These organizations are in a position to adapt policies to ...فهذه المنظمات في وضع يمكنها من تكييف السياسات للحقائق ...
... would also be in a position to play a role in ...وستكون أيضا في وضع يمكنها من أداء دور في ...
... international aid organizations in a position to deliver effective support to ...... منظمات المعونة الدولية في وضع يمكنها من تقديم دعم فعال لسكان ...
he felt he was in a position to be marriedورأى انه كان في وضع يمكنها من أن تكون متزوج
the prosecution is in a position to refute such denialsالادعاء هو في وضع يمكنها من دحض هذا النفي
if you're in a position to take chancesإذا كنت في وضع يمكنها من اغتنام الفرصة
... my own country accept me as signatory of the treaty.... تقبل بي بلادي كـموقعة على المعاهدة
It is not a signatory State either.وهي ليست أيضا دولة موقعة.
... regional economic integration organization signatory to the Convention in accordance with ...... منظمة تكامل اقتصادي اقليمية موقعة على الاتفاقية وفقا للفقرتين ...
... regional economic integration organization signatory to the Convention in accordance with ...... منظمة تكامل اقتصادي اقليمية موقّعة على الاتفاقية وفقا للفقرتين ...
... request of Contracting or Signatory States to this Convention comprising ...... طلب دول متعاقدة أو موقّعة على هذه الاتفاقية تشكل ...
... various activities by the signatory parties, the international partners and ...... مختلف الأنشطة التي تقوم بها الأطراف الموقعة والشركاء الدوليون وجميع ...
... that, as a signatory to the Covenant, it ...... بأنها باعتبارها من اﻷطراف الموقعة على العهد فإنها ...