Aggregate means التجميعية, الإجمالية and تجميع in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Aggregate in Arabic :

aggregate

التجميعيه

NOUN

Synonyms: aggregated

Applies one or more aggregate functions to a collection. طبق واحد أو أكثر من الوظائف التجميعية لمجموعة.
Aggregate properties are separated with a semicolon. يتم فصل الخصائص التجميعية بفاصلة منقوطة.
The following table shows aggregate functions available in . يوضح الجدول التالي الوظائف التجميعية المتوفرة في .
Aggregate properties are always string properties. الخصائص التجميعية هى دوماً خصائص سلاسل.
Can be used to apply aggregate functions to each group. يمكن استخدامها في تطبيق الدالات التجميعية لكل مجموعة.
Aggregate figures can be misleading. 11 ويمكن أن تكون الأرقام التجميعية مضللة.

- Click here to view more examples -

الاجماليه

NOUN

Synonyms: total, overall, gross, aggregated

Aggregate numbers can mask varied performance, and ... فالأرقام الإجمالية يمكن أن تخفي تباين الأداء، وثمة ...
Individual items and aggregate balances are deemed to be significant if ... وتعتبر فرادى البنود والأرصدة الإجمالية ذات شأن إذا ما ...
... final contract price is the aggregate value of the work calculated ... وسعر العقد النهائي هو القيمة الإجمالية للعمل، محسوبة ...
... these surpluses are deducted from the aggregate amounts assessed to finance ... ... تخصم هذه الفوائض من المبالغ الإجمالية للأنصبة المخصصة لتمويل ...
The aggregate amounts awarded per country ... والمبالغ الإجمالية الممنوحة لكل بلد ...
In other words, the aggregate value of that debt exceeds ... بمعنى أن القيمة الإجمالية لتلك الديون تتجاوز ...

- Click here to view more examples -

تجميع

NOUN

Synonyms: assembly, collect, compile, compilation, grouping, assemble, pooling

You can also aggregate data from multiple data sources. يمكنك أيضاً تجميع البيانات من المصادر بيانات متعددة.
Identifies aggregate functions or groupings to apply to a collection. يعرف دوال تجميع أو تجميعات لتطبيق على مجموعة.
You can aggregate values in a calculated column. يمكنك تجميع القيم في عمود محسوب.
You can aggregate values in a calculated column. يمكنك تجميع القيم في عمود محتسب.
This allows you to aggregate the individual forecasts. يتيح لك هذا الأمر إمكانية تجميع عمليات التنبؤ الفردية.
Specify how to aggregate data for this field ... تحديد كيفية تجميع البيانات لهذا الحقل ...

- Click here to view more examples -

الكلي

ADJ

Synonyms: total, kidney, overall, macro, holistic, renal

... necessary income and production to stimulate aggregate demand. ... الدخل والإنتاج الضروريين لحفز الطلب الكلي.
... no significant boost to aggregate demand. ... عدم تحقيق تعزيز كبير فى الطلب الكلى .
... to stabilize relative prices and aggregate demand. ... في إضفاء الاستقرار على الأسعار النسبية وعلى الطلب الكلي.
An important source of aggregate demand has evaporated. لقد تبخر مصدر مهم من مصادر الطلب الكلي.
... mean a further decrease in aggregate demand, sending output ... ... يعني المزيد من تراجع الطلب الكلي، وانخفاض الناتج ...
and when you move up to the aggregate level وعند الانتقال إلى المستوى الكلي

- Click here to view more examples -

اجمالي

ADJ

Synonyms: total, gross, overall, totals

Aggregate staff costs for field offices related to operational costs. إجمالي تكاليف الموظفين في المكاتب الميدانية المتصلة بتكاليف التنفيذ.
... provide valuable tools for analysing performance at an aggregate level. ... توفير أدوات قيمة لتحليل الأداء على مستوى إجمالي.
Population aggregate brought under effective control وضع إجمالى عدد السكان تحت السيطرة الفعالة ؛
Aggregate procurement value and trends ألف - إجمالي قيمة المشتريات واتجاهاتها
aggregate there will be records of yours إجمالي سيكون هناك سجلات لك
using somebody's aggregate admitted باستخدام إجمالي شخص ما اعترف

- Click here to view more examples -

المجمعه

NOUN

Synonyms: collected, bundled, grouped, combined, bulk, gathered, pooled

... solely on the basis of aggregate statistical data. ... بالاستناد فقط إلى البيانات الإحصائية المجمعة.
... based on the same aggregate activity data used to calculate ... ... على ذات بيانات الأنشطة المجمعة والمستخدمة لحساب ...
A radar chart compares the aggregate values of several data series ... يقارن التخطيط النسيجي القيم المجمعة لسلاسل بيانات متعددة ...
Radar charts compare the aggregate values of a number of ... تقارن المخططات النسيجية القيم المجمعة الخاصة بعدد من ...
Radar charts compare the aggregate values of a number of ... تقارن المخططات النسيجية القيم المجمعة الخاصة بعدد من ...
Such "aggregate" surveys might be in paper ... وهذه الاستقصاءات "المجمعة" قد تكون ورقية ...

- Click here to view more examples -

الاجمالي

ADJ

Synonyms: total, overall, gross, lump

That aggregate amount would be paid in instalments. وسيُدفع هذا المبلغ اﻹجمالي على دفعات.
... also recovered, contributing half of aggregate demand growth. ... ينعش ايضا مما يساهم بالنصف فى نمو الطلب الاجمالى.
... of falling employment on aggregate disposable income and consumer confidence. ... لانخفاض العمالة على الدخل المتاح الإجمالي وثقة المستهلكين.
... about the evaluation of aggregate demand had discouraged private investment. ... يتعلق بتقييم الطلب اﻹجمالي الى تثبيط همة اﻻستثمار الخاص.
... increase total spending or aggregate demand in a country. ... يزيد الإنفاق الكلي أو الطلب الإجمالي في البلد.
The aggregate amount of economic loss to date is estimated at ... ويقدر المبلغ الإجمالي للخسائر الاقتصادية حتى اليوم ...

- Click here to view more examples -

مجموع

NOUN

Synonyms: total, sum, majmoo

Aggregate experience also clearly indicates that the details ... كما يدل مجموع التجارب بوضوح على أن التفاصيل ...
For example, an estimated aggregate number of landmines strewn in ... فمثلا، تقدير مجموع عدد الألغام المزروعة في ...
... to the new levels of aggregate demand as enterprises attempt to ... ... مع المعدلات الجديدة لمجموع الطلب مع محاولة المؤسسات التجارية ...
Aggregate net long-term resource flows مجموع صافي تدفق الموارد الطويل اﻷجل
aggregate how i got fired for my job ... كيف حصلت على مجموع أطلقت أنا لعملي ...
... limited to 25 per cent of the aggregate assigned amount. ... يتجاوز نسبة 25 في المائة من مجموع الكميات المخصصة لها.

- Click here to view more examples -

تجميعها

ADJ

Synonyms: assembled, grouped, collect, compiled, compilation, aggregated, gathered

... more easily update and aggregate it on a regular or ... ... تحديث البيانات بسهولة وتجميعها بشكل منتظم أو ...
Summarize or aggregate values using custom expressions ... تلخيص قيم أو تجميعها باستخدام تعبيرات مخصصة ...
Summarize or aggregate values for all rows in a query ... تلخيص قيم أو تجميعها لكافة الصفوف في استعلام ...
... that contains the values you want to aggregate. ... الذي يحتوي على القيم التي تريد تجميعها.
... or functions you want to aggregate are already present in ... ... أو الدالات التي تريد تجميعها موجودة بالفعل في ...
... <a0> features to summarize or aggregate data, or want to ... ... ميزات <a0> بتلخيص البيانات أو تجميعها، أو عندما ترغب ...

- Click here to view more examples -

مجمعه

NOUN

Synonyms: grouped, collage, bulk, aggregated, clustered, pooled

Show or hide aggregate values إظهار قيم مجمعة أو إخفاؤها
... will only be used to generate aggregate statistics. ... يستخدم فقط لإنشاء إحصائيات مجمعة.
... Posts be approved in aggregate numbers and grouped into four ... ... تُعتمد الوظائف بأعداد مجمعة مع تبويبها ضمن أربع ...

- Click here to view more examples -

مجمل

ADJ

Synonyms: overall, totality, entirety

... significant disruptions, even if the aggregate effects are small. ... اختﻻﻻت مهمة، حتى ولو كان مجمل تأثيراتها صغيرا.

in English

1. Total

total

مجموع

ADJ

Synonyms: sum, majmoo, aggregate

They represented approximately one third of total purchases by headquarters. وهي تمثل زهاء ثلث مجموع مشتريات المقر.
Total staff subject to geographical distribution. )أ( مجموع الموظفين الخاضعين للتوزيع الجغرافي.
Out of a total how many marbles? من مجموع كم من الكرات ؟
The following table is based on total responses. 9 ويرتكز الجدول التالي على مجموع الإجابات.
The total adjustments exceed the amount claimed. 201 إن مجموع التعديلات يفوق المبلغ المطالب به.
Its share in total supply of protein is increasing. ويزداد نصيبه في مجموع توريد البروتين.

- Click here to view more examples -

II)

المجموع

ADJ

Synonyms: sum

How many in total? وكم في المجموع؟
Displays the contribution of each value to a total. عرض مساهمة كل قيمة بالنسبة إلى المجموع.
Basis of total is listed sectors. أساس المجموع هو القطاعات المدرجة في القائمة.
He bases the combination on that total. هُو يعتمد التركيبة على ذلك المجموع.
Why is the total an odd number? لماذا المجموع عدد فردي؟
That amount should therefore be subtracted from the total. ومن ثم، ينبغي خصم هذا المبلغ من المجموع.

- Click here to view more examples -

III)

اجمالي

ADJ

Synonyms: gross, overall, aggregate, totals

Total line item discount for the order. إجمالي الخصم على عنصر السطر لأمر الشراء.
View the total sales value of the selected quotation. يعرض قيمة إجمالي المبيعات لعرض الأسعار المحدد.
View the total budget fixed amount for this cost line. يعرض مقدار إجمالي الموازنة الثابت الخاص ببند التكلفة هذا.
Total line item amount for the opportunity. ‏‏إجمالي مبلغ عنصر السطر للفرصة.
The number of data frames received total for this connection. إجمالي عدد إطارات البيانات المتلقاة لهذا الاتصال.
View the total cost value of the selected quotation. يعرض قيمة إجمالي التكلفة لعرض الأسعار المحدد.

- Click here to view more examples -

IV)

الاجمالي

ADJ

Synonyms: overall, gross, aggregate, lump

Total number of failed delete requests. العدد الإجمالي لطلبات الحذف الفاشلة.
The total count is updated. يتم تحديث العدد الإجمالي.
View the total amount for invoicing. يعرض المبلغ الإجمالي للفوترة.
Total number of client connection successful connected. العدد الإجمالي لاتصالات العملاء التي تمت بنجاح.
Total amount for the quote. المبلغ الإجمالي لعرض الأسعار.
Enough money for the total weight. مال كافٍ للوزن الإجمالي

- Click here to view more examples -

الكلي

ADJ

Synonyms: kidney, overall, macro, aggregate, holistic, renal

Thirty seconds to total destruction. ثلاثون ثانيه على التدمير الكلى
Your total path length was too long. كان المسار الكلي طويلاً جداً.
Which means that the total sum. والذي يَعْني أن المبلغ الكليّ .
The total number of civilian staff remains unchanged. ويظل العدد الكلي للموظفين المدنيين دون تغيير.
Total shutdown of motor skills! الإغلاق الكليّ للمهارات المحرّكة!
This is a total amount of liquid. هذا هو مقدار السائل الكلّي.

- Click here to view more examples -

VI)

عدد

ADJ

Synonyms: number, many, several, count

This brought the total number of such centres to five. وبذلك أصبح عدد هذه المراكز خمسة.
The total number of requests failed due to errors, ... عدد الطلبات التي فشلت بسبب الأخطاء وفشل ...
Total number of minutes that the service ... ‏‏عدد الدقائق التي قامت الخدمة ...
The total number of documents and directories ... عدد المستندات والدلائل الكامل الذي ...
Total number of pupils (public and private) عدد التلاميذ (في القطاعين العام والخاص):
how many total shares are there now? كم عدد الأسهم الموجودة الان؟

- Click here to view more examples -

VII)

بلغ مجموع

ADJ

Synonyms: totalled, amounted

In total, 76 space experts attended the symposium. وبلغ مجموع المشاركين في الندوة 76 خبيراً.
A total of 67 persons attended. وبلغ مجموع الحاضرين 67 شخصا.
In total, some 447 participants attended these courses. وبلغ مجموع المشاركين في هذه الحلقات 447 مشاركا.
The total number of income generation loans disbursed during the ... وبلغ مجموع قروض إدرار الدخل التي دفعت خلال ...
In the operational budget, total income, most of ... 6 في الميزانية العملياتية، بلغ مجموع الإيرادات، ومعظمه ...
Total expenditure on welfare services ... وبلغ مجموع النفقات على خدمات الرعاية ...

- Click here to view more examples -

VIII)

التام

ADJ

Synonyms: full, fully, complete, strict

One minute to total evacuation. دقيقة واحدة للإخلاء التام
So total silence is traditional, is it? إذاً الصمت التام هو تقليد صحيح؟
The goal of any surgery is total recovery. جراحة لكل الأساسي الهدف هو التام الشفاء .
Total social breakdown is an all too real contemporary experience. وأصبح اﻷنهيار اﻻجتماعي التام تجربة معاصرة شديدة الواقعية.
It underlined the total prohibition of the indiscriminate use of ... والمشروع يبرز أهمية الحظر التام لﻻستخدام العشوائي لﻹرهاب ...
In a nutshell, total prohibition is the only guarantee ... وباختصار، فإن الحظر التام هو الضمانة الوحيدة لمواجهة ...

- Click here to view more examples -

IX)

الكامل

ADJ

Synonyms: full, fully, complete, whole, completely, entire, entirely

Now receive from us this symbol of total logic. و الآن ستحصل مننا على رمز "المنطق الكامل"
And total access to every camera on the grid. والولوج الكامل لكل كاميرا .مراقبة في الشبكة
Oh yes, total stress case. أجل, حالة توتر بالكامل
She was this total mystery to me. لقد كانت اللغز الكامل بالنسبة لى
Control the total discharge of pollutants into the sea. والسيطرة على التصريف الكامل للملوثات فى البحر .
Of course, that could lead to a total shutdown. بالطبع سيؤدي ذلك إلى غلق المشروع بالكامل

- Click here to view more examples -

مجموعه

NOUN

Synonyms: group, set, collection, range, package, array, bunch

You have total artistic license. لديكَ مجموعة الترخيص الفني.
We will continue working for a total of eleven rounds. وسنواصل العمل من أجل ما مجموعه أحد عشر جولات.
You will make a total of four. سوف تجعل ما مجموعه أربعة.
It prepared a total of six substantive reports ... وأعدت اﻷمانة ما مجموعه ستة تقارير فنية من ...
For the total pool of money is being ... لتجمع مجموعه من المال يتم بغض ...
This involves filtering the total set of items to ... ويتضمن هذا تصفية مجموعة العناصر بأكملها إلى ...

- Click here to view more examples -

2. Overall

overall

الشامله

ADJ

Synonyms: comprehensive, cutting, universal, inclusive, extensive, holistic

But today the overall picture is changing rapidly. لكن الصورة الشاملة تتغير بسرعة هذه اﻷيام.
The prosecution case is only part of the overall process. إن حجج الادعاء ما هي إلا جزء من العملية الشاملة.
It is part of our overall efforts towards this cause. وهو جزء من جهودنا الشاملة في هذه القضية.
Capacity for those overall assessments should be strengthened. وينبغي تعزيز القدرة اللازمة لإجراء هذه التقييمات الشاملة.
The overall case fatality is an average. وذكر ان حالة الوفيات الشاملة هى متوسط .
Overall developments are moving in the right direction however. وتتحرك التطورات الشاملة في الاتجاه الصحيح مع كل هذا.

- Click here to view more examples -

II)

عموما

ADJ

Synonyms: generally, general, large, typically, commonly, broadly

The overall security environment for civilians remained unchanged. لم يطرأ على البيئة اﻷمنية للمدنيين عموما أي تغيير.
The high overall emphasis may conceal some important regional variations. وقد يخفي التركيز العالي عموما بعض الاختلافات الإقليمية.
The overall goal of the team is to help offices ... وغاية هذا الفريق عموما هي مساعدة هذه المكاتب ...
But overall, the plan was going ... لكن عموماً، ا كانت تسير ...
The overall prospects may be less optimistic than a ... والتوقعات عموما قد تكون أقل تفاؤلا عنها في ...
The overall economy can also benefit from other plans ... ويمكن أيضا أن يستفيد الاقتصاد عموما من وضع خطط أخرى ...

- Click here to view more examples -

III)

الاجماليه

ADJ

Synonyms: total, gross, aggregate, aggregated

Increase in overall operating expenses. زيادة في التكاليف الإجمالية للعمليات.
Increase in overall costs. زيادة في التكاليف الإجمالية.
The overall result for a test reflects the status of all ... تعكس النتيجة الإجمالية للاختبار حالة كافة ...
The overall result of addressing causal factors ... والنتيجة الإجمالية لتناول العوامل المسبِّبة ...
The overall website experience is important ... والتجربة الإجمالية عبر الموقع الإلكتروني مهمة ولا ...
Note that your overall duration must be longer than ... ولاحظ أن الفترة الإجمالية يجب أن تكون أطول ...

- Click here to view more examples -

IV)

العام

ADJ

Synonyms: general, year, public

Change the overall design for your slides. تغيير التصميم العام للشرائح.
The overall performance of the subcontractor was good. وقد كان الأداء العام للمتعاقد من الباطن جيداً.
But let's look at the overall record. لكن دعونا ننظر في السجل العام.
Change the overall layout of the chart. تغيير التخطيط العام للمخطط.
This can affect the overall performance of your site. وقد يؤثر ذلك على الأداء العام لموقعك.
Certain countries in the region are influencing the overall trend. وتؤثر بعض البلدان المعينة في المنطقة على الاتجاه العام.

- Click here to view more examples -

الكلي

ADJ

Synonyms: total, kidney, macro, aggregate, holistic, renal

This illustration shows the overall process of serialization. يُظهر هذا التوضيح عملية الكلي إنشاء تسلسل.
Describe the overall objective of the whole sequence. وصف الهدف الكلي للتسلسل بأكمله.
Resolution is the overall measurement of image quality. مستوى الدقة هو المقياس الكلي لنوعية الصورة.
He believes that the overall rating and strain. انه يعتقد ان التصنيف الكلى و السلالة.
This makes the overall implementation simpler and more robust. يؤدي تطبيق الكلي أبسط و أكثر فعالية.
What is the overall age distribution of employees? ما هو توزيع الأعمار الكلي للموظفين؟

- Click here to view more examples -

VI)

مجمل

ADJ

Synonyms: totality, aggregate, entirety

Provides information on the overall conversion process. يوفر معلومات حول مُجمل عملية التحويل .
Overall developments in the region and the efforts of the ... فمجمل التطورات التي شهدتها المنطقة وجهود ...
Improvement of the overall situation requires a global strategy ... وتحسين مجمل هذه الحالة يستلزم وضع استراتيجية عالمية ...
We know that overall reconstruction and rehabilitation cannot be complete ... إننا نعرف أن مجمل جهود الإعمار والتأهيل لن تكتمل من ...
... of population growth in line with overall national development policy. ... النمو السكاني تماشيا مع مجمل سياسة التنمية الوطنية.
... in a separate phase in the overall procedure. ... في مرحلة منفصلة من مجمل الاجراءات.

- Click here to view more examples -

VII)

وجه عام

ADJ

Synonyms: generally, broadly

This is an important part of overall international cooperation. وهذا جزء هام من التعاون الدولي بوجه عام.
Overall the tests increased radioactive contamination on ... وزادت التجارب بوجه عام من التلوث الإشعاعي على ...
The overall security situation is stable ... أما الحالة الأمنية بوجه عام، فهي مستقرة ...
... considered as components of overall development strategies in developing countries. ... تعتبر عناصر ﻻستراتيجيات التنمية بوجه عام في البلدان النامية.
... in public and political life to overall development. ... في الحياة العامة والسياسية إلى التنمية بوجه عام.
... precondition for sustainable development overall. ... مسبق للتنمية المستدامة بوجه عام.

- Click here to view more examples -

VIII)

اجمالي

ADJ

Synonyms: total, gross, aggregate, totals

The overall quantity and quality of the responses was disappointing. وكان إجمالي كمية ونوعية الردود مخيباً للأمل.
The final overall cost of relocation will not be known for ... ولن يُعرف إجمالي التكلفة النهائية للانتقال إلا بعد ...
... of work could be achieved from the overall resources proposed. ... العمل يمكن تحقيقه من إجمالي الموارد المقترحة.
... will remove the edit version from the overall block history. ... إزالة إصدار التحرير من إجمالي محفوظات الكتلة.
... will have a relatively higher average overall reduction rate. ... سيكون لـه معدل تخفيض إجمالي أعلى نسبياً.
... cover all the countries included in the overall category. ... تشمل جميع البلدان الواردة تحت إجمالي الفئة.

- Click here to view more examples -

IX)

شامله

ADJ

Synonyms: comprehensive, inclusive, extensive, thorough, exhaustive, cutting

Four overall outcomes will be aimed for. وستكون هناك أربع نتائج شاملة مستهدفة.
An overall reconciliation of the imprest accounts balance was also reviewed ... واستُعرضت كذلك عملية تسوية شاملة لرصيد حسابات السُّلف ...
It offers donors an overall view of needs and the responses ... إنها تقدم للمانحين نظرة شاملة على الاحتياجات والاستجابات ...
... a complex picture and present an overall problem of coordination. ... صورة معقدة وتنطوي على مشكلة شاملة تتعلق بالتنسيق.
... for immediate action and planning of an overall security strategy. ... للعمل الفوري وتخطيط استراتيجية أمنية شاملة.
... and feel ownership to an overall strategy and plan. ... والإحساس بالسيطرة إزاء استراتيجية وخطة شاملة.

- Click here to view more examples -

شامل

ADJ

Synonyms: comprehensive, thorough, inclusive, holistic, comprehensively, thoroughly

Others may be a part of an overall pattern. وهناك حاﻻت أخرى ربما تكون جزءا من نمط شامل.
There is no overall consensus on the issue as ... فلا يوجد توافق شامل فى الرأى حول القضية حيث يبذل ...
This initiative is part of an overall work and family programme ... وهذه المبادرة جزء من برنامج شامل للعمل واﻷسرة ...
... the various elements in an overall context. ... مع العناصر المختلفة في سياق شامل.
... on subjects that require an integrated and overall approach. ... في مواضيع تقتضي اتخاذ نهج متكامل وشامل.
... and used to provide an overall, combined, ranking. ... وتستخدم لتوفير تصنيف شامل مشترك.

- Click here to view more examples -

XI)

عام

ADJ

Synonyms: general, year, public, years, common, generally

Choose an overall visual style for the text box. اختيار نمط مرئي عام لمربع النص.
Choose an overall visual style for the picture. اختيار نمط مرئي عام للصورة.
There was overall agreement on a need to further ... 13 وكان هناك اتفاق عام على الحاجة إلى مزيد ...
An overall assessment of the implementation of critical recommendations will be ... وسيتم إجراء تقييم عام لتنفيذ التوصيات الجوهرية ...
Although there was an overall improvement in water quality, ... وعلى الرغم من حدوث تحسن عام في نوعية المياه فإن ...
There was an overall reduction in the average unit cost ... وقد حدث انخفاض عام في متوسط تكلفة الوحدة في مجال ...

- Click here to view more examples -

3. Collect

collect

جمع

VERB

Synonyms: collection, gather, gathering, raise, compile, compilation

I want to collect samples. أنا قادم أريد جمع العينات.
Collect these operations together for each component. جمع هذه العمليات مع بعضها البعض عن كل مكون.
Take notes and collect information the way you want. تدوين الملاحظات وجمع المعلومات بالطريقة التي تريدها.
Create a survey to collect information. إنشاء استفتاء جديد لجمع المعلومات.
Efforts would be made to collect such data in future. وستبذل الجهود لجمع مثل هذه البيانات في المستقبل.
It is not your job to collect money from patients. ليس عملك أن تقوم بجمع المال من المرضى!

- Click here to view more examples -

II)

تجميع

VERB

Synonyms: assembly, compile, compilation, grouping, assemble, pooling

Use build reports to collect these errors. استخدم تقارير الإنشاء لتجميع هذه الأخطاء.
To collect usage data, contact the server administrator. لتجميع بيانات استخدام، اتصل بمسؤول الخادم.
Unable to collect process virtual memory information. ‏‏غير قادر على تجميع معلومات الذاكرة الظاهرية للعملية.
Would you like to collect history on this field? هل ترغب في تجميع المحفوظات على هذا الحقل؟
You can automatically collect responses on the internal server. يمكنك تجميع الردود آلياً على الخادم الداخلي.
Unable to collect process virtual memory information. ‏‏يتعذر تجميع معلومات الذاكرة الظاهرية للعملية.

- Click here to view more examples -

III)

نجمعها

VERB

... supplement the information we collect with information obtained from ... ... بإضافة المعلومات التي نجمعها إلى معلومات يتم الحصول عليها من ...
we collect in revenue - those ... نجمعها في الإيرادات - هذه ...
... sort of evidence this caucus we will collect ... نوع من أدلة هذا التجمع سوف نجمعها
... on the garbage we collect from one place to another ... على القمامة التي كنا نجمعها من مكان لآخر
... that's the animal we collect them come up with all ... ... وهذا هو الحيوان التي نجمعها لهم الخروج مع كل ...

- Click here to view more examples -

IV)

نجمع

VERB

Synonyms: gather

We collect secrets over the years. نحن نجمع الأسرار على مدار السنوات
Maybe we can collect some evidence. ربما يمكننا ان نجمعَ بعض الأدلة
We must collect such experiences, learn ... ويجب علينا أن نجمع هذه الخبرات، ونتعلم ...
In the rainy season, we collect rain water for drinking ... في موسم الأمطار نجمع المياه لنشرب منها ...
We collect tickets where the food ... نجمع التذاكر حيث أنّ الغذاء ...
We managed to collect a significant amount of data ... نجن نحاول ان نجمع كميه كبيره من المعلومات ...

- Click here to view more examples -

اجمع

VERB

Synonyms: gather, unanimous, assemble, unanimously

I got to collect some bets. يجب ان اجمع الرهانات - لا بأس
Collect your objectives and get out of here! إجمع أغراضك وإخرج من هنا !
I will collect every facet of the truth. سوف أجمع كل تفاصيل الحقيقه
I collect information to use in my own way. انا اجمع المعلومات لاستعمالها بطريقتي الخاصه
I have to collect my luggage. يجب أن أجمع حقائبي.
I collect people, you know. أنا أجمع الناس , تعلمين ؟

- Click here to view more examples -

VI)

تحصيل

VERB

Synonyms: collection, collectible

You just collect the rents when they're due. قم وحسب بتحصيل الايجارات وقت الاستحقاق
The vendor is not required to collect the tax, but ... لا يتعين على المورّد القيام بتحصيل الضرائب، إلا أن ...
... also said his motive was to collect debts. ... ايضا ان دافعه هو تحصيل ديون.
... the income is generated from the right to collect tolls. ... يجري توليد الدخل من الحق في تحصيل رسوم مرور.
... to the customer to help collect on the account. ... إلى العميل للمساعدة في تحصيل الحساب.
... retains the legal right to collect on the receivable. ... يحتفظ بالحق القانوني في تحصيل إيرادات المستحقات.

- Click here to view more examples -

VII)

تجمع

VERB

Synonyms: pool, gathered, gathering, rally, pooling, caucus

And you collect his tolls. وتجمع الرسوم الخاصه به.
These charities collect billions of dollars each year. وتجمع هذه المنظمات الخيرية بلايين الدولارات كل سنة.
Some features may collect additional information. يمكن لبعض الميزات أن تجمع معلومات إضافية.
You collect funny insects? هل تجمع الحشرات الغريبة؟
You collect money for me, you don't ... أنت تجمع المال لي، لا ...
Governments collect most data as part ... وتجمع الحكومات معظم البيانات كجزء ...

- Click here to view more examples -

VIII)

يجمعون

VERB

Synonyms: collecting, rounding up

While there are jewels, they collect stones. في حين أن هناك جواهر ، يجمعون الصدف .
Some people collect vintage automobiles. بعض الناس يجمعون السيارات القديمة
Some fellas collect stamps. بعض الزملاء يجمعون الطوابع.
They teach people how to collect the trash of dunya. يعلمون الناس كيف يجمعون قمامة الدنيا .
They collect the cash at one location. يجمعون النقدية في مكان واحد.
They, collect data and run tests. هم يجمعون البيانات ويجرون الاختبارات

- Click here to view more examples -

IX)

يجمع

VERB

Synonyms: collects, combines, brings, gathers, gather, compiles, assemble

Why would somebody collect prison snow globes? لماذا شخص ما يجمع كرات ارضية ثلجية؟
The working group should collect examples of best practices ... وينبغي للفريق العامل أن يجمع أمثلة عن أفضل الممارسات ...
... to the beach at night to collect his thoughts. ... الى الشاطئ ليلا ليجمع أفكاره
... send by grocery clerk to collect the bills, right. ... أرسل من طرف موظف البقالة ليجمع الفواتير،صحيح
... why is he taking time to collect souvenirs? ... لم سيستغرق وقتا ليجمع تذكارات؟
... leave it for the evidentiary team to collect and log? ... يتركه لفريق الواضح أن يجمع ويسجّل؟

- Click here to view more examples -

جمعها

VERB

Synonyms: collected, gathered, compiled, lumped

The data that we collect will only be used to fix ... ‏‏البيانات التي نقوم بجمعها ستستخدم فقط لإصلاح ...
... at night, obliging families to collect them by morning. ... ليلا، وتجبر الأسر على جمعها قبل مطلع الفجر.
... you create a subscription to specify which events to collect. ... يمكن إنشاء أحد الاشتراكات لتحديد الأحداث المراد جمعها.
... specify the specific events to collect by creating a subscription. ... تحديد الأحداث الخاصة المراد جمعها بإنشاء اشتراك.
... of the data that you collect. ... البيانات التي تقوم بجمعها.
... specify which events to collect, you create an event subscription ... ولتحديد الأحداث التي سيتم جمعها، يجب إنشاء اشتراك حدث ...

- Click here to view more examples -

4. Assemble

assemble

تجميع

VERB

Synonyms: assembly, collect, compile, compilation, grouping, pooling

Assemble a sales team. تجميع فريق مبيعات .فريق الأحلام.
Assemble multiple copies to create a border. قم بتجميع نسخ متعددة لإنشاء حد.
I read your tells to help me assemble the device. لقد قرأتُ ردود أفعالكَ لتُساعدني في تجميع الجهاز.
The amount used to assemble an item. المقدار المستخدم لتجميع أحد الأصناف.
Assemble multiple orders into, for example, one invoice. يستخدم لتجميع أوامر متعددة في فاتورة واحدة مثلاً.

- Click here to view more examples -

II)

التجمع

VERB

Synonyms: assembly, pool, gathering, rally, grouping, rcd

This includes the right to assemble freely and associate with ... وهذا يشمل الحق في التجمع بحرية وتكوين جمعيات مع ...
... each other, to assemble and to organize. ... بعضها البعض، وفي التجمع والتنظيم.
... with the offence of planning to assemble, demonstrate, resist ... ... بجريمة التخطيط للتجمع والتظاهر ومقاومة ...
peacefully assemble to petition our government التجمع السلمي في تقديم التماس حكومتنا
to assemble and for the press and other ... للتجمع والصحافة وبقية ...

- Click here to view more examples -

III)

احشد

VERB

Synonyms: muster

IV)

اجمع

VERB

Synonyms: collect, gather, unanimous, unanimously

Then assemble the team. ثم اجمع الفريق من جديد
Assemble the staff and guests. اجمع الموظفين والضيوف.
Assemble workable equipment and follow them to their camp. اجمع معدات عملية واتبعهم الى مخيمهم

- Click here to view more examples -

تجمعوا

VERB

Synonyms: gathered, gather round, congregated, rallied

Assemble on that bank! تجمَّعوا على تلك الضفة!
Assemble on the building opposite. تجمعوا فوق المبنى المقابل له
Everyone, assemble at the airport. الجميع، تجمعوا في المطار

- Click here to view more examples -

5. Macro

macro

الماكرو

NOUN

Macro code is a potential security risk. تشكل تعليمات الماكرو البرمجية خطراً محتملاً على الأمان.
You must save the macro first. يجب حفظ الماكرو أولاً.
Activates the macro or wizard you select from the list. تنشيط الماكرو أو المعالج الذي تحدده من القائمة.
What macro would you like the command button to run? ما الماكرو الذي تريد أن يقوم زر الأمر بتشغيله؟
Use the project explorer to select the desired macro project. استخدم مستكشف المشروع لتحديد كائن الماكرو المطلوب.
Sends macro output to a command. إرسال إخراج الماكرو إلى أمر ما.

- Click here to view more examples -

II)

ماكرو

NOUN

Open the workbook that contains the macro. افتح المصنف الذي يحتوي على ماكرو.
Only a macro virus would cause this. وحده فيروس ماكرو قد يكون السبب في ذلك.
Run a query or macro. تشغيل استعلام أو ماكرو.
Attempted to set a macro not listed in device . تمت محاولة تعيين ماكرو غير مسرد في قسم ملفات .
There is already a macro assigned to that key. هناك ماكرو معين لهذا المفتاح مسبقاً.
Reference must be to a macro sheet. يجب أن يشير المرجع إلى ورقة ماكرو.

- Click here to view more examples -

III)

للماكرو

NOUN

Type a description for the macro you are about to ... اكتب وصفاً للماكرو الذي أنت بصدد ...
Type a name for the macro you are about to ... اكتب اسماً للماكرو الذي أنت بصدد ...
... and specify the names of trusted macro developers. ... وتحديد أسماء مطورين موثوقين للماكرو.
... the name you want to assign to the macro. ... الاسم الذي تريد تعيينه للماكرو.
... name you want to assign to the macro. ... الاسم الذي تريد تعيينه للماكرو.
... the name you want to assign to the macro. ... الاسم الذي تريد تعيينه للماكرو.

- Click here to view more examples -

IV)

الكلي

ADJ

Synonyms: total, kidney, overall, aggregate, holistic, renal

... in achieving the anticipated goals of our macro economy. ... من تحقيق الاهداف المتوقعة لاقتصادنا الكلى .
... the above considerations concerning macro and meso levels are relevant also ... ... اﻻعتبارات السابقة المتعلقة بالمستويين الكلي والوسيط تكون أيضا مناسبة ...
achieving the macro goal for the full employment and below inflation تحقيق الهدف الكلي للعمالة كاملة ودون التضخم
... pay differentials between men and women only at macro level. ... تفاوت الأجور بين الرجال والنساء على المستوى الكلي فقط.
... integrating these demands into macro-level policy and planning; ... دمج هذه المطالب في السياسات والخطط على الصعيد الكلي؛
... you look at this at the macro-level ... نظرتم الى هذا على المستوى الكلي

- Click here to view more examples -

الاقتصاد الكلي

NOUN

Synonyms: macroeconomic

... of enhancing and improving the macro economic control. ... بتعزيز وتحسين السيطرة على الاقتصاد الكلى .
... more efforts to improve macro economic controls and focus ... ... مزيدا من الجهود لتحسين ضوابط الاقتصاد الكلى ، وستركز بشكل ...
At the macro level, migrant remittances have grown, ... وعلى صعيد الاقتصاد الكلي، شهدت حوالات المهاجرين نموا، ...
At the macro level, exchange rate stabilization ... فعلى مستوى الاقتصاد الكلي، كان لاستقرار أسعار الصرف ...
Taking a macro-economic approach, the analysis concluded ... وباتباع نهج الاقتصاد الكلي، خلص التحليل إلى ...
... to the state's macro-economic policies. ... سياسات الدولة الخاصة بالاقتصاد الكلى .

- Click here to view more examples -

VI)

وحدات الماكرو

NOUN

Synonyms: macros

Some macro modules will be lost. سيتم ضياع بعض وحدات الماكرو النمطية.
Some macro modules will be lost. سيتم ضياع بعض وحدات الماكرو.
Deletes all macro definitions. حذف كافة تعريفات وحدات الماكرو.
Macro names cannot contain spaces or punctuation ... لا يمكن أن تحتوي أسماء وحدات الماكرو على مسافات أو علامات تنقيط ...
... from a macro, increase the macro security. ... من ماكرو، عليك زيادة أمان وحدات الماكرو.
... in a formula or macro to return the actual item from ... ... في إحدى الصيغ أو إحدى وحدات الماكرو لإرجاع العنصر الفعلي من ...

- Click here to view more examples -

VII)

الكليه

NOUN

Synonyms: college, total, overall, faculty, kidney, aggregate

Macro policy has diverse impacts on different groups of ... وللسياسة الكلية آثار شتى على مختلف فئات ...
... formulation and reviewing of macro and sector policies and programmes ... ... لصياغة واستعراض السياسات والبرامج الكلية والقطاعية مراعية في ...
when he was funny numbers about the macro picture عندما كان عدد مضحك عن الصورة الكلية
The characteristics of the macro environment may also be conducive to ... كما قد تكون خصائص البيئة الكلية مفضية إلى التحول إلى ...
One focuses on macro-policy, and the other ... ويركز أحدهما على السياسة الكلية، فيما يركز اﻵخر ...
... rural reform and improvement of macro control system. ... الريفى وتحسين نظام السيطرة الكلية.

- Click here to view more examples -

6. Collected

collected

التي تم جمعها

VERB

Synonyms: gathered

And sat now rigid and collected. وجلس الآن جامدة والتي تم جمعها.
Includes data collected for the selected team project. يحتوى على البيانات التي تم جمعها لمشروع الفريق المحدد.
They must publicize the collected information. وعليها أن تنشر المعلومات التي تم جمعها.
No information collected is used to identify or ... لن يتم استخدام أي من المعلومات التي تم جمعها للتعرف عليك أو ...
You can post collected data about production orders and projects, ... كما يمكنك ترحيل البيانات التي تم جمعها حول أوامر الإنتاج والمشاريع وإنشاء ...
Although the data collected follows a standard form, ... مع أن البيانات التي تم جمعها تتبع نموذجًا قياسيًا؛ ...

- Click here to view more examples -

II)

جمعت

VERB

Synonyms: gathered, compiled, brought together, assembled, amassed, grouped

How many have you collected so far? وكم جمعت حتى الآن؟
Collected all my raw materials in advance. جمعت كل المواد الخام التي أحتاجها آنفاً.
You collected money on her life insurance. جمعت النقود على تامين حياتها.
She must be collected and calm. يجب أن يكون جمعت والهدوء.
I collected these grenades years ago. لقد جمعت هذه القنابل منذ سنوات
When you have collected some fresh evidence, come to ... عندما جمعت لك بعض أدلة جديدة ، وتأتي ...

- Click here to view more examples -

III)

جمعها

VERB

Synonyms: gathered, compiled, lumped

All seven should have been collected here. جميع سبعة كان ينبغي جمعها هنا.
It must be collected at every interrogation. يجب أن يتم جمعها في كل استجواب.
At that he collected himself for a confounded screech. في ذلك جمعها بنفسه عن صياح مرتبك.
... the wizard to transfer the files and settings you collected. ... المعالج لنقل الملفات والإعدادات التي قمت بجمعها.
... the cube data to be collected. ... بيانات المكعب التي سيتم جمعها.
... were developed, fielded and collected. ... وتم توزيعها ثم جمعها.

- Click here to view more examples -

IV)

المجمعه

VERB

Synonyms: bundled, grouped, combined, bulk, gathered, pooled

The collected information is expected to be updated annually. ومن المزمع تحديث المعلومات المجمعة سنويا.
Shows collected system information in an easily accessible format. إظهار معلومات النظام المُجمَّعة في تنسيق سهل الوصول.
This ought to improve the quality of data collected. ومن شأن ذلك أن يحسن نوعية البيانات المجمعة.
The data collected will help us improve diagnostics. ‏‏ستساعد البيانات المجمعة في تحسين عملية التشخيص.
The results collected provide a wealth of knowledge worth ... وتتيح النتائج المجمعة ثروة من المعرفة يجدر ...
Water that is collected should, if contaminated, be treated ... وينبغي معالجة المياه المجمعة إذا كانت ملوثة وذلك ...

- Click here to view more examples -

جمع

VERB

Synonyms: collect, collection, gather, gathering, raise, compile, compilation

I want every one collected without exception. أريد جمع كل واحد منهم بدون أى أستثناء
Data needed to be collected on appointments to political position. ويجب جمع البيانات عن التعيينات للمناصب السياسية.
The team has also collected the necessary user requirements. كما جمع الفريق متطلبات المستعمل الضرورية.
He had collected the best people in the country. هو قد جمع افضل الاشخاص في البلاد.
Such data should be collected in the future. لذا ينبغي جمع مثل هذه البيانات في المستقبل.
Everyday garbage is collected in front of the doors. يتم جمع القمامة يومياً من أمام الأبواب .

- Click here to view more examples -

VI)

التي جمعتها

VERB

Synonyms: gathered

How many samples have you collected? كم عدد العينات التي جمعتها؟
You can then compile the information you collected. وبعدها يمكنك تصنيف المعلومات التي جمعتها.
... all information it has collected from countries on the status ... ... على الإنترنت جميع المعلومات التي جمعتها من البلدان عن حالة ...
I've been going over the data you collected today. كنت أراجع المعلومات التي جمعتِها اليوم
And how's all that evidence you collected against me وكيف كل تلك الأدلة التي جمعتها ضدي
right annual market collected by the name paper السوق السنوية التي جمعتها الحق اسم ورقة

- Click here to view more examples -

VII)

تجمع

VERB

Synonyms: pool, gathered, collect, gathering, rally, pooling, caucus

Money is also collected at wedding parties. وتجمع اﻷموال أيضا في حفﻻت الزواج.
Feedback from this public is not collected systematically. ولا تجمع المعلومات المرتدة من هذا الجمهور بانتظام.
Maybe the rains collected somewhere else. ربما تجمع المطر في مكان آخر
This information will be collected from various local sources ... علما بأن هذه المعلومات سوف تجمع من مصادر محلية مختلفة ...
Data are collected only for the household and not the ... فالبيانات تُجمع فقط عن الأسر وليس عن ...
Where data are collected they are not always recorded in a ... وحيث تجمع البيانات، لا تكون دائما مسجلة بطريقة ...

- Click here to view more examples -

VIII)

تجميع

VERB

Synonyms: assembly, collect, compile, compilation, grouping, assemble, pooling

Statistics for application domain resource monitoring are collected. تم تجميع إحصائيات لمراقبة موارد مجال التطبيق.
Error information will be collected but not displayed. ‏‏سيتم تجميع معلومات الأخطاء ولكن لن يتم عرضها.
No performance counters will be collected for this service. لن يتم تجميع أية عدادات أداء لهذه الخدمة.
Only event tracing will be collected. ‏‏سيتم تجميع تتبع الأحداث فقط.
Not all system information will be collected. ‏‏لن يتم تجميع كافة معلومات النظام.
The feature areas are collected by feature group. يتم تجميع مساحات الميزات في مجموعة ميزات.

- Click here to view more examples -

IX)

المحصله

VERB

Synonyms: received, outcome, obtained, earned

... local expenditure of centrally collected revenues. ... الإنفاق المحلي للإيرادات المحصلة على الصعيد المركزي.
... them to retain some revenues collected under the tax laws ... ... لها باﻻحتفاظ ببعض اﻹيرادات المحصلة بموجب القوانين الضريبية ...
You are accused of stealing $ 744 million of taxes collected وأنت مُتهم بسرقة 744 مليون دولار من الضرائب المُحصلة
Shortfall in duties/taxes collected النقص في الرسوم والضرائب المحصلة
... to adjust the budget based on the actual revenues collected. ... من أجل تكييف الميزانية وفق الإيرادات المحصّلة بالفعل.
... The amount of the arrears collected from prior years represented ... ... وكان مقدار المتأخرات المحصلة من اشتراكات سنوات سابقة يمثل ...

- Click here to view more examples -

يجمع

VERB

Synonyms: collects, combines, brings, gathers, gather, compiles, assemble

But where is it collected from? لكن من أين يَجْمعُ ؟
The social levy for artists is collected from companies which market ... ويُجمع هذا الرسم اﻻجتماعي من الشركات التي تقوم بتسويق ...
It's collected through this? انة يجمع خلال هذا؟
... repeatedly maintained that he had not collected the necessary signatures. ... فأصر مرارا على أنه لم يجمع التوقيعات الكافية.

- Click here to view more examples -

XI)

تحصيل

VERB

Synonyms: collection, collect, collectible

Once the cash is collected against the confirmed contribution ... وحالما يتم تحصيل النقد من التبرعات المؤكدة ...
... if you want the current overdue sum to be collected. ... إذا كنت ترغب في تحصيل المبلغ المستحق الحالي.
The information could be collected in a variety of ways including ... ويمكن تحصيل هذه المعلومات بطرائق شتّى، منها بواسطة ...
... each of the taxes would be collected by individual Governments following ... ... تقوم كل حكومة بتحصيل كل ضريبة من هذه الضرائب بعد ...

- Click here to view more examples -

7. Bulk

bulk

الجزء الاكبر

NOUN

The bulk of development assistance was directed towards ... ووجه الجزء اﻷكبر من المساعدة اﻹنمائية نحو ...
The bulk of data discrepancies was, however, resolved through ... لكنّ الجزء الأكبر من التناقض في البيانات قد تم حلّه من خلال ...
Then he has this bulk here, whereas here it ... ثم لديه هذا الجزء الأكبر هنا، في حين انها هنا ...
The bulk of conventional forces in the world rests ... ويتوقف الجزء اﻷكبر من القوات التقليدية في العالم ...
In front of her loomed the great bulk of أمامها تلوح في الأفق الجزء الأكبر من
at that one is listed or is doing a promotional bulk يتم سرد في أن واحد أو تقوم بعمل الجزء الأكبر الترويجية

- Click here to view more examples -

II)

السائبه

NOUN

Synonyms: loose, stray

... this case due to the bulk nature of this item. ... هذه الحالة هو الطبيعة السائبة لهذه السلعة.
... of the packaged goods and bulk cargoes transported by sea today ... ... البضائع المعبأة والحمولات السائبة المنقولة بحرا هذه الأيام ...
bulk and stature to render it unlikely that السائبة ومكانة لجعل من غير المرجح أن
sharma bulk process is sparkling line at its best شارما عملية السائبة هو خط تألق في أفضل حالاتها
... particular the destruction of munitions and bulk agents. ... وخاصة تدمير اﻷعتدة الحربية والعوامل السائبة.
dates bulk and their children but ... التواريخ السائبة وأطفالهم ولكن ...

- Click here to view more examples -

III)

المجمع

NOUN

Synonyms: complex, compound, wrapper, assembler, gatherer, rollup

Implements bulk record field exchange. تطبق تبادل حقل السجلات المجمع
The bulk import is submitted for processing. حينئذ يتم إرسال الاستيراد المجمع للمعالجة.
Specify a name for the bulk deletion job. حدد اسمًا لمهمة الحذف المجمع.
Add postal bar codes to help with bulk mailing. إضافة رموز بريدية شريطية للمساعدة أثناء إرسال البريد المجمع.
Although bulk row fetching is a performance gain ... على الرغم من أن الإحضار المجمع هو ربح في الأداء ...
The total number of bulk detect duplicates operations that failed ... إجمالي عدد عمليات الكشف المجمع للتكرارات التي فشلت ...

- Click here to view more examples -

IV)

السوائب

NOUN

Bulk containers shall be so constructed or adapted ... وتبنى حاويات السوائب أو تكيف بحيث ...
Bulk containers shall be so constructed or adapted ... تبنى حاويات السوائب أو تكيف بحيث ...
... also significant numbers of bulk carriers and registered cruise ships. ... أيضا عدد كبير من ناقلات السوائب وسفن النزهة المسجلة.
For ventilated bulk containers any liner shall not impair the ... وفي حالات حاويات السوائب المهواة يجب ألا تسيء البطانة إلى ...
Offshore bulk container means a bulk ... حاوية السوائب الشاطئية تعني حاوية سوائب ...
Bulk containers are containment systems (including any liner ... حاويات السوائب هي نظم حاويات (تشمل أي بطانة ...

- Click here to view more examples -

الجمله

NOUN

Synonyms: sentence, wholesale, phrase, syntax, clause

There are a lot of advantages to buying in bulk. هناك الكثير من الفوائد للشراء بالجملة
Look at the items he bought in bulk. انظروا للأمور التي اشتراها بالجملة
I bought these in bulk, so. لقد إشتريت هذه بِالجملة، لذا
... to the north from the bulk purchase agreement. ... في الشمال من اتفاق الشراء بالجملة.
... who ships out of town, deals only in bulk. ... يبحر خارج المدينة, ويتعامل فقط بالجملة.
... the purchase of supplies by bulk orders resulted in economies of ... ... فإن شراء اللوازم بالجملة أدى الى وفورات ...

- Click here to view more examples -

VI)

معظم

NOUN

Synonyms: most, majority

The bulk of mission accidents traditionally involves vehicle types. ومعظم حوادث البعثات تشمل تقليديا أصناف المركبات الخفيفة.
The bulk of assistance programmes target ... وتستهدف معظم برامج المساعدة، بصورة ...
As the bulk of technological activity in developing countries ... 9 لما كان معظم النشاط التكنولوجي في البلدان النامية ...
The bulk of the increase in food production ... فمعظم الزيادة في إنتاج الغذاء ...
He further noted that the bulk of trust fund contributions ... كما لاحظ أن معظم المساهمات في الصناديق الاستئمانية ...
... as women still had the bulk of such responsibility. ... إذ مازال يتعين على المرأة تحمل معظم هذه المسؤوليات.

- Click here to view more examples -

VII)

مجمعه

NOUN

Synonyms: grouped, collage, aggregated, aggregate, clustered, pooled

There are no bulk actionable tasks to be processed. لا توجد مهام مجمعة قابلة للتنفيذ ينبغي معالجتها.
provides several tools to add bulk data into : يوفر العديد من الأدوات الخاصة بإضافة بيانات مجمَّعة إلى :
Perform bulk updates to column fields by ... إجراء تحديثات مجمعة لحقول الأعمدة باستخدام ...
... task you want to edit in bulk. ... المهمة التي ترغب في تحريرها مجمعة.
... <a0>offexcel</a0> for either bulk updates to column fields ... ... <a0>offexcel</a0> إما من أجل تحديثات مجمعة لتحديث حقول الأعمدة ...
... <a0>offexcel</a0> to perform bulk updates to column fields, ... ... <a0>offexcel</a0> لإجراء تحديثات مجمعة على حقول الأعمدة، ...

- Click here to view more examples -

VIII)

مهمل

NOUN

Synonyms: sloppy, careless, obsolete, neglected

IX)

جل

NOUN

Synonyms: gel, almighty, jalla, gil, jill

My country is investing the bulk of its resources in education ... ويستثمر بلدي جل موارده في توفير التعليم ...
The bulk of these projects will be identified, designed and ... وجُلّ هذه المشاريع سيتم تعيينها وتصميمها وتنفيذها ...
... decided to concentrate the bulk of its attention on immediate problems ... ... ، قررت أن تركز جل اهتمامها على المشاكل المباشرة ...
... decided to concentrate the bulk of its attention on immediate problems ... ... ، قررت أن تركز جل اهتمامها على المشاكل المباشرة ...
Thus, the bulk of the resources relates to ... وهكذا، فإن جُل موارد البعثة يتصل بالدعم ...
The bulk of the operating funds are disbursed for the rental ... وتنفق جل اعتمادات التشغيل على إيجار ...

- Click here to view more examples -

مجمع

NOUN

Synonyms: complex, compound, pool, collector, clustered, aggregator, wrapper

Bulk upload a collection of photos into an album. مجمع يحمّل مجموعة من الصور في ألبوم.
Cleanup non metadata bulk delete tables. تنظيف جداول حذف مجمع ليست خاصة ببيانات تعريف.
Create form letters, bulk mailings, or personalized publications ... إنشاء رسائل نموذجية، أو بريد مجمع، أو منشورات شخصية ...
You can bulk import data from auxiliary sources ... يمكنك إجراء استيراد مجمع للبيانات من مصادر إضافية ...
Select a bulk record-deletion job, and ... حدد وظيفة حذف مجمع لسجلات، ومن ...
Perform bulk edits on many work items ... ‏‫قم بإجراء عمليات تحرير مجمع على من عناصر العمل ...

- Click here to view more examples -

8. Lump

lump

مقطوع

NOUN

Synonyms: severed, torn

I handed him another lump. سلمت له آخر مقطوع.
She felt a lump coming up in her throat and ... شعرت مقطوع القادمة في حلقها وعيناها ...
... the authorities disburse a lump sum of money to be used ... ... تقوم السلطات بتسديد مبلغ مقطوع من المال ﻻستخدامه ...
chair and table went over in a lump, a ذهب أكثر من كرسي وطاولة في مقطوع ، وهو
Categories of travel for which the lump sum option is available فئات السفر التي يتاح بشأنها خيار دفع مبلغ مقطوع

- Click here to view more examples -

II)

المقطوع

NOUN

Synonyms: harvested, severed

So generally, we'll lump those together. لذلك عادة، ونحن سوف المقطوع تلك معا.
... audit revealed that the lump sum option simplified procedures and resulted ... وكشفت المراجعة عن أن خيار المبلغ المقطوع يبسط اﻻجراءات وأدى الى ...
Lump sum option for travel خيار المبلغ المقطوع للسفر
So she dropped the lump into my lap just at حتى انها انخفضت المقطوع في اللفة بلدي فقط في
so well it is the lump sum implicitly itself جيدا بحيث يكون المبلغ المقطوع ضمنا نفسها

- Click here to view more examples -

III)

غصه

NOUN

... else why there was a lump in her throat. ... آخر لماذا كانت هناك غصة في حلقها.
... , for there was a lump in his throat that ... ... ، لكان هناك غصة في حلقه، الذي ...

IV)

مبلغ اجمالي

NOUN

Synonyms: total, totalling

You enter the total costs as a lump sum. تقوم بإدخال التكاليف الإجمالية كمبلغ إجمالي.
... the item forecast as a lump sum. ... على تنبؤ الصنف على أنه مبلغ إجمالي.
... the expense forecast as a lump sum. ... على التنبؤ بالمصروفات على أنه مبلغ إجمالي.
... amount corresponds to a lump sum request, and that being ... ... المبلغ يطابق طلبا لمبلغ إجمالي، وأنه لما ...
... income is received as a lump sum, it should be ... ... تم تلقي الدخل كمبلغ إجمالي، فإنه ينبغي ...

- Click here to view more examples -

تورم

NOUN

Synonyms: swelling, swollen, turgor, edema

call a lump in the throat. دعوة وجود تورم في الحلق.
at graduation approaches that of the lump in my throat في النهج الذي التخرج من تورم في حلقي
Have you ever felt a lump in any of your beasts ... هل تعرفتي على تورم في الصدر في احدى المرات ...
to be building with a lump like me draft not solely ... أن بناء مع وجود تورم مثلي مشروع ليس فقط ...
... would not be such a lump in my ... لن يكون مثل وجود تورم في بلدي

- Click here to view more examples -

VI)

الاجمالي

NOUN

Synonyms: total, overall, gross, aggregate

The lump-sum agreement itself would be negotiated ... أما اﻻتفاق المتعلق بالمبلغ اﻹجمالي نفسه فيجري التفاوض عليه ...
... recommendations concerning the future of the lump-sum option. ... وتوصيات تتعلق بمستقبل خيار المبلغ اﻹجمالي.
... various aspects of the lump-sum option. ... الجوانب المختلفة للخيار المتعلق بالمبلغ اﻹجمالي.
... and option of a lump sum. ... ومسألة اختيار المبلغ الإجمالي.
... Analysis of the 75 per cent lump-sum rate ... تحليل معدل اﻟ ٧٥ في المائة للمبلغ اﻹجمالي

- Click here to view more examples -

VII)

نتوء

NOUN

Synonyms: bump, outcrop, protrusion, ridge

I had a lump on my head and everything. أنا أعاني من نتوء في رأسي
She found a lump a year ago. عثرت على نتوء منذ عام
... like to have me put a lump on your back? ... تريدني أن أضع لك نتوء في ظهرك؟
... have to show them a real lump. ... لابد أن أريهم نتوءً حقيقياً
Uh, there's a lump in your pants, ... هناك نتوء بسروالك، يا ...

- Click here to view more examples -

VIII)

كتله

NOUN

Synonyms: block, mass, cluster

He can turn a lump of lead into gold. يمكنه تحويل كتلة من الرصاص إلى ذهب
This here is a lump of clay. هذا الشخص كتلة من الغباء
... can feel pain, not like this lump of flesh. ويمكنه أن يشعر بالألم ليس مثل كتلة اللحم هذه.
... not going anywhere, you thick lump. ... لن تَذْهبُ إلى أيّ مكان , أنت كتلة سميكة.
It's just a lump, on my shoulder. انها فقط كتله على كتفى

- Click here to view more examples -

IX)

الورم

NOUN

Synonyms: tumor, tumour, bunion, swelling, galls

How long have you had this lump? من متى وانت عندك هذا الورم؟

9. Sum

sum

مجموع

NOUN

Synonyms: total, majmoo, aggregate

And the sum of that was not the entire room. وكان مجموع تلك لا الغرفة بأكملها.
So how do you take the sum of this? فكيف يمكنك أن مجموع هذا؟
For example, calculate the sum of all columns. على سبيل المثال، حساب مجموع كافة الأعمدة.
The regression sum of squares. مجموع الانحدار للمربعات.
The sum total of a man's life. مجموع مبلغ a حياة الرجل.
Sum of quantities from the accompanying lines. مجموع كميات من البنود المصاحبة.

- Click here to view more examples -

II)

مبلغ

NOUN

Synonyms: amount

Not just the principle sum, including interests too. ليس فقط مبلغ المبدأ، بضمن ذلك الاهتمام أيضا.
A very worthy sum on a very worthy question. مبلغ جدير جداً على سؤال جدير جداً
This seemed a fabulous sum. بدا هذا مبلغ رائع.
Nice sum for the first time out. مبلغ رائع لقضيتك الأولى
I simply won rather a large sum at dog racing. ببساطة فزت بمبلغ كبير من سباق الكلاب
A very worthy sum on a very worthy question. مبلغ جدير جداً علي سؤال جدير جداً

- Click here to view more examples -

III)

المبلغ

NOUN

Synonyms: amount, reporting, payment, refund

The additional sum was dedicated to shelter rehabilitation. وخصص المبلغ اﻹضافي ﻹصﻻح المأوى.
What sum we going to moot? ما المبلغ الذي نتحدث عنه؟
Which means that the total sum. والذي يَعْني أن المبلغ الكليّ .
You have such a sum? لديك جزء من المبلغ؟
The sum was never adjusted for inflation. ولم يعدل هذا المبلغ على اﻹطﻻق لمراعاة التضخم.
How did you get that tidy sum? من أين حصلتَ على هذا المبلغ؟

- Click here to view more examples -

IV)

خلاصه القول

NOUN

Synonyms: bottom line

In sum, there are enough controls in place ... وخلاصة القول أن هناك تدابير رقابية كافية ...
In sum, the text in that regard failed to establish ... وخﻻصة القول، فإن النص ﻻ يضع في هذا الصدد ...
In sum, copyright protection ignores ... وخلاصة القول إن حماية حق التأليف والنشر تتجاهل ...
In sum, this is a burden we should not ... وخﻻصة القول إن أمامنا عبء ﻻ ينبغي أن ...
To sum it up, they are just things ... وخلاصة القول انه حتى ، انها مجرد شيء ، ...
In sum, the recommendations sought to establish a commonality ... وخﻻصة القول، إن التوصيات تسعى إلى إيجاد مشاركة ...

- Click here to view more examples -

المجموع

NOUN

Synonyms: total

We defined the geometric series as equal to the sum. عرّفنا السلسلة الهندسية على أنها المجموع.
All measures are aggregated by sum. يتم تجميع كافة القياسات حسب المجموع.
In sum, who we are. ،في المجموع .هويتنا
So we take the sum of all of them. إذا نحن أخذنا المجموع منهم جميعا
Returns the sum of a list of values or formulas. إرجاع المجموع لقائمة من القيم أو الصيغ.
I wrote this so that the sum becomes clean. لقد كتبت هذا لكي يصبح المجموع نظيفة.

- Click here to view more examples -

VI)

مبلغا

NOUN

Synonyms: amount

It was a large sum to him. كان مبلغا كبيرا بالنسبة له.
We have to give him a large sum of money. أخبره أننا هنا لإعطائه مبلغاً كبيراً من المال .
How are you going to pay such a sum? كيف ترغب أن تدفع مبلغاً كهذا ؟
That might sound like a large sum of money, but ... وقد يبدو ذلك مبلغا كبيرا من المال، ولكن ...
at the other a sum of money, as in common في الطرف الآخر مبلغا من المال ، كما في المشتركة
paying a very large sum of money. دفع مبلغا كبيرا جدا من المال.

- Click here to view more examples -

VII)

سوم

NOUN

Synonyms: som

... to low-income families - 5.9 billion SUM. ... للأسر المنخفضة الدخل 5.9 مليار سوم.
... with children - 58.3 billion SUM, and material assistance ... ... التي لها أطفال 58.3 مليار سوم، وعلى المساعدة المادية ...

VIII)

اختصار

NOUN

Synonyms: shortcut, short, briefly, abbreviation, shorten, nutshell, acronym

In sum, things may be changing for the better. وباختصار، قد تتغير الأمور إلى الأفضل.
Sum it up for me. باختصار بالنسبة.
In sum, a major repair and refurbishment programme is required ... وباختصار فالأمر يقتضي برنامجا رئيسيا للإصلاح والتجديد ...
In sum, we can conclude that ... وباختصار، يمكننا أن نخلص إلى أنه ...
In sum, the report concludes ... وباختصار، يخلص التقرير إلى ...
In sum, a vote for ... وباختصار، ان التصويت بتأييد ...

- Click here to view more examples -

IX)

اجمالي

NOUN

Synonyms: total, gross, overall, aggregate, totals

Sum of all net values calculated on the contract lines. إجمالي القيم الصافية المحتسبة على سطور العقد.
Sum of the budget for the calculated items. إجمالي الموازنة الخاصة بالأصناف المحسوبة.
Total sum for sales orders analyzed in the ... يوضح إجمالي أوامر التوريد التي تم تحليلها في ...
Total sum for return orders analyzed in the ... يوضح إجمالي أوامر الإرجاع التي تم تحليلها في ...
The sum of all customer transactions is compared with the sum ... تتم مقارنة إجمالي كافة حركات العميل بإجمالي ...
To view the sum of all currency requirements in the ... لعرض إجمالي كافة متطلبات العملة بعملة ...

- Click here to view more examples -

10. Clustered

clustered

متفاوت المسافات

ADJ

A table can contain only one clustered index. ويمكن أن يحتوي جدول على فهرس متفاوت المسافات واحد فقط.
A clustered index is a special type of index that ... الفهرس متفاوت المسافات هو نوع خاص من الفهارس التي تقوم ...
In a clustered bar chart, the categories are typically organized ... ففي المخطط الشريطي متفاوت المسافات, يتم تنظيم الفئات عادة ...
... a standard chart is a clustered column chart, which compares ... ... للمخطط القياسي هو مخطط أعمدة متفاوت المسافات، يقوم بمقارنة ...
Consider using a clustered index for: استخدم فهرس متفاوت المسافات من أجل:

- Click here to view more examples -

II)

عنقوديه

VERB

Synonyms: cluster

a huge, clustered chimney in the midst. ضخمة، مدخنة عنقودية في خضم.
parting the golden hair which clustered فراق الشعر الذهبي الذي عنقودية
those darkly clustered houses encloses its تلك المنازل عنقودية بحزن يرفق به
... the sidewalk clear but several hundred onlookers clustered ... واضحة ولكن الرصيف عدة مئات من المتفرجين عنقودية
... and even the huge, clustered chimney in the midst, ... وحتى كبير، مدخنة عنقودية في وسط،

- Click here to view more examples -

III)

مجمع

ADJ

Synonyms: complex, compound, pool, collector, aggregator, wrapper

Therefore only one clustered index can be created on each ... ولذلك يمكن إنشاء فهرس مجمع واحد فقط في كل ...
Indexed View must contain a clustered index. يجب أن يحتوي العرض المفهرس على فهرس مجمع
Only one clustered index can be created on table ... يمكن إنشاء فهرس مجمع واحد فقط في جدول ...
... <a0/> Create a Clustered Index . ... <a0/> إنشاء فهرس مجمع .

- Click here to view more examples -

IV)

تتجمع

VERB

Synonyms: gather, clump, congregate, coalesce

Fringe events seem to be clustered around two points. يبدو بأن الأحداث الهامشية تتجمع بنقطتين .
When industries are clustered, the waste from one can become ... وعندما تتجمع الصناعات، يمكن أن تصبح نفايات إحداها ...
Suppose data is clustered in three areas, ... افترض أن البيانات تتجمع في ثلاث نواحٍ، ...
half a thousand red warriors clustered around some object near ... نصف المحاربين ألف الحمراء تتجمع حول بعض وجوه بالقرب ...
clustered around the fact is i ... تتجمع حول حقيقة هو أنني ...

- Click here to view more examples -

المتفاوت

ADJ

Synonyms: uneven

Unable to delete a clustered index. غير قادر على حذف الفهرس المتفاوت.
The clustered index is already defined. تم تعريف الفهرس المتفاوت مسبقاً.
A clustered key cannot be changed. لا يمكن تغيير المفتاح المتفاوت.
Unable to define the clustered index. غير قادر على تعريف الفهرس المتفاوت.

- Click here to view more examples -

VI)

مجمعه

ADJ

Synonyms: grouped, collage, bulk, aggregated, aggregate, pooled

... is that many are clustered within a few economic sectors. ... في أن الكثير منها مجمعة ضمن قطاعات اقتصادية قليلة.

VII)

مقسمه

ADJ

Synonyms: divided, broken down, split, partitioned, segmented, striped, devided

... hardware shadow copies in a clustered environment ... النسخ الخلفية للجهاز في بيئة مقسمة إلى كتل

VIII)

تقسيمها

VERB

Synonyms: divided, split, broken down, splitting, apportioned

11. Entirety

entirety

كليتها

NOUN

II)

كاملها

NOUN

Synonyms: entire, their entirety, entirely

III)

مجملها

NOUN

Synonyms: its entirety, totaled, totality

IV)

مجمل

NOUN

Synonyms: overall, totality, aggregate

... that is sufficient for finding the entirety of ... وهذا هو كافية من أجل العثور على مجمل

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Meaning of Aggregate in Arabic :

aggregate

التجميعيه

الاجماليه

تجميع

الكلي

اجمالي

المجمعه

الاجمالي

مجموع

تجميعها

مجمعه

مجمل

More meaning of aggregate

total

مجموع

المجموع

اجمالي

الاجمالي

الكلي

عدد

بلغ مجموع

التام

الكامل

مجموعه

overall

الشامله

عموما

الاجماليه

العام

الكلي

مجمل

وجه عام

اجمالي

شامله

شامل

عام

collect

جمع

تجميع

نجمعها

نجمع

اجمع

تحصيل

تجمع

يجمعون

يجمع

جمعها

assemble

تجميع

التجمع

احشد

اجمع

تجمعوا

macro

الماكرو

ماكرو

للماكرو

الكلي

الاقتصاد الكلي

وحدات الماكرو

الكليه

collected

التي تم جمعها

جمعت

جمعها

المجمعه

جمع

التي جمعتها

تجمع

تجميع

المحصله

يجمع

تحصيل

bulk

الجزء الاكبر

السائبه

المجمع

السوائب