... on the emissions of the signatories.... بشأن الانبعاثات بالدول الموقعة .
... decision and had invited signatories to provide the information requested by ...... المقرّر ودعا فيه الدول الموقّعة إلى توفير المعلومات التي تطلبها ...
... provide information and invited signatories to do likewise by ...... بتوفير معلومات ودعت الدول الموقّعة إلى أن تفعل بالمثل قبل ...
... of political will on the part of the signatories.... الارادة السياسية من جانب الأطراف الموقعة.
... cases the ability of signatories to regulate the domestic economy ...... الأحوال، تعتبر قدره الأطراف الموقعة للاتفاقات على تنظيم الاقتصاد المحلي ...
... into force, as certain signatories have yet to ratify it ...... حيز النفاذ ﻷن بعض اﻷطراف الموقعة لم تصادق عليه بعد ...
The signatories called for legislative steps ...ودعت الأطراف الموقعة إلى اتخاذ خطوات تشريعية ...
Remaining signatories have declared their intention of ratifying ...وقد أعلنت الأطراف الموقعة الباقية عن نيتها التصديق على ...