمور.
IV)
الابوين
NOUN
Synonyms: parental
- Maternity leave cannot be distributed between parents. ولا يمكن تقسيم إجازة الأمومة بين الأبوين.
- But we really need both parents for orientation. لكننا حقاً نحتاج الأبوين معا للمقابلة
- To me, government is basically parents for adults. في نظري، الحكومة هي بمثابة الأبوين للبالغين
- This right may not be assigned between the parents. وهذا الحق لا يمكن تخصيصه بين الأبوين.
- It is also important to provide parents with information and education ... ومما له أهمية كذلك تزويد اﻷبوين بالمعلومات والثقافة ...
- Most parents choose the maternity pack, which contains ... ويختار معظم اﻷبوين مجموعة اﻷمتعة التي تحتوي ...
V)
اباء
NOUN
- No parents allowed past this point. لا أباءَ سَمحوا لهم ماضي هذه النقطةِ.
- So there won't be children with no parents. لذا لن يكون هناك أطفال بدون أباء
- We want to be parents. نحن نريد ان نكون اباء
- We want a kid and they need parents. نريد طفل وهم يريدوا اباء
- They have ads for parents? هل اعلان من اجل اباء
- Parents know where kids go. أباء يَعْرفونَ أين يذهبون اطفالهم.
VI)
والداي
NOUN
- My parents were behind all this? والداي كانا وراء كل هذا؟
- What about my parents? وماذا عن والداي؟
- My parents were working class. والداي كانا من الطبقة العاملة .
- More important than my parents? أكثر أهمية من والداي ؟
- It helped me understand my parents. ساعدتني فِعلاً على تفهُم والداي
- Do you want money from my parents? هل تريد مالا من والداي؟
VII)
الديه
NOUN
- What keeps a son from greeting his parents? ما الذي يبقي إبناً مِن تَحيةِ والدَيه؟
- He lives off his parents' life insurance. يعيش من تامين حياه والديه
- His parents did not understand all this very well. لم الديه لا يفهم كل هذا جيد جدا.
- The parents are home. إن والديه في المنزل
- You notify the parents? هل أعلمت والديه؟
- What about his parents? ماذا عن والديه ؟
VIII)
الاهل
NOUN
Synonyms: parental
- But parents not waiting. لكن الأهل لا ينتظرون ،
- With the parents, who knows? مع الأهل، من يدري ما سيحصل؟
- Or because you'd spoken to the parents directly? أم لأنك تحدثت مع الأهل مباشرة؟
- See what happens when parents get out of the way? أترين ما يحصل عندما يبتعد الأهل عن الطريق؟
- Where have these parents landed from? من أين جاء هؤلاء الأهل ؟
- Why parents lie to their kids. سبب كذب الأهل على أبنائهم
IX)
والدي
NOUN
- I used to come here with my parents. كنت أحضر إلى هنا مع والديّ
- Things between her and my parents are really good now. الامور بينها وبين والدي فعلاً جيدة الآن
- My parents were both teachers. كان والدي كل من المعلمين.
- I have to call my parents. عليّ أن أتصل بوالديّ, من فضلك
- I keep it at my parents' house. لقد احتفظت به فى منزل والديّ
- My parents were still married. والديَ كانا متزوجين في ذلك الوقت - أجل
X)
الديك
NOUN
- What will your parents say? ـ وما رأي والديك؟
- I heard you talk about your parents. ـ سمِعتُكَ وأنت تتكلم عن والِدَيك .
- Your parents were right. والديك كانوا محقين.
- Do you know what your parents did? هَلْ تَعْرفُ ماذا فعل والديك؟
- I think it says more about your parents. أعتقد أنهم تكلموا أكثر عن والديك؟؟
- What a great gift from your parents! أنها هدية عظيمة من والديك!
guards
I)
حراس
NOUN
Synonyms: rangers, bodyguards, sentinels, wardens, marshals, vigilantes
- It was like there were only guards in the outside. وكأنه لايوجد حراس سوى في الخارج.
- There are guards everywhere. هناك حراس في كل مكان.
- There are guards everywhere. يوجد حراس فى كل مكان
- There are five guards inside the villa. هنالك خمس حراس داخل القصر
- He was tortured by prison guards. وقد تعرض للتعذيب على أيدي حراس السجن.
- They have doors and guards and fences. لديهم أبواب وحراس وسياج
II)
الحراس
NOUN
- He insisted on a high level of guards to prisoners. اصر على عدد كبير من الحراس بالنسبة للسجناء
- I told you those guards would turn away. لقد أخبرتكم بأن هؤلاء الحراس لن ينظروا إلينا
- They belong to the guards and all the other personnel. إنهم اطفال الحراس وكلّ الموظفين الآخرين
- The guards were pure code, not players. الحراس كانوا محض رموز نقية، وليسوا لاعبين
- This place is crawling with guards. هذا المكان ممتلئ بالحراس
- Were the guards mean? هل كان الحراس كذلك؟
III)
حرس
NOUN
Synonyms: guard, patrol, lifeguard, bodyguards
- Three men stay here to support the border guards. يَبْقى ثلاثة رجالِ هنا لدَعْم حرسِ الحدود
- Suppose the airport guards don't know that. على إفتراض ان حرس المطار لا يعرفون ذلك - أجل
- Roaming in the bazaar without guards is dangerous. الخروج في السوق بدون حرس ليس آمناً
- There's going to be guards all the way in. سيكون هناك حرس بطول الطريق
- You don't even need guards to do it. ولن تحتاج حتى لحرس للقيام بذلك
- ... for the guards and also guards patrolling around the barbed ... ... للحرس وكذلك حرس يقومون بدوريات حول اﻷسﻻك الشائكة ...
IV)
الحرس
NOUN
- He said the guards left this morning. يقولون ان الحرس غادروا هذا الصباح
- No more protection from the guards. لا مزيد من الحماية من الحرس
- These men are not just my personal guards. هؤلاء الرجال ليسوا مجرد بلادي الحرس الشخصي.
- Did we get a description from the other guards? هل اخذت اى أوصاف من الحرس ؟
- So the guards cannot see the monitors. حتى لا يستطيع الحرس رؤية شاشات المراقبة
- What happened to all the guards? ماذا حدث للحرس؟
V)
ايها الحراس
NOUN
- Guards, back to your positions! أيها الحراس, عودوا الى مواقعكم
- Guards, take this defective clone to the incinerator. أيها الحراس ،خذوا هذه النسخة المعيوبة إلى المحرقة
- Guards, follow them up there, and that way. ايها الحراس أتبعوهم الى فوق هناك وفى هذا الطريق
- Guards, fall in! ايها الحراس إلى هناك و بسرعة, الآن
- Quick, guards, quick! بسرعة , أيها الحراس , بسرعة!
- Guards, take her back to ... ايها الحراس،خذوها مجدداً لزنزانتها ...
VI)
حراسا
NOUN
- ... shopping center because the there were guards at the entrance. ... المركز التجاري لان حراسا كانوا متمركزين عند مداخله .
- ... and provided them with guards upon request. ... ، ووفرت لهن حراسا عندما طلبن ذلك.
- ... of prisoners but also of guards. ... من سجناء لكنها تضم أيضاً حراساً.
VII)
الحارسات
NOUN
VIII)
حارسا
NOUN
- Per unit for 36 guards للزي الواحد لــ 36 حارسا
- ... up to 48 detention guards are contracted from the ... ... تم التعاقد مع 48 حارسا لوحدة الاحتجاز من ...
- The 34 guards at the prison require training ... ويحتاج اﻟ ٣٤ حارسا في السجن إلى التدريب ...
IX)
يحرس
VERB
Synonyms: guarding
- ... hide behind, but it only guards one side. ... جداً يختبئون .خلفه ولكنه يحرس جنباً واحد فقط
- He guards the prison where the scarecrow keeps ... إنه يحرس السجن .الذى تحتفظ الفزاعة ...
- Guards, at rest! يحرس، في البقية!
X)
حارس
NOUN
- One thousand guards and one prisoner. ألف حارس و سجين واحد.
- One or two guards my men can handle. رجالى يمكنهم التكفل بحارس أو اثنان
- They have 25-30 guards at most. عندهم من 25 إلى 30 حارس على الأكثر
- There are around 30 Guards. (هناك حوالي 30 حارس.
- They have 25, 30 guards at most. عندهم من 25 إلى 30 حارس على الأكثر
- ... that 25 additional Security Guards were required to ensure ... ... بأن هناك حاجة إلى 25 حارس أمن إضافيين من أجل ضمان ...
XI)
حراسه
NOUN
- At which point you take out his guards. وفي نقطة تقومِ بالتخلص من حراسه
- The ambassador uses a code with his guards. السفير يستعمل شفرة .مع حراسه
- Why are there guards outside the door? لماذا توجد حراسة على الباب ؟
- Why post guards on an empty factory? لماذا يوجد حراسة في معمل فارغ؟
- ... show how physical his guards got. ... لاظهار كيف حصلت المادية حراسه.
- ... take your men and put guards on the grain stores. ... خذ رجالك وضع) .حراسة على مخازن الحبوب
rangers
I)
رينجرز
NOUN
- and assuming the rangers mindset وعلى افتراض عقلية رينجرز
- looked on from outside the rangers politicians from opposition and ruling بدا على السياسيين من خارج رينجرز من المعارضة والحاكمة
- i suppose the rangers you know uh. أعتقد أن رينجرز تعرف اه .
- rangers walked out i mean what i said ... مشى رينجرز خارج أعني ما قلت ...
- Rangers in civilian clothing not ... رينجرز في ملابس مدنية لا ...
II)
حراس
NOUN
Synonyms: guards, bodyguards, sentinels, wardens, marshals, vigilantes
- Why didn't you tell the park rangers? لماذا لم تخبري حراس الغابة ؟
- it is on and apparently rangers itself that she's ... كان على ما يبدو حراس نفسها وانها ان ...
- ... for eight hours, the rangers. ... لمدة ثماني ساعات, حراس.
III)
الرانجرز
NOUN
- My brothers play hockey, for the Rangers. أخى يلعب الهوكى لفريق الرانجرز
- Well, Rangers do not wait on good weather. الرانجرز لا ينتظر الطقس الجيد للخروج
- ... and about 40 men, Rangers, are here, a ... ... وحوالي 40 رجل، من الرانجرز , هنا، على ...
IV)
ورينجرز
NOUN
V)
الجواله
NOUN
Synonyms: mobile
- ... for the amnesty of the other Rangers. ... من أجل العفو عن الجواله
- The Rangers were saving lives back when ... الجواله كانوا ينقذوا حيوات عندما ...
VI)
الحراس
NOUN
- I scored us two tickets to the rangers game tonight. لقد احرزت تذكرتين لنا الليلة لعبة الحراس
- One blast is for rangers returning. نفخة بوق واحدة لعودة الحُراس.
- How many rangers can say that? كم عدد الحراس الذين فعلوا هذا هل يمكنك أن تخبرني ؟
- ... you were a sniper with the rangers. ... أنت كنت قناص مع الحراس
- Rangers don't come up here ... الحراس لا يأتوا إلى هنا ...
wardens
I)
حراس
NOUN
Synonyms: guards, rangers, bodyguards, sentinels, marshals, vigilantes
- the companies to hire traffic wardens and other warden stood ... وقفت الشركات لتوظيف حراس المرور والسجان أخرى ...
- ... a couple of church-wardens with ... زوجين من الكنيسة مع حراس
vigilantes
I)
II)
الحراس
NOUN
- The three Vigilantes, formidable in their righteousness, stared at ... يحدق في الحراس الثلاثة ، هائلة في البر ، وعند ...
- So, they're like vigilantes. إذاً، هم مثل الحراس.
hama
I)
حماه
NOUN
Synonyms: protectors, sludge, guardians
- In Hama, a special contribution enabled ... وفي حماه، أتاح تبرع خاص ...
II)
protectors
I)
حماه
NOUN
- ... of years as the keepers and protectors of real magic. ... السنين بحُراس وحماة السحر الحقيقي
- One wants helpers and protectors - and clean يريد أحد المساعدين وحماة - ونظيفة
- almost out of sight under the shaggy sides of protectors. على وشك الخروج من تحت مرأى الجانبين أشعث من حماة.
- their protectors began on the air and they were all land بدأ حماة على الهواء و كانت جميع الأراضي
- ... around the sides, and pocket protectors? ... حول الجوانبِ , وحماة جيبِ؟
II)
واقيات
NOUN
- The microphone protectors help to protect the microphone تساعد واقيات الميكروفون على حماية الميكروفون
- to insert the microphone protectors. لإدخال واقيات الميكروفون.
- you have two types of screen protectors, you have one ... لديك اثنين من أنواع من واقيات الشاشة، لديك واحد ...
III)
IV)
حاميه
NOUN
- ... to play an effective role as protectors of individual rights, ... ... القيام بدور فعال كحامية لحقوق اﻷفراد، ...
- ... poses particular problems for Governments as protectors of human rights. ... مشاكل خاصة للحكومات بوصفها حامية لحقوق الإنسان.
- ... that includes Governments as protectors in their own right, and ... ... بحيث تشمل الحكومات كحامية بصفتها الشخصية، وليس ...
sludge
I)
الحماه
NOUN
Synonyms: protectors
- that will retain any sludge والتي تحتفظ أي الحمأة
- for buildup of sludge, this is a ... لتراكم الحمأة، وهذا هو ...
- firefights sludge formation finance of capsules durables and therefore so ... معارك المالية تشكيل الحمأة من كبسولات السلع المعمرة وذلك حتى ...
II)
وحماه
NOUN
- ... hazardous waste, medical waste and sewage sludge incineration. ... والنفايات الخطرة، والنفايات الطبية وحمأة المجاري.
- ... on the management of nutrients and sewage sludge. ... بشأن إدارة المغذيات وحمأة مياه المجارير.
- Soil, sediment, sewage sludge and water; (ز) التربة والرسوبيات وحمأة المجاري والمياه؛
III)
والحماه
NOUN
- Soils and sludge are not treatable with ... أما التربة والحمأة فغير قابلة للمعالجة بهذه ...
- ... waste matrices include soil, sediment, sludge and liquids. وتشمل مصفوفات النفايات التطبيقية التربة والرسوبيات والحمأة والسوائل.
- ... up to twenty percent more carbon and sludge ... تصل لمزيد من عشرين في المئة الكربون والحمأة
IV)
V)
الوحل
NOUN
- Fish live in clean water, not sludge! السمك يعيش في الماء النظيف و ليس في الوحل
- ... sealed by the blue sludge. ... الحرارة مغلقة بهذا الوحل الأزرق
VI)
watchmen
II)
الحراس
NOUN
- in a bit psyche really saw watchmen في النفس حقا بت رأى الحراس
- it got a plaster watchmen حصلت عليه من الحراس الجص
- the watchmen buses and trains in الحافلات والقطارات في الحراس
- could not comprehend why the watchmen had لا يمكن فهم لماذا كان الحراس
- the identification by those two watchmen would be enough to ... تحديد من قبل أولئك الحراس 2 سيكون كافيا لإدانة ...
III)
warders
I)
الحراس
NOUN
- ... the passage and overpowered the warders. ... الممر وتغلبوا على الحراس.
- The captain, the two mates, two warders القبطان ، والاصحاب اثنين ، واثنين من الحراس
- Two of the warders were agents of وكان اثنان من الحراس وكلاء
- left of our enemies except just the warders بقي من أعدائنا باستثناء الحراس فقط
- a chaplain, and four warders. قسيس ، والحراس الأربعة.
II)
bouncers
I)
الحراس
NOUN
trustee
I)
المؤتمن
NOUN
II)
وصيا
NOUN
Synonyms: guardian
- ... local authorities could appoint a trustee to help manage the property ... ... للسلطات المحلية أن تعين وصياً للمساعدة في إدارة ممتلكات ...
- and trustee finds you interesting وصيا يجد لك مثيرة للاهتمام
- into that i let him have a trustee في أنني دعه يكون وصيا
- ... you are expecting me, as trustee, to ... كنت تتوقع مني ، بوصفه وصيا ، ل
- ... benefit checks are sent to a trustee ... يتم إرسالها إلى مصلحة الشيكات وصيا
III)
الوصي
NOUN
Synonyms: guardian, conservator, regent
- While the Public Trustee handles any estate referred ... وفي حين أن الوصي العام يعالج أية تركة تحال إليه ...
- THE trustee, for he just leads the other two around ... الوصي ، لأنه يؤدي فقط اثنين آخرين من حول ...
- ... of which he may be trustee - to them. ... التي كان قد يكون الوصي - لهم.
- 2. Trustee chosen by father (2) الوصي المختار من الأب
- ... or I have been, trustee of one kind or ... ... أو لقد تم ، الوصي من نوع واحد أو ...
IV)
وصي
NOUN
- Except as guardian and trustee of the estate. ماعدا انه ولى أمر ووصى على العقارات
- ... on the account as a trustee? ... الان على الحساب كوصى؟
- I feel like a fraudulent trustee. أشعر وكأنه وصي احتيالية.
- ... possible role as guardian and trustee of the common heritage of ... ... ودوره المحتمل كحارس ووصي على التراث المشترك للبشرية ...
- ... to act as a guardian or trustee, relations with the ... ... العمل كولي أمر أو وصي، والعلاقات مع ...
V)
VI)
regent
I)
ريجنت
NOUN
- changed his clothes he walked down Regent تغيير ملابسه سار بانخفاض ريجنت
- ... and so got through into Regent ... وحصلت على ذلك من خلال إلى ريجنت
- ... walking under the silvery lights of Regent ... المشي تحت الاضواء فضية من ريجنت
- Regent's Park there were as many ... وكانت ريجنت بارك حيث هناك العديد من ...
II)
وريجنت
NOUN
III)
ريجينت
NOUN
IV)
V)
الوصي
NOUN
Synonyms: guardian, trustee, conservator
- ... who have thought of making him regent, some even more ... ... الذين لديهم فكر يجعله الوصي ، وبعض أكثر ...
awliya
I)
الاولياء
NOUN
Synonyms: tutors, saints, patriarchs, guardians
- Every century has awliya. كل قرن لديه الأولياء .
- And her grandmother, also awliya. وجدتها من الأولياء أيضاً .
- That is the power of awliya. هذه هي قوة الأولياء .
- He was from the great awliya. كان من الأولياء العظام .
- He was a big awliya. كان من الأولياء الكبار .
II)
اولياء
NOUN
- Want to be awliya? تريدون ان تكونوا أولياء ؟
- He is the awliya of this time. إنه من أولياء هذا الزمن .
- So there are awliya' ash-shaytan also. لذلك هناك أولياء الشيطان أيضاً .
- and then there are awliya' ash-shaytan. ومن ثم هناك أولياء الشيطان .
- There are awliya ash-shaytan also, هناك أولياء الشيطان أيضاً ،
tutors
I)
II)
الاولياء
NOUN
Synonyms: awliya, saints, patriarchs, guardians
- tutors company but it's not part of that you know الاولياء الشركة ولكنها ليست جزءا من هذا تعلمون
- tutors are available here they think that they're ... الاولياء متوفرة هنا يعتقدون انهم ...
- ... ;" neither could his tutors, without extreme ... ، "لا يمكن له الاولياء ، دون المدقع
- ... , travel agents, tutors contract workers. ... ووكلاء السفر والأولياء عمال العقود , لم أجد شيئاً
III)
IV)
V)
VII)
VIII)
saints
I)
القديسين
NOUN
- I always like sinners a lot better than saints. أحببت المذنبين دائماً .أكثر بكثير من القديسين
- I always liked sinners a lot better than saints. أحببت المذنبين دائماً .أكثر بكثير من القديسين
- Let us take guidance from the lives of the saints. دعونا نأخذ توجيهات من حياة القدّيسين
- The saints prayed over this book. القديسين قاموا بالصلاة على هذا الكتاب
- The world doesn't want any more saints. العالم لا يريد المزيد من القديسين
II)
قديسين
NOUN
- ... so people think that they're saints or selfless people. ... حتى الناس يعتقدون انهم قديسين
- and created on the one hand saints وخلقت من جهة واحدة قديسين
III)
IV)
سانتس
NOUN
V)
الاولياء
NOUN
Synonyms: awliya, tutors, patriarchs, guardians
- This is the best character of the great saints. هذه هي أفضل صفة لكبار الأولياء .
- from scholars to Saints to everyone من العلماء الى الاولياء والى الجميع
- ... even worthy of standing in the doorstep of Saints. ... جدير بالوقوف على باب الأولياء
VI)
اولياء
NOUN
- we are all of us become Saints. نحن جميعاً أصبحنا أولياء .
- that we became Saints. حيث اننا أصبحنا أولياء .
- On that side there are Saints but his speciality في ذاك الطرف هناك أولياء لكن خصوصيته
- There are Saints, but they will not interfere ... يوجد أولياء ، لكن لا يتدخلون ...
patriarchs
I)
البطاركه
NOUN
- ... upon one of those very patriarchs ourselves, in ... إلى واحدة من تلك البطاركة جدا أنفسنا ، في
- patriarchs and seers, poets ... البطاركة والعرافون والشعراء ...
- "Those old patriarchs lived to a jolly good old ... "هؤلاء البطاركة القديم عاش إلى سن جولي حسن البالغ من ...
- ... and wrinkled, and mind-extinguished patriarchs. ... والتجاعيد ، والعقل وانطفأت البطاركة.
II)
بطاركه
NOUN
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.