Sinews means الاوتار and أواصر in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Sinews

Translation of Sinews in Arabic :

sinews

الاوتار

NOUN

Synonyms: strings, tendons, chords, cords

like that of a man whose nerves and sinews مثلها في ذلك مثل الرجل الذي الاعصاب والاوتار
... a hank of deer-sinews from his ... a - هانك من الاوتار من الغزلان له
... contractions of the nerves and sinews in both hands, but ... ... تقلصات في الاعصاب والاوتار في كلتا يديه ، ولكن ...
... which he wielded with sinews ... وهو ما مارسه مع الاوتار

- Click here to view more examples -

اواصر

NOUN

Synonyms: bonds

Safely bound with reindeer sinews; الالتزام بسلام مع أواصر الرنة؛
... nerve impregnable, and string the sinews like steel, so ... والعصب العاتية ، وسلسلة أواصر مثل الصلب ، بحيث ...

in English

1. Strings

strings

سلاسل

NOUN

Synonyms: chains, series, ranges, sequences

Maps customized display strings to entities. تعيين سلاسل العرض المخصصة إلى الكيانات.
The number of strings to initialize. عدد سلاسل الذى يجب تهيئتها.
The text on the page appears with localized resource strings. يظهر النص تشغيل الصفحة مع سلاسل المورد المترجمة.
Uses search strings as regular expressions. تستخدم سلاسل البحث على أنها عبارات عادية.
Do not store connection strings as plain text. لا تقم بتخزين سلاسل اتصال كنص عادي.
Any questions about understanding strings as arrays of characters? أي أسئلة حول فهم سلاسل كما صفائف أحرف؟

- Click here to view more examples -

II)

السلاسل

NOUN

Synonyms: chains, series, chained

There are strings that must not be played upon. هناك السلاسل التي لا يجب أن يكون لعبت عليه.
The encoding to use when reading and writing strings. الترميز الذي سيتم استخدامه عند قراءة السلاسل أو كتابتها.
Creates collections that ignore the case in strings. إنشاء مجموعات التي تتجاهل الحالة في السلاسل .
How many strings are going to fit in here? كيف العديد من السلاسل تسير لتناسب هنا؟
Comparison based on strings' component bytes. مقارنات تستند الى بايت مكون السلاسل.
This method only supports strings and numbers. ‏‏يدعم هذا الأسلوب السلاسل والأرقام فقط.

- Click here to view more examples -

III)

الاوتار

NOUN

Synonyms: tendons, sinews, chords, cords

Try and hit all the strings. جرب ضرب جميع الأوتار.
And now hit all the strings. و الأن انقري على كل الأوتار
These troublesome short strings are what give هذه الأوتار القصيرة المزعجة هي التي تعطي
this function on strings. هذه الوظيفة على الاوتار.
constrains how the strings can vibrate. يقيد كيفية قدرة الأوتار على الاهتزاز
strings and twisted them together, ... الملتوية الاوتار ومنهم معا ، ...

- Click here to view more examples -

IV)

الخيوط

NOUN

Synonyms: threaded, threads, leads, strands, yarns, carving

Had to pull strings to get it. مضطر لسحب الخيوط لاخراجه
Is he pulling the strings? هل هو من يحرك الخيوط ؟
Someone else could be pulling the strings. ربما يكون شخص آخر من يقوم بشد الخيوط
You pull your own strings. وأنت تسحب الخيوط بنفسك
Go in and grab your purse strings. عودي وأمسكي بمجموعة الخيوط.
And pulled some strings with my old boss. و مزقت بعض الخيوط مع مديري السابق

- Click here to view more examples -

الخيطان

NOUN

VI)

الجمل

NOUN

Synonyms: sentences, camel, phrases, jamal, gamal

You use variables to change text strings, linked images, ... يمكنك استخدام المتغيرات لتغيير الجمل النصية، الصور المرتبطة، ...
time that strings are not actually what ... الوقت الذي الجمل ليست في الواقع ما ...
still pulling some of the strings and causing some of these ... سحب تزال بعض الجمل وتسبب بعض هذه ...
... to me, some strings have been pulled by ... ... لي، وكانت بعض الجمل وسحبت من قبل ...
The strings emitted their sweet and plaintive sounds in the ... الجمل المنبعثة أصواتها الحلو والحزينة في ...

- Click here to view more examples -

VII)

اوتار

NOUN

Synonyms: uttar, tendons, tendinitis, awtar, chords

To make guitar strings. لعمل اوتار الغيتار.
Look, no strings or nothing. انظري لا أوتار، ولا شيء
Always tugs at the heart strings. دائماً مناضلة في أوتار القلبَ.

- Click here to view more examples -

VIII)

خيوط

NOUN

Synonyms: clues, threads, threading, strands, yarns, filaments, threaded, twine

And she comes without strings. وهي تجيء بدون خيوط.
... at the art of pulling people's strings. ... .في فن سحب خيوط الناس
We are merely exchanging long protein strings. نحن بالكاد نتبادل .خيوط بروتينية طويلة
The puppet is cutting his strings. الدمية تقطع خيوط تحكمك بها
There are no strings on me # ليس هناك خيوط علي #
I had scarce tied the strings of the "كان لي النادرة ربط خيوط من

- Click here to view more examples -

2. Tendons

tendons

الاوتار

NOUN

Synonyms: strings, sinews, chords, cords

And then this is tendons, which connects the ... وهذه هنا هي الأوتار، التي تقوم بربط ...
... at either end by tendons. ... في أحد الأطراف عبر الأوتار.
... road are on the stars and tendons are the most famous ... الطريق هي على النجوم والأوتار هي الأكثر شهرة

- Click here to view more examples -

II)

اوتار

NOUN

Synonyms: uttar, strings, tendinitis, awtar, chords

Tendons from one of those animals ... أوتار من أحد تلك الحيوانات ...

3. Chords

chords

الحبال

NOUN

Synonyms: ropes, cords, rope, tethers

Got to keep the vocal chords hydrated, you know? لابد وأن أبقي الحبال الصوتية رطبة, تعرفين؟
... the piano and struck a few chords. ... على البيانو وضرب بضعة الحبال.
and the many effective chords which she وكثير من الحبال التي كانت فعالة
soft chords on the piano. لينة الحبال على البيانو.
And maybe you want to play around with chords and prove وربما ترغب بالتلاعب بالحبال و الإثبات

- Click here to view more examples -

II)

عصب

NOUN

Synonyms: nerve, assab, backbone, sinew, asab, mainstay

III)

الاوتار

NOUN

Synonyms: strings, tendons, sinews, cords

One of the chords that define is sitting on ... واحداً من الاوتار التي تعرف يقع على ...
... you knew a few more chords. ... عرفت .المزيد من الأوتار
... say that is one of the chords that defines the ... نفترض ان هذا واحداً من الاوتار التي تعرف
Well, I could show you some chords! حسناً، قد أريك بعض الأوتار

- Click here to view more examples -

IV)

اوتار

NOUN

Synonyms: uttar, strings, tendons, tendinitis, awtar

... that agreed that are playing the part chords on that ... أن الاتفاق على أن يتم العزف على أوتار جزئيا على أن
... , three or four chords, but nothing like you. ... ، ثلاثة أو أربعة أوتار .لكن لا شيء مِثلُك

حبال

NOUN

Synonyms: sling, ropes, cords, rope, cordage, cording

It's just three chords. إنها مجرد ثلاثة حبال.

4. Bonds

bonds

السندات

NOUN

Synonyms: bond, securities

You knew that the bonds were fake. كنت تعرف أن السندات وهمية
And the bank gets or other government bonds. والبنك يحصل أو السندات الحكومية الأخرى.
We call those simple hydrogen bonds. ندعو تلك السندات الهيدروجين بسيطة.
These bonds have some future economic value. السندات لها قيمة اقتصادية مستقبلية.
Keep the bonds separate. وأبقي السندات منفصلة.
Do you have the bonds, bishop? هل لديك السَنَدات أيها الأسقف؟

- Click here to view more examples -

II)

سندات

NOUN

Synonyms: title deeds, bond, securities, deeds, bills

Is it in bonds or stocks or cash? هل هي أسهم أم سندات أم نقدية؟
There will no state bonds. لن يكون هناك سندات ولاية
All of these are single bonds with the carbon. كل هذه سندات وحيدة مع الكربون.
And there are no double bonds here. وليست هناك أي سندات مزدوجة هنا.
... this collateral consisted of government bonds. ... كانت الضمانات تتألف من سندات حكومية.
... between sovereign and corporate bonds. ... بين السندات السيادية وسندات الشركات.

- Click here to view more examples -

III)

اواصر

NOUN

Synonyms: sinews

We are linked by human bonds of empathy. إن أواصر التعاطف اﻹنسانية تربط بيننا.
dissolve all bonds of relationship between herself and him. حل جميع أواصر العلاقة بينها وبين له.
... trust are established that create lasting human bonds between peoples. ... الثقة تعمل على تهيئة أواصر إنسانية دائمة بين الشعوب.
... whom the youth now felt the bonds of tied hearts. ... الشباب الذين شعروا الآن أواصر قلوب مقيدة.
... united to him by bonds of friendship, he ... ... الولايات المتحدة إليه من أواصر الصداقة ، وقال انه ...

- Click here to view more examples -

IV)

بوندز

NOUN

He just thinks he's barry bonds. هو يعتقد فقط ( أنه ( باري بوندز
is there more like barry bonds هل هناك المزيد من مثل باري بوندز
where does that mean was he assembled them barry bonds أين كان هذا يعني انه تجميعها منهم باري بوندز

- Click here to view more examples -

روابط

NOUN

Synonyms: links, ties, connectors, associations, bindings

These three double bonds like that. هذه هي ال 3 روابط الثنائية.
Hydrogen bonds don't just happen in water either. روابط الهيدروجين لا تحدث فقط في المياه كذلك.
You have no stocks, no bonds, no investments. ليس لديك أسهم أو روابط أو إستثمارات
... as a hindrance to creating emotional bonds with the child. ... كعائق في وجه إيجاد روابط عاطفية مع الطفل.
... are designed for us to form deep, lasting bonds. ... .خُلقت لنا بشكل عميق بروابط دائمة
And the lines are molecular bonds. وهذه الخطوط روابط جزيئية

- Click here to view more examples -

VI)

الروابط

NOUN

Synonyms: links, ties, connectors, interlinkages, bindings

Down to the molecular bonds. نزولاً إلى الروابط الجزيئية.
These bonds are receivable at any bank. هذه الروابط قابلة للإستلام بأي مصرف
But let's keep breaking bonds. ولكن دعونا نتابع كسر الروابط .
There are many bonds other than friendship. هناك العديد مِنْ الروابط غير الصداقة
Stronger bonds will benefit both organizations. والروابط الأقوى سوف تفيد كلتا المنظمتين.
Those bonds, once formed, are not meant ... هذه الروابط، عندما تتشكل، لا ...