Lecturer means محاضر, المحاضر and مدرس in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Lecturer

Meaning of Lecturer in Arabic :

lecturer

محاضر

NOUN

Synonyms: records, transcripts, verbatim

Celebrated author and lecturer. و كاتب شهير و محاضر
The lecturer held up the tightly clenched right hand. عقد محاضر حتى من ناحية المشدودة بإحكام حق.
She was an hourly lecturer, then promoted to ... هى كانت محاضر بالساعة ، ثم رقيت إلى ...
lecturer and it is becoming a trend that has only three ... محاضر وأصبح وجود اتجاه لديه سوى ثلاث ...
Lecturer locally and internationally on children, ... محاضر على الصعيد الوطني والدولي في مجالات الطفولة والشباب ...

- Click here to view more examples -

المحاضر

NOUN

Synonyms: records, speaker, transcripts

The lecturer unlocked the outer door ... المحاضر مقفلة الباب الخارجي ، ...
The lecturer unlocked the outer door and ushered ... مقفلة المحاضر الباب الخارجي وبشرت ...
He watched the lecturer, whose success he عندما كان يشاهد المحاضر ، الذي هو نجاح
if i can prove the lecturer اذا كنت استطيع اثبات المحاضر
This brought the lecturer to the great ladder of ... جلبت هذه المحاضر إلى سلم كبيرة من ...

- Click here to view more examples -

مدرس

NOUN

Synonyms: teacher, tutor, instructor, schoolteacher

no you know com lecturer or لا تعرف مدرس أو COM

معيد

NOUN

Synonyms: teaching assistant, forwarder, redirector, demonstrator

استاذ

NOUN

Synonyms: professor, teacher, prof

Assistant lecturer in private law since 1982 أستاذ مساعد في القانون الخاص منذ عام 1982
Lecturer in international law and ... أستاذ في القانون الدولي والقانون ...
Lecturer in private international law ... أستاذ في القانون الدولي الخاص ...
1974 Lecturer on the first international law course ... ١٩٧٤ استاذ بالدورة الدراسية اﻷولى للقانون الدولي ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Records

records

السجلات

NOUN

Synonyms: logs, registries, log

Records need to be assigned to different users. ضرورة تعيين السجلات إلى مستخدمي آخرين.
Also choose the types of records. ويمكنك أيضًا اختيار أنواع السجلات.
Learn about the concepts of sharing and assigning records. تعرف على مفاهيم مشاركة السجلات وتعيينها.
The system evaluates existing records approximately every five minutes. يتولى النظام تقييم السجلات الموجودة كل خمس دقائق تقريبًا.
Move down through a list of records. التحرك لأسفل عبر قائمة السجلات.
What about local financial records? ماذا عن السجلات المالية المحلية ؟

- Click here to view more examples -

II)

سجلات

NOUN

Synonyms: logs, registers, chronicles, log

Parameter records are always deleted before an import. دائمًا ما يتم حذف سجلات المعلمات قبل الاستيراد.
There are no records or fields. لا توجد سجلات أو حقول.
The second form should open and display related records. يجب فتح النموذج الثاني وعرض سجلات مرتبطة.
Opportunities can be related to customer records. من الممكن أن ترتبط الفرص بسجلات عملاء.
The name of the table from which records are deleted. اسم الجدول الذي يتم حذف سجلات منه.
Displays information about the cost records for cost categories. عرض معلومات حول سجلات التكلفة الخاصة بفئات التكلفة.

- Click here to view more examples -

III)

المحاضر

NOUN

Synonyms: lecturer, speaker, transcripts

Summary records will also be posted on the site. كما ستعرض المحاضر الموجزة بالموقع.
Summary records would remain useful and ... ذلك أن المحاضر الموجزة تظلّ مفيدة ولا ...
Summary records of each of the meetings are subject to correction ... تخضع المحاضر الموجزة لكل جلسة من الجلسات للتصويب ...
Corrections to summary records should not cover points of style ... وينبغي ألا تتناول تصويبات المحاضر الموجزة أموراً تتعلق بالأسلوب ...
The summary records are issued separately as an annex to the ... وسوف تصدر المحاضر الموجزة على حدة كمرفق أول لهذا ...
Corrections to summary records should not cover points ... وينبغي أﻻ تتناول تصويبات المحاضر الموجزة أمورا تتعلق باﻷسلوب ...

- Click here to view more examples -

IV)

الوثائق

NOUN

Synonyms: documents

Records show, he moved here ... تظهر الوثائق أنه انتقل الى هنا ...
... which may delay the issuance of some official records. ... مما قد يؤخر إصدار بعض الوثائق الرسمية.
... also a large number of records. ... وتنطوي أيضا على عدد كبير من الوثائق.
we also records and transmit records and wildfires ونحن أيضا الوثائق والسجلات نقل وحرائق الغابات
But, according to the official records, he was buried ... ولكن وفقا للوثائق الرسمية فهو قد دفن ...
official records prove these planes الوثائق الرسمية تثبت هذه الطائرات

- Click here to view more examples -

محاضر

NOUN

Synonyms: lecturer, transcripts, verbatim

For other meetings, summary records could be provided. أما الاجتماعات الأخرى، فيمكن تقديم محاضر موجزة لها.
There would be no records of decisions taken at ... ولا تسجل محاضر للقرارات التي تتخذ في ...
Provides summary records and unedited transcripts for ... توفر محاضر موجزة ومخطوطات غير محررة من أجل ...
... their continued entitlement to meeting records. ... استمرار حقها في الحصول على محاضر اﻻجتماعات.
... behind closed doors and the absence of any written records. ... خلف اﻷبواب المغلقة، وعدم توفر محاضر مكتوبة.
... of all sections containing records of meetings and catalogues of documents ... ... كل الفروع التي تتضمن محاضر الجلسات وقوائم الوثائق ...

- Click here to view more examples -

VI)

المحضرين

NOUN

VII)

يسجل

NOUN

Synonyms: record, registered, score, logs, logged, enrolling

This program is dangerous and records user activity. ‏‏هذا البرنامج خطير ويسجل نشاط المستخدم.
Records each error in a file without stopping the process. يسجل كل خطأ في ملف دون إيقاف المعالجة.
The leader or scribe records each member's idea. ويسجل القائد أو الكاتب فكرة كل عضو.
The user account records the user name, ... يسجل حساب المستخدم اسم المستخدم، ...
An account that records transactions about assets and ... حساب يسجِّل الحركات الخاصة بالأصول والخصوم ...
It records population changes in those species in relation ... وهو يسجل التغيرات التي يشهدها تعداد هذه الأنواع قياسا ...

- Click here to view more examples -

2. Verbatim

verbatim

المحاضر الحرفيه

ADJ

Summary records and verbatim reports were an essential part of that ... وإن المحاضر الموجزة والمحاضر الحرفية جزء أساسي من تلك ...
... on the report appeared in the verbatim records. ... بشــأن التقريــر سُجلــت فــي المحاضر الحرفية.
... delays in the issuance of some verbatim records. ... تأخير في إصدار بعض المحاضر الحرفية.
... delay with issuance of verbatim and summary records. ... حالة التأخير في إصدار المحاضر الحرفية والمحاضر الموجزة.
... there might simply be no temporary verbatim reporters available. ... فقد ﻻ يتسنى إيجاد أي مدون مؤقت للمحاضر الحرفية.

- Click here to view more examples -

II)

حرفيه

ADJ

Synonyms: literal, craft, literals, professionally, professionalism, artisanal

... that there should not be any verbatim records. ... عاما على أنه لن تكون هناك محاضر حرفية.
... There shall be neither verbatim nor summary records of meetings. ... ـ ﻻ تدون للجلسات أية محاضر حرفية أو موجزة.
... There shall be neither verbatim nor summary records of meetings. ... لا تدون للجلسات أية محاضر حرفية أو موجزة.
... There shall be neither verbatim nor summary records of meetings. ... ﻻ تدون للجلسات أي محاضر حرفية أو موجزة.
... There shall be neither verbatim nor summary records of meetings. ... ﻻ تدون للجلسات أية محاضر حرفية أو موجزة.

- Click here to view more examples -

III)

الحرفيه

ADJ

Synonyms: craft, literal, artisanal, crafted, handcraft, handicraft

... that had resorted to the use of unedited verbatim transcripts. ... التي لجأت إلى استخدام النصوص الحرفية غير المحررة.
... volumes of minutes, verbatim records and other classified documents ... ... مجلدات المحاضر والسجلات الحرفية وغيرها من الوثائق السرية ...
... consider the use of unedited verbatim transcripts of their proceedings ... ... تنظر في استخدام النصوص الحرفية غير المحررة لتسجيل وقائع اجتماعاتها ...
... is contained in unedited verbatim transcripts (COPUOS/Legal/ ... ... ويرد في النصوص الحرفية غير المنقحة (COPUOS/ ...

- Click here to view more examples -

IV)

حرفي

ADJ

Synonyms: literal, craftsman, artisan, artisanal

I could even say that it is verbatim. بل ويمكن لي أن أقول إنه حرفي.
and in bed by frequently verbatim وفي السرير من قبل في كثير من الأحيان حرفي
... in place of a verbatim record: ... بدلا من إصدار محضر حرفي:
... in place of a verbatim record: ... بدلا من إصدار محضر حرفي:
... in place of a verbatim record: ... بدلا من إصدار محضر حرفي:

- Click here to view more examples -

حرفيا

ADJ

Synonyms: literally

... used the same words as the call yesterday, verbatim. ... إستعمل نفس الكلمات نفس المكالمه بالأمس، حرفيا
... are options that you include verbatim. ... هى الخيارات التى تضمنها حرفيا.
That article recites our conversation verbatim. تلك المقالة تسرد محادثتنا حرفيا
verbatim wrote the theme for keeping cool كتب حرفيا موضوع لحفظ بارد
quoting him verbatim start the habit بدء نقلت عنه حرفيا عن هذه العادة

- Click here to view more examples -

VI)

محاضر

ADJ

Synonyms: records, lecturer, transcripts

3. Speaker

speaker

المتكلم

NOUN

Synonyms: talker

The first one is about the last speaker. الملاحظة الأولى تتعلق بالمتكلم الأخير.
We have heard the only speaker in explanation of vote. استمعنا إلى المتكلم الوحيد تعليلا للتصويت.
I was the main speaker. وأنا المتكلم الرئيسي.
He was the only speaker to do so. وكان المتكلم الوحيد الذي فعل ذلك.
The speaker illustrated his point with the following three examples. وأوضح المتكلم هذه النقطة بضرب الأمثلة الثلاثة التالية.
The speaker noted that that fund was a suitable mechanism ... وأشار المتكلم إلى أن ذلك الصندوق يشكل آلية مناسبة ...

- Click here to view more examples -

II)

متكلم

NOUN

Synonyms: ventriloquist, talker

Another speaker encouraged more local procurement. وشجع متكلم آخر على زيادة المشتريات على المستوى المحلي.
Another speaker noted favourably the increased mobilization of resources. وأشار متكلم آخر مع التأييد إلى زيادة تعبئة الموارد.
Another speaker wanted to know what were the most pressing priorities ... وأراد متكلم آخر معرفة أي الأولويات هي الأكثر إلحاحا ...
Another speaker expressed the view that the future agenda ... وأعرب متكلم آخر عن رأي مفاده أن على الخطة المقبلة ...
Another speaker, while welcoming the continuing promotion ... ومع ترحيب متكلم آخر باستمرار الترويج ...
Another speaker proposed that it contain ... واقترح متكلم آخر أن يتضمن الإعلان ...

- Click here to view more examples -

III)

المتحدث

NOUN

Synonyms: spokesman

Here the speaker paused an instant for breath. هنا توقف المتحدث لحظة عن التنفس.
Try to convey the speaker's style. حاول أن تنقل أسلوب المتحدث.
The speaker suggested that the region ... واقترح المتحدث أنه ينبغي للإقليم ...
The speaker reminded participants that women were not a minority either ... وذكّر المتحدث المشاركين بأن المرأة ليست أقلية، سواء ...
The same speaker wanted to see this learning experience documented ... وأراد المتحدث نفسه توثيق هذه الخبرة التعليمية ...
The speaker reaffirmed the need to further ... وأكد المتحدث من جديد الحاجة إلى الاستمرار في ...

- Click here to view more examples -

IV)

مكبر الصوت

NOUN

Synonyms: microphone, loudspeaker, woofer, tweeter, megaphone, amplifier

Would you mind terribly putting it on speaker? هل تُمانعين وضعه على مُكبّر الصوت؟
The speaker is on, so he can hear you. شغلت مكبر الصوت, لذا هو يستطيع سماعك
He said to put him on speaker. يقول أن علي وضعه على مكبر الصوت
Go to the speaker. إذهبي إلى مكبر الصوت - حسناً
Everybody yelled when you put me on speaker. الجميع يصيح عندما تضعنى على مكبر الصوت
Consult your speaker documentation to be sure of the correct configuration ... راجع وثائق مكبر الصوت لتتأكد من التكوين الصحيح ...

- Click here to view more examples -

متحدث

NOUN

Synonyms: spokesman, talker

We have another speaker on today's list. ولدينا متحدث آخر على قائمة اليوم.
Another speaker noted the utility of preventive missions. وأشار متحدث آخر إلى فائدة البعثات الوقائية.
There is no speaker inscribed on my list for today. وليس لديَّ متحدث مدرج على القائمة اليوم.
I have no speaker inscribed on my list for today. لا يوجد على قائمتي اليوم أي متحدث.
There is no speaker inscribed on my list for today. لا يوجد متحدث مسجل على قائمتي اليوم.
One speaker observed that there were dangerous links between ... ولاحظ متحدث وجود روابط خطرة بين ...

- Click here to view more examples -

VI)

مكبر صوت

NOUN

Synonyms: loudspeaker

We need another speaker at career day tomorrow. نحتاج إلى مكبر صوت آخر لـ ( اليوم الوظيفي ) غداً
But any speaker can be converted to a crude microphone by ... لكن أيّ مكبّر صوتٍ يمكن أن يحوّل .إلى ميكروفون بعكسِ ...
... volume for each available speaker. ... حجم الصوت لكل مكبر صوت متوفر.
... adjust the speaker output for each speaker on your computer. ... ضبط مخرج المكبر لكل مكبر صوت على الكمبيوتر.
... headset may not have a speaker. ... الرأسية لا تحتوي على مكبر صوت.
One two-watt speaker مكبر صوت واحد بقوة 2 وات

- Click here to view more examples -

VII)

السماعه

NOUN

Synonyms: handset, headset, stethoscope, headphone, earpiece, hung up

Select the enhancements to apply for your current speaker configuration. حدد التحسينات المراد تطبيقها على تكوين السماعة الحالي.
Speaker facing wall or table. ‏‏السماعة تواجه الحائط أو المنضدة.
You can change the speaker volume. يمكنك تغيير مستوى صوت السماعة.
Switch over to the main speaker. حول الي السماعة الرئيسية.
Speaker will allow everyone to listen in, but only you ... السماعة ستسمح للجميع للإنصات لكن أنت فقط ...
During speaker setup you will: ستتمكن خلال إعداد السماعة من:

- Click here to view more examples -

VIII)

اللغه

NOUN

Synonyms: language, tongue, locale

possibilities of the actual reported speaker. إمكانيات اللغة الفعلية عنها.
interest intensified when the speaker began تكثيف الاهتمام عندما بدأت اللغة
to the wall, and the speaker continued his إلى الجدار ، واصلت اللغة له
that he does speak financial speaker i will decide for ... انه لا يتكلم اللغة المالية سوف أقرر لذلك ...
The male speaker began to read: ... بدأت اللغة الذكور على النحو التالي : ...
The speaker turned to one of the group ... تحولت اللغة إلى واحد من المجموعة ...

- Click here to view more examples -

IX)

رئيس

NOUN

Synonyms: president, chairman, head, chief, prime, boss

raised to introduce a new speaker in the dialogue. أثار لإدخال رئيس جديد في الحوار.
Tax reform is something that, according to the Speaker of الإصلاح الضريبي هو الأمر الذي, وفقا لرئيس
out of it is for the speaker of frankly من هو الحال بالنسبة لرئيس مجلس بصراحة
the Speaker, to negotiate with him directly? رئيس, للتفاوض معه مباشرة؟
The Speaker now regarded the matter closed. وقد اعتبر رئيس مجلس العموم أن المسألة منتهية.
and the inability of the Speaker to, in the end ... وعدم قدرة رئيس ل, في تنتهي ...

- Click here to view more examples -

سرور

NOUN

Synonyms: pleasure, gladly, sorour, srour, sroor, surur

>> SPEAKER 1: Let's write a program ... >> سرور 1: دعونا كتابة البرنامج ...
>> SPEAKER 4: Will break only get you out ... >> سرور 4: هل كسر فقط الحصول على لكم ...
>> SPEAKER 1: Let's take a ... >> سرور 1: دعونا نلقي ...
>> SPEAKER 1: All right, so ... >> سرور 1: كل الحق، لذلك ...
>> SPEAKER 1: Let's write a program ... >> سرور 1: دعونا كتابة البرنامج ...
>> SPEAKER 1: It was now ... >> سرور 1: كان الآن ...

- Click here to view more examples -

XI)

المكبر

NOUN

Synonyms: magnifier, enlarger, enlarged, amplifier, scopus

Are we still on speaker or what? هل مازالوا على المكبر أم ماذا؟
Put it on speaker. ضعه على المكبر - .
All right, put me on speaker. حسناً، ضعني على المكبر
Speaker accent or regional variation in pronunciation can strongly affect ... قد يؤثر تمييز المكبر أو التباينات الأقليمية بشدة ...
I'll put her on speaker so you can hear. أنا سأضعها على المكبر لذا أنت يمكن أن تسمع.
Put me on speaker, so I can hear. ،ضعني على المكبر حتى يمكنني أن أسمع

- Click here to view more examples -

4. Teacher

teacher

المعلم

NOUN

Synonyms: master, guru, tutor, milestone, instructor, landmark

I might never have been much of a teacher. ربما لم أكن في مستوى هذا المعلم
How could a teacher cheat? كيف يمكن خداع المعلم؟
Their teacher proposed to be moved to a private school? على المعلم المقترحة ليتم نقلها إلى مدرسة خاصة؟
You have something special going on with the teacher? هل هناك شيء خاص بينك و بين المعلم ؟
When the student is ready, the teacher appears. عندما يستعد الطالب يظهر المعلّم
Thus did the pupil surpass the teacher. هكذا فعل التلميذ وتفوق على المعلّم

- Click here to view more examples -

II)

مدرس

NOUN

Synonyms: tutor, instructor, lecturer, schoolteacher

He used to be a science teacher. هو إعتاد أن يكون مدرس علوم
I think you're a brilliant teacher. إنهم غاضبون - أعتقد أنكَ مدرس رائع
I owe this all to you, my sweetest teacher. أنا مدين لك كل هذا ، مدرس أحلى بلدي.
Maybe a teacher or a neighbour. ربما مدرس أو أحد الجيران
To barely skate through school and become a mediocre teacher? أن تنجح بالكاد من الجامعة وتصبح مدرس عادي؟
I am a real teacher. و لمعلوماتك !أنا مدرس حقيقي

- Click here to view more examples -

III)

معلم

NOUN

Synonyms: tagged, milestone, landmark, tutor, instructor, guru

I got it from a fellow teacher at work. لقد أحضرت هذا من معلم في العمل
What do you know, teacher? ماذا تعرف يا معلم؟
Every teacher in the country a month before school ends? كل معلم في البلاد قبل شهر من نهاية المدارس؟
And sometimes you're a teacher. "وأحياناً أنت معلّم"
When you say teacher, do you really mean parent? عندما قلت "معلم" هل كنت تقصد الآباء؟
A deputy and a teacher? ضابط شرطة و مُعلم؟

- Click here to view more examples -

IV)

المدرسين

NOUN

Synonyms: teachers, educators, instructors

Teacher training in this language should be strengthened. وينبغي النهوض بتدريب المدرسين بهذه اللغة.
What kind of teacher are you? أي نوع من المدرسين أنت؟
Their teacher proposed to be moved to a private school? المدرسين واقترح أن تنقل إلى مدرسة خاصة؟
Teacher training in cultural diversity ... ومن شأن تدريب المدرسين في ميدان التنوع الثقافي ...
One teacher stated that students had no prospects ... وقال أحد المدرسين إن الطﻻب ﻻ آمال ...
... and in the development of teacher education materials. ... وتطوير مواد تعليم المدرسين.

- Click here to view more examples -

مدرسا

NOUN

I was a teacher in primary school. كنت مدرساً بالمدرسة الإبتدائية
One can be a fisherman and the other a teacher. ،أحدهما يمكن أن يكون صياداً والثاني مدرّساً
from the states sure it's difficult being a teacher من الولايات متأكد من أنه من الصعب كونه مدرسا
surgeon and as a teacher, caused some of them to ... تسبب الجراح ومدرسا، وبعضها للتغاضي ...
You became a part-time teacher in a public school ... لقد أصبحت مدرسا بوقت جزئي في مدرسة عامة ...
... after which he worked as a teacher. ... وعمل بعد ذلك مدرساً.

- Click here to view more examples -

VI)

معلمه

NOUN

Synonyms: parameter, mentor, marked, accented, schoolmistress

He thought she was a good teacher. كان يعتقد انها معلمة جيدة
You like a trainee teacher? انت تحب معلمة متدربة؟
I told you he wouldn't date a teacher. أخبرتكِ أنه لا يواعد معلمة
And you're going to be an amazing teacher. وأيضاً ، سوف تكونين مُعلمةً رائعة.
The man who honours his teacher, honours himself. ،الرجل الذي يُشرف مُعلمه يُشرف نفسه
And being the teacher can be a lonely business. والعمل كمُعلّمة يمكن أن يجعلكِ وحيدة

- Click here to view more examples -

VII)

معلمي

NOUN

Synonyms: teachers, master, educators, instructors

You have to say that because you're my teacher. تستطيع قول ذلك لأنك معلمي
I told the teacher that tomorrow would bring. لقد اخبرت معلمى انى سوف احضرة غدا
I want to learn from my teacher. أريد التعلّم من معلّمي إضافة إلى ذلك
You rise against me, my teacher. ترتفع ضدّي، معلّمي.
What do you want me to do, teacher? ماذا تريدني أن أفعل معلمي
You have to say that cos you're my teacher. تستطيع قول ذلك لأنك معلمي

- Click here to view more examples -

VIII)

استاذ

NOUN

Synonyms: professor, prof, lecturer

What if every teacher performed in this way? ماذا لو كل استاذ اتبع هذه الطريقة ؟
We have a new teacher. اصبح لدينا استاذ جديد .
I have never seen a teacher with shoulders like that. لم يسبق وأن رأيت أستاذ بمثل هذه الأكتاف
Who better to learn from than one's teacher? وما أفضل من التعلم من إستاذ كهذا ؟
... by getting involved with a teacher. ... لتكون مغرمة بأستاذ
... but you need a teacher to sign of. ... .لكن تحتاجين إلى أستاذ للموافقة

- Click here to view more examples -

IX)

معلما

NOUN

Synonyms: milestone, landmark, signpost

Did you always want to be a teacher? هل أردتَ دائماً، أن تكون معلماً؟
These men need a proper teacher. هؤلاء الرجال يحتاجون معلما مناسبا.
He was a good teacher, and he will be ... ،لقد كان مُعلماً بارعاً .وسيتمّ ...
One teacher in charge of the transition programme ... معلما واحدا مكلفا بالبرنامج الانتقالي ...
... decide to be a teacher? ... تقرر بأن تصبح معلّماً؟
He isn't worthy to be a teacher or a principal. إنهُ لا يستحقُ أن يكون مُعلماً أو مديراً.

- Click here to view more examples -

مدرسه

NOUN

Synonyms: school

I mean, you were such a good teacher. اقصد , أنك كنت مدرسة رائعة
I swear my maths teacher lives somewhere round here. أقسم أن مدرسة الرياضيات تعيش في مكان ما هنا
We have a new teacher. لدينا مدرسة جديدة - عظيم
Are you a teacher of the night? هل أنتِ مدرسة الليل؟
You ever been a teacher before? لم تكوني مدرسة أبدا من قبل ؟
She had a substitute teacher today. لقد كان لديها مدرسّة بديلة اليوم - لماذا؟

- Click here to view more examples -

XI)

الاستاذ

NOUN

Synonyms: professor, prof, ledger, ustad, maître

Not even the teacher can help her. ولا حتى الأستاذ يستطيع مساعدتها
Do you have something special with the teacher? هل يوجد شىء بينك وبين الأستاذ؟
... is this where we meet his teacher? ... هل هذا مكان مقابله الاستاذ ؟
... you hear someone say a teacher has nerves of steel. ... تسمع شخص يقول بأن لدى الأستاذ أعصاب من الفولاذ
And a teacher should be a raiser of men. وينبغي على الأستاذِ أن يرفع من تلاميذه
The Teacher will be pleased. الأستاذ) سيكون مسروراً)

- Click here to view more examples -

5. Tutor

tutor

مدرس

NOUN

Synonyms: teacher, instructor, lecturer, schoolteacher

And she had the best history tutor in the world. ولقد كان لديها أفضل مدرس فى التاريخ أنت
You were supposed to ask your teacher about a tutor. من المفترض أن تسأل معلمك من أجل .مدرس خاص
I've hired a private tutor. لقد عينت لك مدرس خاص
... but I am here to tutor you in theology. ... ولكن صباحا هنا كنت مدرس في اللاهوت.
... about her, but I study with my private tutor. ... عنها لكنني ادرس مع مدرس خاص بي

- Click here to view more examples -

II)

المعلم

NOUN

Synonyms: teacher, master, guru, milestone, instructor, landmark

The tutor was also sacked. المعلم الخاص تم طرده أيضاً
The tutor was also fired. المعلم الخاص تم طرده أيضاً
A tutor will come to teach you. المعلم سيأتي ليعلمك.
The tutor supervising my thesis. المعلم والمشرف على رسالتي
That whole private tutor was such a sweet deal ... المعلم الكامل الخاص كان صفقه حلوه ...

- Click here to view more examples -

III)

الخصوصي

NOUN

Synonyms: private

IV)

معلم

NOUN

Synonyms: tagged, teacher, milestone, landmark, instructor, guru

I can get you a tutor if you need. نعم - أستطيع جلب معلم إذا تحتاج
Not only as a tutor, but as a ... ،ليس فقط كمعلم خاص .لكن كأفضل ...
You brought a math tutor? هل جلبتي معلم رياضيات خاص؟
I've had a private tutor since elementary school. كان لدي معلم خاص منذ المدرسة الأبتدائية.
and actually tutor their peer." وفعلا معلم من الأقران.

- Click here to view more examples -

خصوصي

NOUN

Synonyms: me

Because hiring a tutor is not the same thing as ... لأن التعاقد مع معلم خصوصي ليس نفس الشئ كـ ...
... also speaks of a tutor and educational institution. ... تتحدث أيضا عن معلم خصوصي ومؤسسة تعليمية.
I've arranged a tutor for you both. لقد رتبت لمدرس خصوصي لكما أنتما الاثنان
As a tutor, whose attainments made the كمدرس خصوصي ، الذي أدلى التحصيل
As a tutor, whose attainments made the student's way ... كمدرس خصوصي ، أدلى الطريقة التي التحصيل الطالب ...

- Click here to view more examples -

VI)

مرشده

NOUN

Synonyms: guide

old as a private tutor - or a ' ... قديم كمرشدة خاصة - أو " ...

6. Instructor

instructor

مدرب

NOUN

Synonyms: coach, trainer, boss, trained

Are you a senior instructor at the farm? هل أنت أقدم مدرب في المزرعة؟
Is it an instructor? هَلْ هو أحد مدرب؟
This is where my flight instructor gets his fuel. هذا مكان مدرب الطائرات تحصل على الوقود
He plays a ski instructor. هو يمثل دور مدرب التزلج - كيف حالك
This is where my flight instructor gets his fuel. هذا حيث يحصل مدرب الطيران على الوقود
She went off with the tennis instructor? ذهبت مع مدرب التنس؟

- Click here to view more examples -

II)

المدرب

NOUN

Synonyms: coach, trainer, sensei, head coach

I hear the new instructor's a real monster. سمعت أن المدرب الجديد وحش حقيقي
The instructor also interacts with the trainees electronically ... ويتفاعل المدرب مع المتدربين أيضاً إلكترونياً ...
... the interaction with an instructor. ... الحاجة إلى تفاعل مباشر مع المدرب.
connection when i was always come up with the instructor back عندما تم الاتصال بي الأمر يأتي دائما مع عودة المدرب
be my nurse and instructor." تكون ممرضة بلدي والمدرب.
You've been his flight instructor the whole time? هل كنت انت طيارة المدرب طوال الوقت ؟

- Click here to view more examples -

III)

مدرس

NOUN

Synonyms: teacher, tutor, lecturer, schoolteacher

Instructor in constitutional and administrative law ... مدرس القانون الدستوري والقانون الإداري ...
who is our assistant instructor doing a lot of work ... الذي هو مدرس مساعد للقيام بعمل كثير ...
Instructor in the technical assistance programme ... مدرس في برنامج المساعدة التقنية ...
Instructor in constitutional law and administrative law ... مدرس القانون الدستوري والقانون الإداري ...
... or not, I wanted to be a dancing instructor. ... أو لا تصدقه , أردتُ أن أكون مدرس رقص
Instructor for the Specialization Course in ... مدرس في الدورة التخصصية بشأن ...

- Click here to view more examples -

IV)

المعلم

NOUN

Synonyms: teacher, master, guru, tutor, milestone, landmark

View and edit information about the selected instructor. تعرض معلومات عن المعلم المحدد وتتيح إمكانية تحريرها.
Enter detailed notes about the instructor. أدخل ملاحظات تفصيلية حول المعلم.
... only the group manager or instructor can read. ... قبل مدير المجموعة أو المعلم فقط.
... the hours registered by the instructor, they can be entered ... ... عدد الساعات المسجل بواسطة المعلم، يمكن إدخالها على ...
... new line with the instructor's name for each course location ... ... سطر جديد باسم المعلم لكل موقع دورة تدريبية ...
Ask instructor to explain question 3 طلب شرح السؤال 3 من المعلم

- Click here to view more examples -

مدربه

NOUN

Synonyms: trained, trainer, coach, mentor

VI)

معلم

NOUN

Synonyms: tagged, teacher, milestone, landmark, tutor, guru

View or attach an instructor to a course location. يُستخدم لعرض أو إلحاق معلم بموقع دورة تدريبية.
Associate an instructor with an activity on ... يُستخدم في ربط معلم بأحد الأنشطة الواردة في ...
... a pizza delivery guy and a driving instructor. ... كموصل طلبات بيتزا .و معلم للقيادة
can break down the delicate under ski instructor يمكن كسر حساسة تحت التزلج معلم
... been fun talking to you do in an instructor ... كان ذلك متعة الحديث معك في القيام معلم

- Click here to view more examples -

7. Schoolteacher

schoolteacher

مدرس

NOUN

Synonyms: teacher, tutor, instructor, lecturer

Retired schoolteacher, by the looks. مُدرّس مُتقاعد، من النظر إليك
Are you scamming a schoolteacher now? هل تحتالين على مدرس الآن؟
than a schoolteacher who believe and logic ... من مدرس الذين آمنوا والمنطق ...
admin schoolteacher i've found that ... مدرس المشرف لقد وجدت أنه ...
Did I hear you say you're a schoolteacher? هل سمعتك تقول أنك مدرس؟

- Click here to view more examples -

II)

المدرس

NOUN

Synonyms: teacher, schoolmaster, instructor

Isn't that your old schoolteacher buddy there? أليس ذلك المدرس صديقك القديم؟
schoolteacher was doing a wonderful work, ... وكان المدرس القيام بعمل رائع ، وتشكيل ...

8. Teaching assistant

teaching assistant

معيد

NOUN

Synonyms: forwarder, redirector, demonstrator, lecturer

II)

معيده

NOUN

She's now a teaching assistant. فهي الآن معيدة.

9. Forwarder

forwarder

معيد توجيه

NOUN

Synonyms: redirector

... valid type definition and the other is a type forwarder. ... تعريف نوع صالح و الآخر معيد توجيه نوع.
To add a forwarder, select a domain, type the ... لإضافة معيد توجيه، حدد المجال، اكتب ...
The type forwarder for type 'type' in ... معيد توجيه النوع من أجل النوع ' type ' في ...
... it should have a forwarder configured. ... فيجب أن يحتوي على معيد توجيه تم تكوينه.
... while trying to add the conditional forwarder %s. ... التالي أثناء محاولة إضافة معيد توجيه مشروط %s.

- Click here to view more examples -

II)

معيد التوجيه

NOUN

Synonyms: redirector

The forwarder also will be deleted from all DNS servers that ... سيتم حذف معيد التوجيه أيضاً من كافة ملقمات DNS التي قامت بتحميل ...
The forwarder will also be deleted from all DNS servers ... يتم حذف معيد التوجيه أيضاً من كافة ملقمات DNS ...

III)

معيد

NOUN

Synonyms: teaching assistant, redirector, demonstrator, lecturer

... but do you think that the freight forwarder prado renewed ... ولكن هل تعتقد أن تجديد الشحن برادو معيد

10. Redirector

redirector

معيد التوجيه

NOUN

Synonyms: forwarder

The redirector is in use and cannot be unloaded. ‏‏مُعيد التوجيه قيد الاستخدام ويتعذر إلغاء تحميله.
The redirector is in use and cannot be unloaded. ‏‏معيد التوجيه قيد الاستخدام ولا يمكن إلغاء تحميله.
The redirector could not create its device. ‏‏تعذر على معيد التوجيه إنشاء الجهاز الخاص به.
The redirector failed to allocate a multiplex table entry. ‏‏فشل معيد التوجيه في تخصيص إدخال جدول متعدد.
The redirector is in use and cannot be unloaded. ‏‏مُعيد التوجيه قيد الاستخدام ولا يمكن إلغاء تحميله.

- Click here to view more examples -

II)

معيد توجيه

NOUN

Synonyms: forwarder

III)

معيد

NOUN

Synonyms: teaching assistant, forwarder, demonstrator, lecturer

11. Demonstrator

demonstrator

ديمونستريتور

NOUN

and I think that's what eco Demonstrator is about. وأعتقد أن هذا ما تدور حوله إيكو ديمونستريتور.

II)

متظاهر

NOUN

Synonyms: demonstrators, protesters, marcher

and thirty thousand dollars per demonstrator there's something to ... وثلاثين ألف دولار لكل متظاهر هناك شيء بالنسبة ...
demonstrator, Capes Something or other. متظاهر ، الرؤوس شيء أو غيرها.

III)

معيد

NOUN

Synonyms: teaching assistant, forwarder, redirector, lecturer

IV)

المتظاهرين

NOUN

Synonyms: demonstrators, protesters, marchers

... with the fascinated air of a demonstrator of living ... في الهواء مع فتنت أحد المتظاهرين المعيشة
... as distinct, as a demonstrator before a blackboard, and ... ... باعتباره متميزا ، وأحد المتظاهرين أمام السبورة ، وتشاد

12. Professor

professor

استاذ

NOUN

Synonyms: teacher, prof, lecturer

A professor, a provincial professor, always prying. أستاذ ، أستاذ المحافظات ، وطرد دائما.
A professor, a provincial professor, always prying. أستاذ ، أستاذ المحافظات ، وطرد دائما.
Are you all right, professor? أنتم جميعاً حقَّ، أستاذ؟
I think we need another feather, professor. أظننا سنحتاج ريشة أخرى هنا يا أستاذ
The new world needs people like you, professor. يحتاج العالم الجديد لأناس مثلك، أستاذ.
Before or after you were a professor of economics? قبل أو بعد أن كنت أستاذ اقتصاد؟

- Click here to view more examples -

II)

البروفيسور

NOUN

Synonyms: prof

Somebody took critical research files from the professor's laboratory. شخصٌ ما آخذ ملفات بحثية حساسة من معمل البروفيسور
That you want me to be professor proton? أنك تريد مني أن أكون البروفيسور بروتون" ؟"
It seems that the professor's widow contacted him. يبدو ان ارملة البروفيسور اتصلت به.
I thought only the professor could do so. إعتقدت أن البروفيسور وحده قادر على ذلك
What was the professor's name? ماذا كان إسم البروفيسور؟ .
Professor proton, it's an honor to meet you. "البروفيسور بروتون" انه لشرف أن ألتقي بك

- Click here to view more examples -

III)

الاستاذ

NOUN

Synonyms: prof, ledger, ustad, maître

The professor's confirmed the painting is a fake. الأستاذ يُؤكّد أنَّ اللَوحة مزيّفة
Do you know what that means, professor? أتعرف ماذا يعني ذلك أيها الأستاذ؟
You going to take the professor's side on this? سوف تأخذ جانب الأستاذ فى هذا ؟
I hope you have permission from the professor? أتمنّى بأنّك أخذت الرخصة من الأستاذ؟
Just answer the question, professor. فقط أجب على السؤال أيها الأستاذ
The professor was the picture of health, yet. كان الأستاذ على صورة من الصحة، بعد .

- Click here to view more examples -

IV)

بروفسور

NOUN

Synonyms: prof

Why are people so afraid of you, professor? لمَ يخافُ الناسُ منك يا بروفسور؟
You better run, professor! من الأفضل لك الهروب يا بروفسور
This is the man you wanted to see, Professor. هذا هو الرجل الذي تريد ان تراه ، بروفسور.
I interviewed a former professor about this لقد حققت مع بروفسور سابق عن هذا
Professor, they were here. بروفسور, لقد كانوا هنا
Good afternoon, Professor Higgins Are you quite well? " عمت مساء بروفسور " هيغينز هل أنت بخير ؟

- Click here to view more examples -

13. Prof

prof

البروفيسور

NOUN

Synonyms: professor

I did a panel show with Prof. O'Blivion. لقد قمت بعرض علي الهواء مع البروفيسور بوليفيان

II)

الاستاذ

NOUN

Synonyms: professor, ledger, ustad, maître

... paper due tomorrow, and the prof doesn't give extensions. ... للغد .و الأستاذ لا يعطي تمديدات للمهلة
No, the prof said it was cancelled لا الأستاذ قال بأنة ألغى

III)

ا

NOUN

Synonyms: a

IV)

زين

NOUN

Synonyms: zain, zen, zine, zein, zane, decorated, zin, applique

بروف

NOUN

Synonyms: brough

VI)

استاذ

NOUN

Synonyms: professor, teacher, lecturer

Not a single engineering prof, and no one ... ،حتى أستاذ الهندسة الوحيد .ولا أحد ...
Prof., I didn't intend to tell you so ... أستاذ , أنا لم أنوي إخبارك بهذه ...

VII)

بروفسور

NOUN

Synonyms: professor

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Lecturer

Meaning of Lecturer in Arabic :

lecturer

محاضر

المحاضر

مدرس

معيد

استاذ

More meaning of Lecturer

records

السجلات

سجلات

المحاضر

الوثائق

محاضر

المحضرين

يسجل

verbatim

المحاضر الحرفيه

حرفيه

الحرفيه

حرفي

حرفيا

محاضر

speaker

المتكلم

متكلم

المتحدث

مكبر الصوت

متحدث

مكبر صوت

السماعه

اللغه

رئيس

سرور

المكبر

teacher

المعلم

مدرس

معلم

المدرسين

مدرسا

معلمه

معلمي

استاذ

معلما

مدرسه

الاستاذ

tutor

مدرس

المعلم

الخصوصي

معلم

خصوصي

مرشده

instructor

مدرب

المدرب

مدرس

المعلم

مدربه

معلم

schoolteacher

مدرس

المدرس

teaching assistant

معيد

معيده

forwarder

معيد توجيه

معيد التوجيه

معيد

redirector

معيد التوجيه

معيد توجيه

معيد

demonstrator

ديمونستريتور

متظاهر